Breeze by the Sea (2024) Episode 13 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You are like a sea
00:12You are always waiting for me
00:19No matter if I come or not
00:21Suddenly the wind blows
00:24Love me, blow out my heart
00:28But because I met you
00:32I found that I love you so much
00:39Only you
00:41Reminds me of me
00:44I wish I didn't fall in love with me
00:48Why did I lose my smile
00:51Can't find the exit
00:54Always standing by the sea blowing wind
00:57Only you
00:59Reminds me of me
01:02What do you want
01:06I finally learned
01:08I thought so much
01:11I want to go to the sea with you
01:27I still don't answer the phone
01:36They will meet bad people
01:38No, don't talk nonsense
01:40Yes
01:41Hainuo, Dawu
01:43Can you go to Taipei for me
01:44Can you come back
02:14So you are really sure to go back to Taipei with me?
02:26There are paparazzi, sit tight
02:36Does grandma know?
02:39I just had dinner with her
02:40She doesn't seem to know anything
02:43I'll talk to her for you
02:55Hello, grandma
02:57There is something
02:58I don't know how to tell you
03:02It's Nono
03:03I don't know how to tell you
03:05Didn't you ask her to go back with you
03:08But she can't rest assured
03:10I stay at home alone
03:12Didn't Yueshan and Jingliang go to Taipei?
03:15I'll send Nono to bring them back
03:19And try to get used to you
03:22Maybe she will change her mind
03:26Don't worry
03:27I'm fine here alone
03:30Anyway, there is your boy
03:34Will take care of me
03:40Got it
03:42Thank you, grandma
03:44I know
03:45Don't worry, let her come back
03:47Let's go
03:49Don't worry
03:51I'm here
03:52I will take good care of grandma
03:55Grandma, please
04:01Bro, thank you
04:05Okay
04:07It's almost time
04:08Are we going in?
04:11There are reporters walking around
04:14Okay, strangers
04:22Bro
04:23This camera looks pretty good
04:24Are you a photographer?
04:26You too
04:27Let's go
04:28I'll take you to some good places
04:30Wait a minute
04:31Don't get hurt
04:33Don't move
04:58Hello
04:59Why did you pick up a stranger's phone?
05:03What?
05:04Where are you now?
05:07I'm far away from you
05:13No
05:15I just want to tell you
05:17There are more paparazzi in Taipei
05:20So?
05:22You don't want me to go
05:24So when we get on the bus
05:25It might be a little troublesome
05:26You have to be mentally prepared
05:28I know
05:32Can you give me a call?
05:37Yueshan
05:40Yueshan
05:43Bro
05:45What?
05:47Don't think too much
05:49Maybe your dad is just changing jobs
05:53It's far away
05:55I'm going to study the route
05:59We'll find time to go there
06:04What are you doing?
06:06Didn't you say you can't answer the phone?
06:09But he is my master
06:11This is the rule you set
06:13I didn't answer the phone
06:15You can't answer
06:16You can't answer
06:17You...
06:19Hello, master
06:23I'm with Cai Jingliang
06:27In Taipei
06:28Why are you talking to him?
06:34Got it
06:36Thank you, master
06:38What's wrong?
06:40What's going on?
06:41You are too fast
06:44Kids don't understand
06:47You are the same age as me
06:49Where are you going?
06:51Where are you going?
06:53What's going on?
07:06Bai Yimu
07:07I'm with Cai Jingliang
07:08In Taipei
07:09Why are you talking to him?
07:10Bai Yimu, answer me
07:11Are you protesting the production team?
07:14She ran away
07:15Don't say that
07:17Sorry
07:18I have to pick up two people
07:21Yes, boss
07:24It's your first day at work?
07:26Yes
07:27I used to work at a seafood restaurant
07:28Now I work at a sea urchin restaurant
07:33Hello
07:35Are you going back today?
07:37We should be a little late
07:39It won't be long
07:40We are still waiting for you
07:46Are you ready?
07:47Yes, wait for me
07:51Thank you
08:05Here we are
08:13It's so big
08:14You can stay here
08:15Xiao Wang will move you out
08:17Yes, boss
08:26You can take it as your own home
08:29Cai Jingliang, look
08:32It's so big
08:34It's too big
08:36What's on the table?
08:38Is it also Bai Yimu's house?
