- hace 1 semana
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:03Un saludo, un saludo, un saludo, un saludo, un saludo.
00:00:30Un saludo, un saludo, un saludo, un saludo.
00:01:00Un saludo, un saludo.
00:01:09Un saludo, un saludo, un saludo.
00:01:37Un saludo, un saludo, un saludo, un saludo, un saludo, un saludo, un saludo, un saludo.
00:01:37¿Quieres uno?
00:01:38No, gracias.
00:01:47¿Qué puedes?
00:01:49Vengo de parte de don Hernán.
00:01:52Te tengo que despedir.
00:01:54Dice que el negocio no va bien y aparte lo de los robos.
00:02:00¡Cállate!
00:02:02¡Cállate!
00:02:03Creo que ya trajiste a mi sustituto.
00:02:05¡Cállate!
00:02:33Toño, te repito
00:02:35que te puedes quedar aquí
00:02:36a vivir el tiempo que necesites
00:02:37si nunca buscas.
00:02:40Hace mucho que deje de buscar.
00:03:34Hace mucho que deje de buscar.
00:03:35Hace mucho que deje de buscar.
00:03:49Buenas.
00:03:50Buenas.
00:03:51Dígame.
00:03:54¿No necesita un velador?
00:03:56Híjole, ahorita no.
00:03:57No.
00:03:58Pero mire,
00:04:00si busca chamba,
00:04:01vaya a San Jacinto,
00:04:02está 35 kilómetros para allá.
00:04:16Usted, Fidel.
00:04:17No me dejes de aquel lado.
00:04:18Oiga,
00:04:19¿no necesita otro ayudante?
00:04:22No, ahorita no hay nada, don.
00:04:23Usted no sabe de alguien
00:04:25que necesite un velador,
00:04:27un cuidador o un mozo.
00:04:29A ti no hay mucho trabajo.
00:04:31Oiga,
00:04:32oiga,
00:04:53oiga,
00:04:57oiga,
00:04:58oiga,
00:04:59oiga,
00:04:59oiga,
00:05:00oiga,
00:05:16¿Están ceros?
00:05:17Sí,
00:05:18están ceros.
00:05:19No me dejes de alertug tara.
00:05:27Sí,
00:05:28a ti no.
00:05:28Oiga,
00:05:32oiga,
00:05:33no me dejes de answers.
00:05:33Sí,
00:05:34oiga,
00:05:44¡és!
00:05:45Sí,
00:05:51Amén.
00:06:25Amén.
00:06:25Eh.
00:06:27Disculpe.
00:06:28Ya tendrá mi dinero.
00:06:30Mañana.
00:06:31Creemos que pagaría semanal.
00:06:32Llevo aquí 10 días y no he visto un peso.
00:06:35Que mañana.
00:07:07¿Cuánto le ponemos?
00:07:08300, por favor.
00:07:38Es que no trabajó usted en Zamora Constructores.
00:07:42Sí.
00:07:44Soy el ingeniero Luis Cárdenas. ¿Se acuerda de mí?
00:07:48Sí, claro, ingeniero. ¿Cómo está?
00:07:51Toño, ¿verdad?
00:07:53¿Qué anda haciendo aquí, Toño?
00:07:56Hace como 30 años que no lo veo.
00:07:59Pues...
00:08:00Ya ve.
00:08:01He andado de aquí para allá.
00:08:03Da gusto ver a viejos compañeros.
00:08:06Usted todavía se dedica a lo mismo, ingeniero.
00:08:08Sí. Todavía. Van a ser 50 años.
00:08:12Ahora nos contrataron para hacer arreglos en caminos de esta zona.
00:08:15Es que bueno, porque están bien jodidos.
00:08:18¿Y qué fue de usted?
00:08:20De repente, de un día para otro, se lo tragó la tierra.
00:08:23¡Coño!
00:08:24¡Cuando acabes, vienes!
00:08:26Ya ve.
00:08:28Aquí sobreviviendo.
00:08:31Si necesita algo, pase a verme.
00:08:34Estoy en la calera en el entronque de San Carlos.
00:08:36Quizá le podamos encontrar algo.
00:08:40Gracias, ingeniero.
00:08:40Eso que bien.
00:08:42Gracias.
00:09:19En el truco de San Chile.
00:09:23Claro que el truco de San Carlos
00:10:04Toño Márquez.
00:10:06Pasaba por aquí y paré de saludarlo.
00:10:09Qué gusto. Véngase.
00:10:10Le invito un café.
00:10:13Tengo a 25 muchachos en diferentes caminos.
00:10:16Nos estamos apurando para que no nos ganen las lluvias.
00:10:18Ya ve cómo son las aguas.
00:10:20¿Azúcar?
00:10:21No, gracias.
00:10:27Sí, las lluvias son canijas.
00:10:31Ya ve.
00:10:33¿Se acuerda del derrumbe del 78?
00:10:41¿Cuántos muertos fueron?
00:10:43Cinco.
00:10:45La noche anterior yo me lastimé la espalda y me tuve que quedar en cama.
00:10:51Así que ni siquiera pude ir a rescatar a los compañeros.
00:10:57Terrible accidente.
00:11:00Y ya no volvió a trabajar en la construcción.
00:11:03Me dediqué a otros negocios.
00:11:06¿Por qué, Toño?
00:11:07Si usted era uno de los mejores líderes.
00:11:11Pues ya ves lo que dice por ahí, ingeniero.
00:11:14El buen capitán
00:11:16o salva su barco
00:11:17o se une con él.
00:11:20Yo no hice ni una cosa ni otra.
00:11:27¿Y cómo va la gasolinera?
00:11:28Cada vez más tráfico en ese camino, ¿no?
