00:00Just last year,
00:04Michelin Guide,
00:05isang prestigyosong food guide sa buong mundo,
00:08ay nakarating na nga sa Pilipinas.
00:11At maraming restaurants at kainan
00:13ang nabiyayaan ng Michelin Stars,
00:16Bib Gourmand,
00:17at Michelin Selected Citations.
00:20Isa sa mga hanay nila
00:21ay ang Esmeralda Kitchen,
00:23a Filipino restaurant
00:24sa pagitan ng Quezon City at Maynila.
00:28My gosh,
00:29maiyak-iyak kaming lahat.
00:31Si mom was actually in the event mismo
00:33to attend as a representative of Esmeralda.
00:36My dad and I were in the same hotel,
00:39pero sa hotel room,
00:40watching the livestream.
00:42Grabe yung dasal,
00:43yung iyak,
00:44yung sigaw namin.
00:45Syempre very thankful kami.
00:48Nakakatawa, nakakataba ng puso
00:49kasi actually mga customers namin na old,
00:52nagtasisitawagan sila para
00:54congratulate.
00:55Sa kanyang first food adventure
00:58dito sa Farm to Table,
01:00award-winning restaurant agad
01:02ang pinuntahan ni Sean Visagas.
01:04Pero bago kumain,
01:05samahan muna natin siya sa kusina
01:07para tuklasin ang sikreto
01:08sa likod ng masarap na empanada
01:10ng Esmeralda.
01:11So, food explorers,
01:15dito tayo ngayon sa Esmeraldas.
01:17Syempre may bake shop sila.
01:19Freshly baked cakes
01:19and syempre may mga pastry.
01:21Pero hindi nagpapawali dyan
01:22ang empanada ng Esmeralda.
01:24Syempre ngayon,
01:25tuturuan mo na ako.
01:26Yes, po.
01:27Ito niyan.
01:27Yes, po.
01:28Open pong?
01:29Yes, po.
01:29Madiin?
01:30Hindi naman pong pong.
01:31Sato lang?
01:32Okay.
01:34So, ang susunod na ito,
01:35maglalagay na tayo ng filling.
01:36Yes, po.
01:37Okay.
01:38So, ilang grams ulit?
01:3960 grams pa.
01:3960 grams ng filling nila.
01:46Ipapantay ko siya dito.
01:55Finished pa.
01:56So, samahan nyo kami,
01:57lulutuhin namin.
01:58I-deep fry natin.
02:04Ayan.
02:07Ito yung una natin gawa.
02:09Ayan.
02:11Syempre may room for improvement pa tayo dito.
02:13So, tatry natin ngayon,
02:14two minutes.
02:16Kasi yung una natin,
02:17medyo
02:17slightly over po.
02:21Food explorers,
02:22per piece pa lang
02:23ang empanada nila dito.
02:24So,
02:25talagang
02:26walang masasayang.
02:28Ano?
02:28Hello, food explorers.
02:40So, eto na.
02:41Kain na na tayo.
02:42Pero syempre,
02:43bago yan,
02:43papakilala ko yun sa inyo
02:44ang owners na Esmeralda.
02:46Si,
02:47una-una si Pita.
02:48Ann.
02:48Pita Ann.
02:49And syempre si
02:50Cara.
02:50Cara.
02:51Congratulations
02:52sa 40 anniversary
02:53na Esmeralda.
02:54And since kayo po
02:56ang mayari na ito,
02:58saan po tayo magsisimula?
02:59Napakadaming pagkain.
03:00Sa appetizer.
03:02Appetizer?
03:02Meron kaming
03:03crispy quesong puti.
03:05Yan ay
03:05filay namin yung
03:07quesong puti.
03:08Tapos yung aming
03:09squash blossom.
03:10Ano mo yun?
03:11Yung bulaklak
03:12ng kalabasan.
03:13So, yan yun.
03:14Meron niyang cream
03:15sa loob.
03:17Initial bite ko,
03:18very smooth yung
03:19agad ko.
03:21Medyo nagmameth
03:22sa mouth
03:22yung
03:23cheese.
03:24Squash flower
03:25dito.
03:25Deep fried.
03:29Yan.
03:30Tada.
03:31Okay.
03:32Hindi na-try
03:32kayo-describe
03:33yung lasa dito,
03:33pero hindi ko
03:34ma-describe
03:34kasi ang dami
03:35na nangyayari.
03:36Parang positive.
03:37In a positive,
03:38ang dami na nangyayari.
03:40Simula pa lang yan.
03:42Simula pa lang.
03:42Kaya,
03:43saan tayo yung sun?
03:44Cara,
03:44saan tayo yung sun?