08:41Your room is on the third floor
08:45Driver, please hurry up
08:47I'm off work
08:53Third floor
08:57Gym
08:58Bai Yimu has a gym
09:00And a tree
09:01Jingliang
09:03You can sleep here
09:05It's so beautiful
09:06It's so nice
09:08You two, come with me
09:09Okay
09:12You two can sleep here
09:16It's so big
09:21I'm off work
09:40Hi, Tang Li
09:41I just got back to Taipei
09:42My mom is being harassed
09:45I found a paparazzo when I took my mom home
09:48I took it away
09:50I let it stay in the hotel for a few days
09:53What about Lily?
09:55She didn't answer the phone
10:00Okay, I got it
10:01Thank you
10:09Okay
10:12You two
10:14Don't you miss your dad and grandma?
10:19After I left
10:22Did he go to school?
10:24You finally want to care about him
10:27No
10:28I just want to ask
10:31Well
10:32Han Ruo
10:34My dad
10:37I didn't answer his phone
10:39Is he angry?
10:42You two
10:44You two are not here
10:46They are very happy
10:48Shou and Puhuo and Youcai
10:50They finally have a holiday
10:51So you have to stay in Taipei
10:53As long as you want
10:54Anyway
10:55They won't call you
11:02How is that possible?
11:05Didn't you want to stay with your dad?
11:08Why did you come to Taipei all of a sudden?
11:10What happened?
11:13My grandma was not happy when I went to the time show
11:17Not only the time show
11:19My grandma was not happy no matter what I did
11:21I'm a grown-up
11:24And I came to Taipei
11:25I won't bother my dad
11:26I can help take care of him
11:29And I can't tell him on the phone
11:32I have to talk to him in person
11:33So he can understand how I feel
11:37How about you?
11:38Why are you here?
11:40I
11:41I'm here to stay with Yueshan
11:44Okay
11:46I finally convinced Shou and Puhuo
11:50To let you stay in Taipei
11:53But can you promise me
11:55You will go back to Kinmen
11:57As soon as you find your dad?
12:02Yes
12:03I promise
12:06And Ms. Han
12:08Yingguo is in the news
12:10Can we disturb her like this?
12:13Let's keep quiet
12:16Give her some space
12:24You should drive slower
12:27The small rocks on the beach
12:29Make you lose your temper
12:33I will take Haiduo to the airport today
12:37Fly to Taipei with Bai Yingguo
12:43It's good
12:50This afternoon
12:51The whole group was very lively
12:53They were talking about
12:55Going to find two kids
12:58What's going on recently?
13:02Bai Yingguo ran away in Shijingxiu
13:05And the two kids ran away from home
13:11It's like
13:13The whole group is running away
13:16You stayed
13:20I finally understand
13:22How people feel when they run away
13:24Maybe I will leave too
13:28Do you like to say goodbye
13:30Or not to say goodbye?
13:34If you leave
13:36Who should I talk to every day?
13:38About my life experience?
13:41I will go get some food
13:58You guys
14:00Why are you so quiet?
14:03I was thinking
14:05If you are taking care of things
14:07I won't bother you
14:09I'm done
14:11So now you can
14:13Party
14:15I'm hungry
14:17Let's eat hotpot
14:19Let's eat hotpot
14:21Let's eat hotpot
14:23Who can cook?
14:26Let me
14:28You have to help me
14:51Hotpot party
14:55Why is there no toilet paper?
14:57Did Xiaoguang not pay for the toilet paper?
15:01What should we do?
15:25Let's go
15:39How is it?
15:42The atmosphere is good outside
15:44Let's go outside
15:49Isn't it cold outside?
15:55Let's go
16:03Do you have a pen and paper to draw?
16:06What do you want to draw?
16:08I haven't thought of it yet
16:15Is this okay?
16:17Isn't this your notebook?
16:19Is it okay?
16:21Is it okay?
16:26The atmosphere is really good here
16:29Don't think too much
16:31Look at the atmosphere inside
16:33I don't want to be inside
16:35Run out
16:39How long will it take?
16:41Almost
16:43How do you know?
16:495
16:514
16:532
16:57Do you have a timer?
16:59Okay
17:07I haven't eaten instant noodles for a long time
17:15Is it hot?
17:17Yes
17:23Can you be mine?
17:25Can you be mine?
