- il y a 12 minutes
Pour la première fois depuis qu'elle séjourne dans la Station spatiale internationale (ISS), l'astronaute française doit effectuer une sortie dans l'espace avec l'Américain Anil Menon.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Est-ce qu'on sait si la mission de Sophie Adnaud pour l'instant se passe comme prévu ?
00:04Alors non, on savait que ce serait une mission extrêmement complexe, il y avait plusieurs scénarios.
00:09Quand vous dites non, c'est on ne sait pas ou elle ne se passe pas comme prévu ?
00:12Non, pardon, excusez-moi, elle ne se passe pas tout à fait comme prévu,
00:15au sens où ils ont pris un peu de retard dans le déboulonnage et dans l'enlèvement de l'antenne,
00:27de l'antenne puisqu'il a fallu déconnecter les câbles et que ça a pris un peu plus de temps.
00:32Donc en fait, ils ne vont pas replacer la nouvelle antenne, mais sécuriser maintenant tout le site,
00:40faire les nettoyages du chantier, voilà c'est ça, et rentrer.
00:45Donc la mission va s'arrêter dans combien de temps là ?
00:48Alors ça, ils sont en train d'évaluer combien de temps ils restent pour ce qu'ils veulent faire.
00:53S'ils ajoutent une ou deux choses à faire, vu qu'ils ont du temps disponible,
00:58ils sont en train d'évaluer tout ça en ce moment,
01:02bon, elle ne durera pas plus longtemps que prévu, peut-être un peu moins de temps,
01:05mais ils vont récupérer aussi des données apparemment sur des micro-organismes,
01:10enfin c'était sans discussion actuellement.
01:12Donc là, Sophie Adnaud avec son collègue américain vérifie qu'on n'a pas laissé un outil quelque part
01:16sur le toit de la station spatiale internationale.
01:18Ils ont sécurisé, mis en configuration de sécurité, l'antenne qu'ils ont enlevée,
01:23donc l'antenne défaillante, et puis ils vont remettre en configuration aussi le canne d'armes,
01:31donc le bras articulé, et puis ils vont peut-être collecter ces données et puis rentrer.
01:37Ce qui fait que la NASA va discuter dans les prochaines heures ou les jours prochains,
01:44le programme pour la suite ? Est-ce qu'on revoit le programme de la prochaine EVA
01:48qui est prévue mardi prochain ? Est-ce qu'on inclut les choses qui n'ont pas été faites aujourd
01:52'hui
01:52dans la prochaine ? Voilà, ça sera en discussion, on ne le sait pas pour l'instant.
01:56Théo Bacillana, à la Cité de l'Espace à Toulouse, où tout le monde, évidemment,
01:59comme nous ici, surveille depuis plus de 6h, 7h quasiment maintenant,
02:03cette sortie de Sophie Adnaud.
02:05Vous êtes avec un invité sur place à Toulouse, Théo.
02:10Exactement, Benjamin Peter, qui est un spécialiste de l'actualité spatiale.
02:14Expliquez-nous, on est dans un moment extrêmement important.
02:17On l'avait vu un petit peu tout au long de l'après-midi,
02:20il y avait du retard qui s'est accumulé.
02:22Qu'est-ce que ça signifie très concrètement ?
02:24La fin de l'opération, elle est reportée ? C'est la NASA qui l'annonce ?
02:26C'est ça, c'est-à-dire ce qui a été annoncé pendant le direct de la NASA,
02:29c'est que le démontage de l'ancienne antenne avait pris beaucoup de temps,
02:33notamment parce que des boulons étaient un peu trop gros.
02:35On voyait qu'ils avaient un petit peu du mal à les dévisser
02:39et donc vraisemblablement ça avait été peut-être mal anticipé
02:41lors de la préparation de la mission.
02:44Donc toujours est-il que ça a pris beaucoup de temps de la démonter.
02:46Ensuite, ils ont pris pas mal de temps aussi pour la mettre sur un endroit temporaire.
02:50Et là, le temps tourne, ça fait à peu près 5h30 que ça a duré, que ça a commencé.
02:53Donc se lancer, d'aller chercher la nouvelle antenne, d'essayer de la remettre,
02:57ça pouvait présenter vraisemblablement des risques.
