00:00Corea del Norte afirma haber probado un misil balístico de alcance intermedio,
00:05equipado con inteligencia artificial capaz de modificar su trayectoria a baja altitud.
00:11El proyectil fue lanzado desde la zona de Busan y recorrió aproximadamente 700 kilómetros hacia
00:18el mar de Japón. El gobierno nipón confirmó que el misil cayó fuera de su zona económica
00:23exclusiva y que no se registraron daños. Kim Jo Hong, hermana del líder norcoreano,
00:29afirmó que el misil puede modificar su trayectoria durante el vuelo a baja altitud y operar con
00:35diferentes modalidades de trayectoria, lo que dificultaría a los sistemas de defensa calcular
00:41con anticipación la posición que ocupará el proyectil. Analistas citados por AFP señalaron
00:47que la inteligencia artificial está siendo incorporada cada vez más a tecnologías militares y que puede
00:53utilizarse para apoyar tareas relacionadas con la información sobre objetivos, las operaciones
00:59de lanzamiento y los sistemas de guiado. Al mismo tiempo, advirtieron que es demasiado pronto
01:04para concluir que las afirmaciones norcoreanas sobre este misil son completamente precisas.
01:10El lanzamiento se produjo en medio de un nuevo deterioro de las relaciones entre las dos Coreas.
01:16Días antes, una explosión de minas en la zona desmilitarizada dejó tres soldados surcoreanos
01:22heridos. Seúl responsabilizó a Pyongyang y exigió una disculpa, mientras que Corea del Norte negó haber
01:29colocado esas minas y rechazó las acusaciones. La nueva prueba ocurrió además después de otros
01:35lanzamientos realizados en septiembre, lo que mantiene la preocupación de Seúl, Tokio y Washington
01:41por el desarrollo de nuevas capacidades militares norcoreanas. Por ahora, la incorporación y la eficacia
01:48de la inteligencia artificial corresponden a afirmaciones realizadas por Corea del Norte,
01:53que todavía no han sido verificadas de manera independiente.
