- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:27Ponekad
00:31Svako osjećanje boli, tko živa rana što gori
00:37Tko si ti, tko sam ja, što je laž, što je istina
00:43Moram dalje
00:48Moram ići do kraja, vrata pakla i raja otvara
00:57Moram dalje
01:00Mijedam jučer za sutra
01:04Mijedam noći za jutro spokojna
01:11Morim na sunca, idem ja
01:15Mijedam noći za jutro spokojna
01:20Mijedam noći za jutro spokojna
01:26Mijedam noći za jutro spokojna
01:44Samo si tatu uzujao
01:46Prišala sam s Natašom i da, tablete su moje
01:50Šta ja ti izgledam komajčinski tip
01:52Ne
01:53A zašto me onda tako gledaš?
01:55E zato što sama žena Monika ne zna šta je istina
01:57Pa hvala Bogu da je tako
01:59Mijedam
02:00Sve
02:01Gle, ako si sa ti u ženiju direktno ispelan
02:03Ne znači da moram i ja
02:04A to, dobro
02:07Samo ti završi svoj faks
02:08I čekaj da te prođe tvoja migrena
02:11Pakle nam igrena
02:16Tajnica je bila jako susretljiva
02:18Da, uvijek je takva
02:19A moram samo podsjetiti da za 15 minutu imam sastanak
02:22Mislim da će minuta biti dovoljna
02:24Samo se nadam da možemo profesionalno razgovarati
02:26Ja sam uvijek profesionalna
02:27Ne znam baš
02:28Ali vrijeđanje u svom uredu neću dopustiti
02:30Ne vrijeđam, samo iznosim činjenice
02:32Dakle, ovo su reference građevinske tvrtke iz Zagreba
02:37Specializirane za izvođenje radova na zaštićenim zgradama
02:40Preporučuju joj zavo za zaštitu spomenika
02:42Ali radova će svakako nagledati Andrija pa
02:44Ali Andrija nije pristao pa
02:46Je, nadalje
02:48Jablonovu treba hotel
02:49Mali pansion
02:50Mislim da će turisti, gosti značiti napredak za cijelo mjesto
02:53I da će svako od toga imati koristi
02:55Sve je to jako lijepo, divno i krasno
02:57Ali od toga nažalost neće biti ništa
03:06Nikola
03:06Adela
03:07Morim te idi
03:08Morim te idi
03:09Nikoli se, nisam došao svog tebe
03:12Ivane
03:13Nikola
03:16I da si razmislio i odlučio
03:18Jesam
03:19A tako treba, drago mi je, drago mi je
03:24Imaćemo puno posla
03:26Ivane
03:26Sve što treba napravi
03:28Naplati
03:29I sve dogovoraj s Kristjanom
03:37Kako je Loro?
03:40Oporavlja se Loro
03:42Drago mi
03:44Čuvik Kristjan, ja bi trebao odmah početi raditi
03:46Posle podne moram biti u gostionice
03:48Ajmo, idemo
03:57Zašto?
03:59Zato što sve projekte u Jabljanovu moram ja odobriti
04:01A nažalost ovaj ne mogu odobriti
04:03Misliš ne želiš?
04:04Da, može i tako
04:05Ali moraš
04:07Daj, molim te, nemoj biti smiješan
04:08Ovo je dobar projekt
04:10Ovo je upitan projekt
04:12I mislim da možeš štetiti našem gradu
04:13Što je štetno, a što upitno u ovom projektu?
04:15Ti? Ha, pa tako reci
04:17Ja to cijelo vrijeme govorim, ali me ne želiš čuti
04:20Zašto to radiš?
04:22Zato što te ne želim ovdje
04:24Ja ne odlazim
04:26Kada ćeš konačno priznati da si izgubila bitku sa mnom?
04:30Izgubila si Vjeku i odlazi odavde
04:33Nisam ga izgubila
04:35Vjeku me volio
04:36Vjeku je rekao da će ti sve reći
04:39Namjerava je to napraviti prije nego što je poginuo
04:41Odlučio je
04:43Ne
04:52I temperatura varira, ovisno
04:57Isli dobro?
04:59Ne, ne
05:01Jesam, jesam
05:02Sve zvuči sjajno
05:04Ha
05:05Koliko smo uložili
05:06Sjajno
05:07Nije baš nešto
05:09Na, na, na
05:10Na, tata uvijek želi još
05:14Uvijek je dizao visao kol jesnicu
05:16I svaki put sve više i više
05:17To je Ivo
05:18A glavna crtka je ovdje
05:20Sine
05:22Nikola je električa
05:23Ne treba šmo govoriti baš sve detalje
05:25Da
05:28E po Kristijanovoj vizi
05:31Naš je Nikola postat
05:33Agronom, biolog
05:34A ko zna mogo šta ga pošalje i na ubrzani tečaj za računovodju
05:37Pa će i račune vodnje
05:39Da, a kad smo već kod računovodje
05:41Nemo li ono onaj crniji Audi veliki?
