- 1 day ago
Perdiendo el Juicio - Capítulo 5
Category
📺
TVTranscript
00:00During the banquetes, they've been sent out of plumes and stuff.
00:03So, any person who has a plume can do this.
00:05Never let's talk about what happened in the palace.
00:08That doesn't mean anything.
00:11Nothing.
00:12Nobody thinks you're the other phone. You think I'm an assassin?
00:15No. I don't think you're an assassin.
00:16What's most important about you?
00:18What's most important?
00:19What's most important about you?
00:20What's most important about you?
00:20What's most important about you?
00:21Besides the plumage sent to the guests, Jaime encarges others more.
00:25What's more?
00:26What do you think about you three plumage?
00:27What do you think about your father's wife's brother?
00:29Marius.
00:29I'm going to ask you, Father.
00:31I'm going to ask you.
00:33You're going to ask me, but I'm going to ask you.
00:35You're going to ask me.
00:36Those absurdities were the ones who took me from my retirement.
00:38That's what you say.
00:39You're going to ask me, right?
00:40There was a guest in the house, so I don't know you could.
00:42I'm going to ask you.
00:46Who are you?
00:52No.
00:53No, no, no, I don't know who you is.
00:55I don't know.
00:55You're going to ask me.
00:58I'm going to ask you, you're doing a interview with me.
00:59You're going to ask me.
01:01...
01:01You're going to ask me for sure.
01:02I'm going to ask you for a job.
01:03You're going to ask me for a while.
01:05You're doing a job.
01:06You're doing a job.
01:08What are you doing?
01:09No.
01:10No.
01:12No.
01:14¿Y no sabes de nadie que tuviese enemistad con él?
01:16Que no.
01:17Amanda, además que ya os lo hubiera dicho, ¿no?
01:19No, pero no sé, Daniela, alguna ex con la que no acabase bien o que tuviese problemas
01:23con alguien en los tribunales.
01:24Que no.
01:25Que no, es que no.
01:33¿Crees que lo odiaba tanto como para matarle?
01:37Pues eso es lo que habrá que averiguar.
01:41Vas a ver con ella, ¿verdad?
01:43Claro.
02:10No.
02:12No.
02:19No.
02:20No.
02:22No.
02:28No.
02:37No.
02:38No.
02:41No.
02:43No.
02:45No.
02:47No.
02:49No.
03:01No.
03:03No.
03:05TANSCREEN
03:06TANSCREEN
03:06TANSCREEN
03:16¿Está seguro?
03:17Sí, sí, sí, sí.
03:18Es esta.
03:19No se me va a olvidar en la vida ya y no entro, ¿eh?
04:04Let's go.
04:09¿Ha perdido por wifi?
04:11¿Cómo?
04:12Un wifi es nuestro gato, que se escapa a todas horas.
04:16Se esconde en casa de un vecino que ya nos ha dicho que la próxima vez nos iba a denunciar.
04:26Buenas noches.
04:28Es nuestro invitado.
04:32Me gustaría inspeccionar su sútano.
04:54Buenas noches.
05:04Me temo que van a tener que acompañarnos a comisaría.
05:07¿Ahora?
05:08Pero si mi marido está con el jolter.
05:10Nos llevaremos todo lo que necesiten.
05:12Hay una persona, un hombre, que afirma que ustedes lo han secuestrado.
05:28Por lo que estoy viendo, según consta, en la primera declaración que hicisteis a la policía,
05:32el día del secuestro, bueno, el presunto secuestro, estabais en casa.
05:36¿Pero hay algún testimonio?
05:38Hola, jefe.
05:39Hola, Barbie.
05:40¿Qué tal?
05:40¿Qué son tus abuelos?
05:41Encantado.
05:42Gabriel Ochoa, ¿cómo estamos?
05:43No, no, no.
05:44Es el caso que me ha tocado en el turno de oficio.
05:48¿En el turno de oficio?
05:50¿Nos disculparon un segundito?
05:51Sí, como si no estuviéramos.
05:54Disculpadme, enseguida vuelvo.
05:55Te has tomado las piedras.
05:57Sí, sí, te has tomado las piedras.
05:58A ver, Barbie, mira, yo sé que eres joven idealista y eso está muy bien.
06:01No te preocupes, segura con nadie.
06:02Pero en este despacho no podemos gastar energía en casos que no nos aportan.
06:07Ya, pero es que yo no solamente me he trabajado por la pasta.
06:09Ah, yo sí.
06:10Por eso quiero que me despidas y me indemnices, claro, y los sueñes.
06:13Quiero ayudar.
06:18¿Qué les pasa?
06:20Que los han acusado de secuestro.
06:22¿A ellos?
06:23¿Pero se parecen adorables?
06:24Lo son.
06:25Sí, dice que lo golpearon, que lo encerraron en el sótano de su casa.
06:28Eso no puede ser.
06:29Eso es lo que le he dicho a Barbie.
06:30Que en este despacho necesitamos ingresos.
06:32Que no somos una UMG.
06:34Así que vas y educadamente con mucho tacto se lo dices a la pareja.
06:36Que no le hagas ni caso.
06:38Y tú vas a involucrarte en esto.
06:39Barbie y Bosco se están dejando la piel por tu bufete.
06:41Va siendo hora de que les demuestres un poquito de interés, ¿no?
06:45Amanda Torres.
06:46¿Qué?
06:50Está bien, pero tampoco estés todo el día con este caso.
06:58Hola, buenos días.
07:00Buenos días.
07:01Encantada.
07:01Hola, soy Amanda.
07:02Barbie me ha contado lo que les pasa.
07:04Y bueno, les tienen que contar todo lo que sepan del hombre que les acusa de secuestro.
07:08Si nosotros no le conocemos, no sabemos nada de él.
07:12Idea.
07:14Cuando trabajaba como modelo me di cuenta de que las apariencias no son nada.
