- il y a 5 semaines
- #cars
- #minecraft
- #fun
- #aventure
- #gaming
Préparez-vous pour une aventure complètement folle dans l’univers de Cars version Minecraft ! Flash McQueen, Sally et Martin se retrouvent dans des situations improbables, entre fausses tombes, pièges et sauvetages délirants. Vitesse, humour et rebondissements garantis ! Abonnez-vous pour ne rien rater et dites-nous en commentaire votre moment préféré ! #cars #minecraft #fun #aventure #gaming
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@pancri
0:00 - Retour à la maison et début des ennuis
2:21 - La disparition de Flash McQueen
5:19 - Au cimetière : révélations et décision d’agir
7:57 - Mission Sauvetage : en route pour sauver Flash
10:53 - Libération de Flash et doutes persistants
14:45 - Perte de Sally et hommage au cimetière
19:23 - Le mystère de Sally élucidé
22:25 - Martin en danger et le dernier sauvetage
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033MgKzuSxybycoCrL0Mjq
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@pancri
0:00 - Retour à la maison et début des ennuis
2:21 - La disparition de Flash McQueen
5:19 - Au cimetière : révélations et décision d’agir
7:57 - Mission Sauvetage : en route pour sauver Flash
10:53 - Libération de Flash et doutes persistants
14:45 - Perte de Sally et hommage au cimetière
19:23 - Le mystère de Sally élucidé
22:25 - Martin en danger et le dernier sauvetage
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033MgKzuSxybycoCrL0Mjq
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:01Aïe les gars, j'ai pris beaucoup de retard en faisant les courses.
00:03Bon, on retourne chez moi, non ?
00:05Et ma maison, mec ?
00:07C'est Kachao, c'est moi.
00:09Rayo McQueen, point de temps exé !
00:12Lenteur !
00:12Oh là là, quel bazar il a mis !
00:14Mais j'étais là, j'ai rien vu venir, j'étais en train de faire des courses.
00:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:18Oh vraiment, j'arrive pas à y croire.
00:19Rayo McQueen, point exé, tu es vraiment trop méchant, c'est incroyable !
00:25Tu crois que tu peux en finir avec... avec moi ?
00:27Non, mais la vraie, Rayo McQueen et ses amis, eux, ils le peuvent sûrement.
00:31Oui, sûrement.
00:33Naïf.
00:34Pourquoi tu ris...
00:35Tu ne sais pas où ils sont tous ?
00:37Comment ? Où sont-ils ?
00:39Accompagne-moi.
00:40Quoi ? Non, les gars ! Où est-ce que Flash McQueen va nous emmener ?
00:44Rayo McQueen, point exé ? Comment ça ?
00:46Il va t'emmener à la tombe.
00:48Comment ça, à la tombe ? Oui, à ta tombe, non ?
00:51Ha ha ha, non.
00:53C'est là que tu vas finir ? Rayo McQueen, point exé ?
00:55À la tombe, Rayo McQueen.
00:58Comment ça ?
00:59Comment ça, à la tombe, point exé ?
01:01Écrasé.
01:01Comment ça, à la tombe ? Non, je ne vais pas tomber dans ce piège.
01:03Je ne vais pas tomber.
01:04L'attends, Rayo McQueen, point exé, tes pièges.
01:07Non !
01:08Bienvenue au cimetière.
01:09Ici repose la carrosserie de Rayo McQueen.
01:13Comment ? Où ?
01:14Ici, exactement.
01:16Allez, enlève-le.
01:17Enlève !
01:19Comment ? Comment ? Quoi ? Qu'est-ce qu'il me fait ?
01:23Hein ? C'est ? C'est ?
01:25Oui, Rayo McQueen.
01:27Non, non, non, non.
01:28Et ses amis ?
01:30Il est ici ?
01:31Comment ? Comment as-tu pu faire ça ? Je n'arrive pas à y croire.
01:34Cette fois, ce n'est pas une blague.
01:36Non, non.
01:37Parce que je suis Rayo McQueen, point exé.
01:40Allez, salut.
01:41Je n'arrive pas à y croire.
01:42Toi.
01:43Toi, ce sera aussi ta tombe.
01:45Je n'arrive pas à y croire, les gars.
01:47Ils sont tous là, les personnages de Cars.
01:49Vous vous souvenez quand on a découvert leur tombe ?
01:52Et maintenant, on est là.
01:54Les gars, non !
01:55Vous devez liker pour que tout cela soit un mensonge.
01:58Et que Flash McQueen et ses amis reviennent à la vérité.
02:01Reviennent à la vie.
02:03FlashMcQueen, point exé, tu paieras pour ça.
02:05Les gens vont laisser leur like et faire en sorte que Flash McQueen et ses amis se rétablissent.
02:09Bien sûr, parce que les gars, je ne sais même plus si vous vous en souvenez.
02:14Mais il y a eu des jours où nous avons trouvé la tombe de Flash McQueen.
02:18Et aussi celle des autres.
02:21Oh les gars, il se fait vraiment tard à force de miner ici en ville.
02:24Vous savez qu'il faut parfois rassembler des matériaux.
02:26Bon, je rentre chez moi.
02:28Oh là là, qu'est-ce que c'est ?
02:29Qu'est-ce qui a été servi ?
02:30Qu'est-ce qu'il fait ?
02:31Hé, il a peut-être oublié.
02:33Hé, en panne.
02:35Hé, hé, ça va ?
02:37Ça va ?
02:38Salut.
02:40Oh, je te trouve un peu déprimé.
02:42Il t'arrive quelque chose ?
02:44C'est une catastrophe.
02:46Pourquoi ?
02:47Pourquoi es-tu triste ?
02:48Qu'est-ce qui t'est arrivé, Sally ?
02:49C'est que Rayo.
02:51Comment ça, c'était Rayo ?
02:52Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:53Oh là là, juste au moment où Rayo devait discuter la coupe pistonne demain.
02:57Et il y arrive ça.
02:58Nice.
02:59C'est beau.
03:01Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
03:02Et pourquoi faisait-il autant de bruit ?
03:05En fait, non, tu ne sais pas.
03:06Le quoi ?
03:08Que Rayo n'est plus parmi nous.
03:11Comment ça, Rayo n'est plus parmi nous ?
03:12Je n'arrive pas à y croire, Rayo.
03:13Il est mort.
03:14Je ne peux pas le croire.
03:15Comment puis-je croire ça ?
03:16Comment, comment, comment ?
03:17Comment est-ce possible ?
03:18Comment est-ce possible ?
03:19Ce bruit, c'est parce que c'est une de nos coutines quand quelqu'un n'est plus là.
03:24On fait du bruit, comme pour lui dire au revoir, pour que ça s'entende, là-haut au ciel.
03:28Je n'arrive pas à y croire.
03:30Oh, Sally, non, non, non.
03:32Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
03:33Tu sais, qu'est-ce qui s'est passé ?
03:35Tu étais là ?
03:36Mon autocollant.
03:37Oh, tu as l'air si triste, mon garçon.
03:39Tu as l'air si triste, sale, Sally.
03:41Je n'arrive pas à y croire.
03:42Les gars, si vous voulez revoir Flash McQueen, vous devez regarder.
03:45Explosez la barre des likes, abonnez-vous et commentez Flash McQueen pour qu'il revienne parmi vous.
03:51Oh, mais il ne pourra pas revenir parce qu'il n'est plus là.
03:55Mais, mais, enfin, qu'est-ce qui lui est arrivé ?
03:56Toi, tu l'as vu ?
03:58Non, je ne l'ai pas vu, mais on m'a dit qu'il a eu un accident et tu
04:02es ici, enterré.
04:04D'accord, d'accord, alors allons lui dire au revoir.
04:07Allons lui dire quelques derniers mots.
04:09Alors, accompagne-moi dans cette leçon.
04:10Oh, je n'ai pas de force pour prendre de la viquesse.
04:13S'il est par ici, ça veut dire qu'il doit être au cimetière.
04:16Ou il doit avoir une tombe, non ?
04:18Je peux le croire, les gars.
04:22Qu'est-ce qui a bien pu se passer ?
04:24Comment Flash McQueen a-t-il pu avoir un accident ?
04:27Oh, enfin il sort.
04:28Je suis vraiment désolé, franchement.
