- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:05You
00:00:10You
00:00:15You
00:00:20You
00:00:25You
00:00:30You
00:00:35You
00:00:40You
00:00:45You
00:00:50You
00:00:55You
00:01:00You
00:01:05You
00:01:10You
00:01:15You
00:01:17Are you sure about this kid?
00:01:20When
00:01:22Have I ever been wrong?
00:01:24Name one time
00:01:25I
00:01:27Don't lie to you Nick
00:01:29And without a doubt
00:01:30This is who you saw
00:01:32Yeah that's him
00:01:33He's there a lot
00:01:35Take one more look
00:01:38Definitely him
00:01:40You know Sarge
00:01:41Where is I said
00:01:42That DS works for the raid
00:01:45I heard the rumor
00:01:50I
00:01:52I
00:01:53I
00:01:54I
00:01:55I
00:01:57I
00:01:59I
00:02:01I
00:02:03I
00:02:05I
00:02:07I
00:02:09I
00:02:11We
00:02:13We
00:02:15Let's
00:02:17We
00:02:18and we get out.
00:02:23The girls.
00:02:24Try to set them free.
00:02:26Here, Kiki.
00:02:28Thanks, Nick.
00:02:30Watch yourself.
00:02:33Excuse me, boys.
00:02:54Go.
00:02:57Go.
00:02:58Go.
00:03:00Go.
00:03:02Go.
00:03:03Go.
00:03:04Go.
00:03:05Go.
00:03:07Go.
00:03:08Go.
00:03:09Go.
00:03:10Go.
00:03:12Go.
00:03:13Go.
00:03:14Go.
00:03:15Go.
00:03:16Go.
00:03:17Go.
00:03:18Go.
00:03:19Go.
00:03:20Go.
00:03:21Go.
00:03:22Go.
00:03:23Go.
00:03:24Go.
00:03:25Go.
00:03:26Go.
00:03:27Go.
00:03:28Go.
00:03:29Go.
00:03:30Go.
00:03:31Go.
00:03:32Go.
00:03:33Go.
00:03:34Go.
00:03:35Go.
00:03:36Go.
00:03:37Go.
00:03:38Go.
00:03:39Go.
00:03:40Go.
00:03:41Go.
00:03:42Go.
00:03:43Go.
00:03:44Go.
00:03:45Go.
00:03:46Go.
00:03:47Go.
00:03:48Go.
00:03:49Go.
00:03:50Go.
00:03:51Go.
00:03:52Go.
00:03:53Go.
00:03:54Go.
00:03:55Go.
00:03:56Go.
00:03:57Go.
00:03:58Go.
00:03:59Go.
00:04:00Go.
00:04:01Go.
00:04:02Go.
00:04:03Go.
00:04:04Go.
00:04:05Go.
00:04:06Go.
00:04:07I don't know.
00:04:12Oh!
00:04:17Oh!
00:04:19Oh!
00:04:21Oh!
00:04:22Oh!
00:04:23Oh!
00:04:24Oh!
00:04:26Oh!
00:04:27Oh!
00:04:28Oh!
00:04:29Oh!
00:04:31Oh!
00:04:33Oh!
00:04:34Oh!
00:04:36Oh!
00:04:37Oh!
00:04:41Cesar.
00:04:42Cesar.
00:04:47Cesar.
00:04:48Cesar.
00:04:49Cesar.
00:04:53Cesar.
00:04:54HQ.
00:04:55This is VCU1.
00:04:56We have 1045 bits.
00:04:58Cesar.
00:04:59Come in.
00:05:00There's no signal.
00:05:01Someone's using a jammer, Sarge.
00:05:03It's a setup.
00:05:04They knew it was coming.
00:05:07What's up, little bitches?
00:05:10You're looking for me?
00:05:12I'm right here.
00:05:17I'm right here.
00:05:19First bang!
00:05:22Oh!
00:05:23Oh!
00:05:24Oh!
00:05:25Oh!
00:05:26Oh!
00:05:27Oh!
00:05:27Oh!
00:05:28Oh!
00:05:29Oh!
00:05:30Oh!
00:05:31Oh!
00:05:32Oh!
00:05:33Oh!
00:05:35Oh!
00:05:36Oh!
00:05:37Oh!