05:45Da, ima, ima
05:47Mislim da sam ga upravo vidjela da oko kuće kruži pa
05:50Možda nas traži
05:52Pa što ima tražiti?
05:54Zastanak je tako sutra
05:55A možda se i Juran s njim dogovorio drugačije pa
05:59Ajmo vidjeti Kristijano
06:01Aj viš
06:02A oni bi trebali kao biti
06:05Precizniji i točni
06:06Aj, aj, aj
06:16Što je tebi?
06:18Adela, želim biti što bliže tebi
06:20Ma Nikola, pože moj
06:22Ne smiješ prihvati taj posao
06:24A pod svaku cijenu, kako uznaš da ju umiješ
06:26Adela
06:28Učini to za mene
06:29Adela
06:31Učini to za mene
06:32Molim te
06:48Lažiš
06:49Priznaj!
06:52Ja sam te lijepo molila da prestaneš kopati
06:55Ali ti jednostavno nisi mogla stati
06:57Ti izmišljaš, ti si laživica, patološka laživica
07:03Vjeko se meni vraćao, razumiješ?
07:05Meni
07:06Svaki put bi ga dočekivala kada se vraćaju
07:08I onda bi odlazili u restoran i poslije bi vodili ljubav
07:11Vjeko se nije vraćao tebi
07:12Zaspao bi u našem krevetu
07:14I svako jutro bi rekao kako mu nema boljeg mjesta od doma
07:17Njegov dom je bilo jablanovo
07:18Zagreb je bio njegov dom
07:19Vraćao se svom sinu, njegov dom je bilo jablanovo
07:27Nismo još razsavršile
07:28Ni priblično
07:47Stari opet divlja, a dobri sin je naravno uz njega
07:50Što rade uz cestu?
07:53Ne pojma
07:56Vraštavno biti prisutano
07:57Čak i kad se radi o nebitnim stvarima
07:59Najde da te isključuju
08:01Daj me, molim te poštedi svojih poslovnih savjeta
08:03Prosti
08:05Kada čekaj onog električara
08:07Sad će mi još jednog bukovca nasrat za vrat
08:10Misuse, taj Kristjan
08:13Jedan toliko glup
08:14On će za mjesec dana sam za ljeva cijelo i manjo
08:17Mjesto šljakke
08:17Pa što je bilo dobro da pokažeš malo zanimanja za...
08:19Zašto? Za struju, ha?
08:21Da prčkam po transformatoru sa bukovcem, jel?
08:24Da me ubije struje
08:24Ja sam stvoran za više stvari
08:26Pa dobro, kad smo već kod viših stvari
08:28Šta ima s tvojom ženicom?
08:30Što bi bilo?
08:32Pa govorim o onim pilulama koje je gutala
08:34Tebi iza leđa
08:37To je Augustinina
08:38Uostalom, ti si rekla da ćeš provjeriti, o?
08:40Da i jesam
08:41Augustina je pokriva, sigurno sam da laža
08:43Pa dobro, ako i laže neće više
08:47Da, zašto si tako sigurana?
08:49Bila ih je jednom, što ne bi opet
08:52Zato što sam joj ja rekao
08:54A ti od sad nagledaš čitao vreme
08:58Tako si ti kao malo dijete
09:01Pocijenjuješ nas na svakom koreku
09:15A gdje je Nikola?
09:18A otičela je
09:20A biće pogledat razvodnu kutiju?
09:23Ne, mislim da je odustao
09:26Neće radi za nas?
09:28Ne
09:28A kako?
09:30Izgledao je prilično zagrijan jer
09:34Možda mu se bilo teško odlučiti
09:35Kad vidi vas dvojica ovako zanesenjaka pa
09:39Baš, teta
09:40Mislim, mi mi ovaj posao moramo obaviti
09:42A ništa onda, onda ćemo uzeti onog bero iz bistrica
09:45A stava li ja u Nikolu imam povjerenja?
09:48Pa kako ga nismo vidjeli, mi je stajali s pretkućima
09:51Pa otišao je kroz vrt, možda prečicom
09:55Da, a iste li ste susreli sa računobođom?