04:31Tu vas passer par ici, non ?
04:34Le Nakoto.
04:35Pardon, pardon, par ici, par ici, par ici.
04:38Désolé, c'est ma faute.
04:39Voilà, voilà, oui, oui, je sais que c'était une voiture de sport, mais bon, je crois que c'est
04:44par ici.
04:45Bien sûr, la suspension, aïe, voilà.
04:47Oui, oui, mais hein ?
04:49Pauvre Rayo, qui c'est qui n'a pas de suspension ?
04:52Qui n'a jamais raté quelque chose dans sa vie ?
04:54Flyer, oui.
04:55Ça ressemble à une mauvaise blague.
04:58Toto.
04:59Voyons, ça doit être cette tombe, non ?
05:01Enfin, j'y suis allé directement, mais je me dis...
05:03Je ne pense pas.
05:03Bien sûr, parce que...
05:05C'est comme ça, il y aurait des humains, parce que nous ne sommes pas humains.
05:09Mon autocollant !
05:10Son autocollant, les gars !
05:12Voici Flash McQueen !
05:14Tarde ici, repose en paix !
05:16Flash McQueen, grande voiture de Formule 1.
05:20Mais il vient de la Nascar, non ? Je crois.
05:22C'est bizarre.
05:23Grande voiture de Formule 1.
05:26Voyons.
05:26Je sais que Fernando, il se connaît, c'est son ami.
05:30Mais ce n'est pas son meilleur ami.
05:31Et poursuivre la Formule, ça n'a pas beaucoup de sens.
05:34Je crois qu'il est en train de...
05:36Non, il ne la connaît pas assez, pauvre Tocollant.
05:40Non, non, non, ça va, ça va.
05:42Écoute-moi, est-ce que ça pète ?
05:44Est-ce que ça pète une erreur ?
05:46Je ne sais pas, voyons.
05:47Allons-y.
05:48Désolé.
05:48Salut, je...
05:49Salut, au revoir.
05:51Ça, voilà.
05:52Oh là là, elle n'allait pas y croire.
05:56Oh non, mon Tocollant, non.
06:00Eh bien oui, il est.
06:01Il est là, les gars.
06:02Il est là, Flash McQueen.
06:05Ce n'est pas la gagne d'appuyer.
06:06Bon, au cas où tu ne l'aurais pas bien vu.
06:09Voyons.
06:09Par ici.
06:10Tu l'as bien vu, maintenant ?
06:11Oui, tu as le supplice.
06:13Je n'arrive pas à y croire, Flash.
06:15C'est l'amour de ma vie.
06:17Flash, fausse, McQueen.
06:20Les gars, tout le monde lance ses quelques kachows depuis chez vous pour m'envoyer le voir.
06:23Il y en a un kachow.
06:26Kachow.
06:27Salut.
06:28Kachow.
06:29Il s'est cacharré.
06:30Oh, mousse.
06:31Oh, Flash, Flash, Flash.
06:34Je n'arrive pas à y croire.
06:35Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
06:37Où est-ce qu'il t'a eu ?
06:38Tu dois voir un coup quelque part ?
06:39C'est vraiment bizarre.
06:41Aouh.
06:43C'est quoi, Tank ?
06:44Un qui ?
06:45Qu'est-ce que je regarde ?
06:46Qu'est-ce que c'est ?
06:47Quoi ?
06:48Hein ?
06:48Je regarde.
06:50Ça s'appelle FlashMcQueen.exe.
06:53Oui, oui, oui, oui.
06:55D'accord, d'accord, d'accord, d'accord.
06:57Hé, je vais te demander quelque chose.
06:58C'est ce que je t'ai dit hier.
07:00À tes souhaits.
07:00Ils n'ont pas donné le constat d'assurance, donc je ne sais pas ce qui s'est passé.
07:03Je voulais te dire, je vais te demander quelque chose, d'accord ?
07:05Dis-moi.
07:05Euh, je pense que tu peux identifier si une voiture est vraie ou pas.
07:09Tu peux descendre et tu peux essayer.
07:11Tu veux que je touche mon chat ?
07:12Oui, désolé, il sort.
07:13C'est très bizarre.
07:15Tu vas te demander ça.
07:19Quoi ?
07:21Allô ?
07:22C'est...
07:23C'est faux ?
07:24Voyons comment t'expliquer ça.
07:26Que se passe-t-il ?
07:28Qu'est-ce qu'il y a ?
07:29Qu'en pense-tu ?
07:30Ce n'est pas lui ?
07:31Ce n'est pas lui.
07:32D'accord, d'accord, d'accord, d'accord.
07:34Allô ?
07:34Alors, la carrosserie métalation.
07:36Alors ?
07:37Salut, il est en plastique.
07:39Alors, il y a une chance qu'elle aille bien.
07:40Et maintenant que j'ai vu qu'il y a ici flashmadqueen.exe, je crois...
07:45Salut !
07:45Avec la coupe piston demain, je pense qu'ils l'ont enfermée.
07:48Ils ont essayé de faire ça.
07:50Ils lui ont tendu un piège.
07:51Heureusement qu'on a trouvé la tombe de Flash McQueen et qu'on va pouvoir le sauver.
07:54C'est spectaculaire.
07:56D'accord.
07:56D'accord.
07:57Qu'est-ce qui se passe ?
07:58Salut !
07:58Nous devons aller à la...
08:00Police !
08:01D'accord, d'accord, d'accord, d'accord.
08:02D'accord.
08:03Non, si !
08:03Nous préviendrons les autorités pour qu'elles nous aident.
08:05Ici, ça ne marche pas comme ça.
08:07Ici, on doit se débrouiller nous-mêmes, Sally !
08:09Je vais aller au commissariat.
08:11Je vais prendre un pistolet, des pistolets et bam bam !
08:14Et on en finira avec les flashmadqueen.exe !
08:17Allez !
08:18Allez !
08:19Par ici, Sally !
08:20J'arrive !
08:22Je suis...
08:22Je suis déjà à la police !
08:25Allez !
08:26Cours, cours !
08:27Là !
08:27Oula !
08:28Si tu veux, vite, mon Dieu !
08:29Allez, on y va !
08:30Oula !
08:31Regardez cette vitesse, les gars !
08:32Elle a mis le turbo !
08:33Mais alors, si on n'y va pas ?
08:35Aidez, Tarou ?
08:37Je ne vais pas entrer derrière parce que tu vois, prom des hommes, ce n'est pas légal !
08:41Hein ? Il n'y en a pas ?
08:42Non, regarde, ici, oui !
08:43D'accord, super !
08:46Tu crois qu'on va nous arrêter pour ça ?
08:48Dis-moi, qu'est-ce qui est plus important ?
08:50Qu'on nous arrête ou sauver Flash ?
08:51C'est sauver Flash, mais je ne veux pas avoir de problème avec la police de cette ville.
08:55Alors, allons-y !
08:55Peu importe ! L'important, c'est de sauver Flash et que Flash atteigne la coupe-pistonne !
09:00Il doit gagner, Kachao ! Kachao !
09:03Respectueux.
09:05Oui, mais il y a des moments dans la vie où on ne peut pas se permettre de se perdre
09:09dans la bureaucratie.
09:10Nous devons sauver Flash McQueen ! Nous devons essayer de le sauver parce que sinon, il n'y arrivera pas
09:15!
09:15Salut, il n'y arrivera pas !
09:17Il n'y arrivera pas à gagner la coupe !
09:19La coupe-piston ! Sa dixième coupe-piston !
09:22Nous devons le sauver parce que nous savons tout ce qu'il va gagner, parce que c'est le meilleur
09:25!
09:25Allez, Kachao ! D'accord, on y va, on y va, on y va !
09:29D'accord, je vais voir ! Oh, ma peinture ! Je me suis griffée ! Aïe !
09:32D'accord, attends, il y a un mot de passe ici.
09:34Rayo. Rayo à quatre lettres. Ce sera le chiffre 4 ?
09:36Oui !
09:38Oui ! Allons-y !
09:40D'accord, fais attention ! Je crève son pneu !
09:42Ouh, ouh, ouh, ouh !
09:44D'accord, d'accord, d'accord, d'accord !
09:46Ils tiennent ! Ils tiennent super bien !