17:29Xiaoguang is doomed
17:35Dingxiang peanuts are ready
17:37Coming
17:39Dingxiang peanuts
17:41Dingxiang peanuts
17:43Dingxiang peanuts
17:45Dingxiang peanuts are here
17:47Longzhu is ready
17:49Longzhu
17:51Hi
17:53Brother
17:55Chaolong is ready
17:57Braised pork in brown sauce is ready
17:59Pordok is ready
18:01Stir-fried instant noodles are ready
18:03Can you be mine
18:05Are you tired?
18:07wanna find a person
18:09in this world
18:13Thanks
18:19It's so good.
18:45Oh, you're making supper?
18:47I can do the cooking.
18:49I wanted to cook for you every day.
18:51So I made a supper for you.
18:53But I accidentally put some eggs in it.
18:57It's okay. Wait a minute.
18:59I'll cook another one for you.
19:00It's okay.
19:02It smells good.
19:04Are you sure you're okay?
19:18Or I...
19:20It's crispy and delicious.
19:22The egg shell is covered.
19:24Do you want to have a bite?
19:26I won't give it to you.
19:28This is what I love.
19:30You can have it.
19:34It's good.
19:36It's really good.
19:44Grandma.
19:46Yueshan is practicing dancing now.
19:50Are you sure
19:52you don't want to tell Yueshan
19:54that Xiu'er fell down?
19:56Xiu'er doesn't want us to tell her.
19:58Then let's not tell her.
20:00Xiu'er is the one who hates Yueshan the most.
20:02But Xiu'er won't.
20:04I know.
20:06But Xiu'er doesn't want her to worry.
20:08By the way, how is Yin Mo?
20:10Is he okay?
20:12He's not okay.
20:14There are paparazzi everywhere.
20:16And the news is all about him.
20:18Although he seems to pretend not to care,
20:22he is also working hard to entertain us.
20:24But...
20:26Nuonuo.
20:28You haven't been to Taipei for a long time.
20:30You don't have to come back in a hurry this time.
20:32Dawu will take care of me.
20:34Just stay with Yin Mo.
20:38His circle is very complicated.
20:40With you by his side,
20:42he won't be so lonely.
20:44The famous actress,
20:46Bai Yin Mo,
20:48is currently filming
20:50a reality show.
20:52Bai Yin Mo's mother surprised
20:54to see her turn her face away.
21:00What are you doing?
21:26What are you doing?
21:30I'm drawing.
21:36I can't sleep.
21:42Is it because of the negative news?
21:54I will go to my agent tomorrow
21:56to understand the situation.
22:00Okay.
22:04Is there anything I can help with?
22:16You have already helped me.
22:22At least I can sleep well tonight.
22:26And...
22:28The sleeping pill you gave me
22:30is very sweet.
22:32I just realized it now.
22:38Don't eat too much at once
22:40and it will cause tooth decay.
22:58I will go to my agent tomorrow
23:00to understand the situation.
23:02At least I can sleep well tonight.
23:04And...
23:06The sleeping pill you gave me
23:08is very sweet.
23:10I just realized it now.
23:12And...
23:14The sleeping pill you gave me
23:16is very sweet.
23:18I just realized it now.
23:20And...
23:22The sleeping pill you gave me
23:24is very sweet.
23:26I'm so embarrassed.
23:28Why are you embarrassed?
23:30You are my grandson.
23:32Da Wu.
23:34I know how you feel about Nuo Nuo.
23:36But don't worry.
23:38God will definitely arrange
23:40someone more suitable for you
23:42to be by your side.
23:44The one who is most suitable for me
23:46is you.
23:48So you have to listen to me from now on.
23:50I will let you go out with me.
23:52You can't reject me anymore, okay?
23:54I will listen to you.
24:00What's going on?
24:06Let's go.
24:16Come on.
24:24Let's go.
24:54Let's go.
24:58Go.
25:24Go.
25:50It's okay.
25:52It's okay.
26:04Bye-bye.
26:06Bye-bye.
26:08Are you sure I don't need to take you there?
26:10No, sir.
26:12There is no train tonight.
26:14I want to experience it in Taipei.
26:16Thank you, sir.
26:18We are okay.
26:20Let's go.
26:30Bye-bye.
26:32Bye-bye.
26:40This is what a famous actress should do.
26:42I should do it better than Xiao Guang.
26:44Few people can do it worse than him.
26:46Come on.
26:50I called auntie this morning.
26:52She said she was okay.
26:54She was not recognized or disturbed.
26:56Don't worry.
