Under the Moonlight (2025) Episode 18 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:00Transcribed by —
02:30My name is Fu Qianhu, from Ping'an.
02:32I'm the son of the chief of Shanxi, Qi Menglin.
02:34Who dares to touch me?
02:37So what?
02:38This is my lady's hall.
02:40Why are you disturbing?
02:41Your master is still in prison.
02:43Is it your turn to speak?
02:45Nonsense.
02:51Qi, what are you doing?
02:53We just have nothing to do.
02:56Please invite Miss Nan to show your skills.
02:59We are having fun together.
03:01I don't know where I have offended you.
03:04Miss Liu is really a lady of the family.
03:07You are really well-educated.
03:10You are not married yet.
03:11Why are you so anxious?
03:12Why do you come to my house?
03:14Didn't your father teach you
03:15etiquette and etiquette?
03:18It doesn't matter if you don't understand.
03:20You can learn it at home.
03:23You are crazy.
03:25I'm crazy?
03:27Do you want to be rich?
03:31Look at you.
03:32You are so beautiful.
03:33You are so beautiful.
03:35Do you think you can be famous
03:37just because you are beautiful?
03:41You are so ugly.
03:43You are so ugly.
03:45You are a constable in the government office.
03:47You play the zither and sing.
03:49Don't you want to be laughed at?
03:52Xia Jianren from Ming Ke Fang
03:55can only play the zither and sing.
03:57He is a charming man.
03:59We have praised him.
04:01He is not even as good as you.
04:04You are so vulgar.
04:06If you go to Ming Ke Fang,
04:08you won't even have a place to play the zither and sing.
04:12Wild ducks in the ditch
04:14don't deserve the feast in the sky.
04:21If you want to play in the future, you can play for me.
04:23You don't have to play the zither to a cow.
04:25You don't understand.
04:27Go.
04:37Don't you think you are a good man?
04:41A good man won't boast.
04:43If you can't do it, don't promise me.
04:45If you can't protect someone,
04:47don't provoke him.
04:51Go.
04:59Are you going to be his concubine?
05:01If you don't want to be his concubine,
05:03why do you want to be yourself?
05:05In the face of Liu Wan,
05:07why do you do what he asks you to do?
05:09Be a concubine.
05:11Isn't this a concubine who serves the main room?
05:13Uncle Luo I know can't do such a thing.
05:15Right now,
05:17do I look like a joke to you?
05:27They are the joke.
05:31In front of Liu Xunfu's daughter,
05:33you can't even say a word.
05:35You have no backbone at all.
05:37If you are angry,
05:39I will beat him for you.
05:41I don't blame him.
05:43It's me who can't see it clearly.
05:47If I had married him earlier,
05:49he wouldn't be so entangled.
05:53He is blind.
05:55He doesn't know how to cherish you.
05:57He will regret it for a lifetime.
05:59Two lifetimes, three lifetimes.
06:01In short,
06:03people who don't know how to cherish you
06:05will always regret it.
06:13Let's go.
06:27Who are you?
06:29Why are you drumming?
06:31My name is Lv Mingcong.
06:33I am the son of Lv Wanchang.
06:35My father was imprisoned for the murder of
06:37the neighbor Ma Tianjin.
06:39I am here to clear my father's name.
06:43I remember this case.
06:45Ma Tianjin was killed by someone
06:47overnight.
06:49Someone pointed out that
06:51your father had a grudge with him
06:53and killed him with murder.
06:55Your father, Lv Wanchang,
06:57has already admitted his crime.
06:59My father and Ma Tianjin
07:01have a deep grudge.
07:03Ma Tianjin died at the wrong time.
07:05Many people have criticized him.
07:07My father didn't lie at all.
07:09In order not to get involved with his family,
07:11he had to admit his crime.
07:13Now I have found evidence
07:15to prove my father's innocence.
07:17If you can't find solid evidence,
07:19don't blame me for
07:21accusing you unfairly.
07:23I am here to solve the case.
07:25Of course I have solid evidence.
07:29Please have a look.
07:31This is a notice
07:33from my relative
07:35on the wall of the county office
07:37of Hejin County.
07:39It is true.
07:41If it is false,
07:43I will be punished.
07:45More than ten bandits were arrested
07:47in the county office of Hejin County.
07:49Two of them said
07:51they had sneaked into the Ma family
07:53to rob money and killed Ma Tianjin.
07:55My father was wronged.