00:05:38Oh!
00:05:39Oh!
00:05:40Oh!
00:05:41Oh!
00:05:42Oh!
00:05:43Oh!
00:05:44Oh!
00:05:45Oh!
00:05:46Oh!
00:05:47Oh!
00:05:48Oh!
00:05:49Oh!
00:05:50Oh!
00:05:51Oh!
00:05:52Oh!
00:05:53Oh!
00:05:55Oh!
00:05:56Oh!
00:05:57Oh!
00:05:58Oh!
00:05:59Oh!
00:06:00Oh!
00:06:01Oh!
00:06:02Oh!
00:06:04Oh!
00:06:05Oh!
00:06:06Oh!
00:06:07Oh!
00:06:08Oh!
00:06:09Oh!
00:06:10Oh!
00:06:11Oh!
00:06:12Oh!
00:06:13Oh!
00:06:14Oh!
00:06:15Oh!
00:06:16Oh!
00:06:17Oh!
00:06:18Oh!
00:06:19Oh!
00:06:21Oh!
00:06:22Oh!
00:06:23Oh!
00:06:24Oh!
00:06:25Oh!
00:06:26Oh!
00:06:27Oh!
00:06:28Oh!
00:06:29Oh!
00:06:31Oh!
00:06:32Oh!
00:06:34Oh!
00:06:35Oh!
00:06:36Oh!
00:06:37Oh!
00:06:38Oh!
00:06:42Oh!
00:06:42Oh!
00:06:44Oh!
00:06:45Oh!
00:06:46Oh!
00:06:47Oh!
00:06:47Oh!
00:06:48Oh!
00:06:49Oh!
00:06:50Oh!
00:06:51Oh!
00:06:52Oh!
00:06:54Oh!
00:06:55Oh!
00:06:56Oh!
00:06:57Oh!
00:06:58Oh!
00:07:02Oh!
00:07:03Oh!
00:07:04Oh!
00:07:05Oh!
00:07:06Oh!
00:07:07Oh!
00:07:08Oh!
00:07:09Oh!
00:07:10Oh!
00:07:12Oh!
00:07:12Oh!
00:07:13Oh!
00:07:14Oh!
00:07:15Oh!
00:07:17Oh!
00:07:17Oh!
00:07:18Oh!
00:07:19Oh!
00:07:20Oh!
00:07:22Oh!
00:07:22Oh!
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:26Oh!
00:07:27Oh!
00:07:28Oh!
00:07:29Oh!
00:07:31Oh!
00:07:32Oh!
00:07:33Oh!
00:07:34Oh!
00:07:36Oh!
00:07:37Oh!
00:07:39Oh!
00:07:40Oh!
00:07:41Oh!
00:07:42Oh!
00:07:43Oh!
00:07:44Oh!
00:07:46Oh!
00:07:47Oh!
00:07:48Oh!
00:07:50Oh!
00:07:52Oh!
00:07:53Oh!
00:07:55Oh!
00:07:56Oh!
00:07:57Oh!
00:07:58Oh!
00:07:59Oh!
00:08:00Oh!
00:08:01Oh!
00:08:02Oh!
00:08:03Oh!
00:08:04Oh!
00:08:05Oh!
00:08:06Oh!
00:08:07Oh!
00:08:08Oh!
00:08:07Oh!
00:08:08Oh!
00:08:09Oh!
00:08:10Oh!
00:08:11Oh!
00:08:12Oh!
00:08:14Oh!
00:08:15Oh!
00:08:16Oh!
00:08:17Oh!
00:08:19Sarj!
00:08:20Sarj
00:08:21I'm bleeding
00:08:22No, you'll be all right.
00:08:27Thank you, Riz.
00:08:28Backup is coming.
00:08:30Come on.
00:08:31You got this.
00:08:32No.
00:08:33No.
00:08:37No.
00:08:38No.
00:08:39No.
00:08:41No.
00:08:42No.
00:08:43No.
00:08:44No.
00:08:45No.
00:08:46No.
00:08:47No.
00:08:48No.
00:08:49No.
00:08:51No.
00:08:52No.
00:08:53No.
00:08:54No.
00:08:56No.
00:08:57No.
00:08:58No.
00:08:59No.
00:09:01No.
00:09:02No.
