00:00Bonsoir Mesdames, Bonsoir Messieurs, Bienvenue dans le Grand Angle.
00:04La République Populaire de Chine a franchi une nouvelle étape dans sa coopération avec l'Afrique.
00:09Depuis le 1er mai 2026, 53 pays africains, dont le Burkina Faso,
00:14bénéficient d'une exonération des droits de douane sur les exportations vers le marché chinois.
00:21Pour comprendre les enjeux de cette mesure et ses retombées pour notre pays,
00:25nous recevons ce soir le CECIV, conseiller économique et commercial de l'ambassade de la République Populaire de Chine au
00:33Burkina Faso.
00:34Avec lui, nous allons parler des opportunités de cette mesure pour les producteurs burkinabés,
00:39ainsi que le bilan des 8 années de coopération chino-bukinabés.
00:44Restez avec nous, le Grand Angle commence maintenant.
00:56Alors, bonsoir Messieurs Sivé.
00:59Bonjour.
01:01Bonjour.
01:01Bonjour.
01:02Bonjour.
01:03Bonjour.
01:03Bienvenue dans le Grand Angle.
01:06Nous avons rappelé tout à l'heure que depuis le 1er mai 2026,
01:11il y a la mesure de la République Populaire de Chine sur l'annulation des droits de douane
01:18en faveur de 53 pays africains, dont le Burkina Faso.
01:22Et quelle opportunité la mise en œuvre de cette mesure offre déjà au Burkina Faso ?
01:28Bonjour.
01:28Bienvenue à l'ambassade de Chine au Burkina Faso.
01:29Je suis le président de la Chine au Burkina Faso.
01:33Je suis le président de la Chine au Burkina Faso.
01:34Bonsoir.
01:35Bienvenue à l'ambassade.
01:36Je suis conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine au Burkina Faso.
01:41Et je suis heureux de répondre à votre question concernant les tarifs douaniers zéros.
01:46Premièrement, la réduction des coûts et l'accroissement des bénéfices.
01:51L'exemption des droits de douane réduit le coût d'accès des produits Burkina Faso
01:55au marché chinois et leur confère un avantage concurrentiel majeur.
02:00Les produits Burkina Faso, notamment l'or, le coton et les produits agricoles, tels que
02:06les noix de cajou, bénéficient de ce tarif nul sous réserve du respect des règles d'origine
02:12et des exigences d'inspection et de garantie en vigueur.
02:16Cette mesure réunit les conditions nécessaires à l'expansion des exportations Burkina Faso
02:22vers la Chine, tout en enrichissant l'offre sur le marché chinois et en proposant des
02:27choix plus diversifiés aux consommateurs chinois.
02:31Deuxièmement, l'intégration du commerce et de l'investissement.
02:35La valeur fondamentale du traitement d'arifères zéros ne réside pas que dans l'élimination
02:40des barrières tarifaires, mais dans son effet de levier sur la montée en gamme des chaînes
02:46industrielles africaines.
02:47En remodelant les mécanismes d'incitation du marché, cette politique oriente les capitaux
02:53et les industries vers l'Afrique.
02:55L'exemption de droits de douane incitera les partenaires commerciaux, y compris la Chine,
03:01à accroître leurs investissements au Burkina Faso, apportant des capitaux, des technologies,
03:07des équipements et des expériences de gestion et à transformer localement les produits
03:11Burkina B avant de les exporter vers la Chine.
03:14D'une part, cela favorisera la modernisation de la chaîne industrielle du Burkina Faso
03:20et soutiendra ses processus d'industrialisation et de modernisation agricole.
03:25D'autre part, cela contribuera à l'équilibre et au développement durable du commerce sino-africain,
03:32permettant le partage d'opportunités et le développement commun des deux parties.
03:37Troisièmement, en matière de mise à niveau économique, le tarif douanier zéro stimulera
03:43la diversification des produits d'exportation de Burkina Faso, augmentera leurs valeurs ajoutées,
03:50optimisera la structure des exportations et bénéficiera à un grand nombre de petits
03:56exploitants agricoles ainsi qu'aux micros et petites entreprises, créera de nouveaux emplois
04:02et améliorera les conditions de vie des populations.
04:05Il favorisera également la coopération sino-Bukinabé dans des domaines tels que le commerce des services,
04:11le commerce numérique, les industries vertes et le développement durable,
04:16renforçant la capacité des développements autonomes du Burkina Faso et l'a aidant à accélérer
04:22son processus de modernisation.
04:24La politique de tarif douanier nul n'est pas un simple arrangement fiscal isolé,
04:30mais s'inscrit dans un ensemble plus large de mesures de soutien coordonnées.
04:35Parallèlement, la Chine a amélioré les couloirs verts pour l'importation de produits agricoles
04:40et alimentaires africains en Chine, simplifier les procédures de dédouanement sanitaire
04:46et mise en place des mesures de facilitation telles que la gestion par niveau de risque.
04:51Elle a ainsi traduit la politique de tarif douanier nul
04:55en avantages concrets, tangibles et accessibles à tous.