07:57Please have a look.
07:59Please have a look.
08:23Secretary Luo, are you tired?
08:25Have a rest. I will do it.
08:27I am not tired. Have a rest.
08:29Secretary Luo,
08:31you can't do it all.
08:33When you are in a bad mood,
08:35you have to take care of yourself.
08:37I know.
08:39Secretary Luo, hang in there.
08:41After Miss Liu leaves,
08:43you will be fine.
08:49How could such a thing happen?
08:51It also involves Hejin County.
08:53I don't understand.
08:55During the trial,
08:57the case was clear and Lv Wanchang admitted his guilt.
08:59I think
09:01what he did was not wrong.
09:03You'd better
09:05sort it out as soon as possible.
09:07Don't let it happen again.
09:09Otherwise,
09:11it will affect
09:13your apprentice more or less.
09:15Yes.
09:19You came here
09:21as the first step of your apprentice
09:23to accumulate achievements
09:25and help you make money in the future.
09:27Everything
09:29should be divided into light and heavy.
09:31You don't have to
09:33worry about those trifles.
09:35It takes a lot of energy.
09:37If there is really a problem,
09:39it will be like this case.
09:41You dug a hole for yourself
09:43and talked to people.
09:45It's not good.
09:47But the people's business is not a big deal.
09:49I just want to help the people.
09:51You are telling
09:53other people.
09:55If you believe it,
09:57it's too stupid.
10:01You have been here
10:03for more than a year.
10:05Look at
10:07the cases you reviewed.
10:09Half of them are related to Fengyue.
10:11Is it good
10:13to say this?
10:15I also heard
10:17that you spent money
10:19to build a grave for the dead.
10:21You buried the dead together, right?
10:23That's because
10:25he helped the county office
10:27to clear the mine.
10:29No matter what the reason is,
10:31it's not what you should do.
10:33I heard that
10:35Mr. Qi of the Ministry of the Interior
10:37called a meeting
10:39for a prostitute.
10:41Is it true?
10:43I know.
10:46As a county magistrate,
10:48it's not appropriate
10:50to quarrel with people
10:52in public.
10:54But you did nothing
10:56and it really
10:58wronged my son.
11:01You and my son
11:03are not married,
11:05but my son is
11:07your wife.
11:09In the future,
11:11I don't want my daughter
11:13to be wronged
11:15again.
11:19Dad.
11:25Muzhi.
11:29I've always been
11:31good to you.
11:33I betrothed
11:35my daughter to you.
11:40Don't let me down.
11:44Yes.
11:53Muzhi.
11:58What did Liu Xunfu say?
12:00He said everything.
12:03He reminded me
12:05all the details of my action
12:07in the county office.
12:09It's very detailed.
12:11If the people around me
12:13were deaf,
12:15how could they know so much?
12:17It's not surprising.
12:19The county officials of Liushui
12:21have always been strong.
12:23They can kill anyone
12:25with a knife.
12:27They have been in the county office
12:29for decades
12:31and have their own
12:33considerations and plans.
12:36I can't live
12:37under surveillance all the time.
12:40Mei Qiang.
12:43I want to rectify the law.
12:45Muzhi, no.
12:48Don't act rashly.
12:50Otherwise,
12:51if you fail,
12:52you will be punished.
12:58Okay.
13:00I will rectify the law
13:01as soon as possible.
13:03Now,
13:04the most important thing for us
13:05is to investigate the murder of Ma Tianjin
13:07and the case of Lv Wancheng's son, Mingyuan.
13:10Indeed.
13:11If we don't find out the truth,
13:13you will be punished.
13:17The evidence of Lv Cong's rebellion
13:19is from Hejing County.
13:21Send someone to set off immediately
13:23with my name card and video
13:25to Hejing.
13:28Yes.
13:30Brother, you are back.
13:31Bao,
13:32make some noodles for me
13:33in the afternoon.
13:34I will go to Hejing
13:35early in the morning
13:36and eat it on the way.
13:39Is it the case of Ma Tianjin?
13:40Yes.
13:41Now, Lv Wancheng's son
13:43is going to rebel against his father.
13:44If we don't find out the truth,
13:45the Zhou family will be in trouble.
13:47His father will be
13:48accused of treason.
13:50It will be a big problem.
13:54When I was investigating the case of Jianzong,
13:55I asked Lv Wancheng in prison.
13:57He said that
13:58I was in a bad mood
13:59and admitted to killing Yi Jieshi.