03:46Let's try
03:47the Dinamita Pops.
03:48Okay,
03:48so ito yung sinisabi
03:49ni tita
03:49na parang
03:50Shanghai,
03:52inong piya,
03:52roll.
03:52Correct.
03:53Pero on your own
03:54ano?
03:54We made it
03:55into a pocket
03:56of our pouch.
03:57Cheers.
04:01Parang lahat
04:01itong may
04:02own personal
04:03toys
04:03lang
04:04esmeralda.
04:05Puto lang
04:05dati.
04:06Sino
04:06nakalisip lang?
04:07Ganun talaga
04:08kasi ako
04:08magluto
04:09sa bahay.
04:10Parang
04:10nag-iimbento.
04:13Dapat
04:14familiar
04:14pa din.
04:16Pero
04:16kailangan
04:17may depth.
04:17Actually
04:18yun yung
04:19kaya siya
04:19esmeralda
04:20kasi
04:20lumang
04:21filipina
04:23na pangalan
04:24tapos
04:25kala mo
04:25duma
04:26pero parang
04:27may
04:27parang
04:28lola
04:29may
04:29may
04:30ano?
04:31May own
04:31distinct
04:32ano siya
04:33flavor to it.
04:34So
04:35ano
04:36lagyan natin
04:36ng gulay
04:37ang ating
04:37katawan.
04:39Salad.
04:39Salad.
04:40Salad number
04:41one.
04:41Gumagawa rin
04:42kami ng
04:42sarili
04:42naming
04:43longganisa.
04:44So
04:44dalawang
04:44longganisa
04:45yung
04:45nasa
04:45loob.
04:46So
04:46para
04:47ma-highlight
04:48siya
04:49gumawa
04:49kami ng
04:50sarili
04:50naming
04:51version
04:51ng
04:51tokwat
04:52longganisa.
04:53Ay
04:53tokwat
04:54baboy.
04:54Garlic
04:55longganisa.
04:55Yes.
04:56So
04:56inbis na
04:56tokwat
04:57baboy
04:57tokwat
04:58longganisa
04:58siya.
05:01So
05:02there's
05:02garlic
05:02and
05:03sweet
05:03and
05:03spicy
05:04together
05:05with
05:06our
05:06parang
05:06the
05:07usual
05:07tokwat
05:08baboy
05:08sauce.
05:10At
05:10siyempre
05:10perfect
05:12bite.
05:15Kamusta?
05:16So
05:17yung
05:17pinapanood
05:17lang natin.
05:18So
05:18nga eh.
05:19Gusto
05:19kang
05:19makita
05:20yung
05:20kanya
05:20and
05:21after
05:23naman
05:23ang salad
05:24may
05:24isa
05:24pa tayong
05:24salad.
05:25Yes.
05:25Ito
05:25ang
05:26pinaka
05:26exciting
05:27na
05:27salad.
05:27Ensalada
05:28Filipina.
05:29Ensalada
05:30Filipina.
05:31Ensalada
05:32din yun.
05:32Oo.
05:33Pero
05:33eto
05:33Ensalada
05:34Filipina.
05:35Tapos
05:35alam mo
05:35kung ano
05:35yung
05:36inspiration
05:36yan.
05:37I
05:37tinakbet.
05:38Okay.
05:39Ang
05:39sikreto
05:39dyan
05:40ay
05:40actually
05:40andun
05:41sa
05:41sauce.
05:42So
05:42kasi
05:42naisip
05:43ko
05:43napakahirap
05:44i-present
05:47yung
05:48maganda
05:48yung
05:49aming
05:49homemade
05:50bagong
05:50na
05:52hiniluan
05:53namin
05:53ng
05:54mustard
05:55at
05:56saka
05:56ng
05:56pineapple
05:57juice.
05:58So
05:58yan
05:58ngayon
05:59ilalagay
05:59mo
05:59doon.
06:00So
06:00may
06:01experience
06:01mo
06:01may
06:02vegetables
06:02at
06:03the
06:03same
06:03time
06:03yung
06:04bagoong
06:04so
06:05parang
06:05siyang
06:05pinakbet.
06:06Bakit pinakbet?
06:07Kasi
06:07dapat
06:07pag
06:08nag-iisip
06:08ka ng
06:09isang
06:09menu
06:10dapat
06:10madaling
06:11ma-sourced.
06:12So
06:12dapat
06:12common,
06:13dapat
06:13madaling
06:15siyang
06:15makuha
06:16sa
06:16palengke.
06:17Lahat
06:18yan
06:18locally
06:18available.