07:17Por eso quiero que conozcáis a gringo.
07:23Bueno, bien.
07:26Gringo es todo un amor, como podéis ver.
07:30Y aún así lo abandonaron.
07:33O es adoptarlo a él o a otros muchos como él.
07:36Porque gringo nos está esperando.
07:38Porque gringo nos está esperando.
07:39Sí, corten.
07:40Me encanta.
07:42A ver.
07:43Perdón.
07:44Sí, mi perra.
07:44Por cariño, ¿qué hay?
07:46Cariño.
07:46Qué cariño.
07:47Qué cariño.
07:47Qué cariño.
07:47Qué cariño.
07:48Perdonad.
07:48Well, thank you very much.
07:50Pardon me.
07:51I don't have information about the refuge, no?
07:53Yes.
07:54Well, thank you.
07:55Thanks.
08:18Well, thank you very much.
08:38Gabriel no viene hoy.
08:39Le llamo unas cuantas veces y no contesta.
08:41Claro, no contesta porque se deja el móvil aquí.
08:43Sí.
08:44A mí también me extraña porque tenía que recoger unos expedientes que me dijo que necesitaba.
08:47Espero que no le haya pasado nada.
08:49Dame su dirección y me paso, a ver.
08:51Te la mando por mensaje.
08:53¿Vosotros qué tal va, son los vuestros?
08:55¿Lo nuestro?
08:57¿Qué nuestro?
08:58Creo que no hay nada, ¿eh?
08:59¡Aire!
09:00Ahí entre nosotros, ¿no?
09:01Sí, sí.
09:02Sí.
09:03Me refiero a lo de los jubilados secuestradores.
09:06Sí.
09:08Eso, eh...
09:09Ahora viene Carlota a contarnos qué ha descubierto sobre el tal Emilio.
09:13Sí.
09:14Sí.
09:16Vale.
09:27Amanda, ¿qué haces también?
09:29Te lo dejaste ayer en el bufete.
09:32Como no aparecías, pues nos hemos preocupado.
09:36No.
09:36No, gracias.
09:37Es que...
09:38Me quedé dormido.
09:40Pasa, pasa, por favor.
09:45Tenemos que ir al despacho.
09:47Carlota viene con información sobre Emilio, el del secuestro.
09:51Me voy a cambiar.
09:51Yo estoy aquí.
09:52Tú como en tu casa, ¿eh?
09:56¿Qué hay aquí?
10:09¿Qué hay aquí?
10:13Oye.
10:14Oye, ¿qué hay aquí?
10:16Voy a cambiar casas tampoco.
10:17Sí, oye.
10:19Un pozo.
10:20No voy,urt.
10:41Well, let's go.
10:44Did you like the music?
10:46Yes.
10:47I did the song, the piano and the guitar.
10:52That's what I do with the guitar.
10:54I've never seen when you're a joke or in serious.
10:56Well, well, that's why you're going to do it with me, right?
11:02Vámonos, anda.
11:06No can imagine how good a person that is this man.
11:10And the work that he does with animals, that is something else.
11:13No me extraña que tenga tantos seguidores, sí que es mono, sí.
11:16Por favor, pero sí es grimoso.
11:17Además, os recuerdo a las dos que nuestros clientes son Javier y Susana.
11:21Eso, mirad sus redes.
11:22En uno de los viajes se pega el colega, ¿no?
11:24Y toda la ropa de marca.
11:25Vamos, este tío está forrado y que yo sepa un refugio de perros.
11:28No, tanta pasta, ¿no?
11:30Bueno, es lo que hace los influencers, ¿no?
11:31Lo que hace la publicidad.
11:32A mí me ha convencido.
11:33Estoy pensando en adoptar a gringo.
11:35¿En serio?
11:36Sí.
11:37Oye, tú te das cuenta de que eres muy influenciable, ¿no?
11:39Pero a ti qué más te da que adopto que no.
11:41Ah, perdón, que está viviendo juntos ya.
11:42Joder, que no estamos juntos, que solamente...
11:45Compartimos trabajo.
11:46Estamos juntos en el trabajo, efectivamente.
11:47¿Nos podemos centrar en lo que nos tenemos que centrar, que son nuestros clientes?
11:50Claro.
11:51Gracias.
11:52He buscado la casa donde presuntamente se construyeron a Emilio.
11:56Y mirad lo que encontró.
11:57Todas las fincas son iguales.
11:59Lo sé, pero yo creo que Emilio se equivocó de casa al volver con la policía.
12:03Tiene razón.
12:04Puede ser.
12:05Carlota, tienes que investigar quién más vive en esa calle.
12:07Por supuesto.
12:07Y cuando lo tengamos, pues vamos a ver a Emilio.
12:10A ver si es tan buena persona, como decís.
12:41Es por atento, ¿no?
12:43Ven.
12:44Gracias, tío.
12:47Qué bonito.
12:49¿Parece tan bueno?
12:50Acariciarlo.
12:51No, no, no, no.
12:53Yo con lo mío.
12:55¿Qué es lo tuyo?
12:58Bueno, soy algo obsesiva.
13:00Cuando se me disparan los nervios me cuesta controlarlos.
13:04¿Sabes?
13:04¿Sabes qué?
13:04Los perros suceden tijapia.
13:06No te puedes imaginar la labor que hacen.
13:08No, si a mí me encantaría adoptarte.
13:10A adoptarlos.
13:11O sea, adoptar al perrito, al gringo.
13:13¿Entonces?
13:14Si no queréis perros, ¿a qué habéis venido?
13:15Pues, somos...
13:19Somos los abogados de la pareja a la que Emilio ha denunciado por secuestro.
13:26Será mejor que os marchéis.
13:27No tenemos nada que hablar con vosotros.
13:29Bastante ha sufrido Emilio ya.
13:31Ya.
13:31Pero, Emilio, es posible que te hayas equivocado.
