00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Waouh
00:32Là, derrière les murs d'un château magique
00:35Bienvenue à Poudlard
00:37Démont
00:37Il va trouver de véritables amis
00:40Bienvenue à votre premier cours de vol
00:42Debout !
00:43Waouh
00:44Debout !
00:45Ah !
00:46Demors pas, Harry
00:48Petriticus totalus
00:51Effrayante
00:52Et découvrir un monde
00:53Qu'est-ce que c'est que ces créatures ?
00:55Des gobelards, Harry
00:56Qu'il n'aurait jamais pu imaginer
01:03Il est franchement désagréable, n'est-ce pas ?
01:06Et drôle !
01:07Les cachots !
01:11Silence !
01:12Jeunes gens, s'il vous plaît
01:13Pas d'affolement
01:17Ça complique un peu les choses
01:18Les sorciers ne sont pas tous des gens bien
01:21Certains tournent mal
01:22C'est-tu ce qui est caché dans l'école en ce moment même, Harry Potter ?
01:26La pierre philosophale
01:27Venez voir les merveilles
01:29Vous êtes vachement doués
01:31Oh, merci pour ce compliment
01:32Découvrir l'enchantement
01:34Qu'est-ce que c'est ?
01:35Un dragon ?
01:36Oh !
01:37Oh !
01:38Oh !
01:39Et vivez l'aventure
01:40La pierre philosophale
01:42Quelqu'un va essayer de l'avouer
01:43De votre vie
01:49Tu seras un grand sorcier, Harry
01:54Lec ce
01:56Tu seras un grand fréquin
Commentaires