09:58Ja ne znam čiji si ti auto vidjela, ali Medić mi je ni blizu, on je u Zagrebu, mi smo
10:03ga nazvali sad
10:06Možda sam se ja zabunila
10:12Karlo, ne drži se žličica u jednoj ruci, a šalica u drugoj
10:16Ali im on u trećoj, a Medić veće će u četvrtoj
10:19A ti si se rodio pametan pa sve znaš, ha?
10:22Pa ja sam kao mali shvatio da postoje jedna jednostvana stvar koja se zove tacna, vidiš, na koju staviš sve
10:27što ti treba
10:29A što je tebi doktor rekao, Dušo?
10:32Da neću umrijeti ako dignem tacnu
10:34A nećeš umrijeti nijako odeš pozdraviti curu
10:36Vidiš što ste došla vidjeti?
10:38Daj mama, molim te
10:40Lepo odidorn je, zahvalio je se, ponudio je pičem, hranom
10:43Zahvalio sam joj se sto puta već
10:45Pa može stoji prvi, ne, idi
10:47I uletio je s tacnom, to će dobar ulet
10:51Bog, hvala
10:52Ej
10:56Kako glava?
10:57A dobro, a ti?
10:59Do kada ti je pauza?
11:01Pa, još malo o tom otjerao
11:04Treba koncentraciju da piše uputnice za zagrebački specijalist
11:09Hvala ti još jednom za specijalističku pomoć
11:12Ništa i drugi put
11:14Mislim, nadam se da neće biti drugog puta
11:19Da
11:23Idem joj
11:25Bok
11:38Bok, bok
11:39Tako držen je bi i Vitezovići cijeni, možda te zaposle kao butlera
11:42Jel zna Augustina da je se konobar?
11:45Misliš loš konobar?
11:46A čuj, s tvojim posobnostima možda dobiješ otkad sprinahu šta Augustina dođe popit kavu
11:58Ej
12:00Šta je bilo sad?
12:02Ha?
12:03Šta, Julija opet nešto?
12:05Julija, ja vijeko mali Petar
12:10Zapravo, važan je red doslijed
12:13Julija je mali Petar na prvom mjestu, a ja na zadnjem
12:16Ne razumijem ništa
12:17Šta?
12:20Namjeramo me ostaviti
12:23Dobro čeji
12:25Prirodno s obzirom da ga u Jablonovu čeka si
12:27Pa znam, ali kako se to znaš odjednom, kako?
12:29Rekla mi je Julija
12:30Julija? Ma daj, možda ona
12:32Ma ne laž
12:34To sam mogla je prepostaviti
12:36Ma šta sad? Šta sad možeš?
12:38A ništa
12:43Namjeramo me ostaviti
12:45Doći živjeti u Jablonovu za stalno
12:47Znam, Eva
12:49Zvijeko nije bio neki svetac
12:51To sad već znam, stvarno
12:52A ako te mogao prevariti
12:55Da, onda me mogu i definitivno ostaviti
12:57Prostite
12:58A nisam trebala ne...
13:00Na stvarno nisam
13:01Prostiti meni
13:03Ma budimo realne, bio je kada
13:06Prema meni
13:07Dobro, možda je prema njoj bio malo bolje
13:09Ali...
13:11Šta ono...
13:13Prvo sam mislila da je to samo jedna nevjera
13:16Onda sam se uvjerila da se radi o nekog kratkotranu aferi
13:20Onda sam se tješila da je da je mali Peter samo pogreška i da voli samo mene
13:26A sad vidim...
13:29Sad vidim da se trebam prestati zavaravati
13:32U vezi odnose prema Juliju ili prema Vijeki?
13:35Ha?
13:38Vijeku puštam na miru
13:39Dobro
13:41A s Julijom imam nerazrešenih poslova
13:44Kojih?
13:46Morat ću se ove privatne stvari staviti sa strane
13:49Koliko goto bilo teško
13:50I uspostaviti s njom poslovni odnos
13:53Da
13:55Osim ako ne želim nove traume
13:57Da, istina
14:01Ajde, daj
14:17Isus, može, dragi
14:18To što ti ne znaš kucati?
14:28Ah, možda sam se trebao i telefonski najaviti
14:32Joj, daj mo...
14:33Ajde, molite
14:33Pusti jaču, hvala
14:37Vidim da je Eva bila ovdje
14:38A kako su papiri padali nakon njenog odlaska
14:42Mogu misliti što je bilo dok je bila tu
14:44Vidim, gospođa kralj te o svemu podrobno izvijestila, jel da?
14:48Ja nisam nikakav inspio nakon na to aludiraš
14:50Dara, kako god, što me trebaš?