14:01He said that Lv Wancheng
14:02was the murderer.
14:04Lv Wancheng
14:05is a famous rich family in Linfen.
14:07He is arrogant and domineering.
14:08He is not a bad father,
14:10but he is definitely
14:11not a good son-in-law.
14:13Who is richer,
14:14him or Ma Tianjin?
14:15Of course, it's the Lv family.
14:16Their two families are similar.
14:18The Lv family's house
14:19is obviously more magnificent.
14:21If so,
14:23why did the bandits who passed by
14:25choose the Ma family
14:26instead of the Lv family?
14:28Could it be that these two bandits
14:30know that Lv Wancheng is not easy to deal with
14:32and prefer to retreat?
14:34How can there be evil people who kill people?
14:36They are not afraid of a god of incense.
14:38So,
14:39the bandits killed Ma Tianjin
14:41is totally unreasonable.
14:43But what did He Jin,
14:45the informant,
14:46say?
14:49Brother Cai,
14:50I'll go with you.
14:51This case is tricky.
14:52I can help you
14:53to come up with an idea
14:54and take action.
14:55That's great.
14:56With you
14:57and my brother's help,
14:58I feel much better.
15:02But I don't know
15:04if you can go with me.
15:07You will go with Mr. Cai
15:08to investigate He Jin's case.
15:09I have nothing to do in the county office.
15:11Maybe I can help you
15:12to investigate the case.
15:15At this time,
15:17you…
15:19Fine.
15:20You can go out for a few days
15:21to avoid some people.
15:23Go ahead.
15:24I'll talk to Muzhi.
15:26Thank you, Mr. Cai.
15:32Mr. Cai
15:33Mr. Cai
15:34Mr. Cai
15:35Mr. Cai
15:40Uncle Luo.
15:41Are you here?
15:43It's me.
15:51You…
15:52You are…
15:54I'm going to He Jin
15:55to investigate a case.
15:59Investigate a case?
16:00I thought you…
16:02You come in first.
16:08I haven't got off my sword yet.
16:10I have nothing to do
16:11in the county office recently.
16:15Han Muzhi
16:16talks too much.
16:18He can't finish
16:19what he promised you.
16:21He has already done it.
16:22It should be soon.
16:24If he has already done it,
16:25he should have come down.
16:26He can't come down now.
16:28Someone must have suppressed him.
16:31How about this?
16:32I'll write a letter to my father
16:33and let him ask about it.
16:34I'm sure he can help you.
16:36I won't bother you
16:37with such a minor matter.
16:39The governor is in charge of military affairs.
16:41He can't manage such a big matter.
16:43You can talk to him.
16:45Although
16:46my father doesn't like
16:47Liu Xuanfu who is in charge of politics.
16:49I appreciate your kindness.
16:51I believe there will be
16:52a bright future for technology.
16:54Why do you come to me?
16:55Why do you come to me?
16:59I...
17:01I'll go with you to investigate the case.
17:02When will you leave tomorrow?
17:04Tomorrow morning.
17:06Do you agree?
17:08Is it useful if I don't agree?
17:12Anyway,
17:14wherever you go,
17:15I'll be with you.
17:16I'm leaving.
17:18I'll be with you.
17:19I'll be with you.
17:20I agree.
17:21Let's go.
17:25Let's go.
17:56Master,
17:58what's the matter?
18:06Go to Hejin to handle the case.
18:07Be careful.
18:25Go.
18:55Go.
19:19You promised me yesterday.
19:20You agreed so quickly.
19:21I knew there was a trap.
19:25You went too far.
19:34Young Master.
19:35Young Master.
19:36Young Master, wait for me.
19:37Young Master.
19:38Young Master, wait for me.
19:39Young Master.
19:40Go back.
19:41Uncle Luo will take care of me these days.
19:43Don't worry.
19:44Go back.
19:45Young Master.
19:46I put the money
19:47in the pocket of the bag.
19:48Don't panic.
19:49I know.
19:50Go back.
19:51Young Master.
19:52Be careful.
19:53Go back.
19:55Go back.
19:56Go back.
19:57Go back.
20:26Go back.
20:27Go back.
20:28Go back.
20:29Go back.
20:30Go back.
20:31Go back.
20:32Go back.
20:33Go back.
20:34Go back.
20:35Go back.
20:40The scenery
20:41of the grave is good.