00:11:32¿Sabe qué?
00:11:35Tomé lo de la gasolinera
00:11:37porque recién me despidieron de mi otro trabajo.
00:11:40Fui velador en un deshuesadero durante 11 años.
00:11:44¿11 años de velador?
00:11:47Al deshuesadero
00:11:48los carros se van a morir.
00:11:52Y yo ya estaba listo para morirme ahí también.
00:11:57Pero un día
00:12:00me sustituyeron por un perro.
00:12:06¿Entonces
00:12:07no le importaría dejar la gasolinera
00:12:09si encontrará algo mejor?
00:12:11A mi edad, ingeniero,
00:12:12yo creo que ya no encuentro nada mejor.
00:12:15Mire.
00:12:19Tengo una vacante.
00:12:20Es algo sencillo,
00:12:21pero estoy seguro que después
00:12:22vamos a encontrar más chamba.
00:12:26¿Cuánto gana en la gasolinera?
00:12:29700 a la semana.
00:12:31Yo le ofrezco por 15 días.
00:12:337 mil pesos.
00:12:36¿Qué es lo que tendría que hacer?
00:12:39Necesito hacer el pintado de línea
00:12:41de la carretera que va de San Jacinto a San Carlos.
00:12:44Son 217 kilómetros.
00:12:50Hace mucho que nos doy en carretera.
00:12:53Toño,
00:12:55el camino lo llamo otra vez.
00:12:56que es lo que tendría que hacer.
00:13:00Conweltante.
00:13:02¿Qué es lo que tendría que hacer?
00:13:04No.
00:13:05No.
00:13:19No.
00:13:20No.
00:13:22No.
00:13:22No.
00:13:25No.
00:13:44Buen día.
00:13:45Buenas.
00:13:46Gracias.
00:13:52¿No ha llegado el ingeniero?
00:13:54Nos trajo, pero se regresó al entronque
00:13:55para buscar a uno que faltaba.
00:13:58Soy el encargado de obra.
00:13:59Vamos a pintar el camino que va
00:14:01de San Jacinto a San Carlos.
00:14:04Gabriel López.
00:14:05Mucho gusto, ingeniero.
00:14:07Antonio Márquez.
00:14:09¿Y ustedes son?
00:14:10Mario.
00:14:12Ataide.
00:14:13Bueno, Martín, pero me dicen Ataide.
00:14:16Como el circo.
00:14:21Son muchos que vamos los que tenemos que pintar.
00:14:25¿Ustedes no son de por aquí?
00:14:26No, yo no.
00:14:29Yo soy de San Jacinto.
00:14:30Son como 200 kilómetros hasta San Carlos.
00:14:33No mames.
00:14:46¿Y esto no?
00:14:47¿Cuál es el ingeniero?
00:14:50Ya se conocieron, muchachos.
00:14:51Ya, señor.
00:14:52Yo me tuve que regresar por este huevoncito
00:14:54que se quedó dormido.
00:14:56Vengan.
00:15:00Bueno, ya estamos completos.
00:15:02Toño es el encargado de la obra.
00:15:03Él les va a decir qué, cómo, cuándo y dónde.
00:15:07Ahora pasen todas esas cosas que están en mi camioneta
00:15:09a la de Toño.
00:15:10¿A la mía?
00:15:13Pensé que nos iba a dar un vehículo.
00:15:15Me acaban de avisar por radio
00:15:16que no tiene ninguno disponible.
00:15:19¿Con qué?
00:15:20¿Cree que ya no jala?
00:15:22Claro que jala.
00:15:24Está entera.
00:15:26Ahora, muchachos.
00:15:29No se preocupe, Toño.
00:15:30Yo lo voy a compensar.
00:15:39El primer tramo, Toño, saliendo de San Jacinto.
00:15:42Esa es pura recta.
00:15:43Una chulada.
00:15:44Son más de 100 kilómetros.
00:15:46Ya como en las tres cuartas partes del camino
00:15:47la cosa se va complicando.
00:15:49Y el último tramo, antes de llegar a San Carlos,
00:15:51ese sí ya es pura curva.
00:15:53Está bueno.
00:15:54Así igual.
00:15:55Vamos con el hoyo ese.
00:15:56Levántale, levántale.
00:16:06Ya no te ves.
00:16:07Órale, para allá.
00:16:22Pablo.
00:16:25Antonio.
00:16:54No fumo.
00:16:57Y mi camionita tampoco.
00:17:08¿A qué llegaste tarde?
00:17:12Ayer trabajé a mes en una boda.
00:17:15Terminé a las cuatro de la mañana.
00:17:44Aquí es.
00:17:47Justo aquí.
00:17:57Está muy jodida.
00:18:03¿A qué vamos a empezar?
00:18:04Sí.
00:18:05Váyanse bajando la máquina y...
00:18:07un bote de pintura.
00:18:11Tú, quítale, amigo.
00:18:14¡Váyanse bajando!
00:18:18Váyanse.
00:18:23¿Alguno de ustedes tiene experiencia pintando?
00:18:27Bueno, dos cosas.
00:18:30La primera,
00:18:31tenemos 15 días
00:18:32para acabar el trabajo.
00:18:34La segunda,
00:18:36tenemos que cuidarnos las espaldas unos a otros.
00:18:38Y para eso,
00:18:40vamos a hacer dos frentes.
00:18:45Tú, Gabriel,
00:18:47vas a ser bandera de este lado.
00:18:49Señor,
00:18:49pero yo creo que le puedo ayudar más
00:18:51estando cerca de la máquina, ¿eh?
00:18:52Por si necesita moverla,
00:18:54levantarla,
00:18:55rellenarla de pintura.