14:53Jel mora baš tako službeno?
14:54Oprosti, to si sam htio
14:56Ajde, reći, što sam sad skrijeo?
14:59Pa ja se tebi ispričavam, evo što sam očekivala da ćeš biti nekako na moje strani
15:03Da ćeš me razumjeti da nećeš adaptirati kuću toj...
15:06Ma...
15:07To je posao, ej...
15:08Ma joj, Andrija, kao da te ne poznajem, daj
15:12Ajde, molim te, u svađama koristi samo jednu argumentaciju ili dvije
15:16Brkaš stvari, prvo Eva, zatim izdaja, pa naša bivša veza
15:20Pa doko je ti u oslilom uopće nije stalo
15:23Oprosti, ja to ne mogu odvojiti, za mene je to jako povezano
15:26U redu idemo iz početka, ja sam jedini restaurator u Jablanova
15:29Eva očito ostaje ovdje, dakle...
15:31Ja sam se nadala da ćeš odbiti posao
15:34Oprosti, bila sam naivna, eto
15:36Ja očito
15:38Ma ne znam, ja sam očekivao tebe da budeš malo više razumna
15:41S obzirom da ti imaš posao, a ja sam onaj koji ga nema
15:43Ma čekaj malo, pa nas dvoje smo stari prijatelje
15:45Stari prijatelje?
15:46Da!
15:46Vidi mi ja da ovaj razgovor ide u krivom smjeru odvaja
15:48Prijemno što postane još gore, ajde čao
15:50Daj, čekaj malo
15:51Čekaj, Andrija, zašto?
16:06Mama baš treba brendi jer je dona Ante došla na ručak
16:10Samo nemoj pretirivati s tim tatam
16:11Daj, daj, daj, nećeš mi sad iti govoriti što ću raditi
16:15Dobro, prosti
16:16Ma nisam mislio, samo sam se šalio
16:19Ne, ne, dobro, dobro, prosti ti meni, molim te
16:21U zadnje vrijeme strašno sam nervosen, da
16:25Nema veze, star, sve oke
16:28Kako je tvoja glava?
16:30Pa dobro, ono
16:31Sve bolje, bolje, još mi se malo vrtio, ali bolje
16:34Da, uz medicinsko osoblje koje brine za tebe i ne sumnjam
16:39Pa doktor, oto je oke
16:40Da, da, da
16:42Ne mislim na doktora
16:44Mislio sam na malu ladu
16:46Vidio sam je i danas
16:48Čini mi se da ona voli biti medicinska sestra i izvan radnog vremena
16:53Da
16:56Sviđa ti se
16:57Ma dobra, pjetejica
17:01Ne pitam te to
17:03Nego
17:04Ma ne baš, ne
17:07Što?
17:09Ima neka druga?
17:12Ma ne
17:13Da
17:14Ako je voliš
17:16Ako je voliš, bježi od nje
17:20Te, te koje voliš, one će te povrijediti
17:24Razočarati, a ove druge su dobre, znaš?
17:27Ako ti se sviđa, bježi od nje
17:29Znaš?
17:31Tata preši se pobogu
17:32Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
17:33Ja ti govorim istinu, istinu, vjeruj tate
17:37Dobro, što ti je zadnje vrijeme?
17:40Nije mi ništa
17:41Ali to je svog hotela kojeg mama misli graditi
17:44A, kakav hotel
17:46Ne, ne, ne, zapravo
17:48A, istina je
17:50U zadnje vrijeme nisam svoj
17:53Dobro
17:55Prije neki dan sam mogao ubiti čovjeka
17:59Znači, dobro sam vidio
18:08Ne znam, ne znam
18:11Morao da ga nešto muči
18:12Možda mu Kristija nije dovoljno ponudio
18:14Kome?
18:16Pa on nikoli govori
18:18Aha
18:18To nije njegov način
18:20Tako otići bez pozdrava, bez objašnjenja
18:23Pa, pusti to
18:24Prije je, nije bio takav
18:25Možda čovjek ima posle
18:28Nema vremena
18:29Znam, možda je u nekim
18:30Ozbiljnim problemima
18:32Volio bih mu pomoći ako mogu
18:34Vidi, ljudi se mijenjaju
18:35A da ima nekakvih problema
18:37Vjerovatno bi ti se obratio
18:38I molim te, prekeni s tom temom
18:40Uvijek isto
18:42O kako to vam misliš?