09:49Ils tiennent super bien !
09:50D'accord, je vais essayer !
09:51D'accord, d'accord, d'accord !
09:53Voyons, je ne sais pas comment t'aider !
09:55Voyons ! Voilà, ils me poursuivent ! Ils me poursuivent !
09:58Comment ils tiennent ? Comment ils tiennent ?
10:01D'accord, d'accord, d'accord !
10:02Non, non, mais c'est bien comme ça ! C'est bien comme ça ! D'accord, d'accord, d
10:05'accord !
10:05Les gars, il faut crever leurs pneus ! Il faut crever leurs pneus ! Tiens, tiens, tiens !
10:09Allez, on y va, on y va !
10:10Et puis, je les écrasais !
10:12Écrase-les ! D'accord ! Voilà, j'en y va ! D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
10:16!
10:16Il en reste moins ! Ouf ! Oh ! Allez, dehors, dehors, dehors ! Ils sont trop forts ! J
10:22'en ai eu un autre ! Boum, boum, boum !
10:24Là, je ne peux pas l'écraser ! Sinon, je vais t'écraser, toi !
10:27Attention, attention ! D'accord ! Viens ! Voilà ! Il n'en reste plus qu'un ! Tiens !
10:33Parfait ! Ouh !
10:34Oh ! Oh là là ! Il y a des pics ! Il y a plein de trucs ! Il
10:38y a des problèmes partout ! Il y a plein de soucis !
10:41Ok, j'ai ça ici ! Une pioche ! Ok, on va agrandir ici !
10:45Ça ! Eh ! Le mieux serait d'asphalter la zone, Sally ! Pour que Flash puisse sortir facilement !
10:52D'accord ! D'accord ! Je vais effrayer !
10:55D'accord ! Voyons par ici ! Hein ? Regarde ! Tu as là juste les matériaux pour asphalter !
11:02Il faut toujours être prêt ! Nous sommes des voitures ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
11:07D'accord !
11:12Alors, donc ! Ce chemin-là, c'est le bon ! D'accord ! D'accord ! Vous n'allez
11:17pas y croire ! Et c'est ça ! D'accord !
11:42D'accord ! Eh, Rayo ! Tu m'entends ? Salut ! Eh ! Bites ! Salut ! Je l
11:49'ai entendue ! Je l'ai captée !
11:51Oui ! Oui ! Oui ! Oui ! Elle est là ! Je n'arrive pas à y croire !
11:54On va te sortir ! On va te sortir ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D
11:58'accord ! D'accord ! D'accord !
12:12Oui ! Voyons ! Je vais essayer d'élargir ça ! Attention ! D'accord ! Bien ! Ok !
12:18D'accord ! Super ! D'accord ! Et celle-là aussi, elle est fausse ?
12:24À partir d'ici, je crois que non ! Attends ! Laisse-moi vérifier ! D'accord ! Non !
12:29Elle est vraie ! Celle-là est vraie ! Voilà ! Tenez ! Il faut faire attention !
12:33Je vais les mettre ! D'accord ! Va par là ! Très bien ! Ok ! Ok ! Ok
12:40! D'accord ! Super ! D'accord ! On voit ici le chemin, les gars ! Parfait !
12:47On va essayer de faire ça un peu... Ouf ! Je ne sais pas si on peut le faire plus
12:52grand pour nos petits amis et compagnons Flash McQueen !
12:57Mais bon ! On fera ce qu'on peut ! D'accord ! Par ici ! Voilà ! D'accord
13:01! On élargit ! On élargit !
13:04D'accord ! Bien ! On y arrive ! On y arrive ! Je pense qu'avec cette taille, c
13:07'est suffisant pour Flash McQueen pour qu'il puisse sortir !
13:09Mais d'une manière rapide et fulgurante !
13:11Bien sûr ! Bien sûr ! Sinon, il faut faire très attention aux sponsors ! D'accord ! D'accord
13:18! Je pense que c'est bon, les gars ! Ok ! Flash ! J'arrive ! On va te
13:22sortir de là !
13:24D'accord ! On va essayer de casser ça par ici ! Autocolon ! D'accord ! D'accord !
13:28D'accord ! Allez ! On passe par ici ! Voilà ! On casse ! D'accord ! D'accord
13:32! D'accord ! Je crois que ça doit y arriver !
13:33Ça doit être là ! Je crois que ça doit être là, Flash ! Allez ! Allez !
13:36Merci beaucoup !
13:38Me sauver ! Ce sauvetage est sponsorisé par...
13:40Nage ! Nage ! Nage ! Flash ! Tu dois partir ! Partir ! Partir ! Partir !
13:43Et maintenant, je m'en vais ! Je dois une course pour la coupe piston ! À plus tard !
13:47D'accord ! D'accord ! Que bien ! Au revoir ! Regarde ! Regarde ! Regarde ! Regarde !
13:50Comment il part !
13:50Ouh ! Waouh ! Comment il est sur... Heureusement, il est en sécurité maintenant ! Et il peut participer !
13:56Flash ! Fais attention ! Par ici ! Je n'arrive pas à y croire !
13:59Salut ! Je crois qu'on a réussi ! C'est incroyable ! Il m'a lâché ! D'accord
14:02! Comment je monte maintenant ? Par l'escalier ! Ça ne te va pas ? Voyons ! Je vais
14:07essayer !
14:08Tu vois là ? Un super saut de suspension ! Ils vont passer par là ! Et ce faux Flash
14:12! Tu peux l'emporter ?
14:14Eh ! Qui peut me les donner ? Je vais le garder comme souvenir !
14:17Tu n'essaieras pas d'effrayer quelqu'un avec ça, n'est-ce pas ?
14:20Non ! Non ! Non ! Pourquoi ? Regarde-le ! Les gars, je l'ai ici ! Même si
14:24c'est en plastique ! C'est vraiment bien fait, honnêtement ! Il est vraiment...
14:27Ça m'angoisse encore un peu ! On dirait en vrai !
14:30Oui ! C'est qu'il a vraiment l'air privé !
14:32Je n'arrive pas à croire que... que j'ai cru ce qu'on m'a dit !
14:35Bon, tu sais, ici, il se passe des choses vraiment, mais alors vraiment curieuses à vrai dire !
14:41Donc, tu as bien fait de douter ! Parce que beaucoup, mais heureusement !
14:45Que j'étais trouvé ! Enfin, on s'est trouvés par hasard ! Parce que sinon... Oui ! Je ne
14:50sais pas ce qui se serait passé ! Merci beaucoup !
14:53De rien ! De rien ! De rien ! Quoi qu'il en soit, Sally ! Mais est-ce que
14:56Flash est arrivé ?
14:57Je ne sais pas ! Peut-être qu'il ne sait pas où c'est ! Je ne sais pas
15:00!
15:00Je vais à la station service vers le plan et je demanderai s'il l'en veut !
15:04D'accord ! Tu... Tu crois ?
15:06Je ne sais pas ! On verra ! On verra si... Espérons-le !
15:11Ça marche ! J'espère qu'ils l'ont vu !
15:14Mais j'entends encore le bruit d'une voiture !
15:18Tu crois ? Oui, oui ! Je crois qu'il est par ici ! Il est perdu par ici !
15:23Vraiment ?
15:24Au chocolat !
15:26J'écoute le cachao, non ?
15:30Non, je vais chercher Henri !
15:32Cherche-le ! Cherche-le ! Parce que c'est vraiment très très bizarre !
15:35Merci de m'aider !
15:37De rien, de rien Sally ! A bientôt ! Au revoir !
15:40La voilà qui s'en va !
15:42Bon, les gars, voilà notre ami Sally qui s'en va !
15:44Je n'arrive pas à y croire, les gars ! On a trouvé la tonde de Flash McQueen !
15:50Sincèrement, je veux dire, elle était là ! Elle était juste là, les gars !
15:53Et on a vu et on va l'aider à voir s'il peut gagner la coupe piston, les gars
15:57!
15:58La pauvre Flash, les gars !
15:59La pauvre Flash, heureusement que... Ouh ! Bro !
16:01Qui continue à tourner, qui continue à faire des tours !
16:03J'entends... J'entends... Violon !
16:07Le voilà ! Tranquille !