00:18:57Está bueno.
00:18:59Entonces tú, Atayde,
00:19:00vas a ser bandera de este lado.
00:19:02Tienes que estar bien atento.
00:19:05Atarros,
00:19:05trailers,
00:19:06lo que sea.
00:19:08Tu bandera es nuestra vida.
00:19:10No la pierdas nunca.
00:19:14Y tú, Mario,
00:19:15vas a ser bandera de este lado.
00:19:17Así, Gabriel,
00:19:17Pablo y yo
00:19:18vamos a estar aquí protegidos en el centro
00:19:20con la máquina.
00:19:22Ustedes dos
00:19:22se tienen que alejar varios metros de nosotros.
00:19:28vete por los chalecos,
00:19:29las banderas
00:19:30y un lazo que está ahí en una caja.
00:19:51A ver,
00:19:52Mario y Atayde,
00:19:53tomen sus lugares.
00:19:58No, pero aléjense más.
00:20:04Más.
00:20:08¿Qué más?
00:20:13¡Caminen, chingado!
00:20:14Yo les digo hasta dónde se detengan.
00:20:20¡Ahí nomás!
00:20:21Esa es la distancia
00:20:22a la que tienen que estar siempre.
00:20:24¡Atentos!
00:20:26A ver,
00:20:27vamos a pasar la máquina
00:20:27aquí al centro del camino.
00:20:33Este es el timón.
00:20:36Fíjate la llanta de adelante.
00:20:41Y esta es la llave de paso.
00:20:48Aplíetele el timón.
00:20:49Ahorita.
00:20:59Este es el inyector.
00:21:01Fíjese cómo se pinta una línea.
00:21:04Cinco pasos pintando.
00:21:10Luego se dejan ocho pasos sin pintar.
00:21:15Y luego seguimos pintando.
00:21:18Esto es lo que tenemos que hacer
00:21:20durante doscientos kilómetros.
00:21:45Se está acabando la pintura.
00:21:46Uf.
00:21:47A ver.
00:21:49Vete por la camioneta
00:21:50para hacer la recarga.
00:21:52¿Sabes manejar?
00:21:53No.
00:21:54Olvídalo.
00:21:55Lánzate, Gabriel.
00:22:05Ya se pintaban antes los caminos.
00:22:09No.
00:22:12Antes era pura mano.
00:22:15Brocha, pintura
00:22:16y mucha precisión.
00:22:19Eso era un trabajo de hombres.
00:22:24Había un viejo acertijo
00:22:27que nos poníamos
00:22:28los que trabajábamos en esto.
00:22:32Contratan a un hombre
00:22:33para pintar las líneas
00:22:35de una carretera.
00:22:37El lunes,
00:22:38su primer día,
00:22:40ha pintado cuatro kilómetros.
00:22:42Sin embargo,
00:22:44el martes solo pinta
00:22:45dos kilómetros.
00:22:48Al día siguiente,
00:22:49miércoles,
00:22:51solamente a un kilómetro.
00:22:53Y al jueves,
00:22:55solo pintan unas cuantas líneas.
00:22:58¿Qué le está pasando a ese hombre?
00:23:02Piénsatelo.
00:23:30¡Ahora agarra la máquina!
00:23:31¡Vas a pintar tú!
00:23:42¡Para, para, para!
00:23:43¡Para!
00:23:44¿Qué pasó?
00:23:45Estás goteando,
00:23:46pintura,
00:23:46fuera de la línea.
00:23:47A ver, quítate.
00:24:07Vamos a parar aquí.
00:24:08¿Qué pasó?
00:24:18Miren,
00:24:19el ingeniero me dio dinero
00:24:20para que pasemos cuatro noches
00:24:22en posadas del camino.
00:24:24Una de dos.
00:24:26O pasamos la noche
00:24:27en un catre,
00:24:28en una pensión,
00:24:28o nos repartimos ese dinero.
00:24:30De cualquier manera,
00:24:31es de nosotros.
00:24:35Pues yo voto
00:24:36porque no lo repartamos.
00:24:37Yo también.
00:24:38Y yo.
00:24:41Yo también.
00:24:42Pues de una vez.
00:24:56Pásate por la camioneta,
00:24:57¿no?
00:24:57Abril.
00:25:05Pues total.
00:25:06Cuando trabajaba en el circo,
00:25:08una que otra vez
00:25:09me tocó quedarme así,
00:25:11en el campo.
00:25:13¿Y tú qué hacías en el circo?
00:25:15De todo.
00:25:17Bañaba a los animales,
00:25:18les daba de comer,
00:25:20vendía palomitas,
00:25:22vestía a las bailarinas.
00:25:25¿Qué?
00:25:28Eras el gato.
00:25:32Llegué a ser el mejor
00:25:33tramoyista de México
00:25:33y el mejor tomador de Leones
00:25:35si hubiera querido,
00:25:36cabrón.
00:25:42¿Y tú, Gabriel?
00:25:43¿A qué te dedicas?
00:25:45¿A qué me dedico?
00:25:49Es de chofer.
00:25:51De trailer.
00:25:54Ya me voy a dormir
00:25:55buenas noches.
00:26:02Nos levantamos
00:26:03siete y media.
00:26:04Empezar a las ocho.
00:26:46¡La camioneta!
00:26:50¡No está!
00:26:54¡Fue Mario!
00:26:56Yo sabía que ese cabrón
00:26:57no era de fiar.
00:27:00¡Hijo de la chingada!
00:27:06¿Alguno de ustedes
00:27:07sabía de esto?
00:27:08No, señor.
00:27:10Seguro le empujó
00:27:11para no hacer ruido.
00:27:12Al menos nos dejó
00:27:13las cosas.