18:43Radim isto
18:44Pa, prepustio si posao
18:46Kristijanu i Juranu
18:48A ti se još zamaraš oko električara
18:50Mači
18:51Ma osim toga
18:52Pusti ih, neka rade samostalno
18:55A dobro
18:56Samo
18:57Žao mi ako ima problema
18:59Dobro znam, nije
19:01Isto kao prije
19:02Više se ne družimo toliko
19:04Ali
19:05Bože moj
19:06Bože moj
19:08Kako smo se prije
19:09Znali družiti
19:11Sjećaš se ostavili bi
19:13Djecu bakama
19:14A mi zaprašili u Zagrebno provod
19:16Ili bi kraj Sivke zapalili Roštilj
19:19A ražni Nikola
19:21Znao napraviti one baklje
19:23Koje su gorile cijelu noć
19:24A pićence se hladio Sivki
19:27Majko moj
19:28Koja su to vremena bila
19:31Bože moj
19:36Činilo mi se da si to bio ti
19:37Ali nisam mogao vjerovati
19:38Pa skoro si pogino
19:39Da, da, da, pusti, pusti mene
19:41Mogao sam vas ubiti
19:42Pa, koliko bi si popio toj večeri
19:44A nisam puno
19:45Nisam puno
19:46Bio sam samo
19:48Malo dekoncentrija
19:48Da, i za malo pogino
19:50Za malo si mene pregazio
19:52Data ovo mora prestati
19:53A bio je takav dan, da
19:55Bio sam malo nervozan
19:57Glava me je boljela
19:58I bio si
19:59Molite, govor
20:00O ovome
20:01Mami ni riječi
20:03Što da mi ne kažete
20:05Što ni riječi
20:05A čemu?
20:06Ma, priveli
20:08Samo
20:09Samo da je Kalo
20:10Razbio
20:11Čašu za šampanjac
20:12Da, a i onako
20:13Ih imamo malo
20:14A svatba će
20:15Sad
20:16Aha
20:16To ste mislili za taj
20:18Da
20:18Već sam ja to njemu upisala
20:20Ono otec
20:20I oj kad mu počnem uzimao
20:22Dot plaće
20:22Vi će setan ako dobije
20:23Sto kuna
20:24A
20:25Evo svine za donato
20:30Daj
20:40Što radiš?
20:42Kako mislite?
20:44U mom armaru
20:46Prostite, obavljam svoj posao
20:48Posao kopanja po mojim stvarima?
20:51Krivo ste shvatili, gospođice
20:53Gospodžo Vitezović
20:57Nosim jedan kaput
20:58Gospodža Dele
20:59Na čišćenje
20:59Pa sam mislila
21:00Odnijeti i ovu haljinu
21:02Puna je mrlja
21:04Haljina je čista
21:05Nisam je nikada nosila
21:08A onda sam je valjda zamijenila
21:09S jednom od haljina
21:11Gospodža Dele
21:12Imate sličan modni ukus
21:14Hvala, ne treba
21:16Dobro, ja se brinam za odjeću
21:18Gospodža Vitezović
21:19Ako vi ne želite
21:20Da se brinam za vašu
21:21U redu je
21:24Molim vas
21:25Da više ne ulazite
21:26U ovu sobu
21:27Bez mog znanja
21:28U redu
21:29Ja sam domaćica ovdje
21:30I imam pravo ulazka
21:32U svaku prostoriju
21:33Tako su odredali
21:34Gospodini
21:35Gospodja Vitezović
21:36Tako će i biti
21:38To je sve divno i krasno
21:40Ali molim vas
21:41Ormari su moja privatna stvar
21:43U redu
21:43Hvala vam
22:08Isuse dok taj donese kavu skrozi ledena
22:11Daj, daj, daj, ružo, pusti ga
22:12Treba malo vremena da proši da nauči
22:15Ti misliš da stari domac ima vremena?
22:18Mama, molim te
22:19Znaš ti nama ne pomogneš?
22:22Posao propada, knjiga, žalbe se pune
22:24A sve zbog malog severa
22:25A bude on, pa bude, po malo
22:27Aj, kad je neko takav ade talent
22:29Ja bi bio još gori, pa znaš to i sama
22:33A uostalom ja imam posao
22:35Kakav posao ti ima su?
22:36A kod tebe, kralj
22:37Kupila je kuću od Sofije i počinje restauraciju
22:41Ti ćeš raditi kod te žene
22:42Pa koliko ti plaće?
22:44No to ne
22:45Ili se opet ti natiš, a?
22:47To je posao u struci
22:50Sigurno ćete prevariti
22:52Znaš te gradske facce?
