00:00Salut John
00:02Tuesday as a minute
00:03Pour le compte rendu du jury
00:05Peut-être une seconde
00:07D'accord, oui, qu'est-ce qu'il y a ?
00:09Merci votre honneur
00:12Mon adresse
00:13Ils sont entrés par effraction chez moi
00:16Ils ont vandalisé ma maison
00:18Ils ont vandalisé ma voiture blanche
00:21Tuesday doit se rire
00:22Parce qu'ils n'arrêtent pas d'entrer
00:24Et de sortir de chez nous
00:25Maintenant ils s'en prennent à l'adresse de ma soeur
00:27Tout ça, c'est pas normal
00:28Il vient de dire que ça se passe dans les deux sens
00:31Qu'il y a des inquiétudes dans les deux sens
00:34Je leur ai enjoint de parler à leurs témoins
00:35Et à toute personne avec qui ils peuvent communiquer à ce sujet
00:37A propos de ces questions, d'accord ?
00:40Donc, que votre avocate me tienne au courant de ce qui se passe
00:42Comme quand les flics m'ont tabassé
00:44Vous m'avez attaqué ici
00:45Vous m'avez envoyé en prison
00:47Ça c'est tout simplement injuste
00:49Et c'est...
00:50C'est surtout ce type
00:52Pour le compte rendu, vous jouez M. Wood
00:55Pour le procès verbal, je pense qu'il indique qu'il est contrarié
00:58Que je le poursuive pour meurtre
00:59Non, je ne vais pas contrarié
01:00Parce que vous êtes probablement...
01:02Vous mettez la vie de ma famille en danger
01:03D'accord
01:05Madame la procureure, encore une fois
01:07Comme nous en avons parlé au banc
01:08Vous allez rester en contact avec vos témoins
01:10Pour leur rappeler de ne rien faire de tout cela
01:13Cela fonctionne dans les deux sens
01:15M. Stamps, vous parlerez également à votre cliente
01:18Pour lui rappeler de ne pas communiquer avec les témoins
01:21D'accord, parfait
01:23L'audience est suspendue
01:24Merci à tous
01:26Merci à tous
01:28Merci à tous
Commentaires