13:34Lo podemos probar.
13:35Tenemos a dos mastines en espera de ser adoptados.
13:38Los puedo soltar y os aseguro que no les gustan los extraños.
13:40Yo creo que no es necesario.
13:51Un momento.
13:54¿Qué querías decirme?
13:57Espera.
14:02A ver, Emilio, escúchame.
14:04Tú estás seguro al cien por cien que la casa en la que estuviste secuestrada es la de Javier y
14:08Susana.
14:09Te lo digo porque fíjate aquí.
14:10Son las casas de al lado.
14:12Son todas iguales.
14:17Yo sí.
14:19Nuestro detective del bofete ha investigado a los vecinos de esa calle.
14:22Y en la casa de al lado vive un empresario ruso que lleva unos negocios turbios.
14:27Sí.
14:27La brigada antivicio lo está investigando.
14:29Y en esta otra vive un vecino que está denunciado por malos olores en su casa.
14:33Y ruidos avesoras.
14:35¿Sabes cómo lo llaman?
14:36El psicópata.
14:38¿Y en esta de aquello?
14:39Vale, vale, vale.
14:40No pillo.
14:40O sea, que es todo gente súper poco recomendable, salvo, pues tus clientes.
14:45Mira, Emilio, no es más fácil pensar que todo esto lo han hecho cualquiera de estos otros y no los
14:51pobres ancianitos.
14:56No sé a qué venían esas presas por verme.
14:59A no ser que hablemos del juicio, podemos hablar de lo que tú quieras.
15:04Tú sabes que te pueden invalidar la defensa, ¿no?
15:06Si saben que estamos hablando de esto.
15:08Bueno, estamos hablando de mi hermana.
15:10A tu hermana que estoy intentando meter en la cárcel.
15:13Escúchame.
15:14Te escucho.
15:14Solo quiero que me digas si en este futuro conoces a alguien, esta mujer, la pelirroja, nada más.
15:23Puede que me suena.
15:24¿De verdad?
15:25Sí, no sé de qué, pero me suena, sí.
15:27Es que esta mujer no estaba invitada a la boda.
15:29¿Tiene algo que ver con la muerte de Jaime o no?
15:31¿Ves? Es que ya no estás haciendo más cosas.
15:33Es que estás intentando buscar culpables.
15:35Yo me centraría en las atenuantes para intentar reducir la pena de tu hermana.
15:39Nadie más entró ni salió del lugar del crimen.
15:42Nadie.
15:43Ya, ya lo sé, pero mi hermana es inocente y yo sé que tú también.
15:46¿Tres?
16:11¿Qué miras?
16:12Nada.
16:13Estás muy ociosa últimamente, ¿no?
16:32¿Qué estáis haciendo con los móviles?
16:34Llegando entre vosotros o con otras personas.
16:37Vale.
16:40Vale.
16:41Las ropitas.
17:11police.
17:13They have been looking for huellas in the house and they have found no one.
17:16What is wrong with that?
17:17That is what they have found.
17:18That is what they have found.
17:19That they have found no one.
17:20The marriage is not.
17:22No.
17:23They have cleaned it well, as if they had something to hide.
17:25Yes, but there is something else.
17:27The clothes that they have had Emilio on the day they were executed.
17:29They found the hair of Susana and Javier.
17:32But that is where Emilio is in the house.
17:40But how do you think that we are here?
17:43No, we don't think about it.
17:44In part, we think about it.
17:46The proofs are so suggest.
17:47But what the truth is.
17:49The window rota of the sea cannot coincide with what we said Emilio.
17:52What did you say?
17:52That window has been rota.
17:53There is no one.
17:54There is no one.
17:55There is no one in the house of Emilio.
17:56But if Wifi is outside the day.
17:58He is in the house of the neighbors.
18:01That one every day is more gourd.
18:03And he has no one in the house.
18:04Well, I don't know.
18:06Ah, I'm going to charge you.
18:07Thanks.
18:08Yes.
18:09Do you want a coffee?
18:10No, no.
18:10That's it.
18:10No, no.
18:11That's it.
18:12With a bit of water, please.
18:14Yes.
18:17I'm going.
18:18I don't want your hair.
18:20If Wifi is called.
18:22Yes.
18:23Wifi.
18:23If Wifi deambula by there,
18:25his hair can be in other places.
18:27Yes.
18:28Yes.
18:28You wantlesh.
18:29Yo, I don't want to drink but these littleворions.
18:32Yes.
18:33You know, interests are the people.
18:35A little, you know.
18:37I knew about letting you okay?
18:37But this place is about...
18:43...
18:43Is it all right?
18:44Yes.
18:49I'm…"
18:50…
18:51It's just fine.
18:52No quiere y no puede hablar mientras me toma la tensión.
18:55Es que si habla, le sale mal la medición.
18:58Con todo este jaleo seguro que el pulso le va a salir más irregular que una carretera con baches.
19:04¿Y ese aparato lo llevaba usted colectado el día del incidente?
19:07Sí.
19:08¡Malditas ventosas! Le están destrozando la piel.
19:15Voy a copiar los datos y comprobar qué tal fue el pulso a Javier ese día.
19:19¿Viste a tu ex?
19:22Sí, y no sabe nada.
19:24Nos va a ayudar, ¿eh?
19:25Vale, sí, es verdad.
19:26Te conozco a los de su clase, esa gente.
19:30¿Qué tal?
19:31Emilio.
19:32Perdón.
19:33Emilio, es una activista de las redes sociales muy activista.
19:37O sea, que tiene muchos enemigos.
19:39Yo también me fijé cuando vi sus redes, pero no le da importancia.
19:41Vamos, que está enfrentado con medio planeta.
19:43No sé, no me parece motivo suficiente para secuestrarle.
19:46Entonces, si secuestras a alguien es para pedir un rescate o para...
19:49A ver.
19:50Tuvo una trifulca con un vecino, un tal Francisco Collado.