00:27:14La máquina,
00:27:15la pintura
00:27:15y los líderes.
00:27:17Hijo de la chingada.
00:27:25pinche Mario.
00:27:33Entonces continuamos.
00:27:37¡Eh!
00:27:38¡Alto!
00:27:39¡Bájate!
00:27:39¡Alto!
00:27:40¡Alto!
00:27:40¡Ajá!
00:27:41¡Bájate!
00:27:42¡Bájate!
00:27:46¡Bájate!
00:27:50Por eso es muy importante
00:27:51siempre estar atentos.
00:27:52En cualquier momento
00:27:53salen locos como estos
00:27:54que provocan
00:27:55un montón de accidentes
00:27:56en las carreteras.
00:27:57Los he visto por años.
00:27:59Parecía que esta carretera
00:28:00estaba muerta, mira.
00:28:01Bueno, vamos a darle.
00:28:03Tenemos doce días
00:28:04para terminar
00:28:05antes de que lleguen
00:28:06las aguas.
00:28:12¡Bájate!
00:28:21No lo puedo creer,
00:28:22don Fernando.
00:28:22Es el carro
00:28:23que se nos eché encima.
00:28:24Está descompuesto.
00:28:28No les van a hacer caso
00:28:29ni los van a ayudar.
00:28:31¿Eh?
00:28:33No hay duda
00:28:34que cada quien
00:28:34viaja con sus diablos.
00:28:36Chetín.
00:28:37¿Quién se los manda?
00:28:38¡Ah!
00:28:58¿Qué le pasó a este?
00:29:00Yo creo que le falta agua.
00:29:02A ver, espérame tantito.
00:29:03Ay, gracias.
00:29:05¡Es nuestra agua
00:29:05para tomar!
00:29:06Es mi ración.
00:29:09Sí, no sé cómo
00:29:09me agradezco.
00:29:34¿Y si se secuestraron a Mario
00:29:35y se lo llevaran
00:29:36con todo el camioneta?
00:29:38Imposible.
00:29:40Lo hubiéramos escuchado.
00:29:42Lo planeó todo.
00:29:43Por eso andaba
00:29:44tan calladito el cabrón.
00:29:47Había un compañero
00:29:48del circo
00:29:49que llevaba
00:29:50como cinco años
00:29:51ahí.
00:29:51Lo trataban muy mal.
00:29:54Pero él aguantaba
00:29:55todos, regaños,
00:29:56insultos.
00:29:59Un día,
00:30:00el dueño del circo
00:30:02lo corrió.
00:30:03Lo despidió así nomás.
00:30:05Él le pidió
00:30:06una liquidación
00:30:06y el dueño le dijo
00:30:07que no.
00:30:08Y que el día siguiente
00:30:09tenía que irse.
00:30:10Esa noche
00:30:11se fue muy enojado
00:30:12de dormir.
00:30:13El otro día,
00:30:14como había dicho
00:30:15el dueño,
00:30:16ya no estaba.
00:30:18Pero tampoco
00:30:19estaba el león.
00:30:21¿Qué?
00:30:22¿Se robó al león?
00:30:24Sí.
00:30:25Y era la estrella
00:30:26del circo.
00:30:28No lo encontraron.
00:30:31Cuando hubieron
00:30:31busque y busque.
00:30:32La policía de Durango
00:30:34buscó por todos lados
00:30:35al famoso león.
00:30:36No lo encontraron.
00:30:37Fue uno de esos robos
00:30:38inesperados
00:30:39que cambian la vida.
00:30:41A partir de ahí,
00:30:42al cirtero
00:30:42le fue muy mal.
00:30:43Muy mal.
00:30:44Y a los meses,
00:30:45pues tuvo que vender
00:30:45el circo.
00:30:49La vida siempre
00:30:50pasa la factura.
00:31:19La noche se me acabaron
00:31:20los cigarros.
00:31:31Muchas gracias.
00:31:37Siempre quise manejar
00:31:38un trailer.
00:31:39Tocar el claxo.
00:31:42¿Por qué lo dejaste?
00:31:45¿Por qué lo dejaste?
00:31:56Bueno,
00:31:57muchas gracias.
00:32:13No, ya te fuiste,
00:32:14chueco, hombre.
00:32:15Pablo.
00:32:17¡Pablo!
00:32:18Quítate eso
00:32:19de las orejas, hombre.
00:32:20Tienes que estar
00:32:21siempre alerta
00:32:22y atento al camino.
00:32:23Sin distracciones.
00:32:25Está bien.
00:32:25¡Matecita!
00:32:35Buenas.
00:32:36Buenas tardes, patrón.
00:32:37¿Tiene agua?
00:32:38Sí, permítame.
00:32:46¿Tenemos esta o más chica?
00:32:47Esta está buena.
00:32:48Veinte pesos.
00:32:50Entonces,
00:32:50déme tres.
00:32:51Con gusto.
00:32:53Hola, tú.
00:32:55Y déme dos latas
00:32:56de sardinas
00:32:56y dos cajitas
00:32:58de galleta.
00:33:00¿Cuánto es?
00:33:01Echenta pesos,
00:33:01por favor.
00:33:04Aquí te dé.
00:33:04Gracias.
00:33:09Oiga, don.
00:33:10¿Cómo se llama?
00:33:11No tiene nombre, joven.
00:33:12No es mía.
00:33:13La abandonaron
00:33:14sus dueños
00:33:14hace como tres semanas.
00:33:15¿Y eso?
00:33:16Hace una troca
00:33:17con una familia
00:33:18llena de estamacos.
00:33:19Se bajaron
00:33:19a comprar papitas
00:33:20y se arrancaron.