05:18Nous avons rappelé que vous êtes le conseiller économique et commercial.
05:23Et en tant que conseiller économique et commercial, quelles sont vos recommandations
05:29pour que notre pays, le Burkina Faso, tire pleinement le profit de cette mesure,
05:37sinon de l'ouverture du marché chinois ?
05:46Premièrement, conclure plus vite la PECA, accord de partenariat économique pour un développement
05:52partagé avec la Chine.
05:55Alors, l'unilatéralisme et le protectionnisme canutusérant, les pays en développement,
06:00y compris les pays africains, sont confondés à des défis majeurs.
06:04Pour suivre, les démarches pour signer la PECA avec la Chine constituent un moyen conforme
06:10aux règles de l'OMC de bénéficier d'avantages prévérentiels.
06:14Cela contribue à établir un cadre institutionnel durable, stable et prévisible pour le commerce
06:21et l'investissement entre la Chine et le Burkina Faso.
06:24Cet accord permet non seulement de résoudre de manière systématique les préoccupations
06:30du Burkina Faso en matière de tarifs douaneux, mais répond également à ses attentes concernant
06:35la préduction des barrières non-darifaires, la facilitation des échanges commerciaux
06:40et l'attraction des investissements.
06:42Il s'agit d'une initiative majeure pour approfondir la coopération sino-Bukinabé mutuellement
06:48bénéfique et consolider la communauté d'avenir partagée Chine-Afrique de tout temps
06:53à l'ère nouvelle.
06:55Deuxièmement, signeront plus vite les protocoles d'exportation vers la Chine pour la noix de
07:00cajou, le soja et l'arachide.
07:02On trouve au Burkina Faso une grande quantité de produits agricoles de haute qualité.
07:07Grâce aux efforts conjoints des deux pays, la noix de cajou, le soja et l'arachide sont
07:13déjà retenus comme la prochaine vague de produits agricoles destinés à l'exportation
07:18sur le marché chinois.
07:20Conformément aux réglementations, ces produits doivent passer par les procédures d'accès
07:25requises, et les deux parties maintiennent une communication étroite à cet effet.
07:30S'ils peuvent bien profiter de la dynamique du tarif douanier nul, leur accès au marché
07:35chinois stimulera l'extension de la chaîne industrielle depuis la culture en amont jusqu'à
07:41la transformation en aval et la logistique transfrontalière.
07:44Créera de nombreux emplois et accroîtra concrètement les revenus de la population au Burkina Faso.
07:51Troisièmement, participez activement aux foires et salons professionnels en Chine.
07:56Nous invitons chaleureusement les exportateurs burkinabés à tirer pleinement parti des grandes
08:02plateformes d'ouverture, telles que la foire d'import-export de Chine, foire de canton,
08:08qui se tient deux fois par an, l'exposition annuelle internationale d'importation de la
08:14Chine, CIE, ainsi que l'exposition biennale économique et commerciale Chine-Afrique,
08:20CAETE, pour prospecter des opportunités d'affaires en Chine.
08:24La Chine dispose d'un marché vaste et diversifié.
08:28Nous encourageons et soutenons les entreprises compétitives burkinabés à profiter de ces
08:33salons internationaux pour stibler précisément les acheteurs chinois et élargir des canaux
08:39de vente de leurs produits de spécialité.
08:42Nous préconisons activement que les entreprises des deux pays s'abuent sur les principes du
08:48marché et les côtes de conduite commerciales pour nouer des partenariats durables, stables
08:53et mutuellement bénéfiques.
08:55Cela permet de transformer les dividendes politiques entre la Chine et l'Afrique en
09:00résultats tangibles et de promouvoir ensemble le développement de haute qualité du commerce
09:06bilatéral.
09:07...
09:07...
09:07...
09:18,
09:38de la grande gestion de la population.
09:43Merci.
09:45Alors, le Burkina ne reconnaît que la République populaire de Chine.
09:50Depuis 2018, le Burkina reconnaît la République populaire de Chine.
09:55Ça fait 8 ans de coopération, 8 ans de relations avec ce pays
09:58en tant que conseil économique et commercial.
10:01Et comment évaluez-vous les relations bilatérales, on va dire ainsi ?
10:10C'est-à-dire, quel bilan faites-vous de 8 ans de coopération économique et commerciale
10:14entre les deux pays ?
10:23Depuis la reprise des relations diplomatiques entre la Chine et le Burkina Faso,
10:27le volume des échanges commerciaux a progressé de manière régulière.
10:32La Chine est devenue le premier pays fournisseur du Burkina Faso
10:35ainsi qu'un partenaire commercial majeur.
10:38En 2025, le volume total du commerce bilatéral a atteint près de 1,1 milliard de dollars américains,
10:46soit une augmentation de 47,7 % en glissement annuel
10:51et plus du triple de celui de 2018.
