Gran Esposo Malo, !Por Favor Despierta!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:01Breaking news!
00:00:03Adrian Lewis, the heir to the Lewis Corporation,
00:00:05is set to be married this week to Flora Mitchell.
00:00:08Some believe the Mitchell family is selling out their daughter.
00:00:12I can't marry him, father.
00:00:14Oh, you can. And you will.
00:00:16It's time to pay me back for raising you, Sierra.
00:00:18You'll go as the replacement bride.
00:00:21But Adrian Lewis is in a coma.
00:00:23Exactly. Which is why I can't let Flora marry him.
00:00:26Don't worry.
00:00:27You'll be dead soon enough, Sierra.
00:00:28We get the money, he dies, and you're free.
00:00:38It is your honor to marry that half-dead man in place of me.
00:00:43You're just...
00:00:45a bastard child.
00:00:47Oh, unless you want us to stop paying for your grandfather's medical bills.
00:00:56Fine.
00:00:57You keep your promise, and I'll marry Adrian Lewis.
00:01:06So, you're the new sister-in-law.
00:01:09We purchased you.
00:01:11Know your place.
00:01:13Do your job.
00:01:22Flora.
00:01:24Today, you are officially married to Adrian.
00:01:27Welcome to the family.
00:01:28So, you're the new sister-in-law.
00:01:32Must be pretty desperate if you're willing to marry a man who might not ever wake up.
00:01:35Andrew, stop that.
00:01:41Hi, Andrew.
00:01:42And hi, Mrs. Lewis.
00:01:43It's a pleasure to meet both of you.
00:01:44You should call me mother by now.
00:01:46Are you not married to my son?
00:01:48No, no, that's not what I...
00:01:49Let me be perfectly clear, Flora.
00:01:51We purchased you.
00:01:53By contract, you are required to produce an heir for Adrian.
00:01:58Know your place.
00:02:00Do your job.
00:02:01If you're having second thoughts about this, you can get out of my house.
00:02:14You want vows, you got vows.
00:02:28Geez, mother, don't be so harsh.
00:02:30She didn't get the wedding, she didn't get the ring, she didn't even get the vows.
00:02:34I wouldn't want to be here if I were her either.
00:02:36Andrew, stop that!
00:02:37I can't get sent back.
00:02:39If I get sent back, they'll stop paying for grandpa's bills.
00:02:42They...
00:02:42I have to do this.
00:02:44No.
00:02:49I know what I came here to do.
00:02:52And I agreed to marry Adrian, and I'm not going to go back on my word.
00:02:57You want vows, you got vows.
00:03:05Adrian, I don't know if you can hear me, but I came here today to marry you.
00:03:14To have and to hold, for better or for worse, for richness and poor.
00:03:19To love and to cherish.
00:03:25To love and to cherish.
00:03:26Till death do us part.
00:03:30To love and to cherish.
00:03:40Till death do us part.
00:03:58people standing there for years and other people.
00:03:59They can put together around the world and who they want hoch breeding and don't know.
00:04:00They're not going to be named with me.
00:04:03To the lodge dasstribe police in Europe.
00:04:09All right!
00:04:10Nothing short of a miracle. He's out of danger. And now...
00:04:14I can't feel my legs, Doc.
00:04:16Will he ever walk again?
00:04:18Money is not an issue.
00:04:20It's not about the money, Miss.
00:04:22Age has been in a coma almost six months.
00:04:24His legs will take time.
00:04:26I need to talk with a specialist.
00:04:32Who are you?
00:04:34Oh, this is Flora Mitchell, daughter of Richard Mitchell, your new wife.
00:04:40I didn't agree to any of this.
00:04:42Well, son, you've been in a coma.
00:04:43Why did you never woke up?
00:04:46I need to make sure that you have a legal heir.
00:04:50I want a divorce.
00:04:53Now.
00:04:57I didn't know Mitchell's family had two daughters.
00:05:04Why did you decide to marry me in her place?
00:05:08I want a divorce.
00:05:10Now.
00:05:11Son, now is not a good time.
00:05:14We just held a press conference.
00:05:16You just woke up.
00:05:17You need time to recoup.
00:05:19By all means, Adrian.
00:05:21Get a divorce.
00:05:23Make the Lewis family a laughingstock.
00:05:25That would be so fun.
00:05:27Andrew, get out of my room.
00:05:29Now.
00:05:31Come, Andrew.
00:05:33Let's give them some privacy for their wedding night.
00:05:35You two rest up, okay?
00:05:43You're not Flora Mitchell.
00:05:45Who are you?
00:05:48I didn't know Mitchell's family had two daughters.
00:05:55Why did you decide to marry me in her place?
00:05:58Hmm?
00:06:00I have my reasons.
00:06:02But we're legally married now.
00:06:05And I won't leave your side.
00:06:13So, an imposter and a gold digger, huh?
00:06:22She slept in the guest bedroom.
00:06:24Her family practically sold her.
00:06:27Mr. Lewis wouldn't actually care for someone like her.
00:06:40Grandpa, how are you feeling?
00:06:43Good.
00:06:44I'm glad he kept his promise to get any of your treatments.
00:06:48Don't worry, Grandpa.
00:06:49We got the money.
00:06:50You don't have to worry about anything else.
00:06:55Uh, Grandpa, I gotta go.
00:06:58I'll come visit you soon, okay?
00:07:01So, an imposter and a gold digger, huh?
00:07:04It's not what you think.
00:07:14Mr. Lewis says you'll be taking care of his legs from now on.
00:07:19Of course.