22:53Mislim da mi nemamo pojma ni o čemu
22:54Ja mislim da će ti zagoriti ova pita od borovnice
22:58Ne mijenjaj temu
22:59I neće mi zagoriti jer nije ni pečena
23:01Moje odluke su moja stvar
23:04I to krive
23:05Andro, krive
23:06Kao i obično
23:08Idem ja
23:09Pa se vratim
23:10Ja kad pitam ne o to
23:12Samo da znaš
23:13Mogao bi s nama malo i razgovarati
23:15Kad već ovdje stanuješ
23:16Jel?
23:17Nije u redu da si ovdje besplatno
23:19A da tako
23:21Tako se ponašaš prema nama
23:23Kao što se ponašaš
23:24Jel?
23:24Ali znaš da si u pravu
23:26Znaš apsolutno u pravu
23:33A opet sam krivu uhvatio tacno
23:39I na kraju je on izašli iz mog ureda kao žrtva a ne kao izdajica
23:42Ma da je možda mislim da bi se trebali imati nešto zajedno
23:47Možda on gaji neke osjećaje prema tebi se mu ne zna to izraziti
23:50Znaš kakvi su muški
23:52Daj mame prikladno tome restaurira kuću Eve kralj
23:55Dobar ali ja ne mislim da bi se on htio osvetiti tebe ili ti bilo kome drugom
23:58Ne znam on se jednostavno i nati
24:00To je Andrija
24:01A možda te voli
24:03Ne voli me mama
24:06Ljubav ti se ponekad izražava na čutne načine
24:09Koje nas nekadi koštaju
24:11Mama ne bi se baš tako poetično izražavalo o Andriji
24:14Što ti je on je frajer koji reagira impulsivno
24:16Ovisno o trenutku
24:17Ja bih htjela da se sretna
24:19Da smo svi sretni
24:21Mama pa taj nima bit žaluzna
24:23Ma ništa
24:25Samo sam malo sentimentalna
24:27Pa to ti je zbog ljubavnih romana koje čitam
24:30E mi smo ti baš par iz ljubavnih romana
24:33Ja kao jedna dosadna suhoparna gradonačelnica
24:36A on kao nepopravljivi ženskar koji je upravo izašli iz zatvora
24:39Da
24:40Aj oj
24:44Što je tebi kamo ćeš
24:46Stari urej
24:47Bio si u pravu
24:48Nije urebro da budemo ovdje
24:50Nisi duhovic znaš
24:52I nemam namjeru biti
24:53Andrija ne možeš to napravi što će ljudi reći
24:55Ništa nova siguran se
24:57Pa si ti poludio prvo se zapošljavaš kad kraljica
24:59Ode još bježiš od kuće
25:00Ne bježim od kuće
25:01Kad budem mogao platiti smještaje
25:03Na skovaraču
25:04Niko od tebe nije tražio da platiš smještaje
25:07Ne
25:07Ali ti hoćeš da bude po tvom
25:09Ajde vidimo se
25:12Andrija
25:12Pusti ga
25:13Pusti ga, vidiš da glumi
25:15Ti šuti, ti si dosta napravio
25:18Nebraj to pa ako znaš je umiješ odmah
25:37Ej
25:39Izvoli
25:47Vidim vredes
25:50A šta, ti si došao špionirati ili pomoći?
25:56O, prosi, prosi, napeta sam
25:58Pa, mislim, mogu pomoći ako nešto treba
26:01Ma ne treba, ne, evo, ja sam već skoro gotovao
26:03Jesi za kavu?
26:04Mislim, sam oko Julije
26:06Ako ti treba nešto
26:09Hvala ti
26:10Ali mislim da Julija i ja možemo samo jedna druga pomoći
26:14Ušto sumnjam, s obzirom na okolnosti
26:16Ne želim nikoga u to ulačiti
26:19Dobro
26:20A kako idu Radovi?
26:22Pa idu, idu, da
26:24Moram, moram dobiti dozvolu za obnovu od džupanijskog ureda za spomenike
26:32Očekujem utvrdu birokracije
26:35Da, da, to znam ili nije važno
26:37Ali ne dam se
26:40A ti, ti si dobro?
26:42Dobro, dobro, da, nije lošo
26:45Igraš tenis?
26:46A...
26:47Mislim, igra te tenis
26:49Oprosti, samo sekundu
27:01Hvala, da, da, da, da, čujem te, čujem te, da
27:10Dobro, ali moramo baš sad o tome
27:13Pa ti odluči
27:18Dobro, razumijem
27:19Gle, ovako onda
27:23Na naše vinčanje
27:24Ili šta, znam, ne znam
27:26Povodom našeg vinčanja
27:28Mene se to čini okej
27:32Dobro, ajde, bog, bog
27:34Šta?