16:09Flash ! Je viens de voir Sally !
16:12Bon, enfin, peu importe ! Je suppose qu'elle est en train de s'entraîner pour la course !
16:16Oh là là, les gars ! Quelle journée numérique aujourd'hui !
16:19Ouh ! Attention ! Attention !
16:24Flash !
16:25Oh là là !
16:27Allez ! Au revoir !
16:29Enfin, les gars ! Quelle folie !
16:37Ciao !
16:38Qu'est-ce que... Qu'est-ce que je suis en train d'entendre ?
16:41Je pleure pour toi !
16:41Je suis en train d'écouter quelqu'un qui est...
16:42Ces pleurs sont sponsorisées par Rastafi !
16:45Comment ? Merci !
16:46Comme si je pleurais ! Qu'est-ce qu'il se passe ? Hein ? T'es là ? Rio
16:50McQueen ?
16:53En train de pleurer...
16:56Quoi ? Qu'est-ce qu'il a perdu ? L'éclair ? Qu'est-ce qu'il s'est
16:58passé ? Pourquoi il pleure ? T'as perdu la coupe Piston ?
17:01Pauvre petit ! Ce n'est pas grave ! Tu gagneras la prochaine fois !
17:04Piston ! Ça ne m'intéresse plus ! Plus maintenant !
17:06Il a dû t'arriver quelque chose de grave ! Quelque chose de grave pour que ça ne t'intéresse
17:08plus !
17:08Je ne vais plus jamais courir ! Je vais prendre ma retraite !
17:11Comment ça ? Ça ne va pas être le cas ! Comment ? Pourquoi ?
17:13J'ai le moteur cassé !
17:15Comment ça, le moteur cassé ?
17:17Oui, de tristesse !
17:20Comment ça, de tristesse ? Mais qu'est-ce qu'il s'est passé, Flash ? Pourquoi ?
17:23Maché !
17:24Sally !
17:25Sally !
17:26Sally, ta copine !
17:27Sally ! Il est mort !
17:29Salut !
17:30Je n'arrive pas à y croire !
17:31Non ! Je suis sorti de la maison ! Sally Descartes !
17:34La petite amie de Radio McQueen !
17:36Elle est partie à la casse !
17:37Comment, comment, comment ? A la casse ?
17:39Non, non, non ! Je n'arrive pas à y croire !
17:41En fait, non ! Ils l'ont enterrée !
17:43Ils l'ont enterrée ? Mais qu'est-ce qui lui est arrivé ? Je n'arrive pas à y
17:47croire !
17:47Je ne sais pas, je ne sais pas ! On m'a annoncé la nouvelle !
17:50Ils étaient en train de m'entraîner ! Je...
17:51Je n'aurais pas dû y aller ! Non ! Je n'aurais pas dû aller à la coupe piston
17:54!
17:54Il n'a pas...
17:57Tranquille, Flash ! Tranquille ! Allons-y ! Allons voir où c'est !
18:01Dans cette petite course, j'ai perdu ce que j'aimais le plus au monde !
18:05Quoi ?
18:06Sally ! Sally !
18:07Comme c'est beau ! Oh, comme il souffre ! Flash, où est-il ? Il est ici ?
18:17Je vais boire du diesel !
18:19Non, non, non !
18:21Rayo, ne fais pas de bêtises ! Enlève ça ! Rayo, viens dire au revoir !
18:25La vie n'a plus de sens !
18:27À qui vais-je déguer ma prochaine coupe piston ?
18:30Flash, tu trouveras, tu trouveras, tu trouveras une motivation !
18:33À qui vais-je dire ca-chao le matin quand je me réveille ?
18:37C'est très étrange, Flash, je veux dire ! Comment ça se fait que tout à coup Sally, d'un
18:40coup, s'est cassé ?
18:41Qui va m'appeler Autocollant ? Personne ne m'appellera, colle-toi Autocollant !
18:46Mais non, mais non, Flash, écoute, on va aller ici à la tombe pour...
18:49Bonne idée de promenade avec moi dans le canyon de Radiator Springs !
18:53Écoute, écoute, Ducane !
18:55Eh bien, Martin sûrement, mais il est très lent !
18:58Bon, voyons, le problème c'est que...
19:00Qui va me montrer son tatouage sur l'aileron ?
19:02Où ça peut être ?
19:04Bon, oui, bien sûr, ça doit être ici, la tombe de Sally, Flash !
19:09Non !
19:10J'ai continué, non, je ne l'ai pas !
19:12Je n'arrive pas à le coin, Flash !
19:14Si vous voulez rendre hommage à Sally, que tout le monde mette un like à cette vidéo,
19:18s'abonne à cette chaîne et commente le mot avec deux L et un Rémi, s'il vous plaît !
19:23J'ai déjà entendu parler de ça, comme je disais, pour en savoir plus !
19:27Pour montrer votre respect pour une grande voiture !
19:30Bien sûr, commentez le mot Sally !
19:33S-A-L-L-Y-Y...
19:38Je n'arrive pas à y croire, les gars ! Voyons ce qu'ils lui ont mis ! Il s
19:42'est reposé !
19:42Bon, eh bien, je peux...
19:43Repose en paix, Sally !
19:45Je peux lui dire au revoir, maintenant ?
19:48Oui, bien sûr ! Tu peux, d'accord ! Tu peux, d'accord !
19:52Lille la tombe, d'abord !
19:54Repose en paix, Sally ! Super voiture de course !
19:59Gagnant de... Comment ça, gagnant ? De la coupe piston !
20:02Comment ça, voiture de course ? Elle ne m'avait pas dit ça !
20:05Eh, gagnant de la coupe piston, Rasty ! C'est pas cool !
20:09Comment ?
20:10Hein ?
20:10Comment ça, en plus, Rasty n'aimait pas ça ? Il m'a trompé pendant tout ce temps !
20:14Non, non, non, non, non ! Non, non !
20:17Eh, Rayo ! C'est assez étrange, je veux dire ! Tu peux ouvrir ça ?
20:21Eh ! Tu peux casser ça avec tes baskets ?
20:23Attends un instant ! Attends, pancris !
20:25Je veux dire mes derniers mots ! Qu'est-ce que tu veux ?
20:28Pour Sally !
20:28Sally !
20:30Allez !
20:32Sally !
20:33Je t'aimais beaucoup !
20:34Tu es la chose la plus importante de ma vie !
20:37Tu es la voiture la plus belle que j'ai jamais vue de ma vie !
20:41Quel au revoir !
20:42Et, au fait, cet adieu est sponsorisé par Rastis !
20:46Quel au revoir !
20:46Désolé, c'est à cause du contrat !
20:49Ouais !
20:50Bon, enfin !
20:51Voyons voir, voyons voir ici, pour ne pas sortir par...
20:54Sally ! Non, Sally !
20:57Sally ! Sally ! S'il te plaît, ne t'en vas pas !
21:00Sally ! Je t'aime ! Sally !
21:03Comment a-t-elle basculé ? Comment a-t-elle basculé ?
21:05C'est assez étrange !
21:06Elle est très triste !
21:08Il n'y a absolument aucun signe de quoi que ce soit, n'est-ce pas ?
21:11Non, son moteur !
21:13Il ne fonctionne plus !
21:14Le piston ne pistonne plus !
21:16Les billes, elles ne biellent plus !
21:18Qu'est-ce que tu fais, toi ?
21:19Les injecteurs, ils n'injectent plus !
21:22La pompe ne pompe plus !
21:25Rayo ! Regarde, c'est comme ça que vous devez le commenter !
21:28Rayo !
21:30Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
21:31Au revoir, passez une bonne soirée !
21:32Actualité !
21:33Quelle bonne nouvelle !
21:34Je crois que j'ai encore gagné une autre coupe piston ?
21:37Non ! Quelque chose de mieux !
21:40Je crois que c'est faux !
21:42Non, non !
21:43Comment ça pourrait être faux ?
21:45J'aimerais bien que ce soit faux !
21:46Qu'est-ce que c'est ?
21:46Non, il semble que...
21:47Je vois ici...
21:48Arroyo McQueen.exe !
21:50Il semble qu'il y sort pour quelque chose !
21:51Non !
21:52Comment ça ?
21:52Rayo McQueen.exe !