00:07:30Mr. Lewis says you'll be taking care of his legs from now on.
00:07:37But I have no idea how to...
00:07:39What?
00:07:40You better learn these well then, huh?
00:07:41I'll be the last one standing.
00:07:44I'll be it now.
00:07:46Just give me a second chance at all.
00:08:13You know, if the nights ever get too long here, you're more than welcome to come spend them at my
00:08:18place.
00:08:28Andrew, what are you doing here?
00:08:29I just had to talk to my brother.
00:08:31And I wanted to see you.
00:08:33What are you eating here?
00:08:34It smells delicious.
00:08:38You can have the rest of it.
00:08:40You know, if the nights ever get too long here, you're more than welcome to come spend them at my
00:08:45place.
00:08:46After all, I am the eldest son of the Lewis family, so one day all of this is going to
00:08:50be mine.
00:08:51Including you.
00:08:53Hey, boss.
00:08:54He's trying to take your wife.
00:08:59If she's that easily taken, I'll let him.
00:09:03That impotent wuss can't satisfy you.
00:09:23Stay the fuck away from me.
00:09:29If I ever hear you call my husband an impotent wuss again, I'm going to make sure you're dickless for
00:09:32the rest of your life.
00:09:37Now get out of my house.
00:09:39Now!
00:09:44Feisty.
00:09:45Boss.
00:09:47Didn't you say you wanted to get rid of her yesterday?
00:09:50Did I?
00:09:51I don't know.
00:09:52I don't remember that.
00:09:54She really kicked him where the sun don't shine.
00:09:56Yeah.
00:09:58Maybe she is a wife material after all.
00:10:06You do realize I can divorce you any time, right?
00:10:09Adrian, I wouldn't wish death upon my worst enemy.
00:10:15Tell me, how come your dad suddenly hit me sign up in this hospital?
00:10:22I, uh, I persuaded him.
00:10:26Does he treat you well?
00:10:28Yes.
00:10:34It takes two to make a marriage.
00:10:37Remember that, sweetheart.
00:10:40Remember, sweetheart.
00:10:53Well, it looks like you're not taking your wife duties seriously, huh?
00:10:56You do realize I can divorce you any time, right?
00:11:00What's with the long face?
00:11:01I thought you said you will be by my side in sickness and health.
00:11:05Is that a lie?
00:11:06Hmm?
00:11:07No, of course not.
00:11:09Of course I want you to get better.
00:11:10I mean, why would you?
00:11:12The sooner I die, the sooner you're gonna get your freedom back.
00:11:16Adrian, I wouldn't wish death upon my worst enemy.
00:11:21Not to mention...
00:11:22Not to mention...
00:11:23Not to mention what's there.
00:11:29What are you doing?
00:11:31Practicing what I learned.
00:11:35What are you doing?
00:11:54Hmm?
00:11:56Practicing what I learned.
00:11:58What are you doing?
00:12:05Please be careful where you're placing your hands, okay?
00:12:07It's fine.
00:12:08I'm not using that much strength.
00:12:14Sorry, did I hurt you?
00:12:17You should have learned fast, Sierra.
00:12:20Really?
00:12:20Did you feel something?
00:12:22Oh, yeah.
00:12:24I felt something.
00:12:33I thought the darkness you were looking for.
00:12:36You thought I'd never wake up.
00:13:09I thought I'd never wake up.
00:13:10Stop thinking where we thought, Sierra.
00:13:16Boss!
00:13:18Got the darkness you were looking for.
00:13:24You're a legitimate child of the Mitchell family.
00:13:27Richard Mitchell is a cunning old fox.
00:13:30They want to marry off Flora, so he used to do.
00:13:35You thought I'd never wake up.
00:13:39Too bad.
00:13:40Just gotta pay for it now.
00:13:53You got this, boss.
00:14:07You got this, boss.
00:14:09You got this, boss.
00:14:11You got this, boss.
00:14:13You got this, boss.
00:14:14Your soul.
00:14:14You got this, boss.
00:14:21You got this, boss.
00:14:33The one of you are all very nice.
00:14:47Did she stay up all night reading this?
00:15:19Oh good morning my beautiful wife, why don't you help me get dressed?
00:15:35Sorry, did I wake you?
00:15:36I just figured since you didn't have any sensation in your legs that it wouldn't wake you.
00:15:43I read somewhere that if you massaged in the morning-
00:15:46Oh good morning my beautiful wife.
00:15:48Did you just call me wife?
00:15:50Must be in a good mood.
00:15:51Now as my beautiful wife, why don't you help me get dressed?
00:16:01I don't know how I-
00:16:02Don't know how or don't want to?
00:16:06Well I guess you're gonna learn today, right?
00:16:36Did I do something?
00:16:49Just getting back for what you did to me.
00:16:56It's nice out, why don't you come to physical therapy?
00:17:05I know this place.
00:17:06This is the best physical therapy in the Northern Hemisphere.
00:17:10I hear it's obscenely expensive.
00:17:13Nah, it's okay.
00:17:16It's owned by Lewis Corporation.
00:17:19Adrian, there you are.
00:17:22How are you feeling?
00:17:28Did your brother suspect anything?
00:17:35Oh, I worry about you.
00:17:38Oh, I'm sorry I didn't see you there.
00:17:42I'm Victoria.
00:17:44I'm Adrian's primary physical therapist.
00:17:46Uh, Flora, nice to meet you.
00:17:48I'm, uh-
00:17:49Wife.
00:17:50She's my wife.
00:17:53Oh.
00:17:54I have some private doctor-patient matters to discuss with Adrian.