20:42But compared with the real Ming Mountain and Dachuan,
20:44it's not like that.
20:46With Young Master's air,
20:47it's like
20:48a long history
20:49and a long journey.
20:55春江潮水淋海平,海上明月共潮珠。
21:00见过秋风拂卫水,落叶满长安。
21:05见过大漠孤烟纸,长河落日圆。
21:10您就知道,我所言非虚语。
21:14小小临坟,不值得留恋。
21:18你这信手拈来的诗…
21:20背了好几天。
21:22不合适啊?
21:23合适,只是有点不像你。
21:29那在你心里,我是什么样的?
21:32你…以前…现在…
21:38识别三日,刮目相看。
21:41就这?
21:42这还不行。
21:51我说这夸你呢。
21:52夸我呢?
22:11昨天你没讨到钱,
22:12师父才把这一篮子肉包子都赏给了我。
22:14让你审查干啥?
22:16哥,你有一篮子呢,好歹分我一个吧。
22:20我都饿了一晚上了。
22:22不给。
22:25我今天吃什么呀?
22:28和昨天一样,面饼,肉干。
22:37稍微忍忍,等到了县城咱们下馆子。
22:41咱们用这个肉干给他们换包子行不行啊?
22:46小乞丐用小黑手包的包子,
22:48吃了当心拉肚子。
22:51我拿肉干给你们换包子行吗?
22:56可以。
22:57好。
23:02来。
23:09真好吃啊。
23:10你们哪儿来这么多包子啊?
23:12这是我们师父
23:13度一个富人过河得来的报酬。
23:15好吃着呢。
23:16是好吃,是好吃。
23:19你们平时都在这儿吗?
23:20不是,我们是来接师父的。
23:25你们还有酒呢?
23:26卖我一瓶。
23:27不行,不行,不能卖。
23:28就不想走了啊。
23:29不行,不行,真的不行。
23:30给你们钱就完了呗。
23:32不会,真的不会。
23:33偷不偷啊,给你们。
23:34包子你也吃了,还来在我们船上干什么?
23:38下去,下去。
23:49秦王子,别上船。
24:01别跑。
24:12没事吧?
24:14没事。
24:15没事吧?
24:16没事。
24:18来。
24:20洛书,你要是个男的,我绝对给你拜把子。
24:24可惜你是女的。
24:26你这长得跟大姑娘也差不多啊。
24:30结亲男呗,可以做姐妹。
24:38刚才你在毯子里都看见什么了?
24:41人头。
24:42啥?
24:44我刚才吃的不会是人肉包子吧?
24:52那两个小乞丐吃得津津有味,可见不是人肉。
24:56那毯子里装的尸首,说不定就是那包子主人呢。
25:04两个兔崽子,要吃死人的包子。
25:07抓着他们,得抽筋扒皮不可!
25:09他们刚才说那些话的时候我就觉得奇怪。
25:12那一大乞丐传渡河的人家一定不宽裕。
25:15哪有将一碗肉包子渡送人的道理啊?
25:18定是他们谋财害命。
25:20那我们现在去追的话,应该还来得及。
25:23先把人抓了,正好就送到合金县衙去。
25:26这里不是林粉,我们多一事不如少一事。
25:29什么叫多一事不如少一事啊?
25:32你身为官差,把人从你眼前溜走,你能视若无睹吗?
25:38那两个小乞丐说,他们是来接师父的。
25:41害怕师父责罚,恐怕会毁了。
25:46你赶紧去船上把行李拿下来,换身衣服免得着凉。
25:51一大哥,你速去合金县衙求援,我们在这儿守株待兔。
25:55好。
26:12我装作渡河,拖住那帮乞丐。
26:14不用那么麻烦,我们冲上去,将那仨贼人直接擒了就是。
26:18不行,这里地形我们不熟,直接抓人没把握。
26:21不是,那也不能让你上前冒险啊。
26:24你刚才不是还说,身为官差,坏人从眼前溜走,岂能视若无睹吗?
26:29我说过了。
26:30我说了。
26:31我说了。
26:32我说了。
26:33我说了。
26:34我说了。
26:35我说了。
26:36我说了。
26:37我说了。
26:38我说了。
26:39身为官差,坏人从眼前溜走,岂能视若无睹吗?
26:42这回怎么又这不行那不行了?