21:55Oui, je le vois là !
21:56Rayo !
21:56Où ça ?
21:58Attends !
21:59Je crois que je vais faire quelque chose !
22:00Tu peux enlever ?
22:01Essaye de soulever la voiture !
22:03Voyons si elle est lourde ou pas !
22:06Ouf !
22:08Voyons ! Lance-le !
22:10Julia !
22:11Je l'ai ici !
22:12Je te parle ! Par là ! Par là-haut !
22:14Attends, c'est que je... Enfin...
22:16Quoi ?
22:17Par ici !
22:17Un moment ! Voyons !
22:19Ça ne pèse rien !
22:21Je n'ai jamais pu soulever une voiture !
22:23Allez ! Lance-le-moi !
22:25Je te le lance ! Je te le lance !
22:27Voyons voir !
22:27Ouf !
22:28Où est-ce que c'est ? Voyons voir...
22:30Ah !
22:32Regarde-y ! Le voilà ! Regarde !
22:34Je l'entrape sans problème ! Regarde !
22:37Je ne comprends pas !
22:38C'est...
22:38Qu'est-ce qu'ils ont fait à Sally ?
22:40Mais non !
22:41C'est en plastique !
22:41Tu es en train de me dire que ma copine était en plastique ?
22:45Mais non !
22:46Il paraît que c'est... Enfin...
22:47Qu'elle est enfermée ici, mince !
22:49Qu'elle est vivante !
22:49Ne me dis pas que...
22:51Une voiture chinoise, vraiment !
22:53Mais non ! Elle est vivante !
22:54Elle doit être vivante !
22:55Flash !
22:56Très bonne nouvelle !
22:57Non, non, non ! Ne me dis pas !
22:58C'était une voiture électrique !
22:59Panky !
22:59C'est pour les likes ! Pour les likes !
23:01Attends !
23:01Je vais prendre des armes parce que je crois qu'elles vont être nécessaires !
23:03Je vais parler ici, Rayo !
23:04Suis-moi !
23:05Je te suis, je te suis !
23:06Je peux monter sur toi ?
23:07Comme ça, j'irai plus vite !
23:09Ciao, ciao !
23:09Comme ça, j'y vais !
23:10Oh, trop cool !
23:11Je vais monter dans Flash McQueen !
23:13Héhé !
23:13Pas mal !
23:14Ne voilà !
23:15D'accord !
23:16Allez à la...
23:16Allez à la police !
23:18Vas-y ! Fonce !
23:19Vas-y ! Fonce, Flash !
23:21D'accord !
23:22Ouh ! On y arrive !
23:23On n'a rien de temps !
23:25Allez !
23:26Allons à la police !
23:27Là-bas !
23:27J'y vais !
23:28Vélocité !
23:29D'accord ! Et ici !
23:30Super !
23:31D'accord, d'accord, d'accord !
23:33D'accord !
23:33J'y vais, j'y vais, j'y vais !
23:35Voilà les gars !
23:36D'accord ! Par ici !
23:37Aïe !
23:37Il y a des armes ici !
23:38D'accord !
23:39Une matraque pourrait peut-être lui servir !
23:41Il n'y a pas grand-chose d'autre ici !
23:43Tiens !
23:44Au cas où tu voudrais frapper avec une matraque !
23:45D'accord !
23:46Oui !
23:47Je ne sais pas !
23:48Au cas où ce serait nécessaire !
23:49Les voilà !
23:50On va revenir !
23:51À l'endroit où on était !
23:53Cours Flash !
23:54Cours !
23:55Cours !
23:56J'arrive !
23:57Vélocité !
23:58C'est vélocité les gars !
23:59Attrapez !
24:00D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
24:02Regardez comme ça manque là-bas !
24:03Wouhou !
24:04Et on y arrive !
24:05On n'a rien de temps !
24:06D'accord ! On y va !
24:07Coup de pied !
24:08On va sauver Sally !
24:10Au fait, ce sauvetage est sponsorisé par Pancri !
24:14Par Pampax !
24:15Ouais !
24:16Non !
24:17Et comment vais-je entrer par ici ?
24:19Euh... Deux !
24:21Je ne sais pas !
24:22Je ne rentre pas !
24:23Au fait, bon...
24:24Attends !
24:24Toi, calme-toi !
24:26D'accord ! D'accord ! Je te laisse !
24:27Euh... Mais ici Sally !
24:28Ce sont six...
24:30Attends !
24:30Trois...
24:31Cinq lettres !
24:32Ce n'est pas le cinq !
24:35Quel numéro aime Sally, Flash ?
24:38Les...
24:38Quatre-vingt-quinze !
24:40Moi !
24:40Au revoir !
24:41Non !
24:42Non plus !
24:42Ce n'est pas non plus le 95 !
24:44Attends !
24:45C'était quelle voiture Sally ?
24:46C'était une Sally !
24:48Sally était une Porsche !
24:49Une Porsche...
24:50Porsche Carrera !
24:51Et ce n'est pas la 911 ?
24:53Ou c'est quelque chose de similaire ?
24:56Exactement !
24:57C'est une Porsche !
24:58911 !
25:01Effectivement !
25:01911 était le mot de passe !
25:03D'accord ! D'accord !
25:04Eh ! J'ai besoin de tourner d'ici !
25:07Flash !
25:08D'accord !
25:09Flash !
25:11D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
25:12Reculez !
25:13Foutus éclairs !
25:14Putain ! C'est là !
25:15Voilà ! Voilà ! Voilà !
25:16D'accord ! D'accord !
25:17Tranquille ! T'inquiète pas Pankey !
25:19Ils sont très lents !
25:19Ils ne sont pas rapides !
25:20Non ! Non !
25:21En vérité !
25:22Ils ne sont pas très très rapides comme toi !
25:23Pas du tout !
25:24Ils sont lents !
25:25D'accord ! D'accord ! D'accord !
25:27D'accord ! D'accord !
25:28Il faut taper la roue !
25:29Je tape la roue !
25:30D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
25:32Allez ! Allez ! Je les frappe !
25:33Je les frappe ! Ka-Chao !
25:35Allez ! Allez ! Ka-Chao ! Ka-Chao !
25:37J'ai donné un peu de rastis !
25:40D'accord !
25:43D'accord ! Voilà !
25:45Eh ! Ils tiennent bien !
25:47Oui ! Ils sont très résistants !
25:48Mais ils ne sont pas rapides !
25:49Voilà !
25:50Encore moins !
25:52Tiens ! Deux de moins !
25:53Ka-Chao !
25:54C'est génial mec ! Vraiment génial ! Vraiment génial ! Vraiment génial !
25:58Vraiment génial !
25:59Rayo ! C'était super ! Mais il faut qu'on fasse autre chose !
26:01Il faut qu'on y aille !
26:03Il faut qu'on aille sur cette épreuve !
26:04Je n'arrive pas à y croire !
26:06Et le truc, c'est...
26:08Oye !
26:09Preparate !
26:10Dis-moi !
26:11Ka-Chao !
26:12Le voilà !
26:13Ka-Chao !
26:14Voilà ce que fait l'amour, les gars !
26:15Voilà ce que fait l'amour !
26:16Ka-Chao, Ka-Chao !
26:18Au fait, Rayo, t'as du matériel pour asphalter ?
26:20T'as déjà asphalté auparavant ?
26:22Oui ! Une fois, j'ai dû asphalter la rue principale de Radiator Springs !
26:26D'accord ! Ça nous serait très utile !
26:30Ça nous serait très utile !
26:31On aurait dit une route d'Espagne !
26:32Espagne !
26:33Oui !
26:34Un petit peu, un petit peu !
26:35Eh bien, ça nous serait très utile par ici, d'accord ?
26:38Il faut faire attention ici avec...
26:39Mon Dieu !
26:40Les roues !
26:41Ne t'inquiète pas !
26:42D'accord, d'accord, d'accord !
26:44Oui, oui ! Moi, je m'inquiète pas !
26:45Mais ça, les gars, c'est incroyable !
26:48Quel bazar ici !
26:50Alors tous ces piques...
26:50Regarde, regarde comme t'as raté !
26:52D'accord !
26:54Je crois qu'ils ne nous goudront pas très bien !
26:57Oui, oui ! Ka-Chao !