19:54Mira que está acá.
19:55Ya no se hagan hablado.
19:56Lo llaman en psicópata.
19:58Se seca animales.
19:59Por esa razón, Emilio lo denunció.
20:03Estáis agobiando.
20:04Vamos fuera.
20:05Venid.
20:06Venid.
20:11A ver, Javier llevaba este aparato conectado el día del secuestro.
20:15Mira de sus constantes.
20:17Que son constantes, ¿no?
20:19Hay alteraciones.
20:20Bueno...
20:21Eso solo quiere decir una cosa, que...
20:22O tiene la sangre más fría que un francotirador o...
20:25O los abueletes no han sido.
20:27Entonces avisamos a la policía sobre el tal Francisco...
20:29Collado.
20:30Collado.
20:31Muy pronto necesitamos algo más.
20:32Hay que investigarle.
20:33Yo no puedo.
20:34Que a mí ya me conoce medio barrio.
20:36Y a nosotros también.
20:38A ver, John.
20:39¿Tú?
20:40Estoy...
20:40¿Estás?
20:42O...
20:43Claro.
20:44Que no me puedes mandar a mí a hacer un trabajo que ni siquiera es de abogado.
20:53Es que no puede.
20:54Y encima siendo un simple becario y cobrando como tal.
20:57Y jugándome mi integridad física.
20:58Es que esto es...
21:00Si esto ha sido así, lo presento a mi renuncia.
21:01Claro que sé que eres muy valiente.
21:03La próxima vez se lo dices a la cara.
21:06Pues se lo digo.
21:08Venga, a mí que es esta.
21:13¿Este?
21:20¿Qué decimos?
21:21¿Qué somos?
21:23Los que vamos a ser, Bosco.
21:24Compañeros de trabajo.
21:25Que otra cosa no pueda.
21:27No será por ti.
21:32¿Qué?
21:35Eh...
21:35Hola.
21:36Hola.
21:37Claro que no nos conoce.
21:39Bueno, venimos porque nos han recomendado su trabajo.
21:41¿Qué?
21:43Que es un cliente.
21:45Que se quedó muy satisfecho con el trabajo que hizo con su...
21:48¿Perro?
21:51¿Perro?
21:52¿Perro, perro?
21:52¿Perro?
21:52Perro, perro, era perro.
21:54Con...
21:54Con la mascota que hicicó.
21:56Se quedaron súper satisfechos y bueno, nosotros pues.
22:00Pero venimos para lo mismo.
22:03¿Se acompaña en el sentimiento?
22:04Gracias.
22:05Pero después de pasar por mis manos, será como si nunca se hubiera ido.
22:10Pasar, pareja.
22:10Pasar.
22:12Pareja.
22:15Disculpen los olores, ya sabéis.
22:17Líquidos, disolventes...
22:20Pieles...
22:20Alguna vez se le debe haber por ahí.
22:22Sentaros.
22:24No suelen venir parejas tan jóvenes por aquí, pero ya sabéis que dicen...
22:28Todo vuelve.
22:29Sí, bueno, es que...
22:31Mi...
22:31Mi novio, y yo hemos pensado que era un bonito homenaje a su memoria.
22:35Es que...
22:36Le quiero hacer un regalo.
22:37Por nuestro aniversario a...
22:39A mi chica.
22:43¿Tenéis una foto del animal?
22:45Sí.
22:45No.
22:46¿Sí?
22:47¿Sí?
22:47Porque es que...
22:48Vamos, justo eso es de ayer.
22:49Fíjate, sí.
22:50Si la foto es de ayer, ¿está vivo?
22:52Sí.
22:53No.
22:54Eh, sí.
22:54Bueno, cuestión de días.
22:56Por ahora está foto.
22:56Está muy malito, sí.
23:00¿Puedo hacer que tenga una postura hervida?
23:04¿Ah, sí?
23:05Eso se puede hacer.
23:07O sea, quiero decir, está dentro del ámbito legal y no tendríamos ningún problema, no sé.
23:10Sí, se me ocurre.
23:12¿Tú en alguna asociación?
23:13No, nunca he tenido problemas con nadie, no se preocupen.
23:16La postura.
23:17Si nos ponemos creativos, podemos hacer que el cánido tenga una expresión única.
23:22¿Voy al baño?
23:23Un segundo.
23:24No, no, tú te quedas.
23:24Tú te quedas, claro, y le cuentas más cosas sobre a Gringo, si es que tú eres su favorito.
23:28Me quiero mucho, sí.
23:30Al final del pasillo, la puerta más cercana al oso pardo.
23:35Fíjate en qué escalas, qué textura, qué respira.
23:39Es una expresión única.
23:47Un segundo.
24:10Fíjate en qué escalas, qué escalas.
24:15I'm going to go.
24:16I'm going to go.
24:18Wifi.
24:20Wifi.
24:21Hello, my little girl.
24:24Hello.
24:24Oh, my God, that's beautiful.
24:27Mother of my God.
24:29You, you know, you're not coming here.
24:30I was going to go to the house in a standstill.
24:34Son seres vivos.
24:35La muerte no tiene que ser el fin para un vínculo tan importante.
24:39Te puede acompañar en casa.
24:41Eh, cariño.
24:42Cariñín, que me acaba de llamar el que o Gabriel, que bueno, que gringo, que se ha mejorado un milagro,
24:47¿eh?
24:48Vámonos.
24:49Oye, muchísimas gracias, de verdad.
24:51Vamos en cuanto, en cuanto nos deje, nosotros le llamamos, ¿vale?
24:54Si se pone muy mal y lo vas a sacrificar, avisarle enseguida.
24:57Hay que ser rápido.
24:58Fenomenal.
24:59Qué pasada.
25:00Es él.
25:01Es él.
25:09Es él.
25:57Voy, voy, voy, voy.
26:00Hola.
