00:01C'est une publication qui était très attendue. La commission de surveillance de la Chambre a rendu public les témoignages
00:06vidéo de Bill et Hillary Clinton.
00:09Ces auditions d'une durée de 4h30 chacune n'ont pas été simples à obtenir.
00:13Les élus républicains ont dû menacer le couple d'outrages au Congrès pour les contraindre à s'exprimer dans le
00:18cadre de l'enquête sur Jeffrey Epstein.
00:20Face aux enquêteurs, l'ancien président et l'ex-secrétaire d'Etat ont maintenu une ligne de défense commune.
00:25Ils ont nié sous serment toute implication dans les crimes du prédateur sexuel ou la moindre connaissance de ces activités
00:31illégales.
00:32Un démenti formel qui relance aujourd'hui le débat public sur ce dossier ultra sensible.
00:55«Festein » ou «Maxwell ? »
00:56«No.
01:00«Mr. President, with the benefit of hindsight, were there things you witnessed that could have suggested that Epstein was trafficking
01:10and sexually abusing young women and girls? »
01:19I do not believe so.
01:21I had no idea about their criminal activities.
01:25I do not recall ever encountering Mr. Epstein.
01:29I never flew on his plane or visited his island, homes, or offices.
01:36I have nothing to add to that.
01:38Like every decent person, I've been horrified by what we have learned about their crimes.
01:44It's unfathomable that Mr. Epstein initially got a slap on the wrist in 2008,
01:52which allowed him to continue his predatory practices for another decade.
01:58Lors de cette audition, Hillary Clinton a semblé furieuse et a quitté la salle en claquant la porte.
02:02Au cours de son témoignage, elle a de nouveau insinué que les républicains cherchaient uniquement à dissimuler les activités illégales
02:08éventuellement commises par le président américain Donald Trump,
02:11en réitérant ses appels à le contraindre à témoigner.
Commentaires