26:45那办法都去了,我也可以上前拦住他们啊。
26:47最不能露面的人就是你,只要你不暴露,我就安全。
26:51放心吧,矿山那么凶险的案子咱们都能应付,这回肯定没事。
26:55你说好了。
26:56快看,来了。
27:10你小心啊。
27:11船家!
27:13船家!
27:15船家,稍等。
27:16劳烦载奴家过河。
27:20请问烧工,奴家想要渡河,乘您的船要多少钱啊?
27:26小娘子要渡河啊,那就上船嘛,那举手之劳的事,不要钱,不要钱。
27:32怎么好意思白乘船呢?
27:34师傅,咱们快走吧。
27:36这酒摊子给人撞破了,你看我们跑得快。
27:43老九还有急事,小娘子要是不上船的话,那你就等着下一家吧。
27:50等等,奴家着急过河,麻烦您了。
27:55愣着干嘛?
27:56船家!
27:57船家!
27:58船家!
27:59船家!
28:00船家!
28:01船家!
28:03愣着干嘛,赶紧拦住啊,他没说要上贼船。
28:08站住!
28:09站住!
28:11你什么人?
28:12竟敢拐弄我姑娘!
28:14求求你帮帮忙,他不是我相公,我根本就不认识他。
28:17胡说!
28:18他是我花三十两银子买过来的!
28:22你们是不是一伙的呀?
28:24想骗婚讹我钱财?
28:26我告诉你啊,老子是县衙的捕快,识相的就赶紧把人交给我!
28:31否则把你们统统抓去坐牢!
28:33他才不是什么捕快,他就是个拐子,就靠这身官服诱骗良女,我好不容易才逃出来的!
28:39船划过来,赶紧把人交给我!
28:41快划船!
28:42把人交给我!
28:43求求你了!
28:44快上船,有诈!
29:02没事吧?
29:03没事。
29:05他们要跑了!
29:07跑不了,你看!
29:12齐公子!
29:21快点走!
29:22何必呀,齐公子?
29:24咱们没受伤吧?
29:28小阿展!
29:29大鼻子!
29:30小阿展!
29:31大鼻子!
29:34这练得可以呀!
29:36罗姑娘,齐公子,这个就是我一直跟你提的那个师弟杨展,我们一起练武的那个。
29:42杨都统,久仰。
29:44杨都统。
29:45阿展,这位是平阳卫副先护齐梦林,齐公子。
29:49这位是罗叔,也是我们县衙的捕快。
29:53齐副先护。
29:56你们县衙还有女捕快?
30:00女的怎么的?
30:01我们罗叔可厉害着呢,我告诉你啊。
30:04杨都统,大伙儿怎么都这么开心啊?
30:07平白让你们过来一趟,我们还挺过意不去的。
30:10我们知县老爷就喜欢破奇案,说是写在卷宗里好看,吸引上面注意,有利于升迁。
30:18你看这乞丐杀人,酒坛藏尸,多有噱头!
30:21他老人家肯定高兴啊!
30:23这高兴,少不了给我们打赏。
30:27我们此番前来,也是为了查案。
30:30对,对,对。
30:32来。
30:35我们想见一见杀害马天锦的那两名犯人。
30:39行,我这就带你们去县衙大牢。
30:42多谢。
30:43走!
30:49往里走。
30:51往里头走啊,都给我看好了啊。
30:56老孙。
30:57杨总裁,您这是?
31:00这几位都是从临汾县衙来的。
31:02要审一审杀害马天锦的罪犯。
31:05原来这次的大案,就是这几位发现破案的。
31:10这事教我了,我带几位进去。
31:14平日里就你惯会偷懒耍滑,今日怎么这般勤快?
31:18这不是托几位的福吗,哥几个都领了赏金,这还不得好好效力,以表谢意啊。
31:25算你有眼力见。
31:26行,快去吧。
31:28几位,这边请。
31:30谢谢。
31:46你们两个,到那儿,蹲下。
31:49快点,蹲下!
31:58我们是临汾县衙的人。
32:00为马天锦延安而来。
32:02小白脸,放肆。
32:05你们两个,老实点,好好回答。
32:11临汾县的马天锦,是否是你二人所杀?
32:15是我们杀的。
32:17如果不是就不要冒认,免得死者含冤九泉。
32:20笑话,我们杀了这么多人,还稀罕去冒认一个?
32:27我翻了卷宗,你们共认杀害马天锦是临时起义。
32:34既是临时起义,为何会将他的名字记得如此清楚?
32:41他家是临汾的有名的富户,谁不知道他的名字?
