00:00Ils ont lâché plus d'un million de ballons dans le ciel et cela a provoqué une catastrophe inattendue.
00:05Partie 2
00:05Après leur retour vers le sol, les ballons se répandent partout autour de Cleveland.
00:10Des milliers d'entre eux tombent sur les routes, dans les champs, les jardins et surtout les eaux du lac
00:14Erie.
00:15Vu du ciel, la surface du lac est couverte de taches colorées flottant à perte de vue.
00:20Au même moment, les secours recherchent deux pêcheurs qui ont disparu sur le lac.
00:24Les équipes de sauvetage scrutent l'eau depuis des bateaux et des hélicoptères.
00:28Mais les ballons compliquent énormément leur travail.
00:30A distance, ils ressemblent parfois à des bouées, à des débris ou même à des personnes flottant à la surface.
00:36Mais sur la terre ferme, les problèmes continuent.
00:38Des automobilistes signalent des perturbations à l'aéroport de Cleveland.
00:43Et ils doivent temporairement modifier certaines opérations à cause de la présence massive de ballons dans son espace aérien.
00:49Quelques jours plus tard, les deux pêcheurs sont retrouvés morts.
00:53Il n'a jamais été officiellement établi que les ballons ont causé leur décès.
00:57Mais les familles estiment que les recherches ont été entravées par l'événement.
01:01Des poursuites judiciaires sont engagées et l'image de l'opération est profondément ternie.
01:06Tu veux voir une autre histoire vraie ?
01:07Alors abonne-toi et clique sur mon profil.
Commentaires