00:17:58So, if you would excuse us.
00:18:00Okay.
00:18:08Did your brother suspect anything?
00:18:10No, I mean, why?
00:18:12I'm here often and I'm in a wheelchair all the time.
00:18:17Doesn't suspect a thing.
00:18:19Good.
00:18:20And does, um, she know?
00:18:23No.
00:18:26Not yet.
00:18:35Don't upset her.
00:18:37I'm talking to you, Victoria.
00:18:52You're my wife now.
00:18:54You shouldn't be leaving my side.
00:18:56Victoria, from now on I want you to schedule all my future sex.
00:19:05You've been in love.
00:19:06Yes, you.
00:19:06I'm talking to you, Victoria.
00:19:14Let's go, Flora.
00:19:15Let's go.
00:19:19I'm going to wake him up.
00:19:22I'm talking to you, Victoria.
00:19:24Okay.
00:19:25Let's go.
00:19:26Okay, no.
00:19:27I need to know it.
00:19:28You have to know it's coming out,
00:19:30Yes, Father?
00:19:32Come home now.
00:19:47Took you long enough.
00:19:50You came back empty-handed.
00:19:52How ungrateful.
00:19:54And what exactly should I be grateful for?
00:19:57For selling me to the Lewis family?
00:20:00Or for threatening to stop my grandpa's treatment?
00:20:02You should feel lucky that you married Andrea Lewis.
00:20:05If he wasn't in coma, a low life like yourself would have never married him to the Lewis family.
00:20:09Then why didn't you marry him when you had the chance?
00:20:12You bitch. You dare to talk back to me?
00:20:14Enough!
00:20:15Sierra, you need to learn to be more like your sister.
00:20:19Make yourself useful to the family.
00:20:21Useful?
00:20:23You mean acting like a leech and living off of other people's hard work?
00:20:37Or I let go!
00:20:38Get your hands off my wife!
00:20:47So if that's all you can say then...
00:20:50I'll be leaving.
00:20:51How dare you!
00:20:53I wasn't done talking!
00:20:54Okay, Father.
00:20:56I'm all ears.
00:20:57Now that you're married to Adrian, and he's awake, the Lewis Corporation is leading a project.
00:21:05Tell your husband to share their project with us!
00:21:08That's right.
00:21:09Make yourself useful.
00:21:11Go.
00:21:12What did you say?
00:21:13I said no.
00:21:16I'm done with both of your bullshit.
00:21:21I'm done being a pawn and letting you walk all over me.
00:21:24I'm done letting you use my grandpa against me to blackmail me.
00:21:29From now on, I'm not relying on either of you.
00:21:33I'm fucking done!
00:21:35Then you are no longer my daughter!
00:21:42If that is your ultimatum, then so be it.
00:21:45Where the hell you're going?
00:21:47Or not let go!
00:21:48Get your hands off my wife!
00:21:53If you ever lie to me again, if you ever put your hands on my wife, I'll make sure I
00:21:58burn everything to the ground you have.
00:22:00Understand that?
00:22:02Get your hands off my wife!
00:22:06Mrs. Lewis, it's just a sister's thing.
00:22:09They've done it for years.
00:22:11I was just teasing my sister.
00:22:13Sweetheart, come here.
00:22:18Listen, you don't have to pack anything.
00:22:19I'll buy everything new for you.
00:22:21I just wanted to grab my mother's belongings.
00:22:24Is that it?
00:22:26Yeah, I'm good.
00:22:27Joey.
00:22:29Listen, you two.
00:22:31You know you think I'm a cripple, thus you can treat me and my wife with disrespect.
00:22:35No, no, no.
00:22:36Mr. Lewis, I would never ever...
00:22:38You know what I'm capable of.
00:22:40If you ever lie to me again, if you ever put your hands on my wife,
00:22:44I'll make sure I burn everything to the ground you have.
00:22:47Understand that?
00:22:50Good.
00:22:52Let's go.
00:23:00This is your house now, too.
00:23:08Thanks for standing up for me back there.
00:23:13Well, you helped me out with Andrew, so...
00:23:21My mother never married my father.
00:23:24She helped him build the company from the ground up, and once it started running, my father met Flora's mother.
00:23:33And she was, uh, the daughter of a wealthy family.
00:23:37So your father left your mom and married Flora's mother instead?
00:23:42I don't know.
00:23:43I don't know what my mom saw in him.
00:23:46But...
00:23:47I know that she loved him with her whole heart.
00:23:51And at the time, she was sick.
00:23:56So when she found out the news of my father's marriage...
00:24:04It broke her heart even more.
00:24:08And she, uh...
00:24:10She left.
00:24:11You're good.
00:24:12It was 12.
00:24:24I know that she had to be with her.
00:24:25She's a little higher.
00:24:26I knew she was mentally ill.
00:24:29And at the time, she wouldn't be with me.
00:24:39You're not alone.
00:24:42I was just wondering.
00:24:43Have you lost your goddamn mind?
00:24:51Oh, Ms. Lewis, since you're already in the kitchen,
00:24:55do you mind washing these dishes as well?
00:24:57Sure, just put them in the sink.
00:25:00And the counter will still be wiped down, too.
00:25:02Are you ordering her around?
00:25:06Have you lost your goddamn mind?
00:25:10Sorry, Mr. Lewis, I was just-
00:25:18I thought you were feisty.
00:25:20The way you kicked me the other day?
00:25:22That's different.
00:25:24You know, the staff at my house is properly trained.
00:25:27They treat you like royalty.
00:25:29A queen.
