00:00Les projecteurs se tournent à nouveau vers Bakou pour la deuxième journée des championnats du monde de judo.
00:05En excellence, M. Ilam Aliyev, président de la République d'Azerbaïdjan, a assisté à la cérémonie officielle d'ouverture de
00:11l'événement.
00:12A cette occasion, le président de la Fédération internationale de judo, M. Marius Wizer,
00:17ainsi que le président de la Fédération azerbaïdjanaise de judo, Rachad Nabyev, se sont tous deux exprimés.
00:24Le public a ensuite assisté à une spectaculaire cérémonie d'ouverture.
00:33Sous le regard des deux présidents, Ariane Torosolaire visait le titre mondial des moins de 52 kilos.
00:39Classée cinquième mondiale, elle s'était montrée en excellente forme, combattant avec détermination.
00:49Avec la plus grande des récompenses à portée de main, un dernier obstacle la séparait de l'or.
00:54A.B. Outa, championne olympique et quintuple championne du monde, s'est hissée jusqu'en finale avec l'expérience et
01:00le calme que l'on attend d'une championne.
01:05Elle a franchi les tours préliminaires avec assurance et a su répondre présente malgré la pression.
01:12A.B. a su trouver les réponses nécessaires pour poursuivre sereinement sa quête d'un nouveau titre mondial.
01:19En finale, le combat fut tactique et difficilement acquis, mais c'est la légende japonaise qui a conservé son titre
01:24pour une année supplémentaire.
01:26La sextuple championne du monde n'a jamais été battue aux championnats du monde.
01:35Il y a eu beaucoup de combats difficiles, mais j'ai combattu avec force et j'ai réussi à aller
01:39jusqu'au bout.
01:41Le directeur général d'OTP Group, M. Peter Chani, a remis les médailles.
01:47Chez les moins de 66 kilos, le frère d'Outa, A.B. Ifumi, était l'homme à battre.
01:53Double champion olympique et quadruple champion du monde, il visait un nouveau titre mondial.
02:00La star japonaise s'est qualifiée pour la finale, mais pouvait-elle reconquérir le dossard rouge ?
02:08David Garcia-Torné serait son adversaire.
02:11En route vers sa toute première finale au championnat du monde, le judoka espagnol avait été en grande forme durant
02:16les préliminaires.
02:21En finale, A.B. a démontré sans équivoque pourquoi il allait décrocher son cinquième titre mondial,
02:26grâce à une immense icon qui a électrisé le public.
02:33Une conclusion à la hauteur de l'une des plus grandes stars du judo et un nouveau moment en or
02:36pour les frères et sœurs A.B.
02:39Tout le soutien et tous les supporters ici en Azerbaïdjan me donnent énormément de force
02:43et me permettent de produire mon meilleur judo.
02:46Le vice-président du conseil olympique d'Asie, M. Otabek Umarov, a remis les médailles.
02:55Une nouvelle journée inoubliable à Bakou.
02:58Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59...