00:09:03No.
00:09:04No.
00:09:06No.
00:09:07No.
00:09:08No.
00:09:12No.
00:09:13No.
00:09:14No.
00:09:16No.
00:09:17No.
00:09:18No.
00:09:19No.
00:09:21No.
00:09:22No.
00:09:23No.
00:09:24No.
00:09:25No.
00:09:26No.
00:09:27No.
00:09:28No.
00:09:32No.
00:09:33No.
00:09:34No.
00:09:37No.
00:09:38No.
00:09:42No.
00:09:43No.
00:09:44No.
00:09:45No.
00:09:46No.
00:09:47No.
00:09:48No.
00:09:47No.
00:09:49No.
00:09:50No.
00:09:51No.
00:09:52No.
00:09:52No.
00:09:53No.
00:09:54No.
00:09:55No.
00:09:56No.
00:09:57No.
00:09:58No.
00:09:59No.
00:10:00No.
00:10:01No.
00:10:02No.
00:10:03No.
00:10:04No.
00:10:05No.
00:10:06No.
00:10:07No.
00:10:12No.
00:10:13No.
00:10:14No.
00:10:15No.
00:10:16No.
00:10:17No.
00:10:18No.
00:10:19No.
00:10:20No.
00:10:21No.
00:10:22No.
00:10:22No.
00:10:23No.
00:10:24No.
00:10:25No.
00:10:26No.
00:10:27No.
00:10:27No.
00:10:28No.
00:10:29No.
00:10:30No.
00:10:31No.
00:10:32No.
00:10:33No.
00:10:34No.
00:10:35No.
00:10:36No.
00:10:37No.
00:10:38No.
00:10:39No.
00:10:40No.
00:10:41No.
00:10:42No.
00:10:43No.
00:10:44No.
00:10:45No.
00:10:46No.
00:10:47No.
00:10:48No.
00:10:49No.
00:10:50No.
00:10:51No.
00:10:52No.
00:10:53No.
00:10:54No.
00:10:55No.
00:10:56Captain, this is the violent crime unit, we deal with the worst of the worst.
00:11:01I don't know how he made it up.
00:11:03Sergeant Payton is an excellent team leader.
00:11:05Was it?
00:11:06He's through.
00:11:08He led them right into an ambush.
00:11:11His recklessness caused all this.
00:11:13With all the respect, sir, I think you're looking for a scapegoat.
00:11:16Watch yourself, Lieutenant.
00:11:17Somebody didn't do their job right.
00:11:19I'm saying it was him.
00:11:21Keep up this attitude.
00:11:22It could be you too.
00:11:24What?
00:11:25Excuse me.
00:11:26What do you mean, sir?
00:11:27Is that a threat?
00:11:28Are you threatening me?
00:11:30Stand down.
00:11:31Captain.
00:11:32Are you threatening me?
00:11:33Lieutenant, stand down.
00:11:34Captain.
00:11:36It's on me.
00:11:37Captain.
00:11:38It's on me.
00:11:41Just me.
00:11:43Just me.
00:11:46It's on me.
00:11:47It's on me.
00:11:48It's on me.
00:11:50Very well.
00:12:31You know, we should probably get out of these chairs at some point.
00:12:36Why would we do that?
00:12:38Hmm, I don't know, get some exercise or something.
00:12:41I came here to relax.
00:12:46Besides, it's a long walk to the bar.
00:12:51I like your thinking.
00:12:53Hmm.
00:12:56Hmm.
00:12:57Hmm.
00:12:58Hmm.
00:12:59Hmm.
00:13:00Hmm.
00:13:01Hmm.
00:13:03Hmm.
00:13:04Hmm.
00:13:05Hmm.
00:13:06Hmm.
00:13:07Hmm.
00:13:08Hmm.
00:13:09Hmm.
00:13:10Hmm.
00:13:11Hmm.
00:13:12Hmm.
00:13:13Hmm.
00:13:14Hmm.
00:13:15Hmm.
00:13:16Hmm.
00:13:17Hmm.
00:13:18Hmm.
00:13:19Hmm.
00:13:20Hmm.
00:13:21Hmm.
00:13:22Hmm.
00:13:23Hmm.
00:13:24Hmm.
00:13:25Hmm.