26:01Hola.
26:01Sé que te veía en el despacho.
26:02Ah, sí, pero es que se me ha echado el tipo encima.
26:05Ay, un vinito me pone.
26:07Sí.
26:09¿Qué haces?
26:09¿En qué trabajas?
26:10Eh, nada, nada.
26:11Estaba viendo unas cosas, unas fotos y...
26:14¿Y esto?
26:16¿Quién es ella?
26:16Eh, pues es una chica que no estaba invitada a la boda y estoy tratando de averiguar quién es.
26:20Ya está.
26:23¿Has vuelto a ver Amanda?
26:25No tiene invitación a la boda.
26:26No sé quién es.
26:27Ya te han salido dos plumas que son...
26:28No sé, te estoy yendo la olla.
26:30Somos una acusación particular.
26:32Defendemos a Jaime.
26:34Lo sé.
26:35¿Lo sabes?
26:35Sí, lo sé.
26:36Fue la última persona que le vio con vida.
26:38Las cámaras la han grabado saliendo de la habitación.
26:41Ella ha confirmado que tuvo una fuerte discusión.
26:44Ocultó que estaba casada en bienes gananciales.
26:46Y a las dos plumas que faltan, solo tienen acceso Jaime y Daniela.
26:50Vale, vale.
26:51Puede que Daniela sea la asesina.
26:52Eso no te lo discuto.
26:53Pero no quiero jugar con la vida de nadie sin...
26:55César, he invertido todo en ti.
26:59¿Esa tarada te está volviendo a utilizar?
27:01No es una tarada, tiene un trastorno.
27:23Espérate, pero si es que es todo en la pose.
27:25Ahora le voy a poner un collarín al perro.
27:26Venga ya.
27:27Es que es todo para hacerse el guayo, para que tú...
27:29Bueno, ya sabes.
27:30Gabriel, si está casado.
27:32Por desgracia.
27:34Amanda, por favor, ¿eh?
27:35Que conozco a los de su clase.
27:37Bueno, Gabriel, ya vale.
27:38¿Los de su clase?
27:39¿Qué clase?
27:40Según tú, mi ex marido, Emilio, todos son de la misma clase.
27:43¿De qué clase eres tú?
27:45Pues normal.
27:46Yo soy normal.
27:46Y yo lo único que te estoy diciendo es que conozco a este tipo de gente,
27:49que son todos unos embaucadores.
27:51Fíjate que andan es.
27:53Ey.
27:56Lo siento, pero no tengo nada que hablar con vosotros.
27:58Pero Emilio...
27:59Con lo buena persona que tú parece que eres.
28:02Tú no quieres saber la verdad.
28:04Porque igual aquí se está cometiendo una injusticia muy grave.
28:13¿Reconoces el lugar?
28:14No, para olvidarlo.
28:16Sé que no es fácil revivir todo de nuevo, pero este es el ventanuco por donde escapaste.
28:20Eso creo.
28:21Vale, pues estas fotos no son del sótano de Javier y Susana.
28:24Son del sótano de uno de sus vecinos.
28:26En la casa de enfrente, justo al otro lado de la calle.
28:29Y resulta que el gato se cuela ahí cada dos por tres.
28:32Y además el hijo de los Martínez, a base de valorazos, está calando todas las ventanas de todos los vecinos.
28:36Así que podría ser perfectamente ahí.
28:37Sí, recuerdo perfectamente la casa de la que soy.
28:40¿Y no puede ser que por la ansiedad, por todo el shock de lo que pasó, tú te equivocaste?
28:44¿Qué hacéis aquí?
28:46Os dije que no quería volver a veros.
28:48¿Estamos solo hablando?
28:49Me estaba informando y lo que estáis haciendo es un delito de coacciones.
28:53Si volvéis a aparecer por aquí, os voy a denunciar.
28:55Ay, bueno, bueno.
28:56Paz, amor y esas cosas, caramba, vamos.
29:08Por cierto, el hombre de esa casa se llama Francisco Collado.
29:12La asociación lo denunció por maltrato animal.
29:14Él sí tiene un motivo por hacer lo que hizo.
29:20Emilio.
29:24Sol, creo que me he confundido de casa.
29:28Espera.
29:31Emilio va a retirar los carros contra vosotros y anuncer a Francisco que es el verdadero culpable.
29:38Amanda, tómate la última pastita.
29:48Tengo que limpiarme.
29:50Pero si es una manchita de nada.
29:52No, eso, María Suyas.
29:53Queda más pastitas, está buenísima.
30:00Buenos días.
30:02Hola.
30:03Perdone, Félix, ¿verdad?
30:05Sí.
30:06¿Sabe usted dónde está el bicarbonato?
30:08El segundo de la izquierda.
30:10Gracias.
30:21Se conoce usted muy bien la casa, ¿no?
30:23¿Qué remedio?
30:24¿Vivo aquí?
30:25Ah, literalmente.
30:26Pensaba que cuando decían que pasaba aquí el día era una forma de hablar.
30:29Javier y Susana me han recogido.
30:31Tengo mi tisombargado.
30:33¿Y eso?
30:34Una cuestión de tomar una mala decisión.
30:37Y todo por querer hacer una buena acción y ayudar a los animales.
30:55Creo que tiene usted alergia al gato.
30:57Tiene una roncha ahí.
30:59¿Alergia?
31:00No, imposible.
31:01He tenido gatos toda la vida.
31:05Acabo de hablar con Félix en la cocina.
31:08Y tiene en el pecho las mismas marcas que deja el Holter.
31:10No, claro.
31:11Es que él también está mal de la tensión.
31:14No.
31:14Me ha dicho que la tiene perfectamente.
31:16Y también me ha dicho que le insististeis para que probara a ponerse el Holter.
31:19Casualmente la misma noche que secuestraron a Emilio.
31:22Vosotros le disteis el cambiazo.