27:38I to moramo baš sad isto
27:43Ajde, dobro, ajde sam pričaj, kaj sekundu, molite, čekaj
27:48Prosti
27:49Da, da
27:52E, preci
28:19Dobro, može meni onda jedna kava s mlijekom
28:22Bez kofeina
28:23Sa smeđim šećerom
28:25I pjerim na kojoj čokoladu nacrtano srce
28:29A ja znam skuhat samo obično
28:30Da
28:31A i o tome bi se dalo razgovarat
28:35A di si ti, Karlo, ja te tražim cijeli dan
28:37Mobitel ti je isključen, šaljem ti poruku
28:39I već sam mislila da si otišu u Zagreb
28:41Pa evo tu malo pomažem Nikoli i tako
28:43Pa ti si lud
28:44Odko ti je ovo palo na pamet?
28:46Pa zato jer sam lud
28:48Karlo, treba čaše oprati
28:50Evo, evo, sad ću ja sekundu samo
28:52Evo, ja ću mu pomaći
28:52A ne, ne
28:54Ne, ne bih htio da roditelji mislim
28:56Nije to za tebe
28:59A ne znam onda bi vam možda bilo pametno da kupite perilicu za pranju posuđa
29:02Pa bilo bi vam lakše
29:05Pa vjerojatno da
29:06Eto, Augustina vam je puna pametnih ideja
29:08I to stalno
29:09A, to je dobro, to je dobro
29:14Karlo, možeš ići
29:16Ajde
29:17A oći te moć mi sami ovo
29:18Ajde, briši
29:19Znat ću se veći
29:20Dobro, hvala vam
29:22Čenja
29:33Čenja
29:33Šta krpaš to, baci?
29:35Kupi si novu, navikni se na bogatini
29:39A reci mi koliko ona Sonja radi kod vas
29:41Sonja?
29:42Ne znam
29:44Dugo, zašto?
29:46Vani sviđa mi se
29:49Dobro, Sonja možda nije baš najugodnija osoba, ali dobro radi svoj posao
29:53Ma evo, mislim da me ne voli
29:55Zašto tebe neko ne bi volio?
29:57Ja se pitam
29:59Ma ne ozbilj, da nekako
30:00Ma čudno me gleda
30:03To nova gospodja Vitezović spremna za dijeliti otkaze ljudima
30:06Ne
30:08Ma ne, nikad ne bi mogla podnijeti da neko da bi otkaz radi mene
30:11Pa zato je si svetica
30:12I baš zato ne vidim zašto te neko ne bi volio
30:17Sonja je dobra za ono što treba biti
30:22Aj, nemoj škakljiva
30:24Jeli
30:25Jesi škakljiva?
30:26Nesam, nemoj mom
30:28Znaš šta, neki unutak sam mislio da stvarno ne želiš djeta samo
30:31Kako si to mogla pomislit, pa znaš da to želim
30:35Onda najbolje da više ne pričamo o tom nikad može?
30:38Može
30:38Dobro
30:39Igla
30:40Igla, baci to
30:43Tako
30:45Ooo
31:14Hvala što pratite.
31:22Hvala što pratite.
31:45Nekad si se bojala, grmljala.
31:48Prerasla sam to.
31:51A onda bi se lijepo smirila
31:53kad bi ostajala ovako uz mene cijelu noć.
31:57Znaš da sam kukavica.
32:23Hvala što pratite.
33:04Hvala što pratite.
33:08Hvala što pratite.
33:10Hvala što pratite.
33:12Hvala što pratite.
33:40Hvala što pratite.
33:49Hvala što pratite.
34:11Hvala što pratite.
34:43Hvala što pratite.
34:51Hvala što pratite.
35:25Hvala što pratite.
35:57Hvala što pratite.
36:04Hvala što pratite.
36:18Hvala što pratite.
36:24Hvala što pratite.
36:48Hvala što pratite.
37:18Hvala što pratite.
37:41Hvala što pratite.
37:55Hvala što pratite.
37:59Hvala što pratite.
38:10Hvala što pratite.
38:15odlične građevinare.
38:16Da, da?
38:17To je jako, jako važno.
38:18A što se plaćanja tiče, znaš kakva je situacija.
38:20Sad ćemo ti plaćat koliko možemo,
38:22a kad mi i Julija da blokira računa, onda...
38:24E onda nam neće biti krenat.
38:25Da.
38:26Da, urodnovac mi nije sad toliko važan.
38:28Da, shvatim ovo kao izazov.
38:30To te može proslaviti.