00:33:22Pobre animalito.
00:33:24¿Dámenos?
00:33:24Salió corriendo
00:33:25tras de ellos.
00:33:26Hasta que se regresó.
00:33:27Nunca los alcanzó.
00:33:28Qué cabrón.
00:33:30Vámonos.
00:33:34No, no.
00:33:36Ya no te la vas
00:33:36a poder quitar
00:33:37de encima,
00:33:37vas a ver.
00:33:49Oye.
00:33:50Ya llevamos
00:33:51como tres kilómetros
00:33:52con ese animal.
00:33:53Sáquese de aquí.
00:33:54Oiga, ¿qué le pasa?
00:33:56Oiga,
00:33:56Ella puede seguir
00:33:56a quien quiera.
00:33:59Odio a los perros.
00:34:24Están abandonados.
00:34:41No, muchacho.
00:34:42No anda agarrando
00:34:43las cosas.
00:34:43No ve que esto
00:34:43es propiedad privada.
00:34:46Siempre fue así
00:34:46de amargado.
00:34:50Fue un día pesado.
00:34:52Estamos cansados.
00:34:53Vamos a relajarnos, ¿no?
00:34:54Voy a hacer café.
00:34:55¿Alguien se tinta?
00:34:56Vamos.
00:35:00¿Cómo quisiera estar
00:35:01en mi sillón ahorita
00:35:02viendo la televisión
00:35:04con mi señora?
00:35:06Chavo ahí.
00:35:09¿Tú eres casero,
00:35:10Gabrielito?
00:35:11No, yo casi nunca estoy
00:35:13en mi casa,
00:35:14no soy muy casero.
00:35:18a mí de chico
00:35:19me encantaba estar
00:35:19en la casa
00:35:22viendo la tele,
00:35:23escuchando músico,
00:35:24platicando con mi hermano.
00:35:27Luego empezaron
00:35:28los problemas
00:35:28de mis papás.
00:35:29Hacía lo que fuera
00:35:30por nuestra ley.
00:35:32Empezaron las peleas
00:35:33horas y horas.
00:35:36Mi hermano
00:35:36al plano no aguantó
00:35:37y se fue a la casa.
00:35:39yo me quedé.
00:35:41Fue bien duro.
00:35:45¿Y te tuviste que ir?
00:35:51por eso voy a Chicago
00:35:54a vivir con mi hermano.
00:35:57Eso de irse
00:35:57a los Estados Unidos
00:35:58es una pendejada.
00:36:12Yo me voy a dormir.
00:36:38¡Ven con nosotros
00:36:40al caminar!
00:36:42¡Santa María, ven!
00:36:46Tú vas haciendo caminos,
00:36:50otros no seguirán.
00:36:53¡Ven con nosotros
00:36:54a caminar!
00:36:59Y un pobre venadito
00:37:00que habita en la zona
00:37:01aquí, tía.
00:37:03¡Como no soy tan mancito!
00:37:05¡No!
00:37:06¡Bajo al agua tía!
00:37:07¡Ese noche fue un aburrido
00:37:09que ha superfugido a mí!
00:37:20Nunca había descansado
00:37:21a la sombra
00:37:22de los huevos de un toro.
00:37:25Pues disfrútalo.
00:37:27Porque no te va a durar
00:37:28mucho el gusto.
00:37:35¿Qué tanto oyes?
00:37:37¿Eh?
00:37:39¿Qué oyes?
00:37:40Es música que me dejó
00:37:42mi hermano.
00:37:43Antes de ellos.
00:37:48¿Cigarrito?
00:37:49¿Cigarrito?
00:37:50¿Cigarrito?
00:38:20Me está quedando ciego.
00:38:23Ve menos que una pinche hormiga.
00:38:26Las últimas veces
00:38:27que manejé trailers
00:38:29me tenía que guiar
00:38:30en la noche
00:38:30por la pura raya
00:38:31de la carretera.
00:38:33Nomás por la raya.
00:38:36Y un día casi me mato.
00:38:39Necesito una operación
00:38:40para volver a ver bien.
00:38:46¿Por eso tomaste el trabajo?
00:38:49Sí.
00:38:54Vamos a ver,
00:38:54ganas ahora
00:38:55que maneja un trail.
00:39:16¿Qué haces?
00:39:18¿Qué hacen?
00:39:20¿Qué hacen?
00:39:20¿Qué es esta chingadera?
00:39:21Ustedes no se toman en serio
00:39:23esto, ¿verdad?
00:39:26Muchas vidas dependen
00:39:27de trazar bien esta línea.
00:39:29Muchas vidas.
00:39:31En los últimos días
00:39:31que hemos estado trabajando esto
00:39:32no han pasado
00:39:33más de seis carros.
00:39:51Por lo visto
00:39:52tenemos aquí una revoltosa.
00:40:07¡Vamos a parar un rato!
00:40:20¡Vamos a parar un rato!
00:40:26Pínche sed.
00:40:29¿Y cuánto nos falta,
00:40:30don Antonio?
00:40:36Navita.
00:40:38Pínche mario culero.
00:40:41Tengan.
00:40:44Pónganselas en la boca.
00:40:46¿Y estas piedras
00:40:46para qué son, don Antonio?
00:40:48Son para salivar.
00:40:51Estos días
00:40:52cuando nos quedábamos
00:40:53sin agua en los caminos.
00:40:55Así que ayudan.
00:40:59Lo único que me mueve
00:41:01a seguir
00:41:03es que quiero echarme
00:41:04uno de esos caldos
00:41:05que hacen en San Carlos.
00:41:07Hace mucho
00:41:08que no pruebo uno.
00:41:10¿Y están buenos?
00:41:12No te imaginas.