31:23Por eso las constantes eran estables todo el rato.
31:25¿Qué dices?
31:26Y las marcas en la piel son perfectamente redondas como las que hacen las ventosas del dispositivo.
31:31Está mintiendo.
31:32Nosotros no hemos hecho nada.
31:34¿Vuestro amigo por qué tiene un mechero del refugio de Emilio?
31:36Bueno, una casualidad.
31:37No, no lo creo.
31:38Yo lo que creo es que vuestro amigo hizo una donación al refugio de Emilio.
31:42Y algo pasó.
31:43Eres nuestra abogada.
31:45Y se supone que tienes que estar de nuestro lado.
31:47No sé si eso implica que la culpa caiga sobre un inocente.
31:50Así que podéis confesar aquí o en comisaría, como creáis.
31:56Susana, debimos ser sinceros desde el principio.
32:02Solo queríamos dar a su merido.
32:03Sí, para que aprendieran a no aprovecharse de los mayores.
32:09Ese hombre necesitaba una lección.
32:11Mira, hace unos meses nos tratamos por su organización.
32:14Sí, y le ablandaron el corazón a Félix.
32:17Y él le dio el número de su cuenta.
32:20Y donó más dinero del que tenía pensado.
32:21No, le desplumaron.
32:23Le fueron sacando cantidades de dinero.
32:26Cuando bloqueamos la cuenta, ya era demasiado tarde.
32:30¿Y no lo denunció a la policía?
32:31No pudo.
32:32Teóricamente era todo legal.
32:34Porque Félix le había dado su consentimiento por escrito.
32:37O sea que el secuestro fue una venganza, ¿no?
32:39No.
32:40Nosotros lo único que queríamos era convencerle de que tenía que devolver el dinero.
32:45Y cuando lo metimos en el sótano, nos demos cuenta de que no teníamos ni idea de lo que hacer
32:50con él.
32:50En esos andamos, unidos, en una confusión tremenda.
32:55Y fue cuando Emilio se nos escapó.
33:00Esto tenemos que contar sin Emilio.
33:02Es necesario.
33:04Es que, bueno, estamos muy arrepentidos.
33:08Y la cárcel a nuestra edad se nos hace muy cuesta arriba.
33:13Susana, si no decís nada, el que va a decorar la celda de la cárcel con sus bichitos disecados en
33:18el disco.
33:20Así que tenía yo razón.
33:22Tenía razón desde el principio.
33:24Bueno, lo importante es qué vamos a hacer ahora.
33:27Si estás planteándote volver a denunciar a nuestros clientes, ellos podrían denunciarte a ti por estafa.
33:31Eso no me entró en la cabeza.
33:33Y yo no soy ningún timador.
33:34Hemos visto los extractos de las cuentas de Félix.
33:37Y dice la verdad.
33:37¿Quién es Félix?
33:38Nuestro amigo.
33:39Tu refugio le timó.
33:40Mi refugio está fuera de toda duda.
33:42Yo nunca he timado a nadie.
33:43Tú no.
33:45Pero el refugio lo habíais fundado los dos, ¿verdad?
33:48Te lo puedo explicar.
33:56Gracias por acercarnos.
33:58Muchas gracias, Eri.
34:00¿Ese es mi niño?
34:13Tenía razón.
34:15Mi mujer ha ido arrañando dinero de la asociación.
34:17Y lo peor es el dinero al que me falta mi propia cuenta corriente.
34:20Y ella lo niega, claro.
34:21Es lo que suelen hacer, negarlo todo.
34:23No.
34:24Solo niega lo de mi cuenta.
34:25Lo de la asociación lo ha reconocido.
34:28¿Piensas que pudo ser por una buena razón?
34:31Sí, hombre.
34:32O horror en Juna de pastilla.
34:34Una buena razón que se llama Casa con Piscina.
34:36Ediliza.
34:37En fin.
34:38Decidle a Félix que le devolveré su dinero.
34:41A ver cómo recupero el mío.
34:42Qué contento se va a poner.
34:44Y a Francisco que irá a comisaría a retirar la denuncia.
34:47Muy bien.
34:47Y luego estáis vosotros.
34:49Que vosotros no diré nada.
34:51Total, si mi mundo se ha ido a la mierda.
34:55Un ser de luz instalado en la oscuridad.
34:58Tenemos un regalo para ti.
35:00Ay, pero que no hacía falta.
35:02Para agradecerte que le hicieras nuestro caso.
35:04Pues si encantadas y sus adorables.
35:06Muchas gracias, Leandro.
35:08Gracias a todos.
35:09Gracias a todos.
35:10Adiós.
35:10Hasta luego.
35:13¿Qué?
35:14¿Qué es un móvil de última generación?
35:15¿Te ha puesto una pasta?
35:16¿Pero si este es el último modelo?
35:18¿Esta gente cuánto cobra pensión?
35:20Vamos a ver.
35:21¿Esta gente se gasta este dinero en este móvil
35:23y luego contrata a un abogado del turno de oficio?
35:25Un momento.
35:27Emilio ha dicho que lo que no reconoce su mujer
35:29es haberle limpiado la cuenta corriente.
35:31La personal.
35:32¿No?
35:34¿Y si fueron ellos?
35:36Javier y Susana.
35:37¿Qué se hace de esto?
35:38A ver, pensadlo un momento.
35:39¿Y si no improvisaron el secuestro
35:40para darle una lección a este hombre?
35:42¿Y lo tenían todo planeado desde el principio?
35:45¿Para timar al timador?
35:48Es el golpe perfecto.
35:51Aprovechando la excusa
35:52de vengarse del tipo que estafa
35:53a un jubilado,
35:54lo despluma.
35:55Es como esa película, ¿no?
35:57Que decía
35:58el mejor truco que inventó el diablo
36:00fue convencer al mundo de que no existía.
36:02¿Qué película era?
36:04Mandy,
36:05no te flipes.
