00:02With the imprudence of a police officer,
00:04that was in contra of the Transmilenio.
00:07That was this morning, here in the capital.
00:09The man tried to escape the police clinic.
00:14All right, there is Edward Plojo,
00:18who registered the case.
00:19What do you know, Edward,
00:21about the health of this police officer?
00:24Juan Diego, very good morning for you
00:26and for all the television news.
00:27Caracol Noticias,
00:28I tell you that the last part of the medicals
00:30of the police officer,
00:31they say that it is out of danger
00:33the uniformado.
00:33They say that it has a trauma in bland
00:35and a trauma with a crânio encephalic.
00:37Well, the accident of the uniformado
00:39Javier Alejandro García Ruiz,
00:40of 28 years old,
00:41occurred precisely at the 3.30am
00:43in the Autopista Sur,
00:45with the Avenida Villavicencio
00:46and exactly at the entrance
00:47of the portal Sur of Transmilenio.
00:49Muchos testigos dicen
00:50that it exceeded the speed
00:51that it was in the state of embriaguez
00:52and I want you to see
00:54how the vehicle was transported
00:56to the uniformado.
01:02This grave accident
01:03of transit was protagonized
01:05this madrugada
01:06by a police officer
01:07of the national police officer.
01:09The uniformado
01:10that, according to the witnesses,
01:11came from a party
01:12in the municipality of Soacha,
01:13committed three graves
01:14of the code of transit.
01:16What the same authorities
01:18understand is how the
01:19teniente efectivo
01:20of the police
01:20the police officer
01:21came from the car
01:22from the Transmilenio
01:23exceeding the velocity
01:24in an apparent state
01:26of embriaguez
01:26of the police
01:27of the police
01:36and papers of the captain who, after his car,
01:39and according to the witnesses,
01:40he wanted to escape.
01:41Where did he come?
01:42That was a fiestas.
01:44How, how?
01:45Well, that was a fiestas,
01:46because the man was found there.
01:48There was a man who was there.
01:50A member of the institution,
01:52that, in a way irresponsible,
01:55invade the train of Transmilenio
01:57and the excess of speed
01:58makes the vehicle move.
02:01The paramedics
02:02of an ambulance
02:03of the District of Health
02:04and carried away
02:07to the central hospital
02:08of the police.
02:08The police,
02:10at this moment,
02:11will take action disciplinary.
02:13The uniformity
02:14belongs to the station
02:15of Bossa, in the south of Bogotá.
02:17In this moment,
02:18precisely,
02:19the same commandant of the police
02:20of Bogotá, General Martínez,
02:21is at the end of the situation
02:22and opened the investigation
02:24to see what will be
02:25the sanction of this uniformity.