00:13:26Hmm.
00:13:27Hmm.
00:13:28Hmm.
00:13:29Hmm.
00:13:30Hmm.
00:13:31Hmm.
00:13:32Hmm.
00:13:33Hmm.
00:13:34Hmm.
00:13:35Hmm.
00:13:36Hmm.
00:13:37Hmm.
00:13:38Hmm.
00:13:39Hmm.
00:13:40Hmm.
00:13:41Hmm.
00:13:42Hmm.
00:13:43Hmm.
00:13:44Hmm.
00:13:45Hmm.
00:13:46Hmm.
00:13:47Hmm.
00:13:48Hmm.
00:13:49Hmm.
00:13:50Hmm.
00:13:51Hmm.
00:13:52Hmm.
00:13:53Hmm.
00:13:54Hmm.
00:13:55Hmm.
00:13:56Hmm.
00:13:57Hmm.
00:13:58Hmm.
00:13:59Hmm.
00:14:00Hmm.
00:14:01Hmm.
00:14:02Hmm.
00:14:03Hmm.
00:14:04Hmm.
00:14:05Hmm.
00:14:06Hmm.
00:14:07Hmm.
00:14:08Hmm.
00:14:09Hmm.
00:14:10Hmm.
00:14:11Hmm.
00:14:12Hmm.
00:14:13Hmm.
00:14:14Hmm.
00:14:15Hmm.
00:14:16Hmm.
00:14:17Hmm.
00:14:18Hmm.
00:14:19Hmm.
00:14:20Hmm.
00:14:21Hmm.
00:14:22Hmm.
00:14:23Hmm.
00:14:24Hmm.
00:14:25Hmm.
00:14:26Hmm.
00:14:27Hmm.
00:14:28Hmm.
00:14:30Hmm.
00:14:31Hmm.
00:14:32Hmm.
00:14:33Hmm.
00:14:34Hmm.
00:14:35Hmm.
00:14:36Hmm.
00:14:37Hmm.
00:14:38Hmm.
00:14:40Hmm.
00:14:41Hmm.
00:14:42Hmm.
00:14:43Hmm.
00:14:45Hmm.
00:14:46Hmm.
00:14:47Hmm.
00:14:48Hmm.
00:14:50Hmm.
00:14:51Hmm.
00:14:52Hmm.
00:14:53Hmm.
00:14:54Hmm.
00:14:55Hmm.
00:14:56Hmm.
00:14:57Hmm.
00:14:58Hmm.
00:14:59Hmm.
00:15:00Hmm.
00:15:01Hmm.
00:15:02Hmm.
00:15:03Hmm.
00:15:04Hmm.
00:15:05Hmm.
00:15:06Hmm.
00:15:07Hmm.
00:15:08Hmm.
00:15:09Hmm.
00:15:10Hmm.
00:15:11Hmm.
00:15:12Hmm.
00:15:13Hmm.
00:15:15Hmm.
00:15:16Hmm.
00:15:17Hmm.
00:15:18Hmm.
00:15:20Hmm.
00:15:21Hmm.
00:15:22Hmm.
00:15:23Hmm.
00:15:25Hmm.
00:15:26Hmm.
00:15:27Hmm.
00:15:28Hmm.
00:15:30Hmm.
00:15:31Hmm.
00:15:32Hmm.
00:15:33Hmm.
00:15:35Hmm.
00:15:36Hmm.
00:15:37Hmm.
00:15:38Hmm.
00:15:39Hmm.
00:15:40Hmm.
00:15:41Hmm.
00:15:42Hmm.
00:15:43Hmm.
00:15:44Thanks.
00:15:46I love you.
00:15:47I love you.
00:15:48I love you.
00:15:49I love you.
00:15:50Okay.
00:15:51You're gonna be okay.
00:15:52Okay.
00:15:53AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
00:15:58You
00:16:03You
00:16:08You
00:16:13You
00:16:18Hi
00:16:20I am Lieutenant Efren Kalalo
00:16:23I'm deeply sorry for your loss
00:16:28Look
00:16:30I've been here for hours
00:16:32I've told everyone that interviewed me exactly
00:16:33What I saw
00:16:35I've read your statement
00:16:37That must have been a
00:16:38Horrific experience for you
00:16:40We've confirmed that your husband was employed by the F
00:16:43BEI back in the States
00:16:44And it's been vacationing here
00:16:46As you told us
00:16:49So you believe my account of what happened
00:16:52Do you know if your husband
00:16:53Was involved with the perpetrators
00:16:55In any way
00:16:56What do you mean?