02:59Donc la décision est prise plutôt de stopper, de remettre à un moment ultérieur
03:04le moment où on va pouvoir mettre cette nouvelle antenne
03:06et donc ils vont probablement rentrer petit à petit vers le SAS.
03:09Parce que ce qu'il faut expliquer aussi aux téléspectateurs,
03:11c'est que l'enjeu, et on va le voir avec vous Benjamin,
03:13c'est qu'ils n'ont que quelques heures d'oxygène dans leur combinaison,
03:168 heures environ, et que là, s'ils avaient fait le choix
03:19de continuer cette opération jusqu'à la fin,
03:21ça aurait été extrêmement périlleux, j'imagine, pour leur vie.
03:23Bien sûr, c'est-à-dire qu'on essaie de peser, en tout cas,
03:26de prendre le moindre risque possible.
03:28Aussi, si on laissait l'antenne un peu mal fixée,
03:31ça pourrait présenter également un risque pour l'ensemble de la structure de la station.
03:34Donc là, tout est bien fixé, ce qui devait déjà être fait a été fait.
03:38Et à cette étape un peu cruciale, on s'est dit, bon, on ne va pas plus loin,
03:41on se détache du bras canadien, du bras robotique,
03:45et puis on va retourner vers le SAS.
03:47J'imagine que ça va être reporté à une autre sortie extravéhiculaire.
03:49Est-ce que ça, vous qui avez de l'expérience, est-ce que ça, c'est déjà arrivé ?
03:52Ça arrive régulièrement ?
03:54Bien sûr, oui, oui, ça fait partie des choses qui arrivent régulièrement.
03:57Il peut se passer des choses qui ne sont pas prévues.
03:59C'était déjà arrivé, par exemple, pour Thomas Pesquet,
04:01qui avait dû faire même une sortie extravéhiculaire supplémentaire
04:03au moment où il avait installé des panneaux solaires à un moment.
04:06Donc ça fait partie des choses qui sont anticipées.
04:08On sait qu'il y en a une, effectivement, mardi.
04:10Et la question, c'est de savoir si le choix va être fait
04:13de mettre la priorité là-dessus,
04:15ou si ce qui était prévu était prioritaire.
04:17Lors de la conférence de presse qui avait été faite à la NASA,
04:19il nous avait un peu préparés à l'idée, quelque part,
04:21que c'était des choses pas si importantes.
04:23On avait du temps pour le faire, donc c'était bien.
04:25Mais probablement qu'on va plutôt se concentrer sur cette antenne.
04:28Dernière question.
04:29On est quand même ici parce que c'est la première française qui est sortie.
04:32Est-ce qu'il y a un risque que ce ne soit pas elle
04:35sur cette fin d'opération qui est reportée ?
04:38Est-ce que ce risque peut exister ?
04:40Oui, quelque part, j'ai presque envie de dire que,
04:43vu qu'elle a été préparée sur cette mission,
04:45ce serait plus logique que ce soit elle qui retourne.
04:47Donc, quelque part, on peut se dire que,
04:49voilà, dans ce problème-là, ça pourrait lui bénéficier.
04:53Elle pourrait espérer repartir mardi.
04:54Mais ça, c'est évidemment la NASA qui viendra le confirmer très officiellement.
04:57Merci beaucoup, Benjamin Péter, d'avoir été avec nous.
04:59Donc, on pourrait espérer une deuxième sortie potentiellement
05:02de Sophie Adénaud, peut-être dès la semaine prochaine.
05:05Merci beaucoup, Benjamin.
05:06Vous l'avez compris.
05:07Et on l'avait ressenti tout au long de l'après-midi
05:09qu'il y avait du retard qui s'était accumulé.
05:11Et on avait parlé avec Benjamin,
05:13on s'est dit, peut-être que cette fin d'opération serait reportée.
05:16Finalement, vous l'avez compris, ça semble être le cas, selon la NASA.
05:19Une mission interrompue, donc, pour Sophie Adénaud,
05:22qui est toujours, en ce moment même, dans le vide spatial.
05:24On la voit sur ces images en direct, Gilles Davidovitch,
05:27en quelque sorte, en train de ranger sa trousse de bricolage.