00:41:17Te lo sirven
00:41:17con su cebollita,
00:41:21tu cilantro,
00:41:25tu chilito, güero,
00:41:29y tu limón.
00:41:32y te los echas
00:41:33con una coca
00:41:35bien helada.
00:41:59¿Tú qué haces aquí,
00:42:00dentro, Thiago?
00:42:02¿No te lo habías robado?
00:42:05¿Por qué volviste?
00:42:07Ah, te arrepentiste, ¿no?
00:42:09Nos pudo haber pasado
00:42:10algo y nosotros
00:42:10ni en qué movernos.
00:42:11Nos dejaste sin camioneta
00:42:12en medio de la pinche nada.
00:42:14Encontramos agua
00:42:15de milagro, cabrón.
00:42:16¡No, no, no, no, no!
00:42:17Tranquilme.
00:42:37Perdón.
00:42:38¡No, ni madres!
00:42:39Te me largas a la chingada,
00:42:40órale.
00:42:43Denme otra oportunidad,
00:42:44don Antonio.
00:42:44¡No, no, no!
00:42:46¡Tranquilo!
00:42:46¡Tranquilo!
00:43:05Él les traje agua.
00:43:11Lo necesitamos.
00:43:12¡No, no necesitamos
00:43:13a ningún ladrón!
00:43:19Entonces yo también
00:43:19me voy.
00:43:30¡Mira, muchacho!
00:43:31Ser ladrón
00:43:32es una enfermedad.
00:43:34Que se quede.
00:43:35Pero si se vuelve
00:43:36a robar algo,
00:43:36te lo descuento
00:43:37de tu raya.
00:43:38Y los mando
00:43:38a los dos
00:43:38a la cárcel.
00:43:45Hace 40 años,
00:43:46tus propios compañeros
00:43:47te hubieran dado
00:43:48una paliza
00:43:48y te hubieran entregado
00:43:49por lo que hiciste.
00:43:57Ya iba a romper
00:43:57a Sonora,
00:43:59pero algo me hizo regresar.
00:44:01Una promesa que hice.
00:44:03¿Qué?
00:44:03¿Que solo ibas
00:44:05a robar camionetas
00:44:06del año?
00:44:11El año pasado
00:44:12estuve en la cárcel.
00:44:14¿Qué hiciste?
00:44:16Robé
00:44:18un gimnasio.
00:44:20¿Un gimnasio?
00:44:21Sí.
00:44:21Equipo,
00:44:22máquinas,
00:44:24esas.
00:44:25Ay, cabrón,
00:44:26me encontraste
00:44:26una cosa más pesada
00:44:27que robar.
00:44:36Mi mamá murió
00:44:36mientras yo estaba
00:44:37en la cárcel.
00:44:41Cuando salí de ahí
00:44:42me prometí a mí mismo
00:44:42que jamás
00:44:43iba a volver a robar.
00:44:48Les voy a decir
00:44:49realmente por qué regresé.
00:44:53Iba manejando
00:44:53la noche.
00:44:54Y de repente
00:44:55se me atravesó
00:44:56una mujer
00:44:56que iba caminando
00:44:57en la carretera
00:44:58a la orilla.
00:45:00Era una mujer
00:45:01muy vieja
00:45:02y tenía un reboso.
00:45:06Yo me orillé
00:45:06para ver si quería
00:45:07que la llevara
00:45:07a algún lado
00:45:07y cuando me acerqué
00:45:15me di cuenta
00:45:16de que era mi mamá.
00:45:20Nunca le había visto
00:45:21el rostro tan triste.
00:45:25y en ese momento
00:45:28desapareció.
00:45:34Bueno,
00:45:35como a 15 kilómetros
00:45:36hay un pueblo chico
00:45:37que se llama San Agustín,
00:45:40mañana voy a ir
00:45:40en la camioneta
00:45:42para comprar comida.
00:45:44¿Puedo ir con usted?
00:45:46Es que quiero llamar
00:45:47por teléfono a mi señora.
00:45:49Bueno,
00:45:49pero nomás tú.
00:45:50Yo también les quiero llamar
00:45:51a mis hijas a Tampico,
00:45:52don Antonio.
00:45:52No, no, no, hombre.
00:45:54Por eso no quería
00:45:54que fuera nadie.
00:45:55Ahora no va nadie.
00:45:56¡Nadie!
00:45:58¿Es que no?
00:46:19¡Un águila!
00:46:20¡Un águila!
00:46:21¡Un águila!
00:46:22¡Un águila!
00:46:37¡Un águila!
00:46:48¡Un águila!
00:46:50Está chorreando aceite.
00:46:51¿Qué?
00:46:52Está chorreando aceite.
00:46:53Se está desviolando.
00:46:54No.
00:46:58¿Qué hiciste tú?
00:47:00Yo no le hice nada.
00:47:02Se está desviolando.
00:47:04Se ha chorreado aceite.
00:47:06¿Tú le sabes a esto?
00:47:07Sí, pero esto va a necesitar un mecánico.
00:47:09No como mecánico.
00:47:10Mi camioneta nunca necesitaba un mecánico.
00:47:11Yo la arreglo.
00:47:14Listo, don.
00:47:15Está tirando aceite, pero no está desviolada.
00:47:17Es la bomba de gasolina.
00:47:18Hay que cambiarla.
00:47:21¿En cuánto tiempo la cambia?
00:47:22Pues, si le urge, me la voy a tener que llevar al taller.
00:47:26Y mañana temprano está.
00:47:32Los demás.
00:47:34Por ahí.
00:47:35Explorando el pueblo.
00:47:38Si gustan, se pueden quedar aquí en el taller.
00:47:40No hay problema.
