00:00D'abord, je m'appelle Biraïma, j'ai 12 ans, j'ai peur de rien du tout, et parle comme un vrai salopat.
00:12Je veux vraiment, vraiment vous rapporter ma vie de merde de maudit.
00:22Hé, Biraïma, sale petit débat !
00:26Écoute bien, tu dois toujours te protéger mon fils.
00:30Maman, maman, réveille-toi !
00:32Biraïma, tu vas rejoindre ta tante, elle va être ta tutrice.
00:34C'est les lois de la famille chez nous, les malinqués.
00:36Je vais pas aller au Libéria, fafro !
00:38Alors, petit frère, c'est avec toi que je pars au Libéria !
00:41Le Libéria, c'est un pays fantastique.
00:44Tu pourras tout avoir, même une mitraillette, comme dans les films américains !
00:48Avec Yacouba, on partait de trouver ma tante Mahane.
00:52Celui qui me parle, le p** !
00:54Moi, je veux devenir un enfant soldat, comme vous !
00:56Biraïma, allez, bouge !
00:59Maintenant, j'étais Biraïma, l'enfant soldat, sans peur ni reproche !
01:04Tu seras capable de combattre, soldat !
01:07Au fond, le maniement de l'arme, c'était facile.
01:15Il suffisait d'appuyer sur la détente, et ça a tué.
01:19Ça a tué.
01:20Quand je ferme mes yeux, je vois la guerre.
01:23Laisse-moi, lâche-moi !
01:25J'ai décidé le titre définitif de mon blabla.
01:31Allah n'est pas obligé.
01:33Alors, asseyez-vous, et écoutez-moi bien !
01:36Écrivez tout, et tout sur ma f**king life !
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires