- 5 weeks ago
Jdrama from across time.
Category
๐บ
TVTranscript
00:07ใญใฃใใณใขใใณใใณใใซใจใฃใฆใฎใกใคใฏใซใฏๆๅนใๅฅฝใฟใ้ขไฟใใใพใใ
00:12ๅน
ๅบใไธไปฃใซๅใๅ
ฅใใใใ่บซใ ใไธฆใฟใจใใฆใฎใกใคใฏใๅฟใใใใใจใงใ
00:18ใใใงใฏ็ใใใไบใใฎ้กใ่ฆใฆใใ ใใ
00:24ใใใใญใฃใใณใจๅใๆใใใงใ
00:29ใใฎๆใใใ ใจๆฎๆฎตใฎใกใคใฏใงใฏๆฒใใง่ฆใใฆใใพใใพใใญ
00:34ไปไบไธญใฎใกใคใฏใฏใใคใใใๆใใใซใใใใๅฟใใใฆใใ ใใ
00:41ๆใใใ้ขๅฑฑใใใใๅฐใๆใใใชๅ
00:42ใใฎ่ฒใฏใฉใ ใใใช่ฒ็งใซใฏใจใฆใ็ก็ใงใ ่ชๅใงใใใฏ็ก็ใชใใฆๆฑบใใชใใใจ
00:53ๆใใใซ
01:06่ฅๆใใใใๅฐใใใผใฏใ่ถณใใฆใฟใพใใใใ
01:08ใใฃใจใงใใ
01:10ใฏใ
01:17ๅนณ็ฐใใใขใคใทใฃใใฆใใๅฐใๅ
ฅใใฆใฟใฆ
01:18ใฏใ
01:28็พๅฒใใใใใใใงใ
01:29ใฏใ
01:36ใใชใใฏใกใคใฏไปฅๅใฎๅ้กใงใใญ
01:40ๅจใใฎๆนใจๆฏในใฆไฝใๆฐใฅใใพใใใ
01:52ใใชใใฎ่ชๅฎ
ใใใใใใฒใฉใใใงใใใใญ ๆๅพใซๆ้คใใใฎใฏใใคใงใใ
01:57ใใฃใจใใใฏ
01:59้ดใฏๆฏๆฅ็ฃจใใฆใใพใใ
02:05ใใฉใคใๅ
ใงไฝใใใใฐไบๅฎ้ใใซๅฎถใซๅธฐใใชใใใจใใใใพใ
02:11ไบบใซ่ฆใใใฆใๆฅใใใใใชใใ ใใฎๆด็ๆด้ ใฏๅธธใซใใฆใใใใจ
02:13ใใฃ
02:15็พๅฒใใ
02:16ใฏใ
02:20ไปใฎใใชใใงใฏใฉใใชใกใคใฏใใใใจใใใง็พใใใฏๆฟกใใพใใ
02:21ใใฃใใใพใใ ใใๅคงไธๅคซใงใ
02:26ใใฃใฑใใใใใญ
02:32ไฝ่ฆใฆใใชใ
02:34็พๅฒใใใฏ่ๅณใชใใจๆใใ
02:41ใใฃ?
02:43ใซใฌใณใใผใขใใซใใ
02:48ๆฅๅนดใฏๆฐไบบใใไธไบบ้ธใฐใใใใใใใชใใฃใฆๅใงใ
02:53ๅฎๆฆใจๆฆๅใใใ ใฃใฆๅฟๅใใฆใฟใกใใใฐใตใชใช
02:54ใใฃ?็ง?
02:55ใใ
02:56ใใใญใ
02:57ใใใญใ
02:58็งใๅฟๅใใฆใใฃใฆใใใใใฉ
03:00ใซใฌใณใใผใ
03:05ใใใใงๅชใใใฆไปไบใฎใงใใใใๅฅณใ้ธใฐใใใใฎใ
03:06ใใๅฅณ?ใ ใใใใใ
03:09้ใ้ใ
03:10ใใใใใฃใ 100ๆญฉ่ญฒใฃใฆไปใฏ้ใใจใใใ
03:17ใ ใใฉใใใใๆฌๆฐๅบใใใใใๅฅณใชใใฆใใใซใชใใใ ใใใญ
03:18็ก็็ก็
03:19ใใ็ก็ใใใชใ
03:20ใใ
03:22ใใใฃใฆใญใใใชใ
03:24ๅผฅ็ใใๅฟๅใใใใฉใใงใใ?
03:28ใกใใฃใจใชใใงใใใใซใฏๅงใใฆใใใชใใฎ?
03:30ใใฃใใใพใใ
03:31ใพใๅฅใซใใใชใ่ๅณใชใใใฉ
03:33ใงใๅผฅ็ใใๆ่ฟใใใใซใชใฃใใ
03:36ใใฃ?
03:36ใใฃ?
03:38ใใฃใฑใๆใใใใจใใใใซใชใใฃใฆๆฌๅฝใงใใญ
03:40ใกใใฃโฆไฝ่จใฃใใใฎ้ขๅฑฑใ ใ
03:42ๅผฅ็ใใ
03:42ๅผฅ็ใใ
03:42ใกใใฃใจใใใ่ชฐใซๆใใใฎ?
03:44็ธๅคใใใใใฃใใใช
03:47ใใฃใใใซใกใฏ
03:49่ใใฆใใใ็ฟๅคชๅผฅ็ใใ
03:51ๅผฅ็ใฎใใคๅฅฝใใช็ทใงใใ
03:52ๅผฅ็ใใ
03:52ๅผฅ็ใใ
03:54ไฝใใฃใฆใใ ใใๅใ
03:55ใชใใ่ฝใกใใ
03:56ๅผฅ็ใใ
03:57ใซใฌใณใใผใขใใซ
04:00ใใๅผฅ็ใๅฟๅใใใใ ใฃใฆ
04:02็งใฏใใใชใใจโฆ
04:03ใใใใใใชใใฎ?ๅผฅ็ใกใใใชใใใใใใ
04:06ใใฃ?
04:08็พๅฒใๅฟๅใใใจใ่จใๅบใใใใฉใใใใใใจๆใฃใ
04:09ใฏใ?ใชใใง?
04:11ใชใใงใฃใฆใซใฌใณใใผใ ใ
04:12ใ ใใใใใใใๅฅใซ
04:16ๅไบไบบใฎใใๅฅณใฎไธญใซใๅใๅ
ฅใฃใกใใใฃใฆใใจใ ใ
04:17ใใใใชใใงใใ?
04:19ใงใใใญ
04:20ใใฃ?ไฝใใ?
04:22ใใฃ?ไฝใใ?
04:23ใใใใคใๆฌ้ณใโฆ
04:24ใฏใโฆใชใใ ใใฟใใช
04:27ใใใๅใใฃใๅใใฃใ
04:29ใชใฃใฆใใใ
04:30ใชใ?ไฝ?
04:32ใใๅฅณใซ
04:33็ก็็ก็
04:36ๅฅณใจใใฆใฎใใใณใทใฃใซใใใจใใจ้ใใใ ใใ
04:37ใฏใ?ใชใใ
04:40็ตถๅฏพใชใฃใฆใใใ
04:43ใฟใใชใ่ชใใใใใใใๅฅณใซ็ตถๅฏพใชใฃใฆใใ
04:44ใใฃ?
04:48ใใฃ?
04:51ใใฃ?
04:58็ๅใธ
04:59ใไน
ใใถใ
05:01ๅ
ๆฐใงใใ?
05:03ๆใฎ็ดๆ่ฆใใฆใ?
05:05ไปๅบฆ่ฟใใซ่กใใพใ
05:07ๆกๆจๅฟ็ฉ
05:25ใใใชใ้จๅฑใงๆชใใฃใใงใใญ
05:29ใใใใใชใใใใ
05:31่จ็ทดใในใ่จ็ทดใในใ
05:33ๆ้คใใๆใใญใใฃใฆ
06:02ใใๅฅณใซใชใฃใฆใใใจใฏ่จใฃใใใฎใฎใใๅฅณใฃใฆใฉใใใฃใฆใชใใใ ?ใใพใฃใฉใใซใใชใใ?
06:04ไฝใใชใใ?
06:06ใญใฃ!
06:10ใใใฆใ!
06:10ใใใฆใใผ!ใใใฆใใผ
06:18!ใใใฆใใผ
06:30!ใใใฆใใผ!
06:31ใใใ
06:35ๅฐๆ่ฃฝ่ฌใฎๆไพใงใ้ใใใพใ
06:38ใปใใใใใ
06:39ไน
ใใถใใซใจในใ่กใฃใใใญ
06:42่จ็ทดใง็ฒใใฆใใใใ
06:45่็ธๅฝ่ใใฆใใฃใฆ่จใใใกใใฃใใผ!
06:52ใฉใใใใฎใใ?
06:54ใใ
06:55ๆญฆๅฒใใ
06:57ไฝๆฐๅใๅ
ฅใใฆใกใคใฏใใฆใใฎ?
07:00ๅฅณใจใใฆใฎใใใณใทใฃใซ
07:01่ฆใใคใใฆใใใใจๆใฃใฆ
07:03ใกใใฃใจ้้ใฃใฆใๆฐใใใ
07:05ๆๅฎคใงใฎๅ็ฒง็ดใใฏ็ฆๆญข
07:10ใกใคใฏใฏๆดๆใ่บซใซใพใจใใฎใจๅใใงใ
07:14ๅ
ฌๅ
ฑใฎๅ ดใงๅ็ฒง็ดใใใใใจใใใใจใฏ
07:18ไปไบบใฎๅใงๅนณๆฐใง็ๆฟใใใใฆใใใใใชใใฎใงใ
07:19ใใฃ?
07:22็พๅฒใใ
07:23ใใใพใใ
07:25ใใ็ไปใใพใ
07:28ๆฅๆฌๅ
ใฎ้ใฏ้บใใ
07:39ๅ
ใซใฌใณใใผใฌใผใซใซ่ใใฆใฟใใ
07:41ใ็ฒใใใพใงใๅ
่ผฉ
07:48ๆใๅ
ฅใฃใฆๆใใฆใใใ ใใใใใจใใใใใงใใใฉ
07:50ใพใใชใใไผใใงใใใญ
07:52้จใใใกใใใกใ
07:56ใไบไบบใจใใ่ใใใใใงใใใญ
08:00ใชใใ็ง่จฃใฏ้ซ็ดใจในใใจใๅ็ฒงๅ
08:01ไฝไฝฟใฃใฆใพใ?
08:03ใใใชใใจ่ใใฆใฉใใใใใคใใใใใ
08:06้บป็ใใ้ใฎใใใซใใๅฅณใซใชใใใใใงใ
08:08ใใๅฅณ?
08:09ใฏใ
08:09ใใชใใ?
08:10ใฏใ
08:11ไฝใฎใๅ่ซใใใ?
08:12ใใใใๆฌๆฐใงใใฃใฆ
08:15ใ้กใใใพใๆใใฆใใ ใใ
08:19ใใใใใๆใใฆๅทฎใไธใใฆใใใใใใใฉ
08:21ใใฃ?ใใ?
08:27ใใฎใใใๅ
จ้จ็งใฎ่จใใจใใใซใใใชใใๅนใ็ฎใชใใใ
08:29ใใใพใ็ตถๅฏพใใใพใ
08:30็ใ
08:32ใใฃ?
08:36็ใ็ใ
08:37็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ
08:38็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ
08:39ใใใงใปใใจใซใใๅฅณใซใชใใใฎ? ไฝใใบใฌใฆใพใใ?
08:43I'm not yet!
08:49I'm already 20 minutes ago.
08:52I'm still still.
08:54I'm still a while.
08:56I'm still a while.
08:57I'm not yet!
08:59I'm still!
09:00I'm still...
09:05I'm still...
09:07...
09:07...
09:07...
09:08...
09:08...
09:08...
09:08...
09:36No, no, no, no, no, no, no.
10:05้บป็ๅ
่ผฉใฎใใใใใชใใงใใใใผใ1ๆ้ใๅใฃใฆใใใฉใใใฎไบบใใใ่ถณใๅใใชใใพใใใฉใใชๆใซใๅใใชใ้ใใชๅฟใๆใใชใใฆใฏใชใใพใใๅคฑๆใใฆใๆฅใใใใชใใใใซ
10:23ๅฟใไฝใฃใฆใใใใจใๅคงๅใงใใใใฆใๅฟใฎไธญใใฟใใใใใใฟใใใใใฟใใใใ
10:51ไน
ใใถใ
11:14ใใพใใไน
ใใถใใใใฃใใใใพใใใฃใใใฎใๅใใฎใ้กใใใพใๆฐๆใกใใใญใใใใญใใญใใญใๅคใใฃใฆใชใๅๆนใใๅ
จ็ถๅคใใฃใฆใชใใใใชใใจใชใใใไฝ่่ชๅขใใไธๆนใ ใๅพนๅคใฏๅนใใชใใชใใใใใใใฎ้ ใจใฏๅ
จ็ถ้ใ
11:21ใใฎ้ ใใๆฅฝใใใฃใใญใใใญใใ่ฆใใฆใ
11:25?ใฏใชในใในใฎๆฅใซๆฉๅ
ใขใใฆใณในใงใธใณใฐใซใใซๆญใฃใฆใใใใญใฃใใใณใใใงใใ
11:40?ใใฃใใใใฃใใใใฃใใญใใญใใญใใใผใใใใใใฐใๆญฃๆใใฏใชในใในใใใผใฃใจ็งใใก้ฃใใงใใใญใใ30ๆญณใฎ่ช็ๆฅใฎๆฅใซใขในใฏใฏ็ฉบๆธฏใงไธๆฉ่ถณๆญขใ้ฃใฃใๆ
12:06ใใฎๆใ ใ็งใใใฆใใใใจๆใฃใใญใๅพ
ใใใใพใใใใใพใใใงใ่ฉฑใใฆๆฅๅนดๆฐใใ่ช็ฉบ่ฟใใใงใใใฎใฏ็ฅใฃใฆใใงใใ็งใใใงใญใฃใใณใขใใณใใณใใ็ตฑๆฌใใ้จ็ฝฒใไปปใใใฆใใฎ
12:31็ๅๆฅใฆใใใชใไปใใ็งใฎใจใใใซๅช็งใชใใผใใใผใๅฟ
่ฆใชใฎใ็ตฆๆใฏไปใฎๅ ดๅๅฏ้จ้ทใฎๅธญใ็จๆใใฆใใใฃใๆฐใใไผ็คพใ ใใฉใใฎๅ่ชๅใใกใงๅฅฝใใชใใใซไฝใฃใฆใใใใใคใใพใไธ็ทใซใใใใฃใฆ็ดๆใใใใใชใ
12:57็ๅไปใฎ่ชๅใซๆบ่ถณใใฆใใใใใใฆใพใ ใใฎๅญใจใใฎๅญใๆฝฐใใใฎใฏ็ๅใฎใใใใใชใใใฎใใจใฏใใไธ็้ๅปใๅผใใใใชใใฆใใใใชใใใใๅ ๆธๅใซ้ฒใพใชใใฃใกใ
13:20ใชใซใใฎๅญ
13:35ใชใซใใฎๅญใพใฃใใใฒใฉใใใญไปใฎ่ฅใๅญใฏใพใฃใใใใ
13:47ใใใใกใใฃใจ็ๅ็พๅฒใใใฉใ่กใฃใกใใฃใใฎใใใใพใใ
14:01ใใใงไฝใใฆใใใงใใไบไธๆๅฎใใใซใกใฏใใใซใกใฏใใฎ็ถบ้บใชๆไฝใๅญฆใผใใจๆใฃใฆใงใใญใ่ถไผใซๅๅ ใใฆใใใงใใใฉ
14:21็งใฎใฏใฉในใฎ่จ็ทด็่ฅๆใใใจ้ขๅฑฑใใใใใกใๅๆใงใๅฎถใฎๆกๆจๅฟ็ฉใใๅใใพใใฆๆกๆจใงใๅใใพใใฆใญใฃใใณใขใใณใใณใใใใฆใใใงใใใใ็ๅใจใฏใใใณใณใใ ใฃใใฎใ
14:32ใใกใณใฏใฉใใพใงใใฃใใใ ใใใใใฆใๆใฎ่ฉฑใฏใใใใใฆ็กๆตใฎMKใฎใฃใซใบๅคใใใจ็ฅใฃใฆใใฎใญMKใฎใฃใซใบ
14:49?ไผ่ชฌใฎไบไบบใงใไบบๆฐๅฎๅใจใใซใใใในใผใใผใญใฃใใณใขใใณใใณใใณใณใใใใฒใฉใ็ฎใซใใฃใ็พๅฒใใใชใใงไธไธๆๅฎใ5ๅนดใพใใใใฎๅญใ่จ็ทด็
15:14ใฉใใไธๅด้ฝๅญใงใMKใฎใฃใซใบ
15:15?ไธไธใฎMใจๆกๆจใฎKใง
15:20ใใกใณใฏใฉใ้ข่ฅฟๆฏ้จใพใงใงใใใใ ใฃใฆไธไธๆๅฎใ
15:27?ใใฉใคใๅด2ไบบใๅพ
ใคใใกใณใฎ่กๅใพใงใงใใใจ่ใใฆใใพใใใใใใใใใใใ4ไฝใจ้ฝๅญใงใฏใคใฏใคใใขใงใฉใ
15:43?ใใกใณใฏใฉใ้ๆไผๅกๅ้ไธญใใใใชใใใใใชใใงใ2ไบบใจใ็ ้ขจๅๅนๆๅบใฆใใใใใชใใฎใใใ่ใใกใใกใญใใญใใญใใญใ็งใ่งฆใฃใฆใใกใใกใงใใใถใฉใใถใฉใตใกใใจๆใฃใ
15:44ใๅใตใกใซ่งฆใฃใใใจใใใฎใใ?ใใตใใใใใ
ใฟใพใใ
ใใฏใใในใ่งฆใใจใใกใ ใใ่ใไบบ้้ใใใใใง็ตฆๆใๅใฃใฆใใจใฏ30ๆญณใงๅนดๅใ1000ไธ35ๆญณใงๆญฃๅธธใซใใณใทใงใณใ่ฒทใใกใใใชไฝใใฃใฆใใฎใซใฉใน้ช้ญใใชใใงไปไบบ็่จญ่จ็ตใฟ็ดใใฆใใฎไบบ็่จญ่จ?
16:14ใใใใใณใใฃใณใฐใงๅนดๅใๅใซใชใฃใใใฉใใชใใใใใใใณใใฃใณใฐ
16:21?ๅผใๆใ่ฉฑๆฐใใ่ช็ฉบไผ็คพใใใใใชไบบ้ใซใใใใใฆใใฎ็ตฆๆใๅใ ใฃใฆใ
16:23?ใกใใฃใใใใใชใใใใ่ฉฑใใฆใใฎ
16:33?ๅใใใชใๅ
่ผฉใซใญๅ
่ผฉใใใใคใญใใใใใใฎใฉใใช็ถๆณใซใๅฏพๅฟใงใใใใๅธธใซใทใฅใใฌใผใทใงใณใใจใใชใใจใใฃใจ
16:50ใใฎ่ฉฑ็งใ็ถใใ่ใใพใใๆฐใใไผ็คพใชใฎใงใใฆใใฆใๆใฃใไบบๆใใใใใใจๆขใใฆใใฃใฆๅผใๆใใ็งใใกใซใใใใใ่ฉฑๆฅใชใใใชไฝใซใใงใใชใ่จ็ทด่
ๅผใๆใใฆใฉใใใใฎใใใใใฐไธไธๆๅฎใ่ชใใใฆใใฃใฆใ
17:01?ๆฐใใไผ็คพใฎไบบใไธไธๆๅฎใฎ่ฆชๅใใใใใชใใ ใฃใใใคใใใจใใใไบบๆจๆฅใฎไบบ?
17:02ไปใฎไผ็คพใซไธไธๆๅฎใ?ใตใผใๅผใๆใใญ่ตคใกใใ้ฃใใฎใๅฎขๆงใซใใซใฏใใไฝใใใๅ ดๅๅฟ
ใใๅฎขๆงใซๅบๆฅไธใใ้ใจใใใชใใซใฏใฎๅ้ใ็ขบ่ชใใใใจใงใฏใพใ็พๅฒใใใใฒใใใใใ้กใใใพใใฏใใฏใใฏใใใฃใคใ็ฑๆนฏใใใชใ
17:35ๅทใใใใใๆฐดใ
17:39?ใใซใฏใฏไบบ่ใไบบ่
17:40?ไฝใ
17:51?ไบบ่โฆไบบ่โฆใใ่กใฃใกใใใใงใใใญใไธไธๆๅฎใ็ตฆๆๅใงๅ้ใฎ่ชใใ ใใ
17:52ไธ้ฑ้ใง็ถบ้บใซใชใใๆนๆณใ?ใใฃใจ็ฐกๅใชใฎใชใใใชๅณใใๆๅฎใงใใใฉใ็งๅซใใใใชใใงใ็งใ ใฃใฆใใใ ใใใใชใฎ
18:14?ใใใชๅญคๅ
ใจใฟใใใชๆๅฎใใชใใชใฃใๆนใ็ตถๅฏพๆฅฝใ ใฃใฆใใใชใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใใใใใชใใงใ็งใใกใฎ่จ็ทดใ็ตใใใพใงใฏใใฆใใใใฃใฆใงใใใญใไธๆ้ใง็ถบ้บใซใชใใใใใ
18:15่กใ?็ตถๅฏพๅซใใใใใใใฃใจใใงใใใใพใใใใใใฏใใฎใๅพใ
ๆฟ็ฅใใใใใใใฏใใๅใใใพใใใใฏใใใงใฏๅคฑ็คผใใใใพใ
18:45้จ้ทใใ?ใฉใใใชใใใพใใ
18:47?ใ?ใใใใใใใใใใใๅฅใซโฆๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใกใใใถใใใใใใใถใใคใใฎใใจใงใใ
19:07ใพใใไธใใ้ป่ฉฑใใใฃใใฟใใใงใใใ
19:23?ไธๅด้ฝๅญใฟใใใช่จ็ทด็ใปใฃใจใใฆๅคงไธๅคซใใฃใฆไธไธๆๅฎใฎๆ่ฒๆน้ใฏใ็ซๆดพใงใใใใฉๅคชๅฎฐ้จ้ทใใใใใใฃใฆไธใจใใใใๆใๅใฃใฆใใใฆใใใ้จใใซใชใใใซๆธใใงใใใงใใ
19:46ใใใใซใชใใใใใใใผใใฃใกใ ใใใฃใกใใฃใกๆฌๅฝใซใใฎๅฐๅณๅใฃใฆใใฎใใชใผ
20:07ใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใใ ใฃใใพใผใ
20:32ใใพใใจ็งใฏใญใใปใใจใซใใๆฐใๅใฃใฆใใจๆใใไบไบบใงไฝ็พไบบใใฎใฎใๅฎขๆงใใใใฆใชใใใใใจใใใใฎใไฝใงใใใฃใใใใใใฅใผใใฃใผใใข
20:48ใฏใฏใฏใใพใใฏใใใฎใพใพใง็ตใใๅฅณใใใชใๅฝผๅฅณใใใใฆใใใใใใฉใใช้ฃใใไปไบใงใใใชใใ่ชไฟกใใใใฎใ ใใ่ชใฃใฆใใใงใใ
20:50?ไฝใจใใจใใใใๆฐใใไผ็คพใซ?็ฅใฃใฆใใใ ็ตฆๆๅใซใชใใฃใฆๆฌๅฝใงใใ
20:57?ใใใใใใชใใฏๅๅฏพ?
21:04ๅฅใซใไบบใฎไบบ็ใงใใใใใใใ่กใใฃใฆ่ฟไบใใใใงใใ
21:10?ใใใใใพใ ใใใชใใๅๅ ใชใฎใใใใใชใใฏ
21:13?ๅฝผๅฅณใ่ฟไบใใใถใฃใฆใใ็็ฑ
21:27ๆใกใใฃใจๅ้กใฎใใๅพ่ผฉใใใฆใญใใใใใจใงๆซๆใใฆๆฝฐใใกใใฃใใฎใใพใใฏไปใงใใใใใซ่ฒฌไปปใๆใใฆใ
21:39ใใตใญใใใใใใใใงใไผ็คพใ็ ดใๆฑบๅฟใใคใใชใใฎใใใใใชใไฝใงใใใซ็งใฎๅๅใๅบใฆใใใใงใใ
21:44?ใใฎๅญใซใใผใไผผใฆใใฎใใใใชใ
22:08ใซใใฉใฎใใใๅ
ๆฐใงใใ?็ธๅคใใใใใฏใใซใงใใใๅฝผๅฅณใฏๆใใใใชใๅใใกไบไบบใจใฎใใฉใคใใฏๆฅฝใใใฃใใใญๅฟ
ใใใฉใคใๅ
ใง้ฃไบใซ่กใฃใใใญ
22:36ๅธๆณใซ่จใใใพใใไปใฎ่ชๅใซๆบ่ถณใใฃใฆ้ฃใใ่ณชๅใ ใญ่ฟทใใใใฏใใฃใฆ็ญใใใใไบบใชใใฆใใฉใใ ใใใใใ ใใไธไธใใ
22:48ไฝใงใใใ?ใใๅๅใใฃใใจๆใใใใใชใใฏใใใใใใฃใจ่ช็ฑใซใชใฃใฆใใใจๆใ
23:00Passใพใผใ
23:14staffใใชใใใใซใกใฏๆจๆฅใฎใใชใฌใผใจใณใธใณใไฝฟใฃใฆใใ็กๆนฟๅจใๆคๆปใง็ ดๆใใฌใผใใ่ฆใคใใฆใใจใณใธใณใๅใใใใใใใ
23:16I'm not sure how to do this.
23:18I'm not sure how to do this.
23:21I'm going to go back,้ขๅฑฑ.
23:25What?
23:30I'll go back to the other side.
23:33I'll go back to the other side.
23:38I've thought about it.
23:40But I'll go back to the other side.
23:42But I can't take care of it.
23:43Yes, no one knows what it is.
23:45But you may be talking to us.
23:49I'm going back to a fire.
23:51Yes, it's an arse.
24:00Oh, no, I'm going to go back.
24:03Yes, that's a little ganger.
24:05What's your fault?
24:06I watched a lot of money, right?
24:09I'm going back to the other side.
24:12Hey, I'm sorry about how I'm talking about the fact that you don't care about me.
24:16What about me?
24:17So, how are you talking about Yoyoi?
24:19Well, that's what I'm talking about.
24:25I'm talking about Yoyoi.
24:28I'm talking about Yoyoi.
24:32Who is it?
24:33Who is it?
24:34What do you say?
24:35Well, what do you say, Yoyoi?
24:37Thank you very much.
25:10็งใซไปปใใฆใ
25:19ๅบงๅธญใฎ่ใใๆปใใใใ ใใพใใใ
25:23ใใใใจใใใใใพใใ
25:31ใๅฎขๆงใ้ใใชใ็้ธใใใใพใใ
25:34ๆใๅ
ฅใใพใใใใใผใใซใใๆปใใใใ ใใพใใใ
25:36ใฉใใใฆ?
25:40ใงใใใใ้ใใชใ็้ธใใใใพใใฎใงใ
25:44ใงใใใใใฉใใใฆ็้ธๆใใใผใใซใไฝฟใฃใฆใใฆใฏใใใชใใใงใใใ
25:48็ณใ่จณใใใพใใใใ่ฆๅใงใใฎใงใ
25:55็งใฏใใฎ็จฎ้กใไปไธใใใใใงใใใใฎใใผใใซใๅบใใใจใงใ่ชฐใใซๅฑ้บใๅใถใใงใใใ
25:59ใ ใใใใจใซใใ่ฆๅใงใใใใ
26:05่ฆๅใงใใใใจใใ่จ่ใงใฏใใๅฎขๆง็ดๅพใใพใใใใ
26:06ใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆใ
26:13่ฆๅใๅฎใฃใฆใใใ ใใฎใฏๅฝ็ถใงใใใใๅฎขๆงใซใฏใๅฎขๆงใฎไบๆ
ใใใใพใใ
26:16ใใใฏๅใชใใใใพใพใงใใ
26:21ใใใใฎๆธ้กใใใๅฎขๆงใฎไธ็ใๅทฆๅณใใใใใชๅคงไบใชไปไบใ ใฃใใใ
26:26ไปไบใๅฟใใใฆใคใฉใคใฉใใใฆใใใ ใใใใใใชใใ
26:27ใใฉใคใๅใซๅซใชใใจใใใฃใใใใใใชใใ
26:33ใใฎๅ ดๅใ่ฆๅใงใใใใจไธๆน็ใซๆผใไปใใใใจใฏๆๅใงใใใใใ
26:39ๅฎใฃใฆใใใ ใใชใใใฐใชใใชใ็็ฑใ่ชฌๆใใใใจใฏ่ใใชใใฃใใใงใใใ
26:42ใงใไปใซใใๅฎขๆงใฏใใพใใ
26:46ไธไบบใฎใๅฎขๆงใซใใใชใซๆ้ใๅฒใไฝ่ฃใชใใฆใใใพใใใ
26:51ๆๅใใใใใช่ใใงใใฉใคใใซ่จใใงใใใ ใใใใฏใใใพใใใ
26:59ไธไบบไธไบบใใในใฆใฎใๅฎขๆงใฎ็ถๆณใซๆฐใ้
ใใใจใใงใใชใใฆใ
27:05ๅพใงๅพๆใใฆใ้
ใใฎใใ
27:10ๅพๆใใฆใใใฎใฏๆๅฎใใใชใใใงใใใ
27:15็งใซไผผใฆใใๅพ่ผฉใฎใใจใงใ
27:31ใใใใใณใใฃใณใฐใใใฆใใใใใใงใใญใ
27:33ใใใใใณใใฃใณใฐใใใฆใใใใใใงใใญใ
27:35ๅใงใใใ็ตฆๆใ
27:37่กใใใใชใ่กใใฐใใใใใชใใงใใใ
27:44ใใชใใซใฏ้ขไฟใฎใชใใใจใงใใ
27:45ใใใงใใใ
27:47็งใซใฏ้ขไฟใชใใงใใใ
27:52ใชใฎใซใชใใง้ขไฟใใใฟใใใซ่จใใใชใใใใใชใใใงใใใ
27:54ใใฃ?
27:58็ฅใใใใชใ็ธๆใซไผผใฆใใฃใฆ่จใใใใฎใ ใซใคใใใงใใใฉใ
28:04ไฝใชใใงใใใใฎๅพ่ผฉใ
28:07ใฉใใชใฃใใใงใใใ
28:11่กใใใใชใใใฃใใจ่กใใฐใใใใใชใใงใใใ
28:15็งใฎใใใซใใชใใงใใ ใใใใ
28:23ใใใญใ
28:27ใใชใใฎ่จใใจใใงใ
28:28ใใก็พฉๅใซๅงใพใ tard.
28:44ใฟใใชๅคงไธๅคซใงใใฃใฆใ
28:46ใใใฏใกใใฃใจๅคใช่จใใใคใงใ
28:53ใฎใงใซใใใใถๆนใใงใใใฎใใใใใใพใใใ
29:01What do you think?
29:04Today, YAYA is coming.
29:16You're so good.
29:18Are you hungry?
29:20I'm hungry.
29:22Well, I was really happy to be here.
29:22Then, I was like, you're mad.
29:30I'm so happy to be here.
29:32You're like, it's true.
29:35I know that you're in front of me.
29:36I'm not going to be here.
29:38It's really hard to be here.
29:40I'm going to be here with another company.
29:43It's like you're here.
29:45I'm so happy to be here.
29:47It's great!
29:47Oh, that's it!
29:49He's always angry and angry.
29:52He's never going to die.
29:55He's coming from tomorrow.
29:59You can't understand.
30:02What's that?
30:03I don't care about that.
30:06What are you saying?
30:19What are you saying?
30:24I'm not going to die.
30:25I'm not going to die.
30:26This is my favorite.
30:27I'm not going to die.
30:29No, I'm not going to die.
30:31I'm not going to die.
30:33I'm not going to die.
30:35I'm not going to die.
30:37It's delicious.
30:47I'm not going to die.
30:51But, yeah.
34:45ๆใใ็งใใกใๆฐๅๆชใใๆจๆฅๅฝผๅฅณใจ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใญใชใใ่ฉฑใใฆใใจใๅฝผๅฅณใใ่จ็ทด็ใฎใใๅฅณใฎๅญใฎ่ฉฑใซใชใฃใกใใใใ ใใญ
35:47ๅๆใซๅๆใซๅ
่ผฉใฎๅถๆใฏ
35:48ใใใใ ใฃใฆ
35:54ใใใใใกใใฃใจใ ใไปไบใธใฎๆๆ
ใ็ใพใใฆใใใฃใฆ
36:03ใใฎๅญใใฉใใชใญใฃใใณใขใใณใใณใใซใชใใฎใไธไธใใ่ฆใฆใฟใใใฃใฆ
36:29ใฉใใใพใใ?
36:34ไธไธๆๅฎใฏไธไธใใใชใไปๅบใฆ่กใใใพใใใใ
37:04ไธไธใใ!
37:21ไธไธใใใ
37:23ไธไธใใใ
37:34ไธไธใใใ
37:35ไบไธใใใ
37:38ไบไธใใใ
37:40ไธไธใใใ
37:41ไธไธใใใ
37:42ไบไธใใใ
37:42ไบไธใใใ
37:43่ฒ ใใฃใฆใใใ
37:44ใงใฏ?
37:46ไธไธใใใ
37:49ไบไธใใใ
38:01่ฒ ใใฟใใใชไบๆ
ใใใใ
38:07I was here for you, so I came here.
38:14I can't go back.
38:19I want to be here for you.
38:22I want to be here for you.
38:24That's why...
38:27That's why...
38:44Katsuei-san!
38:49I'm here for you.
38:51I'm here for you again.
38:52MK-GALS is not a year, right?
38:57Don't let me go.
38:59I'm here for you.
39:12I'm here for you.
39:35I'm here for you.
39:39I'm here for you.
39:41I'm here for you.
39:42I was here for you.
39:44I need you to fix it.
39:55All right.
39:56It's a very good hotel, so it's a very good hotel, so it's a very good hotel, so it's a
40:01very good hotel, so it's a very good hotel.
40:13Then, why don't you go to Katsuragi?
40:15Have you here?
40:16Are you gonna meet the other girl?
40:18She decided to take the dinner.
40:21I'm just waiting for dinner.
40:21I told you,
40:23I was just waiting for you to go.
40:36You're so funny.
40:39You're so funny.
40:45She's a girl.
40:47So?
40:51I don't know why she left her.
40:55She's a girl.
40:58She's a girl.
41:03She's a girl.
41:06She's a girl.
41:09She's a girl.
41:10I feel you.
41:13She's her...
41:14I go.
41:30She takes care about her.
41:34Let's go.
42:04Let's go.
42:52Let's go.
43:05Let's go.
43:05Let's go.
43:34Let's go.
44:04Let's go.
44:31Let's go.
44:36Let's go.
44:41Let's go.
44:49Let's go.
44:54Let's go.
45:01Let's go.
45:14Let's go.
45:20Let's go.
45:31Let's go.
45:32Let's go.
45:40Let's go.
45:44Let's go.
45:47Let's go.
45:50Let's go.
45:50Let's go.
46:01Let's go.
46:12Let's go.
46:16Let's go.
46:17Let's go.
46:18Let's go.
46:21Let's go.
46:23Let's go.
46:32Let's go.
46:35Let's go.
46:44Let's go.
46:47Let's go.
46:47Let's go.
46:49Let's go.
46:49Let's go.
46:49Let's go.
46:49Let's go.
46:49Let's go.
Comments