06:19Since
06:20we're
06:20a
06:20Filipino
06:20restaurant,
06:22we make
06:23sure
06:23that
06:23at least
06:2480-90%
06:25of our
06:26ingredients
06:26are
06:27locally
06:27sourced.
06:28Kasi
06:28the
06:29flavors
06:29of
06:30yung
06:30pagiging
06:30Pilipino
06:31hindi
06:31naman
06:31yan
06:31lalabas
06:32kung
06:32hindi
06:32naman
06:33talaga
06:33dito
06:34lahat
06:34kinukuha.
06:35Tapos
06:36we
06:37in-inspect
06:37our
06:38suppliers
06:38sa
06:39vegetables
06:39naman.
06:40We
06:40also
06:40inspect
06:41kung
06:41saan
06:42ang
06:42gagaling
06:43at
06:43make
06:43sure
06:44din
06:44na
06:44most
06:44of
06:44it
06:45are
06:45actually
06:45galing
06:46sa
06:46Baguio.
06:47Nasa
06:47premium
06:47ingredients
06:48din
06:48ang
06:48paglabas
06:49ng
06:49masarap
06:50na
06:50pagkari.
06:52Nagpapatuloy
06:53ang food
06:54trip
06:54ni Sean
06:54Besaga
06:54sa
06:55Esmeralda
06:55Kitchen.
06:56Ngayon,
06:57anda na
06:58siyang
06:58husgahan
06:58ang putahing
06:59may special
06:59mention
07:00sa website
07:01ng
07:01Michelin
07:01Guide.
07:02Gusto
07:02mo
07:02bang
07:03tikman
07:04muna
07:04yung
07:05naging
07:06paborito
07:07nung
07:07nag-inspect
07:08sa amin
07:08ng
07:08Michelin?
07:09Ang
07:09sabi
07:10niya,
07:10ang
07:10must
07:11try
07:11daw
07:11sa
07:11amin
07:12ay
07:12ang
07:12dinuguan
07:16ang
07:16nasabi
07:16talaga
07:17nila
07:17must
07:18try
07:18is
07:18the
07:19dinuguan.
07:19So,
07:19hindi kami
07:20masyado
07:20naglaro
07:21at
07:21iniba
07:21yung
07:22lasa.
07:22I
07:22think
07:23yun
07:23yung
07:23isa
07:23sa
07:23mga
07:24hinahanap
07:24nila
07:25na
07:25mailabas
07:25yung
07:26ano
07:26ba
07:26talaga
07:27ang
07:27totoong
07:28Filipino
07:28food.
07:30Ang puto
07:30namin,
07:31we
07:31fry
07:32it
07:32kasi
07:33we
07:33wanted
07:33to
07:33give
07:34parang
07:34a
07:35textural
07:36component.
07:37So,
07:37pag
07:37kinakain
07:38yung
07:38dinuguan,
07:39kakagat
07:40ka
07:40ng puto
07:40na
07:41medyo
07:41crispy.
07:42So,
07:42sabukod natin
07:43ang isang
07:43Michelin
07:44recognized.
07:53Wow!
07:55Bago tayo
07:56pumunta sa
07:56susunod natin
07:57pagkain,
07:58kakagatag
07:59muna
07:59kung balik
07:59na siyempre.
08:01Babe
08:02natin
08:02dito
08:02sa
08:02sauce.
08:04Crunch
08:04check
08:05muna
08:05tayo.
08:07Ayun!
08:08Sobrang
08:09crunchy.
08:10Success.
08:12Susunod na
08:12tayong
08:12pagkain
08:13which
08:13is
08:13kare-kare.
08:15Kare-kare.
08:16Yun!
08:24May ilig ako
08:25sa litad.
08:26Okay.
08:27And yung
08:27kagat ko dun
08:28sa litad,
08:29hindi siya
08:29ganun
08:29ka...
08:30Kunat?
08:30Kunat!
08:31Pero
08:31saktong-sakto
08:32lang yung
08:32lambot.
08:33Lambot
08:33and yung
08:34last.
08:34So,
08:35ganyan
08:35ka detalye
08:36ang luto
08:37namin.
08:38Talagang
08:38binabantayan
08:39bawat
08:39component.
08:40So,
08:41ito,
08:41iniluto namin
08:42siyang
08:42torta.
08:44Tapos,
08:44marami
08:45yung
08:45nagaganap
08:46na
08:46component.
08:47So,
08:47minodernize
08:48ng
08:48konti
08:48kasi
08:49meron
08:49na
08:50yung
08:50nori,
08:51parang
08:52Japanese.
08:53Asko
08:53na,
08:53tita,
08:53ano yung
08:54sauce?