00:47:41Nada más le voy a sacar unas cobijas porque el frío está bien cabronzón.
00:47:43Ay, no se preocupe.
00:47:44Sí, ahí traemos.
00:47:45Gracias.
00:47:46Ya cenaron.
00:47:46Si no, ahorita preparamos algo.
00:47:48No se moleste.
00:48:06A mi hermano y a mí nos encantaban las ferias.
00:48:09A mi hermano y a mí me dejen los caminos de la vida.
00:48:25Al final.
00:48:29Hola, voy.
00:48:30A mi hermano y a mí...
00:48:32Los caminos de la vida, por favor.
00:48:36Al final delaitre en si me saldrámoslo yar¨.
00:48:39No, no, no, no, no.
00:49:07Para bajar uno por uno a cien brazos a los niños que se quedaron allá.
00:49:11¿Y no se te cayó ninguno?
00:49:12Cero razones.
00:49:13¿A poco también la hacías de superhéroe?
00:49:17¿Qué? ¿Nos askeamos la otra?
00:49:19¿Va?
00:49:19¿Va?
00:49:20No, no, no, no, muchachos.
00:49:22Pues si no, espera.
00:49:23Ya los quiero ver mañana trabajando a pleno sol y...
00:49:26todos crudos.
00:49:26¿De otoño?
00:49:28Es la segunda.
00:49:30No más una.
00:49:31¡Otra ronda!
00:49:32¿Quieres otra campeón?
00:49:35El circo fue una verdadera mamá.
00:49:37Y luego les cuento cuando se nos andaba incendiando el circo.
00:49:40¡Hijo de la circo!
00:49:46Eso chingado.
00:49:47Bueno, pues salud, ¿no?
00:49:49Salud.
00:49:57¿Qué horas?
00:49:58Las once y media.
00:50:00Ah, ya no le hablé, mi señor.
00:50:02No, yo tampoco les hablé a mis hijas, pero mañana les hablamos temprano.
00:50:05Bueno.
00:50:07¿Y usted, don Toño?
00:50:09¿No tiene familia?
00:50:11Sí.
00:50:13Estuve casado.
00:50:16¿Y cómo se llamaba?
00:50:20Julia.
00:50:22Una buena mujer.
00:50:24Casamos en el 70.
00:50:31¿Qué le pasó?
00:50:34Se enfermó.
00:50:37Murió muy joven.
00:50:41¿Tuvieron hijos?
00:50:46Sí.
00:50:48Un lindo muchachito.
00:50:50Emiliano se...
00:50:57¿Y dónde está?
00:51:02Bueno, muchachos.
00:51:04Yo me voy a dormir.
00:51:06Mañana salimos a las siete.
00:51:11Nosotros pagamos.
00:51:14Gracias.
00:51:17Salió preguntando el muchachito.
00:51:19Sí.
00:51:21Sí.
00:51:25¿Qué le pasó?
00:51:27¿Qué le pasó?
00:51:34Sí.
00:51:38Muy bien.
00:51:54Voy a ir a comprar pintura en San Carlos.
00:51:56¡Ole, paren!
00:52:20¡Espérenme tantito! ¡Voy a echar una firma!
00:52:24¡Vadí aquí!
00:53:03¡Vamos a ver! ¡Vamos a ver! ¡Vamos a ver! ¡Vamos a ver! ¡Viste!
00:53:07¡Viste, canela!
00:53:09¡Viste, canela!
00:53:10Mira, hasta la canela se mete. ¡Canela!
00:53:12¡Canela! ¡Canela!
00:53:14¡Eh!
00:53:17Va a llegar Toño, nos va a encontrar aquí, ¿eh?
00:53:21¿Qué pasa? ¿Qué no quiere que le vea su panjota?
00:53:24¡Mujeres!
00:53:34¡Canela!
00:53:34¡Eh!
00:53:36¡Eh!
00:53:37¡Eh!
00:53:37¡Eh!
00:53:38¡Ahí está!
00:53:40¡No! ¡No mames!
00:53:41¡Ah!
00:53:43¡Eh!
00:53:45¡Eh!
00:53:46¡Eh!
00:53:54¿Te divirtieron?
00:53:57Les voy a descontar este día de su sueldo
00:53:59La idea fue mía
00:54:01Quítemelo a mí
00:54:02No te hagas el héroe, muchachito
00:54:04¿Crees que soy un viejo pendejo, verdad?
00:54:06Les digo que se queden trabajando y me los encuentro nadando
00:54:09Y esa pinche perra
00:54:10Quiero que se largue, que nos deje de seguir de una vez por todas
00:54:14Ella puede seguir a quien quiera
00:54:16Pues espero que el animal te aguante el paso
00:54:18Porque no van a parar hasta que se meta el sol
00:54:23Chinga, no les dije cabrones
00:54:26¡Cállate, pendejo!
00:55:02¿Qué pasó? ¿Qué tienes?
00:55:04Una víbora
00:55:06Una víbora
00:55:07Oigan, hay una víbora
00:55:10¿Dónde?
00:55:14Ahorita me la chingo
00:55:15No, no, no, no
00:55:16No, aguanta
00:55:16Dona,ña
00:55:21Continllä
00:55:23Yo puedo con ella
00:55:24No, no, aguanta
00:55:28Cuidado
00:55:28No, no, no
00:55:31No, no
00:55:33No, no, no
00:55:36Vamos
00:55:37No
00:55:38No
00:55:39No
00:55:39No
00:55:50¡Suscríbete al canal!
00:56:13¡Suscríbete al canal!
00:56:39¡A ver, Mario! ¡Álzate por la camioneta!
00:56:44No te la robes, ¿eh?