05:30Oui, alors déjà, on voit qu'ils sont passés à nouveau de côté nuit.
05:34Donc, vous voyez que c'est éclairé uniquement par son casque
05:37et par la visière qu'elle utilise.
05:41Donc, c'est quand même très compliqué.
05:43On est dans le noir, presque complet, là.
05:45Et il y a quelqu'un qui appuie sur l'interrupteur
05:47toutes les 20 minutes, c'est ça ?
05:48Jour, nuit ?
05:49Écoutez, en fait, en gros, vous savez qu'il faut 92 minutes
05:52pour faire le tour de la Terre.
05:53Vous savez, vous me l'avez rappelé très gentiment.
05:55Voilà, donc, avec 16 levées de soleil
05:58et 16 couchers de soleil par jour pour les astronautes.
06:01Là, en l'occurrence, pour cette sortie extravéhiculaire,
06:03c'était plutôt 4 levées de soleil et 4 couchers de soleil
06:06avec, évidemment, des phases, donc,
06:09passage nuit, passage jour,
06:11qui sont des passages un peu délicats
06:13parce que, du coup, ça permet d'un seul coup
06:16de ne plus voir vraiment ce qu'on fait.
06:18Qui, autour de cette table, est capable de m'expliquer
06:21ce qu'on voit à l'image ?
06:21C'est la ligne de vie de Sophie Adnaud,
06:25cette ligne en métal jaune
06:26à laquelle les mousquetons sont accrochés, c'est ça ?
06:29Absolument.
06:31Absolument.
06:32C'est ça.
06:32Comme quand vous faites de l'accrobranche.
06:34Oui.
06:35Toujours deux mousquetons accrochés en même temps.
06:37Toujours un accroché.
06:38Les accrobranches modernes,
06:39il y a un mousqueton qu'on n'enlève plus du tout.
06:42On le met au début, on l'enlève à la fin.
06:44Là, ce n'est pas tout à fait ça.
06:46Mais oui, oui, c'est exactement ça.
06:47Et puis, on a vu plusieurs fois aussi
06:49que les packs, en fait,
06:51les bagages qu'ils emmènent tous les deux
06:53sont également, eux aussi, attachés
06:55et que chaque outil est attaché au bagage.
06:57Donc, il est impossible de perdre, a priori,
06:59un outil, si ce n'est une très mauvaise manip.
07:02Là, elle est sur le chemin du retour
07:04vers l'intérieur de la Station Spatiale Internationale
07:07ou elle est toujours sur le lieu
07:08où elle était censée démonter cette antenne
07:11pour la remplacer ?
07:14Bonne question.
07:15Alors là, je ne sais pas.
07:16J'ai du mal à voir avec le champ qu'on a,
07:18voir si elle est sur le retour.
07:21C'est pas évident.
07:22Je ne sais pas s'il y a mes collègues.
07:23Je ne sais pas exactement.
07:24On ne voit pas trop ce qu'elle fait.
07:26Mais oui, de toute façon,
07:28ça fait quand même un paquet d'heures
07:30qu'elle y est sur place.
07:32Donc, physiquement, c'est quand même hyper compliqué.
07:34On sent qu'elle est un peu essoufflée.
07:36Elle a quand même de l'entraînement.
07:38Elle a fait quand même 150 heures d'entraînement
07:39en piscine pour six heures de sortie.
07:41Donc, vous vous rendez compte un petit peu
07:42de la difficulté de ça.
07:44Et puis, on voit que l'espace,
07:47c'est toujours un challenge.
07:49Et malgré ces 150 heures de préparation,
07:51c'est un peu comme quand vous rentrez
07:52dans une pièce noire,
07:54vous essayez de savoir où est l'interrupteur
07:56sans vraiment regarder.
07:57Là, c'est un peu l'idée.
07:59Elle s'entraîne pour savoir,
08:00effectivement, sans réfléchir,
08:01où mettre la main, où ouvrir,
08:02quoi prendre.
08:04Malgré ça, il y a quand même des boulons
08:05qui résistent.
08:07Et c'est ça l'aventure spatiale un petit peu.