27:00D'accord !
27:01Raya, au fait, ici il y a des pointes qui sont vraies et d'autres fausses !
27:04Tu sais faire la différence ?
27:05D'accord !
27:07C'est parti !
27:08Fais attention !
27:10Ka-Chao ! Ka-Chao !
27:11Mais qu'est-ce que tu fais ?
27:12Je crois qu'ils percent tous !
27:16Non, je veux dire...
27:17Regarde, essaie ! Certains s'enlèvent !
27:18Vas-y, voilà !
27:21Voyons voir !
27:22Attends, j'ai une idée !
27:24Ka-Chao !
27:26Voilà !
27:26Ka-Chao !
27:28Ka-Chao !
27:29Quoi qu'il en soit, on joue, Ka-Chao !
27:31D'accord !
27:32Ka-Chao !
27:33D'accord, par ici !
27:34Ka-Chao !
27:36D'accord, parce qu'après il faut sortir, hein !
27:38Ka-Chao ! Ka-Chao !
27:39Ka-Chao !
27:40Ha !
27:41Ha !
27:43D'accord ! Ouf !
27:45On a réussi !
27:46Ka-Chao !
27:47C'était vraiment trop dangereux !
27:49D'accord !
27:50Par ici aussi !
27:51Attention, Flash !
27:53Ça y est !
27:54On ne peut pas manquer par ici non plus !
27:57Oui, il devrait en manquer un peu !
28:00Là ! Là ! Tout manque ! Tout manque ! Voilà !
28:04Très bien, Rayo ! Là ! Quelle merveille !
28:07Ka-Chao !
28:09D'accord ! Ok ! Alors allons-y ! Allons-y !
28:11Ceci, ceci n'est pas réel ! D'accord ? Rayo ! Ouvre ! Ouvre par là ! Ouvre bien
28:16! Ouf ! Oh !
28:18Ka-Chao ! Ka-Chao ! Ka-Chao !
28:21Ka-Chao !
28:21Plus, plus, plus, plus, plus ! Ka-Chao !
28:23Voyons voir !
28:24Ka-Chao !
28:24Fais attention !
28:25Ka-Chao !
28:26Voyons voir !
28:27Ka-Chao ! Eh !
28:28Eh ! C'est ça !
28:30Ka-Chao !
28:30Salut ! Salut mon amour !
28:32Salut !
28:33Salut !
28:33Salut mon amour !
28:35Tu aussi, ce sauvetage était sponsorisé par Rastisk. Ka-Chao !
28:41Wow ! Ça suffit !
28:44Maintenant, je me souviens que tu avais été enlevé ! Je le sais !
28:47C'est ça !
28:47Mais grâce à l'aide de Pancry, nous t'avons sauvé !
28:50Oui ! Il est là ! Allons-y !
28:52Et maintenant ?
28:53Allons prendre un petit shot d'huile ! Rastisk ! Ka-Chao !
28:57Bien ! Eh bien ! C'est super, les gars !
28:59On t'invite aussi, Pancry, au cas où tu voudrais venir !
29:02D'accord ! Super ! Eh bien voilà ! Merci beaucoup, Rayo !
29:05Aujourd'hui, nous avons sauvé Saliteka, la petite amie de Flash McQueen !
29:10J'ai thème salée !
29:11Allons-y !
29:18Ka-Chao !
29:20Il disait toujours bonjour !
29:22Quoi ? Quoi ? Que se passe-t-il ? Qui prie aujourd'hui ?
29:25Cette huile aussi, vieille et de mauvaise qualité, lui appartenait !
29:29Je vois là-bas !
29:30Elle n'a jamais voulu porter Rastisk !
29:33Flash McQueen est en train de pleurer ! Qu'est-ce qui lui arrive ?
29:38Rayo ! Qu'est-ce qui se passe ?
29:41Elle tombe à toute vitesse !
29:43Il est là, en train de pleurer ! On dirait qu'il est en train de nettoyer !
29:46Ka-Chao !
29:48Ces vitres ! Mais non, non, non ! Tu vas bien ? Qu'est-ce qui se passe ?
29:51Je renverse du liquide de refroidissement !
29:52Tu as perdu la dernière coupe, Piston ! Ce n'est pas grave ! Oh, et ça ici ?
29:56Non, non, non ! Tu n'as pas entendu la nouvelle !
30:00Quoi ? Quelle nouvelle, Flash ? Tu me fais peur !
30:04Eh bien, écoute ! Il se trouve que Martin est mort ! Comment ?
30:09Ka-Chao !
30:11Je n'arrive pas à y croire !
30:12Au fait, au fait !
30:13Martin n'est plus parmi nous !
30:157 morts sponsorisées par Rastisk !
30:18Mais je ne pense pas que ce soit le moment de sponsoriser ça !
30:21Je veux dire, je n'arrive pas à y croire, maman !
30:23C'est à cause du contrat !
30:25Mais qu'est-ce qui s'est passé ? Tu sais quelque chose ?
30:29Apparemment, on m'a dit qu'il passait par ici !
30:31Que le moteur a explosé d'un coup, et c'est pour ça qu'il y a cette trace d
30:34'huile usagée !
30:36Ah, mais...
30:38Et de mauvaise qualité !
30:40Je l'aurais su, Rayo ! Je ne suis même pas sorti de chez moi aujourd'hui !
30:43Bien sûr, la dépanneuse l'a emmenée à la casse !
30:46Enfin, au cimetière ! Ka-Chao !
30:48Donc, elle est là-bas, au cimetière ?
30:49Je n'arrive pas à y croire !
30:50Eh bien, allons lui dire au revoir, non, Rayo ?
30:52Oh, génial ! Je n'arrive pas à y croire !
30:53Oui, mais avant, laisse-moi faire une dernière chose !
30:56Dis-moi, Rayo, dis-moi !
30:57Je veux emporter l'huile de mon ami Martin !
31:00D'accord ! Je croyais que tu allais lancer le défi de like pour que Martha revienne !
31:04Oui, ce serait super !
31:06S'il vous plaît que tout le monde qui regarde la vidéo, qui mette un like, qui s'abonne, allez
31:12-y !
31:12Et qu'il commente le mot maté pour que mon ami maté, tomate mais sans le taux, revive et revienne
31:19avec vous !
31:20Qu'est-ce que c'est ?
31:21Je l'avais entendu, je l'ai entendu pour plus de plaisir et pour commenter !
31:25Le mot Martin, regarde comme il pleure le pauvre Flash !
31:28Allez, allez Flash !
31:30Grenier gelé !
31:31Grenier gelé ! Allez, viens par ici Flash !
31:33On va essayer de dire au revoir et de lui dire que j'ai quelques derniers mots !
31:36Je n'ai pas envie de courir ! Je vais prendre ma retraite !
31:38Je ne veux plus de coupe-piston ! Je veux juste mon ami Martin !
31:43Je n'arrive pas à y croire ! Flash McQueen envisage de prendre sa retraite à cause du départ de
31:48son ami Martin !
31:49Mais ça, c'est vraiment étrange !
31:51La vie n'a plus de sens sans mon ami Martin ! Il était tellement drôle !
31:55Oui, c'est vrai qu'il l'était ! Il était vraiment drôle Flash ! Je ne vais pas te
31:58mentir !
31:58Pardon, excuse-moi ! Je ne peux pas aller vite par ici parce que je dois prendre la route et
32:03ceci n'est pas une route !
32:04Bon d'accord, c'est comme ça, non ?
32:06Être une voiture de course, ce n'est pas un tout-terrain mais bon ! Courage ! D'accord, je
32:10passe par là !
32:10Je me souviens quand j'ai gagné ma cinquantième coupe-piston et que Martin était très heureux !
32:14C'est super ! C'est super !
32:15Et aussi quand j'ai gagné ma vingt-huitième coupe-piston, Martin était aussi très heureux !
32:20D'accord ! Eh bien, je suis vraiment content !
32:23Et aussi quand j'ai gagné la trente-huitième !
32:26Oui ! Quel souvenir !
32:27Eh bien, il en a vraiment gagné, non ?
32:29Oui, en fait, regarde, tiens !
32:32Je vais te donner une coupe-piston parce que je n'ai plus de place dans la vitrine !