00:56:55No cabemos todos aquí en el disparejo, ¿no?
00:56:59A ver, Gabriel, la perra y Pablo para atrás
00:57:02Sí, ¿no? ¿Y por qué nosotros?
00:57:04Tú por grandote
00:57:05La perra por animal y Pablo por traer al animal
00:57:13¿A dónde vamos?
00:57:17¡A la chicada!
00:57:49Aquí nos vamos a quedar hasta que pase la lluvia
00:57:52¿Y los conoces?
00:57:53No
00:57:54Ahora sí que nos llevó la...
00:58:12¡¿Qué pasó?!
00:58:14Espérense, hombre
00:58:17¿Qué quieren aquí?
00:58:19Tranquila, señora
00:58:19Venimos a pedir refugio
00:58:22Estamos haciendo unas reparaciones en la carretera
00:58:24Y nos agarró la tormenta
00:58:26¿Esos son sus compañeros?
00:58:28Sí, están allí en la camioneta
00:58:29¡Hey!
00:58:32¡Muchachos!
00:58:34¡Vengan!
00:58:35Ah, pero mira
00:58:36Gracias por permitirnos quedarnos, señora
00:58:39Ya verá que no vamos a dar ninguna molestia
00:58:41No se preocupe
00:58:42Sean bienvenidos
00:58:43No tiene que agradecer
00:58:44Síganme a Lucía, por favor
00:58:51Aquí pueden quedarse
00:58:55Les voy a traer sus cafés
00:58:57Gracias, muchachita
00:59:04Hey
00:59:08Gracias
00:59:09Ahí está la cena, muchachos
00:59:16Pásen a la cocina, por favor
00:59:22Está bueno
00:59:23Buenísimo
00:59:26El caldo favorito de mi marido
00:59:28El capataz de esta cena
00:59:30¿Y dónde está su marido?
00:59:33Murió
00:59:36Lo enterramos aquí aforita de la cocina
00:59:39Como fue su voluntad
00:59:41Antes de morir dijo
00:59:43Que le gustaría quedarse por siempre
00:59:45Cerca del aroma de mis guisos
00:59:47Es la mejor comida que hemos tenido en muchos días
00:59:50Muchas gracias, soña Carmen
00:59:51Aquí no se le niega posada y comida a nadie
00:59:54Menos a los que vienen a arreglar la carretera
00:59:58Solo pintamos la línea amarilla
00:59:59Pues por estos rumbos
01:00:01Hasta una raya amarilla es ganancia
01:00:05No solo pintamos una raya amarilla
01:00:08Es una guía en la carretera
01:00:09Y una guía siempre hace falta
01:00:12¿Tú qué vas a saber si nunca tuviste una guía en tu vida?
01:00:20Con permiso
01:00:22Muchas gracias por la cena
01:00:49¿Tienes uno de esos?
01:00:52Usted no fuma
01:00:55Pero ahora quiero fumar
01:01:19No sé dónde está mi hijo
01:01:23No sé dónde está mi hijo
01:01:27Empecé a tomar
01:01:30Mi relación con Emiliano se deterioró
01:01:34Un día creció
01:01:35Le pagó sus cosas
01:01:38Y se fue a los Estados Unidos
01:01:41Hace 26 años que no se ve él
01:01:46No supe ser su guía
01:01:51Y no lo buscó
01:01:58Lo busqué por todos lados
01:02:03Lo busqué durante 15 años
01:02:09Hasta que me rendí
01:02:12Pero no sé dónde está
01:02:16No lo entiendo
01:02:20Usted lo dejó de buscar
01:02:21Y fue usted quien se perdió
01:02:32Perdóname, Pablo
01:02:37Perdóname
01:03:02Perdóname
01:03:03Pedóname
01:03:03No se�지
01:03:32Perdóname
01:03:32Ah, ¿es tuya? Perdón, la había encontrado por allá.
01:03:36No, no te bajes. Mejor llévame.
01:03:38No, no, no, no, no, no, no.
01:04:08No, no, no, no, no.
01:04:34No, no, no, no, no, no, no.
01:04:54No, no, no, no, no, no, no.
01:05:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:05:27no, no, no.
01:05:28Se acabaron las vacaciones, muchachos. Llegaron las curvas.
01:05:38Oiga
01:05:40¿Y por qué cada vez pintaba menos ese señor?
01:05:43El acertijo
01:05:47Ese hombre pintaba menos
01:05:48Porque dejaba el bote al inicio de la línea
01:05:51Cada vez que pintaba
01:05:52Iba y volvía
01:05:55Caminaba más
01:05:56Pintaba menos
01:06:08Este tramo es más transitado
01:06:10Gabriel y Mario
01:06:12Atentos muchachos
01:06:14Ya falta poco
01:06:35Buenas tardes
01:06:37¿Sabes si falta mucho para las brutas?
01:06:38No sabemos joven
01:06:39Muévase
01:06:40¿Cómo que no saben?
01:06:40¿Qué le has preguntado?
01:06:41¿De allá o...?
01:06:42¡Muélvase caras!
01:06:44¡Pablo!
01:06:50¡Pablo!
01:06:51¡Pablo!
01:06:53¡Pablo!
01:06:54¡Pablo!
01:07:02¡Pablo!
01:07:44Todo va a salir bien, muchacho.
01:07:47A mí me gustaría que mi papá me embusque.
01:09:14¡Vente a la última!
01:09:55Cuídese, Martín.
01:10:00Gracias, Antoño.
01:10:05Cuídate, muchachón.
01:10:11Su orden, doctor.
01:10:18¡Claro!
01:10:31¡Claro!
01:11:04¿Entonces qué piensas hacer ahora?
Comentarios