08:54Kasi yung
08:54yung
08:55umakot
08:55ng matakoy.
08:56Ito
08:56ay
08:56ketchup
08:57mayo
08:57sauce.
08:58Ketchup
08:59mayo
08:59sauce?
09:00Yes,
09:00kasi
09:00di ba
09:00ang
09:01torta?
09:01Homemade
09:01ketchup.
09:02Homemade.
09:03First,
09:04ay kumakita
09:04ng
09:05bright orange
09:09Sa minod,
09:10tita,
09:11kung gusto nila
09:11orderin ito,
09:12anong pangalan na ito?
09:13Ano nga,
09:14torta
09:14Ilocandia.
09:15Torta
09:16Ilocandia.
09:17So,
09:17mga Ilocano
09:17na nandito,
09:18malapit dito.
09:19Saan ba tayo,
09:19tita?
09:20Nasa Mayon.
09:21Mayon Street.
09:22Yes,
09:22malapit kami
09:23sa Welcome Rotonda.
09:24Kami ay borderline
09:26ng Quezon City
09:27at ng
09:27Manila.
09:28Yes.
09:31Mmm,
09:31may makasim.
09:33May mangga
09:34din siya.
09:34May mangga.
09:35Mangang hilaw.
09:36Mangang hilaw.
09:36Kasi dahil
09:37sinain natin siya.
09:38Oo,
09:38so gano'n,
09:39palagi namin iniisip.
09:40Ano yung pabalanse
09:41o?
09:42Ano yung pambalanse
09:43dun sa lasa?
09:45Pusy ding,
09:45dita.
09:46Ito na,
09:46yung paborito ko.
09:47Ito ang binag-aungal.
09:49Pero ang tawag namin
09:50dito ay
09:51two-way.
09:52Bakit siya two-way?
09:53Because
09:53meron tayong
09:54inadobo muna namin
09:56yung baboy
09:56sa puti.
09:58Pagkatapos namin
09:59siyang i-adobo
09:59sa puti,
10:00meron din kami
10:01yung grilled
10:02pork
10:03na inihaw muna.
10:05Tapos,
10:05pinagsama yun.
10:06Gumawa kami
10:07ng kinameltisang
10:08boss
10:09at bagoong.
10:14Enjoy.
10:15Enjoy.
10:17Napaka-creative mo,
10:18tita.
10:19Honestly,
10:20full explorers,
10:22kung gusto nyo
10:22gumaling maglutok,
10:24punta kayo dito
10:25at kukusapin yung si tita.
10:27Kung wala,
10:28dito si Kaya
10:28para nangin sa inyo
10:29yung mga pagkain.
10:31Pero,
10:32grabe,
10:32sobrang sasarap
10:33ng mga pagkain,
10:34tita.
10:34Meron pa ba?
10:35Parang yun na.
10:36Meron pa, tita.
10:37Meron pa.
10:38Yung nilutok ko
10:39kanina na empanada.
10:40Ako!
10:41Yung pa.
10:42Siyempre,
10:42eto yun.
10:44Eto yung
10:44sinamahan tayo
10:45ni Shatwaldo.
10:46Medyo,
10:47may room for improvement
10:48yung una,
10:49pero eto na yun.
10:50Medyo nag-improve naman
10:51tita.
10:52Pasado na ba?
10:53Isaserve na mo
10:53ito nito sa mga
10:54guest mo?
10:55Yung sanyo,
10:56hindi ba?
10:59At dahil may pastry shop
11:00din ang naturang
11:01restaurant,
11:02diners can cap
11:03their meals
11:03with a satisfying
11:04coffee and dessert.
11:06Napakalawak
11:07ng pagkain
11:08Pilipino
11:09at napakalalim.
11:10Tapos,
11:11napakarami pang
11:12pwedeng gawin
11:13na nakikita natin
11:14na ang pagkain
11:15Pilipino ngayon,
11:16hindi na yung dating
11:17simple lamang
11:19ang presentasyon.
11:20Mas maraming flavors
11:21na pinalalalim
11:22by different processes.
11:25Pero ang mahalaga dyan
11:26ay huwag kalimutan
11:27yung lutong
11:29makaluma
11:30kasi andun,
11:31andun yung linamnam,
11:32andun yung lasa.
11:34For her to actually,
11:35you know,
11:36put her passion
11:37into a business
11:38such as Esmeralda,
11:40it's so fulfilling
11:42to see
11:42how my mom
11:44has grown the business
11:45that her passion
11:46is not just shared
11:47within us,
11:48the people close to us,
11:49but also to people
11:50that we don't know
11:51and then thus,
11:52we're making our family
11:53much bigger.
Comments