00:16:58Not counting your husband
00:17:00We have three dead
00:17:02All in
00:17:03Some people
00:17:05We have a lot of gangs here
00:17:07And when they go to war
00:17:08This wasn't a gang war
00:17:10I gave an exact description of the people that I saw that were involved
00:17:13I appreciate that
00:17:15It's just that there doesn't support
00:17:18Conflicting descriptions
00:17:19About the perpetrators
00:17:20And what they look like
00:17:21I
00:17:23I believe
00:17:24This man was in charge
00:17:28Impressive work
00:17:30Impressive work
00:17:31I'm a police sketch artist
00:17:32Do you recognize
00:17:33I
00:17:34I
00:17:35I
00:17:36I
00:17:38I
00:17:43I
00:17:44I
00:17:45I
00:17:45I
00:17:46I
00:17:47I
00:17:48I
00:17:49We
00:17:50We
00:17:51We
00:17:52We
00:17:54We
00:17:55We
00:17:56We
00:17:57We
00:17:58Un
00:18:06She will take you to a safe place.
00:18:11Thanks.
00:18:41Can we at least stop by my hotel first?
00:18:45Sorry.
00:18:46It's too dangerous.
00:19:16Sorry.
00:19:42I thought we had a deal.
00:19:43Safe now.
00:19:46It's all right.
00:19:48We're okay.
00:20:02Fuck!
00:20:33There's a lot of love...
00:20:34You know those guys?
00:20:35No
00:20:36But-
00:20:36They know you, that's how you can go back to your hotel.
00:20:41You can't go back to your hotel, but you can't go back to your hotel.
00:20:46You did good.
00:20:51You did good.
00:20:56Okay, show me.
00:21:01What's wrong?
00:21:01All right, there's batteries.
00:21:04I'm...
00:21:06It goes.
00:21:11That's my wife.
00:21:15Keep watching, Mr.
00:21:16Kamato.
00:21:19Who's that creep with...
00:21:21His name is David Beckles.
00:21:24He's a car salesman.
00:21:25But it doesn't matter.
00:21:26What do you mean?
00:21:27Keep watching, Mr.
00:21:28Kamato.
00:21:31She has to...
00:21:36She has to...
00:21:36Slut.
00:21:40Keep watching, Mr.
00:21:41Kamato.
00:21:41Three.
00:21:46Three.
00:21:47Lovers.
00:21:47Clients.
00:21:49She's a pro, Mr.
00:21:50Kamato.
00:21:52A prostitute.
00:21:54Call girl.
00:21:54A high-class call girl.
00:21:55That's why she kisses on the lip.
00:21:56It's a pro, Mr.
00:21:57The woman.
00:21:58That's why, no...
00:22:00Never should have married such a...
00:22:01You.
00:22:02I.
00:22:03You.
00:22:04I.
00:22:04I.
00:22:04I.
00:22:05I.
00:22:05I.
00:22:05I.
00:22:05I.
00:22:06I.
00:22:06I.
00:22:07I.
00:22:07I.
00:22:07I.
00:22:07I.
00:22:08I.
00:22:08I.
00:22:09I.
00:22:09I.
00:22:10I.
00:22:10I.
00:22:10I.
00:22:11I.
00:22:12I.
00:22:12I.
00:22:13I.
00:22:13I.
00:22:14I.
00:22:14I.
00:22:15I.
00:22:15I.
00:22:15I.
00:22:16I.
00:22:16I.
00:22:17I.
00:22:17I.
00:22:19Oh, wow.
00:22:24Ooh.
00:22:29I'm sorry.
00:22:34I'm sorry.
00:22:39Surveillance photos.
00:22:41I'm really sorry you had to find out about your wife this way.
00:22:44Hey, Monsieur Kamala.
00:22:49Hey, Monsieur Kamala.
00:22:53Hey, Monsieur Kamala.
00:22:53Hey, Monsieur Kamala.
