00:01Las autoridades francesas afirman que este año se han quemado casi 98.000 hectáreas en el país,
00:06un récord histórico, justo cuando las autoridades de la región suroeste anunciaban órdenes de
00:11evacuación para tres barrios de la ciudad de Burdeos. El sábado se ordenó a los residentes
00:16de Le Highland, Isines y Meireignac que abandonarán la zona de inmediato siguiendo las rutas de
00:20evacuación previstas. Unas 200.000 personas se han evacuado en el suroeste de Francia,
00:25en las regiones de Gironda y Landas durante la última semana. A primera hora del sábado,
00:30el primer ministro francés, Sébastien Le Cognou, ordenó a las Fuerzas Armadas que despegaran un
00:34avión de transporte militar para ayudar a combatir los incendios junto con unos 100 bomberos procedentes
00:40de París. Mientras tanto, en España se declaró el viernes por primera vez el estado de emergencia
00:50nacional con al menos 60.000 personas evacuadas. Esa cifra ha ascendido a prácticamente 90.000
00:55durante el día del sábado debido a los incendios que arrasan el suroeste de la Comunidad de Madrid
00:59y Ávila. Según el presidente Sánchez, la prioridad es salvar vidas. Tanto Francia como España han
01:05solicitado ayuda adicional a otros países de la Unión Europea para hacer frente a los incendios
01:09a través del mecanismo de protección civil de la Unión.