00:25:31Don't you think you'd rather be there?
00:25:36I haven't been able to stop thinking about you.
00:25:38Disgusting.
00:25:39You should have seen Adrian before he was a cripple.
00:25:44What now, Andrew?
00:25:46I saw that my baby brother was in the office.
00:25:48I thought you might be here.
00:25:50I'm starting to like you.
00:25:53Yeah, well, I'm your sister-in-law.
00:25:55Go like someone else.
00:25:57Cat.
00:26:00Besides, everything, all of this,
00:26:03is going to be mine one day.
00:26:06Including you, Ciara.
00:26:09You know.
00:26:10Of course.
00:26:12Your father's kind of an idiot for trying to think he can fool us.
00:26:16Though I do have to admit, you're much better than your sister.
00:26:22I haven't been able to stop thinking about you.
00:26:25In bet.
00:26:27Disgusting.
00:26:28You think that's disgusting?
00:26:31You should have seen Adrian before he was a cripple.
00:26:33Watch your mouth, Andrew.
00:26:35Why are you like this to your brother?
00:26:36Like what?
00:26:37Like you two are mortal enemies.
00:26:39We are.
00:26:39But your brother's born from the same parents?
00:26:41He's not my fucking brother!
00:26:46We only share a mother.
00:26:48But the news says-
00:26:49Fuck the news.
00:26:49The news is no shit.
00:26:57What do you mean?
00:26:59We only share a mother.
00:27:02But the news says that-
00:27:04Fuck the news.
00:27:04The news is no shit.
00:27:10My mother was pregnant with me when she met Adrian's father.
00:27:15My father died.
00:27:17He was a veteran.
00:27:21I'm sorry to hear that.
00:27:22It's whatever.
00:27:23I didn't even know the guy.
00:27:26But Adrian's dad didn't want anybody to know,
00:27:29so everybody just assumes that we're brothers.
00:27:32But his dad played favorites.
00:27:35How'd you guess?
00:27:43Because it was the same with me.
00:27:52Well, just so you know, my offer still stands.
00:27:55There's a spot in my bed whenever you want it.
00:28:00You know...
00:28:02You're not that bad, Andrew.
00:28:06Why don't you drop the act?
00:28:07Live a little.
00:28:08You don't know me.
00:28:10I know enough.
00:28:12I know that you want whatever Adrian has.
00:28:15You don't actually want me.
00:28:16You don't want me.
00:28:20Word of advice?
00:28:24Maybe you and Adrian just have a misunderstanding.
00:28:28Maybe you could be brothers instead of enemies.
00:28:34It was nice seeing you today.
00:28:36I'll see you soon.
00:28:38No.
00:28:40I would prefer if you didn't stop by randomly.
00:28:43Well, just so you know, my offer still stands.
00:28:47There's a spot in my bed whenever you want it.
00:28:59What are you doing?
00:29:02Hey, Adrian.
00:29:03I baked some salmon.
00:29:04It's on the stove, so dinner will be ready soon.
00:29:22What are you doing?
00:29:34Why are you not eating?
00:29:37I'm not hungry.
00:29:40Why?
00:29:41It's because I saw you naked?
00:29:45Can we please not talk about that?
00:29:49There's not much to see anyway.
00:29:54I'm just teasing you.
00:29:56How about this?
00:29:57I'll let you see me naked and we'll call it even.
00:30:00Who wants to see you naked?
00:30:03You know what I was thinking?
00:30:05We haven't had a proper wedding night yet.
00:30:07How about I'm going to make it up to you today?
00:30:10What do you think?
00:30:17Oh my god, did you see that?
00:30:18Your leg just moved.
00:30:19I mean, so I don't know if you could be walking.
00:30:21Which would be something.
00:30:22I'm going to walk a thing.
00:30:23Adrian?
00:30:31Adrian, I'm going to go unpack and you finish eating first.
00:30:39Okay.
00:30:42Hey, you still need to massage my leg, by the way.
00:30:54Oh my god, did you see that?
00:30:55Your leg just moved.
00:30:56Stop, Ciara.
00:30:58Maybe my massages are working.
00:30:59Stop, stop, stop.
00:31:00Stop, Ciara.
00:31:01Ciara.
00:31:02I don't know.
00:31:03I think I'd make a great physical therapist.
00:31:05I mean.
00:31:05Stop.
00:31:07Who would have thought, right?
00:31:08I mean.
00:31:09I mean, soon enough you could be walking.
00:31:12Which would be something.
00:31:14Did you?
00:31:27Bring this hair.
00:31:39I mean, my legs might not work, buddy.
00:31:43This does.
00:31:47But...
00:31:49I mean, my legs might not work, buddy.
00:31:52This does.
00:31:54And I can still make it feel good.
00:31:56Janie Bird.
00:31:57Oh my god, it's so hard.
00:32:00Did I tell you this?
00:32:19Why did you marry a man like Adrian Lewis?
00:32:25You think I'm a gold digger.
00:32:30Sam.
00:32:32Hey.
00:32:33Hi.
00:32:33Ciara.
00:32:34Well, the hospital is sending me on an exchange program for a couple months.
00:32:38I'll be leaving next week.
00:32:40But I'll be back soon and we should totally hang out again then.
00:32:45Anyway, Sam.
00:32:47You said you wanted to discuss something with me?
00:32:49Yes, yeah.
00:32:52Um...
00:32:52It's about my husband.
00:32:54Uh...
00:32:54I'm sure you've already heard I'm married to Adrian Lewis.
00:32:57I did.
00:32:59Yeah, well, uh...