26:58I will pick her up after the storm is over.
27:20Let's go.
27:22Let's go.
27:24Why are you so fast?
27:34Duan Yi Mo, you are too idle, aren't you?
27:36Are you crazy?
27:38Why are you making a big mess?
27:40Forget it.
27:42I don't know what news I should have
27:44if I stay here.
27:46Let's go to the other side.
27:50Brother.
27:52They are gone.
27:54Are you going to chase them?
27:56Of course.
27:58Otherwise, I will go back empty-handed.
28:00You will definitely wait for me.
28:02Cheers.
28:18This is
28:20what you gave me
28:22when you won the first prize.
28:24At that time,
28:26I didn't think you could act.
28:28I just wanted you to have a try.
28:30I didn't expect that
28:32you really fell into my eyes.
28:34You lost 7 kg
28:36for a small role.
28:38But you won the prize.
28:40Male supporting role.
28:42Male leading role.
28:44Popularity award.
28:48You gave me
28:50every senior.
28:54Every hard day,
28:56it's all thanks to them
28:58for staying with me.
29:06I am here to hear your explanation.
29:10Everyone is waiting for me
29:12to give an explanation.
29:16How should I explain?
29:29The agent betrayed her own artist
29:31for the company.
29:35You arranged my mom to go to the set.
29:38Did the shareholder force you?
29:44From the wine cellar to the hit incident,
29:47the shareholder kept threatening me
29:50to give the company to someone else.
29:52Even though I had arranged
29:54Tommy to work hard,
29:56I couldn't do it.
30:00I had no choice
30:02but to go to your mom.
30:06But I know
30:10this is just an excuse.
30:12Have you ever thought that I would give up?
30:16Of course.
30:18I have reminded the shareholder.
30:20But he doesn't care at all.
30:22He doesn't mind sacrificing you.
30:27He only cares about Liu Liang.
30:32Did they succeed?
30:34Yes.
30:35Shen Liang is here.
30:38They are discussing the second episode.
30:43So,
30:46at least your company is safe.
30:53The shareholder called this morning.
30:56He asked me to take the responsibility
30:58and hand over the company.
31:02I guess
31:04he has long wanted to take over the company.
31:08He is just using me.
31:17Ying Hua,
31:21I have let you down.
31:27Your glory,
31:30I have taken it for too long.
31:33I should return it to the owner.
31:46What's wrong with you again?
31:48I don't need you anymore.
31:56I don't need you anymore.
31:58I don't need you anymore.
32:00I don't need you anymore.
32:26Okay, thank you.
32:28Da Wu,
32:30you can't tell Nuo Nuo.
32:32Grandma, you are too nervous.
32:34I am dealing with work.
32:36I am sorry.
32:38I misunderstood.
32:40Grandma,
32:42can we tell Hai Nuo?
32:44If we don't tell her,
32:46she will scold me to death.
32:48Don't tell her.
32:50I just need a support in my heart.
32:52Let her stay in Taipei.
32:54I will tell her when she comes back.
32:56As long as you are here,
32:58I am at ease.
33:00Okay,
33:02I won't force you.
33:04Let's go back.
33:06Let's go.
33:10Where are we?
33:12It's been too long since we got off the bus.
33:16I think that old man gave the wrong address.
33:18I think that old man gave the wrong address.
33:24I think we are here.
33:26We are here.
33:28This is the construction site.
33:30Ah Da.
33:32Director.
33:34Leave these here.
33:36There are some in that direction.
33:38Use the truck to push them over.
33:40Thank you, director.
33:48Let's go.
34:18How is it?
34:20Drink some water first.
34:22Take a break.
34:34Yue Shan,
34:36drink some water.
34:38If you are coming,
34:40why don't you tell me first?
34:42So that I can ask for leave earlier.
34:44Yue Shan,
34:46so that I can ask for leave earlier.
34:48I got it.
34:50I will ask for leave with the director.
34:52I will take you and Jing Liang to a good restaurant later.
34:54I will ask for leave.
34:56Wait for me.
34:58Why didn't you go home?
35:04Did you forget me and grandma?
35:16No.
35:20Of course not.
35:22How could I forget you?
35:26Why didn't you
35:28go to work at the tea shop?
35:32Actually,
35:34I don't like tea that much.
35:36And I have been
35:38with a group of tea lovers for a long time.
35:40I am a little tired.
35:42I am tired.