08:09Elle est dans quel état physique
08:10après six heures de mission
08:13dans ce vide,
08:15avec un scaphandre qui est à la fois très lourd,
08:17mais est-ce qu'elle le sent, d'ailleurs,
08:18son scaphandre de 140 kg ?
08:19Jean-Pierre Aigneret comparait
08:21une sortie extravéhiculaire
08:23à deux matchs de football.
08:24C'est-à-dire qu'il faut voir
08:25que Sophie Ednaud est dans son scaphandre
08:29qui est pressurisé.
08:30Elle est dans un ballon
08:31et elle doit se battre
08:32contre la pression, en fait.
08:33Même si elle est à peu près
08:34comme à 10 km d'altitude,
08:36elle doit se battre en permanence.
08:38Ce sont les avant-bras
08:38et les gants qui travaillent.
08:40c'est l'essai de visser
08:42avec des gants de boxe
08:42pour être un petit peu représentatif.
08:45Et donc, au bout de six heures,
08:46à visser des choses
08:47avec des gants de boxe,
08:48dans un contexte vraiment
08:50extrêmement difficile,
08:52on suppose qu'elle doit être
08:54assez fatiguée.
08:55Et donc, c'est probablement pour ça
08:56que les gens ont décidé
08:58de repousser.
08:59je dirais lessivés.
09:00Les civés.
09:00Les civés, voilà.
09:02C'est la bonne.
09:03Deux matchs de foot,
09:03lessivés, qui dit mieux ?
09:05On est avec Anna Alter,
09:07qui est avec nous,
09:08journaliste scientifique,
09:09spécialiste de l'astrophysique.
09:10Je lis simplement,
09:11bonsoir Madame Alter,
09:12ce que nous a dit
09:14Théo Bassilana,
09:15c'est-à-dire les mots
09:15de la NASA ce soir
09:16pour expliquer...
09:17Oui, allez-y, je vous écoute.
09:18Le fait qu'elle n'y soit pas arrivée,
09:22c'est émouvant
09:25parce que c'est d'une telle difficulté
09:28et tant de préparation.
09:30Et en fait,
09:31c'est un échec très relatif
09:34parce qu'elle va revenir,
09:36mais c'est normal qu'elle s'arrête
09:38parce qu'en combien de temps
09:40on peut rester coincé comme ça
09:44dans son scaphandre
09:45à essayer de dévisser
09:47des vices qui ne se dévisent pas.
09:49C'est une force de la nature,
09:53cette vie.
09:54Oui, parce qu'on peut avoir
09:55le sentiment qu'évidemment,
09:56tout ça, et c'est le cas d'ailleurs,
09:57tout ça est préparé
09:57depuis des mois et des années,
09:59mais je relis simplement
09:59les termes du communiqué de la NASA.
10:02La NASA a décidé de reporter
10:03la suite de l'opération
10:04à cause de boulons récalcitrants.
10:06On est peu de choses.
10:07Ce n'est pas vraiment un échec
10:09en tant que tel.
10:10À chaque fois, de toute façon,
10:11qu'on fait une sortie,
10:12on apprend des choses
10:13et là, il va y avoir certainement
10:14un compte rendu,
10:15on va dire,
10:16un retour d'expérience
10:16sur ce qui s'est passé.
10:18Ce n'est pas un échec.
10:19C'est toujours compliqué.
10:20Rien n'est pas...
10:21On a beau s'entraîner.
10:22C'est un scénario.
10:24Thomas Pesquet avait eu beaucoup de...
10:26Ça avait été très complexe aussi
10:27avec les panneaux solaires
10:28quand ils avaient dû procéder
10:32au déploiement.
10:33Donc, c'est un des scénarios.
10:35C'est...
10:36Voilà.
10:37Oui, c'est pas du tout un échec.
10:38Ils ont quand même réussi
10:38à démonter l'antenne parabolique.
10:41Donc, elle est stockée...
10:42Avec beaucoup de maestrie.
10:43Elle est stockée sur le côté.
10:44Et puis, une équipe,
10:47celle-là ou une autre,
10:48viendra terminer le travail
10:50dans un deuxième temps.
10:51C'est pas du tout un échec.
10:52C'est simplement un contre-temps.