00:33:00He's in recovery and, um...
00:33:03Sam, I...
00:33:04I know you specialize in this field and...
00:33:06I was wondering if you...
00:33:10...happened to know anything that could help him recover faster?
00:33:12Okay?
00:33:16Ciara, let's be honest.
00:33:18Why did you marry a man like Adrian Lewis?
00:33:21Is it because of money?
00:33:25You think I'm a gold digger.
00:33:26No, no, no.
00:33:28That's not it.
00:33:28I'm sorry.
00:33:30It came out wrong.
00:33:31I just thought maybe you married him because you were in a tight spot.
00:33:35You know, with your grandpa and everything.
00:33:37If you don't like him, we don't have to have this conversation.
00:33:40No, no, no, no, no.
00:33:42Well, there is a new med that the hospital research team has been working on that...
00:33:47...might help.
00:33:49R-really?
00:33:52Yeah.
00:33:53Yeah.
00:33:54You know, why don't you come back to my place and, uh, I can show it to you.
00:33:58Yeah.
00:33:59No, I would love that.
00:34:17Boss, I checked.
00:34:20Madame went to see a guy today.
00:34:22Samuel Wood.
00:34:23They went to a coffee shop.
00:34:25And then they went back to his place.
00:34:28Together.
00:34:32Wait, your wheelchair!
00:34:43Get...
00:34:44Please!
00:34:44Get me!
00:34:45Stop!
00:34:46You d...
00:34:46Please!
00:34:48Please!
00:34:48Please!
00:34:49Stop!
00:34:50Calm down, Sierra!
00:34:52Cute!
00:34:52Scary.
00:34:53Oh!
00:34:54God!
00:34:55Let the fuck up!
00:34:58Hey!
00:34:59Hey, hey, hey, hey!
00:35:01Hey!
00:35:02Hey!
00:35:03Hey!
00:35:04Hey!
00:35:04Hey!
00:35:04Hey!
00:35:05Hey!
00:35:05Hey!
00:35:06Hey!
00:35:06Hey!
00:35:07Hey!
00:35:08Hey!
00:35:09Hey!
00:35:09Hey!
00:35:09Hey!
00:35:10Hey!
00:35:12Hey!
00:35:12Hey!
00:35:17Hey!
00:35:18Hey!
00:35:18Hey!
00:35:20Hey!
00:35:21Hey!
00:35:22Hey!
00:35:23Hey!
00:35:26Hey!
00:35:33It seems like Madam went to see Samuel Woods because he's a doctor specializing in paralysis.
00:35:39I did a background check.
00:35:40They went to college together.
00:35:43Stupid girl.
00:35:48Joey, I want you to teach this guy a lesson.
00:35:52Make this the biggest mistake of his life.
00:36:05What happened?
00:36:06Well, he got drunk.
00:36:09He beat up a guy and ran a fever.
00:36:14Oh my God.
00:36:16I only have one glass of wine.
00:36:18Don't worry.
00:36:19I took care of that guy, Samuel Woods.
00:36:24I'm sorry.
00:36:25I didn't mean to make you worry.
00:36:27I had a dream that your legs were covered and that you picked to be a bridal star.
00:36:52Thank you, Eva.
00:36:57My pleasure.
00:37:00Come in.
00:37:05I gotta head out today, okay?
00:37:07Just for a little bit.
00:37:10Victoria's gonna be here to make sure you're okay, alright?
00:37:13I'm feeling better.
00:37:15I know, but you got pretty sick last night.
00:37:18I want to make sure you're okay while I'm gone.
00:37:21Okay?
00:37:26I stop, okay?
00:37:31Victoria, please take care of my wife while I'm gone, okay?
00:37:34You got it.
00:37:34Well do.
00:37:43She's allergic to hazelnuts.
00:37:45You're sure?
00:37:46Positive.
00:37:49Thank you, Eva.
00:37:54My pleasure.
00:37:58A girl like you.
00:38:00How could you ever be with a man as great as Adrienne Lewis?
00:38:11I don't know.
00:38:12This should help you feel better.
00:38:17What is it?
00:38:18It's root vegetables.
00:38:19And fruit.
00:38:21Things.
00:38:30Is there anything else you wanted to say?
00:38:31No.
00:38:33I was just thinking.
00:38:36A girl like you.
00:38:38How could you ever be with a man as great as Adrienne Lewis?
00:38:44Doesn't matter what you think.
00:38:45It matters what Adrienne thinks.
00:38:47You really have no shame.
00:38:48Adrienne is my husband.
00:38:51What do I have to be ashamed of?
00:38:53You, on the other hand.
00:38:55You should learn where to back off from a man who's taken.
00:39:04Sierra.
00:39:05What happened?
00:39:06I don't know.
00:39:08It's itchy.
00:39:13That bitch.
00:39:16I didn't think Floral was capable of this either.
00:39:18The Oz sisters after all.
00:39:20But Samuel said it himself.
00:39:22Floral was the one who put him up to it.
00:39:27I can take care of this.
00:39:29No.
00:39:33We're gonna play the long game here.
00:39:39Stop scratching.
00:39:41You'll only make yourself uglier.
00:39:46Sierra.
00:39:47What happened?
00:39:49I don't know.
00:39:51I'm so itchy.
00:39:53And this only happens when I have hazelnuts, but I didn't eat any.
00:39:57People develop new allergies all the time.
00:39:59I can run a full allergy exam for you next time you come by the hospital.
00:40:03I can't stand this anymore.
00:40:05I'm gonna go take a cold shower.
00:40:15To what do I owe the pleasure?