35:44But this new environment is quite good.
35:46We have colleagues and friends here.
35:48Everyone is nice.
35:50We are happy every day.
35:52Time will pass soon.
35:54So Yue Shan, don't worry.
35:56Dad is not tired here.
36:00You should tell us when you change your job.
36:08But after all,
36:10it's not a decent job.
36:14And I can't make much money.
36:18I think you should not tell your grandma
36:20when you go back.
36:22Why?
36:26We are a family.
36:28Why can't I tell her?
36:30Why did you hide it
36:32from me and grandma
36:34because of your dignity?
36:40Yue Shan,
36:42I am not a good father.
36:46And I am not a good son.
36:50I always said
36:52that I would let you live with me
36:54in Taipei.
36:56In your elementary school?
36:58Now you are an adult.
37:00You are in high school.
37:06I am sorry.
37:10Don't say sorry.
37:22I am about to
37:24graduate from high school.
37:28I can work after I go to college.
37:30I can
37:32take care of myself.
37:34And look at grandma.
37:36She likes to work in the market.
37:38She has so many friends
37:40in Kinmen.
37:42We all live a good life.
37:46I just feel
37:48that
37:50I have
37:52some regrets
37:54these years.
37:56I seldom see you.
38:02I miss you so much.
38:08I miss you, too.
38:14Look at me.
38:22Your grandma
38:24has always told me
38:26that a man should
38:28be down-to-earth
38:30and don't want to be successful.
38:34But I am
38:36just too greedy.
38:38I heard people
38:40telling me that
38:42investing in the tea industry
38:44can make money.
38:46But I didn't make any money.
38:48But I still owe
38:50Pei Guang some money.
38:52I...
38:54I don't have the face
38:56to go back to see you.
39:07Yishan.
39:18Dad, are you building a community now?
39:23Yes.
39:36I think there is a swimming pool.
39:38And...
39:40a music room.
39:46There is a karaoke KTV.
39:48I think there is a barbecue on the top floor.
39:52And there is a garden next to it.
39:54And there is a fish pond.
39:58I think many people will move in.
40:00My dad
40:02is building
40:04a warm house
40:06for many families.
40:08I am proud of my dad.
40:30Dad.
40:46Yishan.
40:52From now on,
40:56I will work hard
40:58to pay back
41:00all the money
41:02I owe
41:04to the tea industry
41:06and start over.
41:12I hope...
41:16I hope one day
41:20our family
41:24can be reunited.
41:28We can live together again.
41:34We can be like
41:36other families.
41:38We can eat together.
41:40We can go to the beach together.
41:44We can talk to each other.
41:48That's enough.
41:52That's enough.
41:54Okay.
41:56Dad.
41:58Okay. I will be right there.
42:02Okay.
42:04Dad.
42:06You can go now.
42:08Cai and I will go back first.
42:10Okay.
42:12Be careful.
42:14Okay.
42:20I forgot something.
42:22What is it?
42:26Dad.
42:36Dad.
42:40I will do my best.
42:42I will do my best too.
42:44Okay?
42:46Take care of yourself.
42:52Why did you say that?
42:56Bye-bye.
42:58Take care of yourself.
43:00Be careful on the road.
43:02Bye-bye.
43:04Bye-bye.
43:06Tell me when you get home.
43:08Okay.
43:10Bye-bye.
43:20Cai.
43:22Did Jing An call you?
43:24No. He is with Yuesheng.
43:26If he calls me, I will betray him.
43:28How dare he?
43:30There is one thing I want to discuss with you.
43:32There is one thing I want to discuss with you.
43:34Look.
43:36Although the techniques in this book
43:38look immature,
43:40but the elements on it
43:42are very similar to your painting.
43:44are very similar to your painting.
43:46As far as I know,
43:48this painting was drawn by a teenage girl.
43:50Mr. Ouyang Guangxiong,
43:52Mr. Ouyang Guangxiong liked this girl's painting very much.
43:54So he collected a lot of her paintings.
43:56He wanted to use them when he published his book.
44:00These were all drawn by me when I was a child.
44:02These were all drawn by me when I was a child.
44:04Really?
44:06Do you know that your paintings were collected by others?
44:08Do you know that your paintings were collected by others?
44:10I don't know.
44:12The Mr. Ouyang Guangxiong you mentioned
44:14is my grandfather.
44:22Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:22Chinese TV Series Exclusive YouTube