10:54On peut parler du montage
10:55de certains meubles
10:58en pièces détachées.
11:00On en a parlé tout à l'heure
11:01déjà en politique.
11:03Très mois, deux heures
11:04et ça ne se passe jamais
11:05comme prévu.
11:06Anna, car tout ça
11:06ne doit pas faire oublier
11:07que Sophie Adnaud
11:08est entrée aujourd'hui
11:09dans un club fermé
11:11qui était jusqu'à présent
11:12très masculin également.
11:14Elle n'est pas la première femme.
11:15Elle est la première française
11:17dans l'espace.
11:17Il y a 300 humains
11:18aujourd'hui environ
11:19qui ont connu
11:21ce qu'elle est en train
11:22de connaître
11:22en ce moment même
11:23sous nos yeux.
11:24Il y a eu 467 sorties
11:28extravéhiculaires
11:29depuis le début
11:30de l'exploration spatiale.
11:32467 ?
11:32467, y compris la Lune,
11:35y compris depuis la...
11:36Donc là, c'est la 468e
11:37aujourd'hui.
11:39Anna Alter, vous êtes
11:40toujours avec nous ?
11:41Oui, oui, je suis là.
11:42Je dis qu'elle est
11:43la 24e femme.
11:44Il y a eu quand même
11:4623 femmes avant elle
11:48et 24e femme au monde
11:51à être arrivée
11:54à sortir d'un véhicule
11:55dans l'espace.
11:57C'est la 2e européenne
11:58puisqu'on a eu ça
11:59avant.
12:00Et 11e astro-française
12:01si on est dans les chiffres.
12:01Allez, on arrête là
12:02pour les chiffres
12:03et on revient à l'image
12:03en direct
12:04de la Station spatiale
12:05internationale.
12:05David Nimoun,
12:07je ne sais pas
12:08s'il s'agit d'elle
12:10ou de son collègue américain
12:11Anil Ménon
12:13qui faisait partie
12:14de cette opération également.
12:16On est où, là ?
12:17Vous arrivez à voir
12:17sur la station ?
12:18On ne voit pas très très bien
12:19mais si...
12:20Ce n'est pas elle.
12:21Oui, parce qu'on reconnaît
12:22aux bandes rouges
12:24sur les...
12:24Voilà, les bandes rouges
12:25c'est le chef de la mission.
12:27Donc, en fait,
12:28la séquence maintenant
12:29telle qu'elle doit se faire
12:30c'est simplement
12:32de rentrer
12:33dans le SAS.
12:34Alors, ça ne va pas
12:35être instantané
12:36puisque, comme je le disais
12:37tout à l'heure,
12:38elle est pressurisée
12:38à 0,3 atmosphère terrestre
12:41c'est-à-dire
12:41qu'elle est en dépression.
12:42Donc, elle va rentrer
12:44dans le SAS,
12:45elle va remonter en pression
12:46avant de pouvoir rentrer
12:48dans la station spatiale.
12:49On rentre un par un
12:50ou les deux ensemble ?
12:51Alors,
12:53les deux ensemble,
12:54c'est-à-dire qu'ils vont rentrer
12:55un par un
12:56par l'ouverture
12:57mais après,
12:57ils vont fermer
12:58et ils vont remonter
12:59en pression ensemble.
13:00Combien de temps ça prend
13:01ce SAS,
13:02du coup,
13:03pas de décompression,
13:04de recompression,
13:05c'est ça ?
13:09Je ne saurais pas dire.
13:12Pour la décompression,
13:13c'était deux heures
13:14parce qu'il fallait,
13:15c'était entre
13:16quatre heures
13:17et deux heures.
13:18Pour la recompression,
13:19c'est un tout petit peu
13:20plus rapide
13:20mais il faut faire
13:21très très attention
13:22pour éviter
13:23un petit peu
13:24l'équivalent
13:25de ce qui se passe
13:27quand un plongeur
13:28descend
13:31trop profond,
13:32trop rapidement.
13:32C'est vraiment
13:33un petit peu similaire.
13:33Une fois à bord
13:34de la Station Spatiale
13:35Internationale,
13:36il va se passer quoi
13:36pour Sophie Adnaud ?