00:40:23To what do I owe the pleasure?
00:40:31To what do I owe the pleasure?
00:40:32Adrian, we could have gone out to eat.
00:40:33You didn't have to go through the hassle of preparing food for me.
00:40:37But thank you.
00:40:41Just for you, Victor.
00:40:49Adrian, you know I'm allergic to peaches.
00:40:52Just like you knew Sierra was allergic to hazelnut.
00:40:58Eat it, Victoria.
00:41:00Don't make me ask you twice.
00:41:05You can't get rid of me.
00:41:07I know all about your legs.
00:41:09Are you threatening me?
00:41:25How could you do this to me?
00:41:28I've known you since we were kids.
00:41:31This is how you treat me?
00:41:33Over a girl you just met?
00:41:34Exactly.
00:41:35I'm letting you off the hook this time because I've known you for years.
00:41:39I trusted you.
00:41:40I made you my doctor.
00:41:43If you ever try to pull something like this again, I'm not gonna go easy on you.
00:41:48Adrian.
00:41:49Oh yeah.
00:41:50Oh yeah.
00:41:51One more thing.
00:41:52Starting from the day, you're no longer my doctor.
00:41:55Firing me?
00:41:58You can't get rid of me.
00:42:00I know all about your legs.
00:42:04Are you threatening me?
00:42:08I have no tolerance for anyone who hurts Sierra.
00:42:11Oh yeah.
00:42:12If anyone finds out about my legs before my plan is carried out, you'll be dumb for.
00:42:25I'm so sorry madam, I'm so, so sorry.
00:42:28I'll let you decide.
00:42:35I'm in.
00:42:39Now I want you to tell Sierra what happened.
00:42:42I'm so sorry madam, I'm so, so sorry.
00:42:46I, I shouldn't have told the doctor that you were allergic to hazelnuts.
00:42:50And I shouldn't have accepted that bribe from her.
00:42:57I'll let you decide.
00:43:00I can throw a body in the lake behind the mansion.
00:43:06Look, I know you don't like or respect me, but I treated you with respect.
00:43:11Please.
00:43:12Please.
00:43:19This happens again.
00:43:21You're fired.
00:43:24Stop crying.
00:43:25Get back to work.
00:43:26Thank you madam.
00:43:27Thank you madam.
00:43:28Thank you madam.
00:43:28Help.
00:43:29Help.
00:43:31What?
00:43:33Can you reach my back, I'm dying.
00:43:38Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
00:43:42God you're pathetic.
00:43:44Are you seriously going to let your woman get harassed by some random guy?
00:44:07Well, that's what you're talking about.
00:44:10What else would I be talking about?
00:44:12Well, what do you suggest I do?
00:44:16Leave it to me.
00:44:18It's not like there's a whole lot you can do about it anyway.
00:44:21That's right.
00:44:23I'm going to stay home with my wife and I'm going to let you take care of it.
00:44:28Useless.
00:44:44Joey?
00:44:46That fish has taken a bait.
00:44:49Do me a favor.
00:44:50Keep my nod, Andrew.
00:45:01I have a surprise for you at the hotel.
00:45:15So, Andrew, what brings you here today?
00:45:18I heard Ciara had a gorgeous sister.
00:45:21It seems I misunderstood her beauty though.
00:45:25I also heard you were supposed to marry my brother.
00:45:29Who wants to marry that cripple when his brother is so much better?
00:45:40We should get to know each other.
00:45:43How do you want to get to know me?
00:45:46Tomorrow night, 9pm.
00:45:49Dinner on me. You in?
00:45:50Go on.
00:45:55And then...
00:45:57I have a surprise for you at the hotel.
00:46:01I'll text you the address.
00:46:06Cheers.
00:46:14Clients are cancelling contracts left and right.
00:46:17Who are you seeing?
00:46:19Someone who can help our company.
00:46:25Why are you so pissed this early in the morning, Dad?
00:46:29Clients are cancelling contracts left and right.
00:46:32The Coens. The Clarks. The Johnsons. All in the same day.
00:46:37That's weird.
00:46:40You didn't piss anyone off.
00:46:42Recently.
00:46:43No, I didn't do anything.
00:46:47I have to go and get my hair done.
00:46:50Have a very busy day today.
00:46:51Who are you seeing?
00:46:52Someone who can help our company.
00:47:02Are you playing hide and seek, huh?
00:47:05Oh, I like that.
00:47:06Oh, my God.
00:47:09Oh, my God.
00:47:15Andrew?
00:47:18Are you playing hide and seek, huh?
00:47:21Oh, I like that.
00:47:23Oh, my God.
00:47:25Oh, my God.
00:47:40Oh, my God.
00:47:40Nicky.
00:47:41Andrew Lewis.
00:47:42I've got an exclusive for ya.
00:47:44Why don't you give me a call back?
00:47:50What the fuck?
00:47:53Flora!?
00:47:57Flora Mitchell of Mitchell Enterprises has been caught in bed with a man.
00:48:02In an unexpected twist, the man turned out to be her cousin.
00:48:06What the fuck?
00:48:09Fora!
00:48:10I was just following Andrew towards Carlton.
00:48:13He said there was some kind of present, and then the next thing I know...
00:48:17Andrew Lewis!
00:48:18Why would you go see that guy?
00:48:20He's nothing but trouble.
00:48:22Where's Will?
00:48:23Tell that dumbass to come here now!
00:48:25I don't know!
00:48:28He ran away as soon as he woke up and saw paparazzi.
00:48:31How could you two be so stupid?