32:37D'accord, bon, merci, laisse-la par là, mais bon, il semble qu'elle soit ici !
32:41Quel sacré tombe, non ? Il l'a fait lui-même !
32:43Oui, parce que Martin, Martin était une super voiture, c'était une super dépanneuse, une...
32:48Ah, grande amitié !
32:49Je n'arrive pas à y croire !
32:51Voyons ce qu'il y a décrit, mais il est écrit...
32:54Repose en paix, mat !
32:56Comme tomate, mais sans le taux !
32:58Comment ? Sans le t ! Bon, ils ont dû se tromper !
33:01Tomaté, mais sans le taux !
33:03Voiture de course, plus rapide que toutes les autres !
33:07Oui, ils disaient toujours qu'il était très rapide !
33:09Je savais que non, mais...
33:11Quel cachao ! Voilà !
33:12Mais c'est très étrange !
33:13Pour moi, ça ne colle pas de dire comme tomate, mais sans le t !
33:16Alors ce serait...
33:18Au fait...
33:19Attends, je dois ajouter quelque chose ici !
33:23Quoi, quoi ? Qu'est-ce que tu vas ajouter, Ayo ? Idiot !
33:27Quelques trucs !
33:28C'est assez étrange, non, les gars ?
33:31Voyons voir !
33:33Que vous le mettez...
33:34Vous mettez cette prise à cette vitesse, bon...
33:39Cachao !
33:40Enfin, allons...
33:41Allons lui dire quelques derniers mots, Ayo !
33:42A notre ami Maté !
33:43Oui, oui, bien sûr !
33:45Je n'arrive pas à y croire !
33:46Mate, mon ami...
33:48Quand je suis arrivée à Radiator Spring...
33:50Quand j'étais perdue dans la vie...
33:51Quand je ne savais pas si j'allais pouvoir continuer à courir...
33:55Et à gagner des coups Piston, c'est toi qui m'as aidée !
33:59La vérité, c'est que grâce à toi, je suis là où je suis aujourd'hui...
34:02Et je te dois beaucoup, mon ami !
34:06Tu ne pourras plus jamais me remorquer...
34:08Ni aller boire un verre au bar de Radiator Springs...
34:10Comme c'est beau !
34:11On ne pourra plus partir en balade...
34:13Ni faire la fête...
34:14Ni écouter je ne sais combien de blagues...
34:17Comme il est beau !
34:18Quand on poursuivait les tracteurs...
34:20Ah, les tracteurs !
34:21On ne pourra plus poursuivre les tracteurs...
34:23Drôle !
34:24Hé, au fait, Ayo, tu veux une offrande ?
34:26Donne-moi un peu de Rastis et moi je lui balance ça ici...
34:29Ces derniers mots sont évidemment sponsorisés par Rastis...
34:34Et tiens ?
34:35Voilà, amigo !
34:37Donne-moi un peu de Rastis !
34:39Et je le lui lance...
34:40Je vais te donner...
34:41La meilleure huile qu'il y ait !
34:44D'accord, regarde parfait !
34:45Voilà, Pavessi, pour toi !
34:47Regarde, c'est là !
34:49Pour toi, Martin !
34:50Tiens !
34:51Comme une tomate !
34:51Il enfile le maillot d'un, mon pote !
34:53Kachao !
34:55Hé, hé, Rayo !
34:58Hein ?
34:59Qu'est-ce qui se passe ?
35:01Rayo ?
35:02Attends !
35:03Casse ici !
35:03J'arrive pas à y croire !
35:04Non, je peux pas la casser !
35:05Tombe de mat !
35:07C'est mauvais !
35:07Mais si, fais-le !
35:08C'est pas la tombe de maté !
35:10Comment ça, non ?
35:11Non, non !
35:13Non, non !
35:14Fais-moi confiance !
35:15Casse !
35:16Casse !
35:17C'est incroyable !
35:18Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
35:19Regarde, regarde, regarde, regarde !
35:21Regarde pas ici !
35:21Oh non, mec, ce truc est...
35:23Retourné !
35:23Il a pas de moteur !
35:24Il a plus d'huile !
35:25Mais non, mais non !
35:26Il en a pas parce que ce n'en est pas un !
35:28Je lui dis, mec !
35:28Il aurait dû faire la distribution de son moteur !
35:31Ce n'est pas maté !
35:32Ce n'est pas le vrai maté !
35:34Parce que la dernière fois, il a failli ne pas passer le contrôle technique !
35:37Regarde !
35:37Tu vois ? C'est faux !
35:39Quoi ?
35:41Attrape-le !
35:42Un vrai, ça ?
35:43C'est faux !
35:44Quoi ?
35:45Ça peut pas être en train d'arriver !
35:47Oh non !
35:48C'est ce que je suis en train de te dire !
35:49C'est vraiment étrange !
35:50C'est ce que je suis en train de te dire !
35:52Attends...
35:53Alors, ce n'est plus le moment d'être triste !
35:55Il se passe quelque chose, pancré !
35:57Je sais ! Regarde !
35:58Y'a pas ici !
35:59Ok !
35:59Résoudre ça !
36:00Il faut trouver la solution, la réponse !
36:01Regarde, je vois ici !
36:03Je vois ici !
36:04Je n'arrive pas à y croire !
36:05Quel choc !
36:07Regarde !
36:07On dirait qu'ils sont fermés ici !
36:09Et là, je vois le liquide d'avant !
36:11Il doit être à l'intérieur, Martin !
36:14Incroyable !
36:15D'accord !
36:16Mais...
36:17Mon ami Martin est enfermé ici !
36:18On dirait bien !
36:19Mais je vois là !
36:20FlashMcQueen.exe !
36:21Ça a dû être un piège !
36:22D'accord !
36:23Il faut qu'on y aille !
36:24Tu es tombé dans un piège de FlashMcQueen.exe !
36:26Il faut que nous...
36:27Il faut qu'on prenne...
36:28Bon !
36:29Je dois prendre des armes !
36:31D'accord ! D'accord ! D'accord !
36:32Tu as de quoi ? Voilà !
36:33Mais tu vas trop vite !
36:34Tu peux m'aider à monter, Rayo !
36:35Ça a été vraiment merveilleux !
36:38Où es-tu ?
36:39Allez ! Aïe ! Fais attention !
36:42Viens !
36:42Monte !
36:43Allez ! Il arrive ! Il arrive ! Il arrive ! Il arrive !
36:45Allez vite les gars !
36:46D'accord ! D'accord ! D'accord !
36:47Voyons voir ce que c'est !
36:48C'est-il arrivé à Martin ?
36:50C'est-il arrivé à Martin ?
36:51C'est ça ! Tu chantais !
36:53Allez ! Vas-y Rayo !
36:55Allons-y !
36:56Cette balade est sponsorisée par Rastis !
36:59Allez ! Allez ! Oulala ! Quelle vitesse !
37:01Quelle vitesse !
37:01Oulala ! Attention ! Attention !
37:03Allez ! On va au commissariat !
37:04Le Guala ! Comment on est arrivé ?
37:06Wouhou ! Quelle rapidité !
37:08Nous sommes arrivés !
37:08Voilà ! Super !
37:09Je suis le meilleur taxi du monde !
37:11Salut !
37:11D'accord ! D'accord ! D'accord ! Super ! Génial !
37:14Et j'ai déjà l'arme !
37:17D'accord ! D'accord ! D'accord ! Je monte !
37:19Parfait !
37:20Et on y va mince !
37:21Kachao ! Vas-y !
37:22Allons-y ! Kachao !
37:24Voilà ! On vente les gars !
37:26Pauvre Martin ! Comment va-t-il ?
37:28Est-ce qu'il va bien ? Est-ce qu'il va mal ?
37:30On ne sait pas ! Voyons voir !
37:32Attention !
37:34D'accord !
37:34Là !
37:35D'accord ! On descend ! Super !
37:38Allez Rayo !
37:39D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
37:40Martin !
37:41Martin !
37:41Très importante !
37:43D'accord ! Le mot de passe de Martin c'est ?
37:454 lettres ?
37:47Non !
37:47C'est pas ça ! D'accord ! Attends c'est pour...
37:49C'est vrai ?
37:51Il était nul en maths !
37:52D'accord ! Comptez !