13:37C'est repos forcé ?
13:39Il faut se remettre
13:40de ses émotions ?
13:42Vas-y, vas-y.
13:43Il y a des tests
13:44de décontamination
13:45déjà potentiellement
13:46parce qu'ils ont pu
13:47manipuler
13:47des produits dangereux,
13:51des produits toxiques
13:52notamment,
13:53comme l'ammoniaque
13:54par exemple
13:55et puis il y a
13:56effectivement
13:56sortie de la combinaison
13:57et examens médicaux
14:00pour faire
14:00un check-up complet
14:01bien qu'ils aient été
14:03tous les deux
14:03suivis
14:04par un certain nombre
14:05de capteurs,
14:06pression artérielle,
14:07rythme cardiaque.
14:08On a suivi aussi,
14:10la NASA a suivi
14:11en direct
14:11la consommation
14:12d'oxygène aussi
14:14parce que
14:14c'est très physique.
14:16On parlait
14:17de marathon
14:18ou de match de foot.
14:20Donc,
14:20on va voir
14:21s'ils ont surconsommé
14:22de l'oxygène ou pas
14:23du fait des difficultés
14:25qu'ils ont pu rencontrer
14:25dans la mission.
14:26Théo Bassilana
14:27toujours à la cité
14:28de l'espace à Toulouse.
14:29Ce n'est pas un échec,
14:30c'est ce qu'on entendait
14:31sur ce plateau
14:31il y a quelques minutes.
14:32Mission interrompue
14:33pour cause de boulons
14:35récalcitrants.
14:35C'est ce que dit
14:36le communiqué ce soir
14:37de la NASA.
14:37Est-ce qu'il y a quand même
14:38un peu de déception
14:39autour de vous
14:39à la cité de l'espace,
14:40Théo ?
14:40Ce sont peut-être
14:41des outils différents
14:41à l'intérieur ?
14:43Il y en a forcément
14:44un petit peu
14:45mais c'est ce qu'essayent
14:46d'expliquer les spécialistes
14:48depuis tout à l'heure,
14:48c'est que ce n'est pas
14:49réellement un échec.
14:50C'est déjà arrivé
14:50à plusieurs reprises
14:52qu'il puisse y avoir
14:53une opération,
14:53une fin d'opération
14:55du moins qui soit reportée
14:56et on l'a su tout à l'heure,
14:57ce serait selon la NASA
14:59à cause de boulons
15:01récalcitrants,
15:02ce qui a retardé
15:02de plusieurs heures
15:03cette opération.
15:05Et puis,
15:05certains visiteurs
15:06nous le disent,
15:07ce sera surtout l'occasion
15:08de potentiellement voir
15:09Sophie Adnaud
15:10encore une fois
15:11à l'extérieur
15:12de cette station spatiale
15:14internationale
15:14et donc de la revoir
15:16encore cette française,
15:17notre française
15:17à l'extérieur
15:18pour réaliser
15:19cette fin d'opération.
15:21On le rappelle,
15:21elle devait,
15:22avec son compère américain,
15:24retirer une antenne
15:26de télécommunication
15:27défectueuse
15:28depuis fin 2025.
15:29C'est une chose
15:30et une opération
15:31périlleuse
15:32qu'ils ont tous les deux
15:33réussie aujourd'hui.
15:34Ils devaient ensuite
15:35donc la remplacer
15:36par une autre antenne
15:38ça malheureusement
15:39ils n'ont pas pu le faire
15:40ici aujourd'hui,
15:41enfin dans l'espace
15:42aujourd'hui.
15:42C'est une opération
15:43qui va pouvoir être reportée
15:44à une autre date
15:45donc il y a forcément
15:46un petit peu de déception
15:47mais ils se disent
15:48eh bien écoutez,
15:49on va pouvoir la revoir
15:50et puis les spécialistes
15:51ils s'y rassurent
15:51c'est déjà arrivé,
15:53ce n'est pas exceptionnel
15:54qu'une opération
15:55se fasse en deux temps
15:57dans l'espace
15:58et pour ce genre d'opération.
15:59Voilà,
16:00pas de déception.
16:00ça a été un petit peu
Commentaires