00:22:54Hey, Monsieur Kamala.
00:22:55Hey, Monsieur Kamala.
00:22:55Hey, Monsieur Kamala.
00:22:56Hey, Monsieur Kamala.
00:22:57Hey, Monsieur Kamala.
00:22:57Hey, Monsieur Kamala.
00:22:58Hey, Monsieur Kamala.
00:22:59Hey, Monsieur Kamala.
00:23:00Hey, Monsieur Kamala.
00:23:00Hey, Monsieur Kamala.
00:23:01Hey, Monsieur Kamala.
00:23:02Hey, Monsieur Kamala.
00:23:02Hey, Monsieur Kamala.
00:23:03Hey, Monsieur Kamala.
00:23:04Hey, Monsieur Kamala.
00:23:04Hey, Monsieur Kamala.
00:23:05Hey, Monsieur Kamala.
00:23:06Hey, Monsieur Kamala.
00:23:07Hey, Monsieur Kamala.
00:23:07Hey, Monsieur Kamala.
00:23:08Hey, Monsieur Kamala.
00:23:09Hey, Monsieur Kamala.
00:23:09Hey, Monsieur Kamala.
00:23:10Hey, Monsieur Kamala.
00:23:11Hey, Monsieur Kamala.
00:22:54I'm going to show you what I'm going to show you today.
00:23:09That's what I paid you to do.
00:23:10Marigato, Mr. Camato.
00:23:14What was that, Charlie?
00:23:19I forgot the camera was rolling.
00:23:22Did you forget we don't sleep with our clients, too?
00:23:24Technically, she's not a client.
00:23:29Hey, I don't have a hot girlfriend.
00:23:34Want to see it again?
00:23:46Hey, Jordan.
00:23:47How's it going?
00:23:48It's going good, Nick.
00:23:49I'd like for you to meet.
00:23:50Cheryl Wells.
00:23:51Charlie Benz, private investigator.
00:23:53What are we doing here?
00:23:54You...
00:23:55You...
00:23:56You...
00:23:57You...
00:23:58Lieutenant Kalalo believes that they can help you.
00:24:00And who are they?
00:24:02Nick...
00:24:03Nick Payton was a sergeant on the violent crime unit strike force.
00:24:06And Charlie Benz was a Los Angeles...
00:24:08police officer.
00:24:09All right, Mr. Payton, why aren't you with the...
00:24:13the strike force anymore?
00:24:14The bus didn't bet.
00:24:15We were set up.
00:24:16The bus didn't bet.
00:24:17We were set up.
00:24:18And I took the hit for it.
00:24:23Mr. Benz, why aren't you with LAPD?
00:24:25It's... complicated.
00:24:27He's...
00:24:28I slept with his commander's wife.
00:24:30I used to have a problem.
00:24:34He's a sex addict.
00:24:35I go to meetings now.
00:24:36Look, Mrs. Wells.
00:24:38These men are actually really good at what they do.
00:24:41Trust me.
00:24:43I can help you.
00:24:44Help with what?
00:24:47His...
00:24:48He's an FBI agent my husband worked with Interpol more than once.
00:24:51I'm guessing that he recognized this...
00:24:53this man from one of his previous cases.
00:24:58He's called the Wraith.
00:25:01He's called the Wraith.
00:25:03Who'd you?
00:25:07Police artists...
00:25:08sketch for me two years ago. I've dealt with Buster before.
00:25:13You think you can find him?
00:25:19If he's back in this area, yes.
00:25:21But you'll have to be fast because he...
00:25:23He moves his base of operations around all the time.
00:25:25Excuse me.
00:25:28The rape?
00:25:29The cold-blooded human and drug trafficker that no one ever sees?
00:25:32And if they do, then...
00:25:33They end up dead?
00:25:34Which is why they call him the Wraith in the first place?
00:25:35That's who we're going after?
00:25:36Yes.
00:25:39Like Joplin just said, he works globally.
00:25:41He's probably not even in the field.
00:25:43He's not in the Philippines right now.
00:25:45He lost an entire team.
00:25:46And almost got killed.
00:25:48And now it's rumored that he has his own private army.
00:25:54Great.
00:25:56Why the hell can't the police handle you?
00:25:58Because Lieutenant Calalo believes that some of the force is actually on the Wraith's payroll.