00:48:36Who the fuck is it now?
00:48:57I think it's time we pulled the net.
00:48:59He said these will help you recover from your rash.
00:49:01Jesus.
00:49:02Two thousand dollars each?
00:49:12Say only your brother could pull this off.
00:49:14This is gross.
00:49:16With her cousin?
00:49:20I didn't expect any less from him.
00:49:30I think it's time we pulled the net.
00:49:36Hi.
00:49:37It's time.
00:49:39What are these for?
00:49:40Mr. Lewis said your skin is sensitive.
00:49:42He said these will help you recover from your rash.
00:49:50Jesus.
00:49:51Two thousand dollars each?
00:49:53You only deserve the best, madam.
00:49:56That's right, Sarah.
00:49:58You do deserve the best.
00:50:02Adrian?
00:50:03I'll put these on the table for you, madam.
00:50:11See, Harry, I wanted to tell you something.
00:50:14Yeah?
00:50:15What is it?
00:50:18It's about my legs.
00:50:22You should spend so much on me.
00:50:25Well, maybe I want to spoil my wife a little bit.
00:50:29Fine.
00:50:30I'll let you.
00:50:32That's what you're supposed to do, right?
00:50:34Oh, yeah?
00:50:35What else are husbands supposed to do?
00:50:38Well, let's see.
00:50:40Always listen.
00:50:42Never cheat.
00:50:46Treat me like a princess.
00:50:50And no secrets.
00:50:53Marriage is built on trust.
00:50:55So I think that's the most important one.
00:51:02See, Harry, I wanted to tell you something.
00:51:05Yeah.
00:51:07What is it?
00:51:09It's about my legs.
00:51:17See, my legs are actually...
00:51:22Boss.
00:51:25This is not Flora Mitchell.
00:51:29She is the illegitimate child of an unknown woman.
00:51:37Mom.
00:52:00I knew it from day one.
00:52:02Then, why didn't you say that?
00:52:04Tell me something.
00:52:05Because it doesn't matter.
00:52:07Because she's the one who married me when no one else would.
00:52:11But it's different at this time.
00:52:13Have you not seen the news?
00:52:15Do you not know what her family is really like?
00:52:19What news?
00:52:29Your entire family are cheating, lying scum of replacement crime?
00:52:37I'm not.
00:52:46I'm not sure how much it is, isn't it?
00:52:49What the hell do you want to kill?
00:52:49Do you want to kill them?
00:52:55Do you want to kill them all?
00:52:55Do you want to kill them?
00:52:58Do you want to do it?
00:52:59I know that they're killing them.
00:53:04A replacement bride?
00:53:07I never should have let you marry myself.
00:53:11Enough!
00:53:12Ciara is my wife and it's final.
00:53:15Well, did you know your brother was in the hospital?
00:53:18What?
00:53:20Her psycho sister stabbed him with a knife!
00:53:29You know something about this?
00:53:35Adrian!
00:53:39I cannot keep this girl in my family.
00:53:43No excuses.
00:53:45Get a divorce.
00:53:47Get out!
00:53:49Adrian, how did this all happen?
00:53:50Ciara, I can-
00:53:53Do you know something about this?
00:53:58I can explain.
00:54:00Ciara!
00:54:01Ciara!
00:54:07Ciara!
00:54:07Ciara!
00:54:08You can stab!
00:54:09This is a miracle!
00:54:10Let me explain.
00:54:11Ciara!
00:54:11Please.
00:54:12Was everything alive?
00:54:13No.
00:54:14Of course not.
00:54:15Of course not.
00:54:16Just let me explain.
00:54:17Your mother was right.
00:54:20Let's never see each other again.
00:54:22Ciara.
00:54:26Ciara.
00:54:34Your legs.
00:54:45I can't find her anywhere.
00:54:46Her phone is off.
00:54:48It's like she's off the grid.
00:54:49Keep looking.
00:54:50I gotta find her.
00:54:52Where is Andrew?
00:54:58Where is Andrew?
00:55:08Your legs...
00:55:15Faked paralysis
00:55:18To keep my guard down
00:55:20Why are you here? What do you want? Are you here to laugh at me?
00:55:23No
00:55:27Ciara is gone
00:55:28What?
00:55:30Do you have any idea where she can be?
00:55:32She's not my wife. How the hell would I know?
00:55:34Mom came in today
00:55:36She told Ciara everything
00:55:38She told her that
00:55:39Flores Avenue
00:55:41What the hell did you do?
00:55:48Did you have anything to do with my car accident?
00:55:51Are you out of your mind?
00:55:52You'd be the one to gain the most, you know?
00:55:59You fucking bastard
00:56:02It's 9-0
00:56:04So you're the one that gave Flores the evidence to piss her off?
00:56:07I mean, yes, but
00:56:10I didn't expect it or stab you
00:56:13All these years we've been out of each other's throats
00:56:16Did you have anything to do with my car accident?
00:56:19Are you out of your mind?
00:56:20You'd be the one to gain the most, you know?
00:56:27This is why I hate you
00:56:30You can't trust anyone
00:56:31You think everybody has an ulterior motive
00:56:33I would never try and fucking kill you
00:56:37Listen, uh
00:56:41I'm sorry, dude
00:56:42I'm
00:56:43I really am
00:56:44About
00:56:46About
00:56:47About everything
00:56:47About Flora and just
00:56:49Just everything, man
00:56:57In these years
00:57:02How many people have we hurt?
00:57:05Countless
00:57:06Now Ciara
00:57:09I can't lose her, man
00:57:12Gotta find her
00:57:17Have you tried her grandpa?
