00:00It's time for Chii's Sweet Adventure!
00:08Why, hello there, you two.
00:12Can we have some food, please?
00:16Can we have some food, please?
00:20Oh, dear me. I'm out of cafe right now.
00:25Oh, well then, guys.
00:27Yep. I'll give you something better, though.
00:32Fresh fish. Straight from the market this morning.
00:39Wow! Yippee-la-chee!
00:42Wait a second!
00:44What's wrong? Cam-cam?
00:57What's that?
00:59Chii! It's run!
01:01Huh?
01:02Coco!
01:05Wait for me!
01:13Chii! Run quick!
01:20What's going on?
01:23They're after our racquels!
01:28Chii! They're closing in on us!
01:33Help!
01:37Don't let go of it!
01:43Mika!
01:45Mika!
01:47I don't think so!
01:56Mika!
02:01Tricked ya!
02:04Mika!
02:08What the hell is going on?
02:12What the hell is going on?
02:14Mika!
02:16Mika!
02:17Mika!
02:18That's already!
02:19Chii!
02:21Chii!
02:21Chow! Chow!
02:23We can't go that way either!
02:26Mika!
02:29Mika!
02:29Mika!
02:31Mika!
02:32Mika!
02:33Mika!
02:33Mika!
02:34Mika!
02:40Mika!
02:43Mika!
02:45Mika!
02:45Mika!
02:47Mika!
02:47Mika!
02:47Mika!
02:47Mika!
02:48Stop right there!
02:49That old mackerel isn't yours!
02:51Leave them alone!
02:53It's black!
02:55Chii!
02:55Mika!
02:56Mika!
02:58Mika!
03:01Mika!
03:01Mika!
03:04Mika!
03:04Mika!
03:07Mika!
03:08Mika!
03:08Mika!
03:10Mika!
03:11Mika!
03:12It's dangerous here.
03:13Follow me.
03:21You really saved us!
03:24Thank you, black-y!
03:26It was nothing. I only did what I believe was right to do.
03:33But... but what was it with those cats?
03:36Yeah, they all had really scary eyes.
03:40Huh?
03:45Huh?
03:50What you do?
04:02Yeah, Hugo!
04:06He's gone crazy!
04:09Gee, take that and run!
04:12Huh? You're doing it to me?
04:15Half of it's mine, though, have you got it?
04:23Hugo!
04:27I won't let you!
04:31Mika!
04:33Take that!
04:36Oh!
04:37Hugo!
04:48This way!
04:49Huh?
04:52What's that?
04:56Come on! This way!
04:59Some way to Calico!
05:05Poor little kittens!
05:08Yeah, can you believe it?
05:10Let me see that mackerel for a second.
05:14Yeah?
05:15Huh?
05:16I promise I'll take good care of it for you.
05:21Chief, don't fall for it!
05:25No!
05:28No!
05:31No!
05:33No!
05:34No!
05:36No!
05:38No!
05:39Oh!
05:41Let's make a run for it, Chief!
05:43Wait for me, Ta Ta!
05:45Mom!
06:06We've lost them.
06:12Okay, let's eat it while we can.
06:14Yeah!
06:16Yippee-yay!
06:20We found them!
06:22Damn it!
06:23Let's go, T!
06:27Let's share it when there's nobody else around.
06:31We'll be safe here.
06:37What about here?
06:42How about here?
07:00Oh, no!
07:01We're surrounded!
07:02What do we do, Kam Kam?
07:05We'll have to go up the slide!
07:08Okay!
07:08Hey!
07:13We go!
07:16Chow!
07:17Chow!
07:22We go!
07:23We go!
07:24Chii!
07:26Chii!
07:28Whoa!
07:30Whoa!
07:31Whee!
07:35Meow!
07:38Meow!
07:39Meow!
07:41Meow!
07:42Meow!
07:42Meow!
07:43Meow!
07:43Meow!
07:46What did she do?
07:48Meow!
07:50Shee!
07:51Joe!
07:52Meow!
08:00Meow!
08:04Meow!
08:07Meow!
08:08Meow!quis护ения
08:11Meow!
08:12Woo!
08:13Call white
08:16Help!
08:20Can't go that way either.
08:23Just run!
08:29In there!
08:31Let's jump through the gap!
08:34Okay!
08:39Nika!
08:52That was close!
08:54Nika!
08:56Let's get away while we still can!
08:59Nika!
09:01Nika!
09:03Nika!
09:04Nika!
09:05Nika!
09:06Nika!
09:06Nika!
09:07Nika!
09:09Nika!
09:12Nika!
09:13Nika!
09:16We did it, Com-Com!
09:18Yeah!
09:19We sure did!
09:21Now we can finally eat it!
09:24Yeah!
09:26Yippee!
09:26Let's eat!
09:29Wow!
09:31She had seen it first, Com-Com!
09:34No, it's me!
09:36It's she, Com-Com!
09:38No, me!
09:42Nika!
09:44Nika, Nika!
09:46Nika, Nika, Nika!
09:51Nika, Nika, Nika!
09:56Oh!
09:57Huh?
10:01Huh?
10:07Ah!
10:08Ah!
10:10Ah!
10:10Ah!
10:11Ah!
10:13Ahh!
10:13Luck is with me today!
10:16Ah!
10:16Oh, huh.
10:22Meow!
10:31Catching bugs with Yohei and Mom?
10:34Eh?
10:34Show them how good you are.
10:36Next is Chi hunts for bugs.
10:39Catch it, Chi.
10:40Woo!
10:41Let's fly.
10:43Look this way.
10:44Ready?
10:45Let's see what you.
10:46Meow!
10:48Bye-bye.