32:45那你知不知道,他的邻居吕万昌比他更有钱?
32:49知道啊!
32:50那为何不接更有钱的吕家?
32:52吕万昌平日喜欢舞弄刀棒,家里护院又不少,我们怕弄不过。
33:00好,既然你们是为了劫财而杀人,说说是怎么作案的?
33:08我们翻墙而入,偷偷前入厅堂。
33:13这堂里有一套锯木的桌椅,还有红木的花戒。
33:19旁边有一个镶着大理石的壁桌,桌上摆着铜锄台。
33:25甭跟他们废话!
33:27老实点,蹲下,蹲下!
33:32反正该交代的我们都交代过了,要杀要剐,随便!
33:38随便!
33:43几位别生气啊,这两个杀人痞子从来就不会说人话。
33:49再说了,问案也不在这一时,我看天色不早了,不然咱们先吃饭吧。
34:04时候不早了,各位早点回去休息吧。
34:06交代不周,告辞。
34:08没有,没有。
34:09多谢,多谢。
34:10走!
34:13这方子他还只顾着喝酒,人肚子都没填饱。
34:20吃碗拖吧,我请客。
34:23走!
34:25老板,我先来五碗碗拖,多放点佐料啊。
34:29好嘞!
34:30没想到这位老凤还挺豪爽。
34:33今儿兄弟这顿没少扣分。
34:36是啊,我本来打算请客的,没想到他这个老凤和那店小二曾是相识,先把账给结了。
34:43确实挺豪爽。
34:44这顿应该是我来尽地主之谊的。
34:47来啦!
34:50来了呀!
34:51老凤是酒馆的常客吧?
34:54他经常请人来吃酒,因此县衙里人缘也是挺好的。
34:59不是。
35:00他一个老头,哪来的钱啊?
35:04他还有县衙里很多人都不是靠兴奋过活的。
35:08其实吧,只要心里迈得过去那条坎儿,兄弟们有的是来钱的路子。
35:15什么路子?
35:16拿钱办事,替人消灾呗。
35:18这不贪赃枉法吗?
35:20可他们并不在乎是非黑白,只要有钱就能办事。
35:25有钱能使鬼推磨,我是信的。
35:28简直荒谬!
35:29其实在咱们临汾县衙啊,这样的人不在少数。
35:32只不过咱们新上任的韩县令刚执清廉,他们多少也就输了一点。
35:38阿展,做人最重要的就是守住本分,还记不记得咱师父怎么教授咱们的?
35:43我记得,放心吧!要对得起良心!
35:46哎,对了!
35:47咱不能同流合污!
35:51吃啊,罗姑娘!
35:54这个金老六和郑老三的回答没有漏洞。
35:59作案经过也十分完整,这个案子棘手了。
36:04没有漏洞便是漏洞。
36:07对啊,他们能对待如流,定是有做准备!
36:12那咱们就打乱他们的阵脚,再问一次!
36:16咱们得好好想想,这次该怎么问。
36:25这在里面。
36:27麻烦杨捕快了。
36:29职责所在。
36:30跟他,不用客气。
36:36老宋呢?
36:38老宋他今天不当值,估计在家喝酒快活呢。
36:42给他们拿钥匙。
36:44行,你们审吧。
36:46行,你先去忙吧。
36:48带他们进去。
36:49好嘞。
37:00该说的都说了,你们又来做甚?
37:05我知道你们没有杀马天锦,你们是替人顶缸认罪的。
37:13说说吧,收了多少钱的?
37:17你胡说,马天锦就是我们杀的。
37:20看不出来,二位盗匪还真是雅人呢。
37:23上回供述中,你们对马天锦家的文玩雅物可是如数家珍。
37:31我们打家劫舍惯了,这些值钱的玩意儿我们当然认得。
37:37那你们可知橘木与红木的差别?
37:44不知道。
37:47这两种木材颜色相近,只能以木纹来区分。
37:52你们既不知其中区别,又如何在乌漆抹黑的夜里看得出堂钟桌椅与花戟的用料呢?
38:03供词上说你们强闯入室,可是马家的门窗没有任何被破坏的痕迹,这又是如何做到的?
38:10这……哎呀,这个大个的!