36:07Ya,
36:08se lo estoy pensando de más.
36:24Voy a por el coche.
36:29Oye, te quería preguntar,
36:30¿tú conoces a la mujer de Gabriel?
36:32No.
36:33Vamos, hay que estar asada
36:34porque un día se le japa a Rafa.
36:35Es que el otro día
36:36cuando me pasé por su casa
36:38vi una foto suya con una mujer
36:39y un niño.
36:41Pues no sé,
36:42es que no le gusta mucho
36:43hablar de su vida privada.
36:44No sé ya.
36:46¿Y a ti por qué te interesa
36:47tanto de pronto
36:47la vida del jefe?
36:49Bueno,
36:50también me ha interesado la tuya,
36:51¿no?
36:52Sí, sí,
36:52el mismo tipo de interés, ¿no?
37:02Bueno,
37:03oye,
37:04Marvy,
37:04llámate a Rafa y Cusco
37:05y le quedamos para allá,
37:05¿eh?
37:07Amanda,
37:08que,
37:09digo yo que,
37:11a ver,
37:11que no hemos ganado el caso
37:12pero tampoco lo hemos perdido.
37:13Igual podíamos ir a tomar algo
37:14tú y yo
37:14y celebramos el empate,
37:15¿qué te parece?
37:19Estoy agotada.
37:20No me voy a ir a casa,
37:21picar algo
37:21y desconectar.
37:22Ya,
37:23a tumbarte en el saza,
37:24a poner una película
37:25y tomarte una bolsa de magdalenas.
37:27¿Magdalenas?
37:28Me expresan.
37:29Eso no te lo tengo que explicar.
37:31Sueltan muchas migas,
37:32cada una es de un tamaño diferente.
37:33Las únicas que me gustan
37:34son las valencianas,
37:35rectangulares,
37:36idénticas,
37:37y dan paz.
37:41Ya.
37:55Mira esto.
37:58No me puedo creer
37:59que lo hayas encontrado.
38:01Es el mejor.
38:03Ya recuerdo
38:04dónde hay que zapato.
38:04Los zapatos.
38:05Sí.
38:06Fue después
38:07de un congreso
38:08sobre derechos humanos.
38:09Me acuerdo
38:10que nos fuimos todos
38:10a cenar,
38:11a comer,
38:12después,
38:12pero bueno,
38:13había muchísima ciudad.
38:13¿Y esta mujer
38:14a ti no te suena de nada?
38:15Porque si estuvo
38:15en ese congreso
38:16será abogada,
38:17¿no?
38:17Pues no necesariamente
38:18porque me acuerdo
38:19que había un montón de gente.
38:20Jueces,
38:21fiscales,
38:22conceptores,
38:23periodistas,
38:23etc.
38:24Y, no sé,
38:25¿se podrá conseguir
38:26la lista de los ponentes?
38:27Pues no lo sé,
38:28si la empresa
38:29que organiza el evento
38:29tiene guardado
38:30todos los registros,
38:31no sé.
38:34Joder.
38:37A ver...
38:38Yo creo que sí,
38:38que hay una manera, ¿eh?
38:39¿Qué ves ahí?
38:41No sé,
38:42¿mesas en un restaurante?
38:43Con un montel espantoso,
38:44por cierto.
38:44No, no,
38:45mira encima.
38:46¿Puedo?
38:46Sí.
38:50¿Crees que en las tarjetas
38:51están los nombres
38:51de todos los comensales?
38:53Una pena que no se pueda leer,
38:54la verdad.
38:55Sí.
39:02¿Quieres ir a comprobarlo?
39:09Vale,
39:09pues aquí está el restaurante.
39:11Voy a ver si encuentro
39:12apartamento.
39:12Aunque,
39:13así como está la ciudad,
39:14esto es imposible.
39:24Debería escogerlo.
39:25Bueno,
39:26ya luego le digo.
39:27Le pido disculpas.
39:29A ver si encuentra
39:29alguna excusa.
39:31Puedes mentirle
39:32y decirle
39:32que tenemos una ventura.
39:34Bien.
39:36Bien,
39:36mujer como amante.
39:38Este sí que es original,
39:39todo lo conozco.
39:40¿Y cómodo?
39:41Ya conoces los gustos,
39:42las manías de cada uno.
39:43Sí.
39:45¿Cómo se me entejas?
39:46¿No?
39:54Me voy.
40:04Hola,
40:04buenos días.
40:05Hola,
40:05buenos días.
40:06Mire,
40:06estoy buscando a una mujer
40:07que estuvo aquí hace un tiempo
40:08en una comida de empresa
40:09donde teníais puestos
40:10unos cartelitos en las mesas
40:11seleccionando los asientos.
40:14¿Vosotros por normas
40:15soléis guardar
40:16los nombres
40:16y las reservas
40:17de los comensales?
40:18No,
40:18no,
40:18qué va.
40:19Lo siento mucho.
40:21Gracias.
40:30Perdón,
40:31¿la mujer que está
40:32en estas fotos?
40:33¿Quién es?
40:33Sí,
40:34la jefa.
40:35Antonio,
40:36abrimos en cinco minutos.
40:42Jaime y yo
40:43estábamos saliendo juntos,
40:44llevamos
40:45muy pocos meses,
40:47pero
40:47conoció a Daniela
40:49y
40:49me dejó.
40:51¿Tú sabes
40:51si él tenía otro teléfono
40:52con la pantalla rota
40:53y con la que solo
40:54hablara contigo?
40:56No.
40:58¿Qué hacías en su boda?
41:00No entendía
41:00por qué
41:01conmigo no había querido
41:02comprometerse
41:02con ella,
41:03Me obsesioné,
41:05tenía pensamientos
41:06en bucle
41:07y ansiedad.
41:09Estaba celosa
41:10y
41:11la situación
41:12se me fue de las manos.
41:13Lo reconozco.