37:53Donc ce n'est pas 3 !
37:54C'est 5 !
37:55D'accord ! D'accord !
37:56D'accord !
37:57D'accord ! Fais attention !
37:57Martin ! Comme toujours !
37:59C'est tout à fait lui !
38:01Allez ! Salut ! Salut !
38:02Voilà ! Voilà ! C'était l'indice !
38:03C'était l'indice !
38:03Je les écrase !
38:06Écrase-les !
38:07D'accord ! D'accord ! Je recharge !
38:09D'accord ! D'accord ! Fais attention !
38:11Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Là !
38:13D'accord ! D'accord ! D'accord ! Allons-y !
38:14Allons-y ! Allons à la fête !
38:16Tous les deux ensemble !
38:17Les chargeurs sont très résistants au Flash McQueen.exe !
38:19Allez ! On y va pour le troisième chargeur !
38:22D'accord !
38:25Allez ! Allez ! Allez ! On doit viser la roue !
38:27Je la touche !
38:30D'accord ! C'est bon !
38:31Troisième chargeur vidé ! Qu'est-ce qui résiste !
38:34Allez ! Allez ! Allez ! On y est prêts !
38:35Coucher !
38:36D'accord ! D'accord !
38:38Dehors ! Ce qui se passe, c'est qu'ils se répartissent !
38:40Voilà ! Un de moins ! Un de moins !
38:42D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
38:43Cinquième chargeur !
38:45Mon dieu, les gars ! Voilà ! On touche la roue !
38:48Un !
38:48Combien en reste-t-il ?
38:50Il ne reste que celui-là, non ?
38:51Allez ! Allez !
38:52Ouah !
38:53C'était vraiment dur !
38:55Parfait ! Ce sortage est sponsorisé par Rastisk !
38:57Salut !
38:58D'accord ! D'accord ! D'accord !
38:59Allez ! Allons-y, Flash !
39:01Il faut casser par ici !
39:02Voilà ! D'accord !
39:03Attention ! C'est de l'huile !
39:05Tu ne peux pas tomber !
39:06Tu ne peux pas tomber ici ! D'accord ! Voyons voir !
39:08Non ! C'est de l'huile moteur bouillante !
39:11D'accord ! Quel danger ! Quel danger ! D'accord !
39:13Par ici ! Parfait !
39:15Parfait !
39:16Allez ! Ciao !
39:17D'accord ! Fais attention aux pointes !
39:19Et ça, ce sont... ce sont les tracteurs ?
39:21Non !
39:23D'accord !
39:37Voyons voir !
39:37Pas à gauche ! Pas devant non plus !
39:39À droite !
39:40Là ! Parfait !
39:42À droite aussi !
39:43D'accord !
39:44Là ! Super ! Ok !
39:46Attention !
39:47D'accord !
39:48Celui de devant !
39:48Celui de devant ici !
39:49Celui-là !
39:50Là ! Parfait ! D'accord !
39:52Voyons voir !
39:53D'accord !
39:53Par ici aussi !
39:54C'est celui-là !
39:55Et celui de devant aussi !
39:57D'accord ! D'accord ! D'accord !
39:58Attention ! Silence ! Silence !
40:01Au revoir !
40:01Au revoir !
40:03Au revoir !
40:05D'accord ! D'accord ! D'accord !
40:06D'accord ! Parfait !
40:07D'accord ! Ré ! Fais attention !
40:09Fais attention par ici !
40:10Parce que là, c'est déjà beaucoup plus compliqué !
40:12Ne tombe pas !
40:13D'accord !
40:14Voyons ! Meurs !
40:15Il faut sauter par ici !
40:16Salut !
40:17D'accord ! Allez !
40:18Saute !
40:19Salut !
40:20D'accord !
40:20Non !
40:21Ré ! Non !
40:21Ré ! Ré ! Ré ! Non !
40:25Mec ! Non !
40:26Ré ! Non !
40:28Je n'en reviens pas !
40:30Ré !
40:30Oh ! Attends ! Je peux pas faire trop de bruit avec les tracteurs !
40:33D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord
40:37! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D
40:44'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
40:54D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord
40:54! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D
40:58'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord !
40:59D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord
41:01! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D'accord ! D
41:01'accord ! D'accord ! D
41:03Ici, derrière un mur de lave.
41:06Ah, salut Martin, je n'arrive pas à y croire.
41:09Super, tu es là.
41:11Salut, mais t'étais là. Salut.
41:14Salut Martin. D'accord, doucement. Je vais t'ouvrir un passage par ici. D'accord.
41:19Là-dedans, il faisait un peu chaud.
41:22Ça me rappelle quand je me promène dans le désert.
41:26Oui, tu as fait beaucoup de promenades dans le désert, Martin.
41:30Oui, une fois, j'ai fait une mission secrète dans les pyramides d'Egypte.
41:35Super, c'est vrai que tu as été espion. D'accord, je casse pour voir par ici.
41:39D'accord, super. Et celui-ci ?
41:40Eh !
41:41As-tu vu mon ami Flash ?
41:43Oui, il est en ce moment à l'atelier. Franchement, quel bazar.
41:46D'accord, c'est sûr. Il doit être en train de se préparer pour une autre coupe piston.
41:49Je crois qu'il en a déjà, quoi, 80 et 82.
41:53Il en a au moins plein. Allez, viens.
41:56Voyons, Martin. Je monte dessus.
41:57Eh !
41:58Tu sais pourquoi Flash, c'était pas en noir et m'a dit, reste là-dedans ?
42:02Bien sûr. Non, c'était pas Flash. C'était Flash McQueen.
42:04Flash McQueen.exe !
42:06Martin, tu es tombé dans le piège !
42:07Je me disais bien que son numéro n'était pas le même que d'habitude.
42:11Celui-là, c'était comme...
42:1366, 6, 8.
42:16Voilà.
42:17Tu t'en sors vraiment bien avec ces trucs-là.
42:19Oui, bon, peu importe.
42:20Allez, vas-y, Martin. Essaye là-bas.
42:22Essaye de...
42:23Oui, tu es en détracteur.
42:27Attention ! Attention ! Ne tombe pas !
42:29Voyons, d'accord.
42:29Ah oui, si. C'est rien, ne t'inquiète pas.
42:31Je suis déjà tellement rouillée que je ne ressens plus rien, c'est sûr.
42:34Eh ben, c'est bien. D'accord. Attention, faites attention au...
42:37Tracteur ! Au revoir, Tracteur !
42:40Nous jouons à notre jour.
42:42Oh là là ! C'est de l'huile ?
42:44Oui.
42:46Oh !
42:48La dernière fois que j'ai fait la vidange, la télévision était encore en noir et blanc.
42:52Eh bien...
42:53Beau gosse, ça fait un bail, mate.
42:55Bon, allons-y !
42:56Par où dois-je aller ?
42:59Par celui de gauche.
43:00D'accord.
43:01Voilà, super.
43:02D'accord, très bien.
43:04Attends, je t'ouvre ça.
43:05Voilà.
43:07C'est bon, vas-y !
43:09Allons-y !
43:10Oula, oula !
43:11Oula, je me cogne !
43:12Oula !
43:13D'accord.
43:16D'accord, mais en mieux.
43:19Comment ça va, les gars ?
43:20Voilà !
43:21Ouais, il était coincé dans un cimetière.
43:24Parce que c'était un tombe, mate.
43:26Oui !
43:27Oh !
43:28Mais bon, alors à l'atelier...
43:29Repose en paix.
43:31Maté, comme tomate, mais sans taux.
43:35Oh, le thé est vraiment bon, oui.
43:38Le thé est bon.
43:40Mais allez, Martin !
43:41Allons voir comment va notre ami Flash.
43:43Flash.
43:44C'est vrai.
43:45Allons chercher Flash.
43:46Il me manque.
43:47Parce qu'aujourd'hui, nous avons trouvé la tombe de Martin ici dans Minecraft.
43:51Oh, qu'elle était incroyable !
43:53Ah, je veux faire.
43:54Comme Flash.
43:54Tu me laisses faire ?
43:55Oui, vas-y !
43:57Quoi ?
43:57Regarde, regarde, regarde, Katchao !
44:00Et voilà !
44:01Très bien, Katchao !