10:53L'entrée sur le marché burkina-bay de marchandises et d'équipements chinois
10:58de bon rapport qualité-prix a considérablement favorisé le développement industriel du Burkina Faso
11:04et l'amélioration des conditions de vie de sa population.
11:09Les résultats de la coopération pragmatique entre les deux pays sont extrêmement fructueux.
11:15A la fin de l'année dernière, le centre hospitalier universitaire de Pala à Burkina Faso,
11:21construit avec l'aide de la Chine, a été achevé et inauguré.
11:26En tant que plus grand complexe hospitalier au Burkina Faso et même en Afrique,
11:31cet établissement est devenu un nouveau symbole de l'amitié sino-burkina-bay.
11:35Depuis la reprise des relations diplomatiques entre la Chine et le Burkina Faso en 2018,
11:42la Chine a envahi successivement huit équipes médicales au Burkina Faso
11:47qui fournissent des services médicaux à la population burkina-bay
11:51et se rendent régulièrement dans des orphelinats et des villages reculés
11:56pour offrir des consultations gratuites.
11:59Au cours des huit dernières années, la partie chinoise a continué de fournir des dons
12:04à la partie chine burkina-bay, permettant la mise en œuvre de cent complexes scolaires équipés,
12:10de quatre phases du projet des engagements nationaux
12:13ainsi que de l'initiative présidentielle pour la production agricole.
12:18La Chine a également financé par des prêts préférentiels plusieurs projets au Burkina Faso
12:24tels que le projet Smart Burkina Faso, la centrale scolaire photovoltaïque de 27 MW
12:31et le projet de renforcement du système d'adduction d'eau potale dans quatre villes.
12:37Elle a en outre envoyé des équipes d'experts en technologie agricole et en culture du mille
12:43et fournit des aides alimentaires d'urgence, contribuant de manière concrète à la sécurité alimentaire du pays.
12:50En mars 2025, la cimenterie Sino-Bukinabé, construite par le groupe chinois Vankan,
12:57avec un investissement de 50 millions de dollars américains et une capacité annuelle de 600 000 tonnes,
13:04a été achevée et mise en production.
13:06La cérémonie d'inauguration ayant été présidée personnellement par le capitaine Ibrahim Torey, président du Faso.
13:14Avec le renforcement de la coopération Sino-Bukinabé, de nouveaux bénéfices seront apportés au peuple des deux pays.
13:22Cette année marque le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Afrique,
13:30l'année des échanges humains et culturels Chine-Afrique,
13:33ainsi que le 50e anniversaire de l'envoi d'équipes médicales chinoises au Burkina Faso.
13:38Les relations entre les pays reposent sur la proximité entre les peuples.
13:43Depuis la reprise des relations diplomatiques, les échanges de personnel entre les deux pays n'ont cessé de s'intensifier.
13:51Plus de 200 étudiants Burkina Faso ont bénéficié de bourses du gouvernement chinois pour poursuivre les études en Chine.
13:58En 2025, le nombre de visas délivrés aux citoyens Burkina Faso pour se rendre en Chine a dépassé 8 000.
14:07Près de 800 personnes se sont rendues en Chine pour participer à diverses formations.
14:13L'ambassade a organisé cette année la première réception des anciens séminaristes burkinabés formés en Chine.
14:21L'Institut Confucius de l'Université Naziboni a ouvert cinq centres d'enseignement du chinois au Burkina Faso.
14:28La quatrième semaine du cinéma chinois de Wakadougou a été inscrite au programme officiel de l'année chino-africain des
14:37échanges humains et culturels.
14:39À ce jour, l'ambassade de Chine a organisé ou participé à près de 20 événements d'échanges humains et
14:46culturels entre les deux pays.
14:48Nous sommes convaincus que le rapprochement entre les peuples, en particulier entre les jeunes de deux pays, et une meilleure
14:56compréhension mutuelle, insuffleront une dynamique durable au développement des relations sinopurkinabées et à la coopération dans tous les domaines.
15:06Merci.
15:07...et enregistré la liste de deux pays de la communication mondiale de l'année chino-africaine.
15:11Donc, je crois que, avec les deux pays de l'économie de l'économie, de l'économie de l'économie,
15:18et de l'économie de l'économie, il faut ajouter une forte forte et une forte forte et forte.
15:22Merci.
15:23Alors, ce sera tout pour ce soir, Mesdames et Messieurs.
15:26Nous avons rappelé en l'introduction que depuis le 1er mai 2026, la République populaire de Chine a décidé d
15:33'annuler les droits de douane pour 53 pays africains.
15:35Dans le Burkina Faso, et ce soir, à la Massa de la République populaire de Chine ou Burkina Faso, nous
15:42avons échangé avec le Conseil économique et commercial sur la mise en œuvre de cette politique, sur les opportunités de
15:49cette politique pour notre pays, le Burkina Faso.
15:52Merci de nous avoir suivis à la prochaine pour une nouvelle émission avec un nouvel invité.
15:58En attendant, merci de vous abonner à nos plateformes numériques.
16:06Merci d'avoir regardé cette vidéo !