38:14因为你们根本就没有进过马家,也根本没有杀过人。
38:17你们替人顶缸认罪,所有的供词也都是有人教你们说的。
38:22若你们愿意说出幕后主使,我可以上报零分之限,让你们将功赎罪,从轻罚落。
38:30若你们还是执迷不悟,等查出真相,便只有罪加一等。
38:37这死罪,也是分死得痛快和生不如死的。
38:43还不老实交代!
38:45还不老实交代!
38:50其实……
38:51老三进老六!
38:56快说,其实是什么?
39:02正审着呢。
39:05他们两个的婆娘来送饭来了。
39:09不说别吃饭!
39:10不说别吃饭!
39:14其实就是!
39:18就是我们所说的那样!
39:21事情就这样吧!
39:23就是!赶紧走吧!
39:25我们要见自家娘们!
39:26你们!
39:38你们两个,进来吧。
39:41走!
39:52老六!
40:10老六!
40:14夫人,这都是上好的首饰,您尝尝。
40:17派红豆,黄豆,绿豆,小米。
40:31派红豆,黄豆,绿豆,小米。
40:36来来来,你们快去,上去!
40:38来来来,上去!
40:40来来来,上去!
40:45来来来,上去!
40:46来来来,上去!
40:50来来来,上去!
40:52来来来,上去!
40:58来来来,上去!
41:00来来来,上去!
41:07我尝一个啊。
41:08你尝,你尝。
41:11好吃。
41:12好。
41:13谢谢。
41:14夫人,慢走啊。
41:16来,给您。
41:19老板,给我来一斤甜酒。
41:21好嘞。
41:25这个女人,她的丈夫在大牢里等着问斩。
41:29她居然在外面逍遥快活。
41:33过来吃饭啦。
41:41筷子。
41:42谢谢。
41:45有油渣,还有肉丝呢。
41:48对,还有肉丝。
41:50多吃一点啊。
42:06这个老宋肯定是有鬼。
42:08就是。
42:09他今天明明不当值,
42:10想必是知道咱们今天又来,
42:12生怕那两个盗匪真的找我们。
42:15上次审讯的时候,
42:16他就急不可耐地催我们去吃饭。
42:19对啊。
42:20这个老宋跟我们既无关系,
42:22又无往来,
42:24为啥非要亲自掏腰包请我们吃饭呢?
42:28这就多多怪事了。
42:30现在看来,
42:32他请我们吃饭,
42:33已经不单单是爽快了。
42:38会不会是这两个盗匪
42:39本身就暗地里勒累?
42:41现在有人花大价钱
42:42让他们顶替这个罪名。
42:46刘安昌的家人不太可能
42:47直接跟他们见面。
42:49肯定这中间有人牵线搭桥。
42:52合金这边可能是老宋,
42:55临阵限压定有内鬼。
43:10我
43:11我
43:12我
43:13我
43:14我
43:15我
43:16我
43:17我
43:18我
43:19我
43:20我
43:21我
43:22我
43:23我
43:25我
43:26我
43:27我
43:28我
43:29我
43:30我
43:31我
43:32我
43:33我
43:34我
43:35我
43:36我
43:37我
43:38我
43:39我
43:40我
43:41我
43:42我
43:43我
43:44我
43:45我
43:46我
43:47我
43:48我
43:49我
43:50我
43:51我
43:52我
43:53我
43:54我
43:55我
43:56我
43:57我
43:58我
43:59我
44:00我
44:01我
44:02我
44:03我
44:04我
44:05我
44:06我
44:07我
44:08我
44:09我
44:10我
44:11我
44:12我
44:13我
44:14我
44:15我
44:16我
44:17我
44:18我
44:19我
44:20我
44:21我
44:22我
44:23我
44:24我
44:25我
44:26我
44:27我
44:28我
44:29我
44:30我
44:31我
44:32我
44:33我
44:34我
44:35我
44:36我
44:37我
44:38我
44:39我
44:40我
44:41我
44:42我
44:43我
44:44我
44:45我
44:46我
44:47我
44:48我
44:49我
44:50我
44:51我
44:52我
44:53我
44:54我
44:55我
44:56我
44:57我
44:58我
44:59我
45:00我
45:01我
45:02我
45:03我
45:04我
45:05我
45:06我
45:07我
45:08我
45:09我
45:10我
45:11我
45:12我
45:13我
45:14我
45:15我
45:16我
45:17我
45:18我
45:19我
45:20我
45:21我
45:22我
45:23我
45:24我
45:25我
45:26我
45:27我
45:28我
45:29我
45:30我
45:31我
45:32我
45:33我