41:14Aparecí en la boda
41:15y lo único que yo quería
41:16era que
41:18me dijera algo.
41:25Y cuando se disculpó
41:28algo cambió.
41:30La verdad que fue
41:31una
41:32una conversación
41:33muy sanadora.
41:35No le hiciste nada
41:36entonces.
41:37Yo te aseguro
41:37que estaba vivo
41:38cuando le dejé.
41:38De hecho,
41:39me regaló
41:40una pluma
41:40de la boda
41:41y la verdad
41:42es que es un
41:43detall
41:44¿Cómo no puedo
41:44tanto?
41:46El pobre
41:46es elucio.
41:48Tengo que llevarlo
41:48a la policía.
41:51A Jaime
41:52le mataron
41:53de una apuñalada
41:53y una de estas
41:54pruebas
41:54es el arma
41:54del crimen.
41:58Es horrible.
42:00¿Quién puede
42:00hacer una cosa así?
42:01Pues si no fuiste tú
42:02a mí
42:02se me están
42:03terminando
42:03las opciones.
42:06Acabo de recordar
42:07algo.
42:08Mientras él se alejaba
42:10habló con alguien
42:10por teléfono.
42:12¿Quieres que te
42:12recuerde a la de Iker?
42:13¿Y no sabes
42:14quién le llamaba?
42:15No, ni idea.
42:16Pero sí
42:17repitió un nombre
42:17varias veces.
42:21Iker.
42:28Esta actividad
42:29se le hicieron
42:29y no se puede
42:29aparcar
42:30es imposible.
42:30Lo siento.
42:32¿Qué tal?
42:32¿Cómo ha ido?
42:35Amanda.
42:37Iker.
42:39¿Qué?
42:41¿Tú sabes
42:42si Jaime
42:42conoce a algún Iker?
42:44No lo sé.
42:45¿Por?
42:46Porque lo nombró
42:47unas cuantas veces
42:48antes de morir
42:48cuando estaba
42:49hablando por teléfono.
42:50Vamos a comisaría
42:51a llevar esto.
42:59Arranca
43:00antes de que me arrepienta.
43:24Llegaba razón, César.
43:26Su defensa
43:27es casi imposible.
43:30Tengo mucho miedo
43:31por ella, ¿eh?
43:33Mucho miedo.
43:46Tiene que ir
43:57y
44:02se
44:04Thank you for everything.
44:26Amanda!
44:30What?
44:33Confraternizando con el enemigo, ¿no?
44:37Gracias a él he encontrado la penúltima pluma.
44:39Jugando a los detectives con la acusación particular.
44:42Muy profesional.
44:44Precisamente tú me vas a hablar a mí de profesionalidad.
44:46O te tengo que recordar lo que me dijiste.
44:48Maneja a tu ex para sacarle información, son todo ventajas...
44:51Yo solo espero que la información no te la saquen a ti.
44:53Que te manipule.
44:55Gabriel, no conoces de nada a César.
44:57Él no es así.
44:58Su trabajo es hundir a Daniela.
45:00El de Sara también.
45:01Y te recuerdo que duermos juntos todas las noches, así que ahí no hay secretos.
45:07Y sí, me duele.
45:08Me duele que confíes más en tu marido que en mí.
45:11Que se supone que somos un equipo y que vamos a defender juntos a tu hermana.
45:15Me duele.
45:22Toma, tío.
45:24Son de las valencianas, de las que te gustan.
45:39A veces se me olvida que...
45:41que fuiste el que me dio una oportunidad.
45:46Y de los pocos que soporta.
45:48Les manías.
45:51Que me des.
45:53Buenas noches.
45:55Por favor.
45:58Me duele.
46:02Y de los pocos.
46:03Me duele.
46:12Me duele.
46:14Me duele.
46:15Me duele.
46:19Me duele.
46:34An option琴 leva next time to her
46:34Well, is that I wanted to come we had a while ago, but I'm not ready to go
46:40Now I am gonna do medical services
46:42Which type of emergency?
46:44Honey, I am the encant and
46:47Pues esta es la urgencia, que no soporto que me toquen
46:50¿Y con alguien desconocido?
46:52Pues bueno, pero con alguien especial, con esa persona que sí quieres que te toque
46:58Me jode muchísimo
47:00Quiero ponerle remedio
47:02Pasa
47:20Buenos días
47:21Buenos días
47:23Venga por el ordenador que me lo dejé ayer
47:31Pensaba que estarías afrodada conmigo
47:32Y lo estoy
47:33No te equivocas, ¿eh? Lo estoy
47:35Sigo pensando que no deberías haber ayudado a Amanda
47:38Pero bueno, si la exnovia de Jaime no es la asesina, todo vuelve a indicar que tengo razón
47:42O sea que Daniela es la culpable
47:47Igualmente, muchas gracias por contarme
47:50Te veo luego, ¿vale?
47:52Me han pongado libros
48:28¿Tú sabes si Jaime conoce a algún riquín?
48:30Porque lo nombro unas cuantas veces antes de morir cuando estaba hablando por teléfono
48:33Yo creo que lo vẫn que yo necesito
49:02Entonces le��을 Phone
49:13I just wanted to help him!
49:16Do you have the hands on him, Carmel?
49:18Do you think it's a poor test?
49:19I've been looking at clients, friends of Jaime,
49:21friends in the work, and I don't find any one.
49:25The rivalry between Joan Martorelli and Iñaki Aristegui
49:27is legendary.
49:28But they've shared something more than...
49:30If you can't stop the physical contact,
49:33the key is the exposure.
49:35Do you have any candidate for the job?
49:38Gabriel?
49:40Is he famous?
49:41I don't think he's going to end up with him.
49:44They've been accused of formal.
49:45There will be a new judge and a new judge.
49:47A new judge.
49:49Do you have any problem?
49:51I think you should stop thinking about what he's doing.
Comments