00:57:24Tell me what's wrong, sweetheart
00:57:27He tried to hurt
00:57:33Tell me what's wrong, sweetheart
00:57:38Nothing, grandpa
00:57:39I just missed you
00:57:42I've known you your entire life
00:57:46I can tell when my granddaughter's upset
00:57:48Is it something to do with your dad and sister?
00:57:51No
00:57:51I-I just
00:57:53I just
00:57:56It's that Adrienne Lewis, isn't it?
00:58:02He lied
00:58:03Grandpa
00:58:10I thought he loved me
00:58:15That was a lie
00:58:25He tried to, um
00:58:27He tried to hurt
00:58:32Ciara
00:58:40We're getting a divorce, Adrienne
00:58:51Get out, Adrienne
00:58:55Grandpa
00:58:56I wish I could come visit you sooner
00:58:58I'm Adrienne Lewis
00:58:59I'm Ciara's husband
00:59:00We're getting a divorce, Adrienne
00:59:08Ciara, please
00:59:09Just
00:59:10Five minutes
00:59:11That's all I'm asking for
00:59:12I'm going out for some light exercise
00:59:15See you later, sweetheart
00:59:23What is it you want to say, Adrienne?
00:59:27I don't want to hurt anybody anymore
00:59:31Especially you
00:59:31Well, it's too late for that
00:59:33It's never too late, Ciara
00:59:43I pulled a few strings
00:59:44That's why all the contracts got cancelled for the Mitchell's corporations
00:59:47I leaked to Andrew that you were harassed by Samuel Woods
00:59:51It was me who told Flora that Andrew was behind everything that happened to her cousin
00:59:56Because I knew he would retaliate
00:59:57I kept my leg recovering secret to let Andrew lower his guard
01:00:02And I used you as a pawn
01:00:05You are
01:00:07A cold-blooded asshole
01:00:10You know, all my life, Ciara, I thought power was everything
01:00:13And the strong one lives and the weak one dies
01:00:18I trusted no one and no one trusted me
01:00:22Ciara, my family is my enemy
01:00:25My own mother cares about the company
01:00:27And then she cares about her own self-well-being
01:00:30But then everything changed when I met you
01:00:32Yeah, well, I don't believe you
01:00:35I've never had anyone in my life who didn't want something from me
01:00:40But you showed me that love is unconditional
01:00:44Yesterday, I talked to Andrew
01:00:46Like, to my real brother for the first time in years
01:00:49And I told him I want truths and that
01:00:51I don't want to hurt anybody anymore
01:00:54Especially you
01:00:55Well, it's too late for that
01:00:57It's never too late, Ciara
01:01:03Why the hell were you in jail?
01:01:05I stopped Andrew Lewis
01:01:15Laura, where did you go last night?
01:01:17I couldn't find you anywhere
01:01:19I was in jail
01:01:20They let me go this morning
01:01:22Why the hell were you in jail?
01:01:25I stabbed Andrew Lewis
01:01:31I can't believe this whole thing fucking happened
01:01:33Hush, listen to the news
01:01:39In a strange turn of events, the truth has come to light
01:01:42Flora Mitchell was drugged
01:01:45And placed in the hotel room by a business competitor
01:01:48Mitchell Company stocks have returned to their normal range
01:01:51How did it happen?
01:01:54It's Ciara
01:01:55She helped us
01:01:57But why?
01:01:59Your sister is just like her mother
01:02:07Will you please marry me?
01:02:12I'm sorry too, Ciara
01:02:14For what I did to your sister
01:02:17You should be resting
01:02:21Can't really let my brother lose the love of his life, can I?
01:02:24Otherwise you might turn back into that asshole
01:02:28You know, I always thought that we were just gonna fight on forever
01:02:32And then you showed up
01:02:35But he's got the brain of a monkey
01:02:39It's not his fault when he does dumb things
01:02:43You think you can find it in your heart to forgive him?
01:02:50Ciara
01:02:51Will you please give me another chance?
01:02:56This time, no more lies
01:02:59No more secrets, I promise
01:03:02Will you please marry me?
01:03:13Well, maybe I have another boyfriend
01:03:15Who's your boyfriend?
01:03:22You look ugly
01:03:25Shut up
01:03:25No, seriously, you can't wear this dress
01:03:29I mean, why not? I look cute
01:03:31Uh, you look like a millennial stuck in a boomer's body
01:03:37Okay, well, what do you suggest?
01:03:40Oh
01:03:46Adrienne Lewis is gonna love it
01:03:51Oh, who says I'm gonna go see Adrienne Lewis?
01:03:54Well, it's only three weeks until the wedding
01:03:57Who else are you gonna see than Adrienne Lewis?
01:04:01Well, maybe I have another boyfriend
01:04:07Who's your boyfriend?
01:04:09Hmm?
01:04:13I'll make sure he's dead by tonight
01:04:17I'm leaving
01:04:32Well, you look beautiful in the way
01:04:34Really?
01:04:35I don't know
01:04:35Because I'm starting to think that this dress is leaking in the cold
01:04:38Well, I love grandma dresses
01:04:42What do you say?
01:04:42Hey
01:04:46I love you
01:04:47I love you
01:04:49I love you
01:04:50I love you
01:04:55I love you
01:04:59I love you
01:05:05I love you
01:05:07I love you
01:05:11I love you
01:05:14I love you
01:05:15I love you
01:05:16I love you
01:05:17I love you
01:05:17I love you
01:05:18I love you
01:05:18I love you
01:05:19I love you
Comentarios