00:01ओ नाना पाटेकर मेरे नाना मेरे नाना माई गॉड मैंने भी वाशिंग्टन डीसी में अपना नाटक जाने फैचाने अन जाने
00:13का शो खत्म किया और जैसी मैं शो से बाहर आया मुझे नाना पाटेकर के बारे में पता चला
00:23ये तो ये तो बिलीवेबल ही नहीं है मैं देश से हजारों हजारों मील दूरों और ये ख़वर इस दुखत
00:36समाचार इमिजेटली शो के बाद कोई मिली ने सकता है
00:41लोगों की तालियां बज रही थी स्टैंडिंग वोशन मिल रहे थे मगर विंग में आते ही पता चला कि नाना
00:48पाटेकर नहीं रहे मैं नाना को जब मैं मिलता था नाना एक्टिंग करते थे गुस्से होने की और मैं हमेशा
00:58उनके लिए गाना गाता था मेरे नाना रे नाना �
01:05हो नारे it's terrible it's it's it's not fair it's not fair some people you don't think
01:15that they will they will ever go Nana was one of them Nana was larger than life Nana had the
01:20largest heart in the world Nana's anger was all kindness actually it's not right we should have
01:30not gone कुछ लों को लगता है कि तो सौट डेड़ सो साल रहेंगे नाना उन
01:35में से एक थे मैंने बहुत सारी फिल्मे की उनके साथ बहुत सारे वक्त गुजा रहे अभी मैं
01:44अधिये में था तो वहीं से गुजरते वह जा रहे थे उनका घर उनके पास था खड़क वसला में और
01:49मैं उनको मिला तो मैंने का थे मैं नेक्स टैम आपके घर आउंगा मुझे बड़ा मैं ज्यादा जोर जोर से
01:58बोल रहा हूं ताकि मैं अपने दुख को थोड़ा दबा सकू
02:00अपने जोर-जोर से की आवाज में लेकिन
02:05I don't know how to say it but he would have loved for me to celebrate
02:12the performance and somehow or the other I finished the performance but
02:20ना ना नहीं जाना चाहिए जा गलत है इसा नहीं होना चाहिए
02:36कुछ लोगों के साथ ऐसा कते ही नहीं होना चाहिए
02:42उसकी डांट में उसका अपनत्व था अपना पन था के सेंस ओप बिलॉंगिंग थी उसकी डांट में
02:52और बिना बात की डांटे थे क्या अनू और फोन करते थे आउट अप ब्लू अरे तेरा काम देखा क्या
03:01काम किया तुने यार
03:04अच्छा करता है तू कैसे करता है मुझे बता अरे भाई यू वर यू आर्व वन फटानेस्ट एक्टर्स अप्र सीन
03:13लेकर कितनी सारी प्रहार और ओओ अधू
03:23आप इसन अप जाएं खुड समस्टर्स अर्य जाएं मुझे पार समय कि ब्लू है अनुपाम मैं तू बड़ा दिले राज्मी
03:45एं तू दू दू निया से पंगा लेता है आप मैंने का मैं आप भी सिखाएं जी आप इसिखाएं ओगएं
03:52खिरी आप मैं उनुआ
03:55नाना पाटेगर, it's a legendary name, legendary work, legendary human being, legendary actor, legendary personality, legendary persona.
04:08Some people should not go.
04:19Should not go.
04:25It's shocking, it's shocking, it's unreal and it's, and it's real at the same time.
04:40It is a, and I, it was just 75.
04:51I'm a healthy, strong, 75-year-old man, not old, 75-year-old man, non-aparticle.
05:01नाम से लगता था, यह लार्जर दन लाइफ कारेक्टर है, ने बहुत साल पहले जब मैं पहली बार मिला था,
05:08मने एक फिल्म की थी, इसमें माधुरी भी थी और,
05:11फॉजी की ड्रेस में थे वो, and मुझे मिलते हैं बोले थे, कैसे रहे, तुने कैसे किया, सारा आँच मैं
05:20तो नहीं कर सकता था.
05:21I think that was his way of complimenting me, but I think I'll miss you. I'll miss you more than
05:31I can ever say. I'm trying my level best to, because I had to put on an act after the
05:37play to meet everybody, take pictures with everybody in Washington to tell, everybody was saying, very good, very good.
05:44और मैं दिल में लेके घूम रहा था की नाना चला गया, यार. So वो सारा गुबार जो मैंने एसाइयम
05:52बना के रखा था, वो अभी निकल रहा है.
05:54It's going to be a long night. It's 12 o'clock in the night, 12.27 in the night over
06:00here, and it's tough.
06:06I'm sorry to his family, to his sons, everybody who loved him, and we have lost one of the finest,
06:15finest actors and human beings in India.
06:20India will remember him as one of the finest actors, great human being, and great son of soil.
06:29ग्रेट देश भक्त, ग्रेट देश भक्त, जंदा देश भक्त, यूज कॉल स्पेड स्पेड स्पेड.
06:42चलो, बिच्डे सभी बारी बारी देखी जमाने की आरी है.