38:31Da shvatim to kao izazov.
38:33Ovo je najvještije izbjegavanje plaćanja koje sam ja čuo u životu.
38:37I izazov.
38:38Ti znaš za mi nebi.
38:39Pa ne bi te veđa da mi je zakinule, daj.
38:42Znam ja da ne bi.
38:43Ne dam da se šalite.
38:44Inače ću vam nacrtati neke, ovaj, sličice po zidovima.
38:48Isuse Bože, ne bi valjda neke onako...
38:50Bi, bi, obi.
38:51Bi, obi.
38:53Iza za va zvijeste, iza za šefica obi.
38:55Da.
39:00O, doktore.
39:01Ej, Bog Jurane, kako si?
39:03Dobro, kako ste vi?
39:04A evo sve po starom.
39:05Baj sa ti sa ženom razgovarao?
39:07Natiša je kod mene u ordinaciji.
39:08Zašto je u ordinaciji?
39:10Ma ne, pa nije nič.
39:11Sve u redu, nego sa svojom prijateljicom, znaš.
39:13Sestra, Lada, da.
39:14Je, je, je, je, je.
39:15Da, one su non stop zajedno.
39:17Tak je, da.
39:17Vi, na pauzu, jel?
39:18Da, da, srijedom Ruža radi bučnicu.
39:21To se ne propušta.
39:21Aj, Bog!
39:22Svako dobro.
39:22Bog!
39:23Pozdravite Ružu!
39:24Pa, pa!
39:31Andrej, čekaj, stani malo, molim te, ono je bio nespozum.
39:36Kao i uvijek između tebe i mene.
39:37Dobro, prosti, evo, krivo sam se izrazila.
39:39Znaš, ima samo jedna stvar, Gora, kad ti bivša ljubav kaže da ste prijatelji.
39:43To je onda kad ti kaže da ste stari prijatelji.
39:45A da, i nisam tako misli.
39:46Ali tako si rekla?
39:48Meni stvarno treba prijatelja, Andrija.
39:50Julija, što god ti misli, ja sam tebe volio iskreno, do kraja.
39:53I ako ti misliš da naš odnos može prerast u prijateljstvo, ne znam, mislim da neće ići.
39:59Ja ti pružem ruku, a ti se opet ponašaš kao divljak. Uvijek je tako s tobom.
40:03Ti vrlo dobro znaš da pružena ruka nije ono što ja hoću od tebe. Ni onda, ni sada.
40:07A što hoćeš od mene?
40:09Kom?
40:10Evo sad ćeš opet zbijati šale na moj račun.
40:12Ma daj.
40:21Bu!
40:24Bok.
40:25Imaš posla?
40:26Uvijek ima posla.
40:28Došli su nam novi ljekovi, cijepivo za gripu.
40:32Zanimljivo.
40:33Došli sam ti se zahvaliti.
40:39Za što?
40:41Za tablete, znam da si puno riskirala.
40:45Ma nije problem, samo mom te da to sljedeći put ide prema kod doktora, zato što ja mogu upasti u
40:50problema jer je to ilegalno.
40:51Da, ma znam, bilo mi je baš neogodno. Oče da te pitam, znam da možeš upast tu.
40:56Nebolje.
40:57Da.
40:58Jel sve okej?
40:59Da, da, sve super.
41:01Da je lade, reci me, znaš da mi možeš sve reći.
41:03Ništa, sve je dobro i sam sam umorna i dosta mi više iskreno spetljanje od tuđe života i probleme. Dovoljno
41:10imam svojih.
41:11Mi smo prijateljice i zato sam ovdje. Daj, reci me.
41:18Prijateljice se nalažu.
41:22Ne razumijem.
41:24Te, Nataša, i ti i ja dobro znamo da si zaljubljena u ovru.
41:38Ponekad, samo ponekad ja zaboravim i odletim u nebo i nije me strah.
41:51Ponekad, samo ponekad ja uspijem pa se nasmijem od srca kao nekada.
42:05Svako osjećanje boli, ko živa radna što gori.
42:11Tko si ti, tko sam ja, što je laž, što istina.
42:16Moram dalje.
42:21Moram ići do kraja.
42:24Vrata pakla i raja otvora.
42:30Moram dalje.
42:34Mijenjam nuče za sutra.
42:37Mijenjam noći za jutro spokojna.
42:40Mijenjam noća.
42:44Moramdemo suonca i dem ja.
42:48Mijenjam noci za jutro spokojna.
42:57Mijenjam noća.
43:04Mysl commento o nevletinto spokojnarju.
43:06Hvala što pratite kanal.