00:26:03That's why Nick got set up when he went after Carlo Diaz.
00:26:08Look.
00:26:09This is Wells.
00:26:11I feel free.
00:26:13I really do.
00:26:14But we work fraud, cheating partners, and...
00:26:18Some dating scam cases.
00:26:19I'll give you 50,000 US dollars if you find it.
00:26:23We can look for him.
00:26:24We can look for him.
00:26:26Another 50 if you bring him to me.
00:26:28Mommy can't hide forever.
00:26:29Does anyone know what his real name is?
00:26:33No.
00:26:34I want to go.
00:26:35I can work with this.
00:26:36We should take you a second.
00:26:37We should take you a second.
00:26:38Somewhere safe.
00:26:40I'll take her to my place.
00:26:42Will you...
00:26:43You can assess the thesis of the books.
00:26:45Call him on his mobile phone only after you find Wraith.
00:26:49And Nick...
00:26:51Don't forget that you still have friends.
00:26:53Have fun.
00:26:54Have fun.
00:26:55Good job.
00:26:56And Nick...
00:26:57everyone wants to read it.
00:26:58I'm just gonna say a second.
00:26:59I'm just gonna read this.
00:27:00I'll show you the next thing.
00:27:01Let's see if we can see one of us.
00:27:02This is a new episode.
00:27:03I'll shoot.
00:27:04You can see your memory of this.
00:27:05Let's see if we can see it.
00:27:06This is a new episode.
00:27:07You can see this.
00:27:08I'm like,
00:27:21Every time you take a case personal, someone gets their head pounded in.
00:27:25Not all the time.
00:27:27Most of the time.
00:27:28Some of the time.
00:27:31So much every time.
00:27:33So what?
00:27:34When you were a cop you didn't get passionate about-
00:27:36When I was a cop?
00:27:37Yeah.
00:27:38Work was work.
00:27:39I did my job.
00:27:40I didn't take things-
00:27:41That's what we're gonna do on this job.
00:27:44We're private investigators, not-
00:27:46The Terminators.
00:27:48If you want out.
00:27:51I don't want out.
00:27:54We're partners.
00:27:57We have many options for kanaid?
00:27:58I don't know more.
00:27:59You're gonna be
00:28:27My friend, we're looking for this...
00:28:32This guy.
00:28:34No, I haven't seen him.
00:28:37You're sure?
00:28:39Yeah, I'm sure.
00:28:41Okay.
00:29:44We are getting nowhere fast.
00:29:46Nobody's saying anything.
00:29:47What are they holding out?
00:29:49Probably scared of the Russian Hulk.
00:29:53We should have done this my way.
00:29:55Then we would have ended up in jail.
00:29:57Look, Nick, I know how much this thing means to you.
00:30:00No, you don't.
00:30:02I got my old team killed by the son of a bitch.
00:30:05I owe him.
00:30:07We'll get him, partner.
00:30:12Something will turn up.
00:30:17Sorry.
00:30:22We're cool.
00:30:28Hey, Nick.
00:30:29Charlie.
00:30:32Hey.
00:30:38Hi, Zoya.
00:30:39How are your folks?
00:30:40Good.
00:30:41This is great.
00:30:42Lots of deliveries.
00:30:45Listen, you ride all over this.
00:30:47Have you seen him?
00:30:50Who's he?
00:30:52Someone's very bad.
00:30:53We really need to find him.
00:30:56I can keep my eyes open.
00:30:58Why don't you ask Kiki for help?
00:30:59She's good at this stuff.
00:31:00She's away in rehab.
00:31:02No, she's not.
00:31:04I saw her at Club Dread last night.
00:31:07I saw her at Club Dread last night.
00:31:10And I saw her at that tattoo, guys.
00:31:12I saw her at Club Dread last night outside the Tiki Lounge.
00:31:18That's the first place we checked.
00:31:21Told you.
00:31:23You should have done this my way.
00:31:26You always have to have left.
00:31:27Last word?
00:31:28Absolutely.
00:31:32You should have left.
00:31:33Number one.
00:31:35You're here.
00:31:37Your head is full.
00:31:38My head is full.
00:31:40Oh, my head is full.
00:31:41You're here.
00:31:42That's not a bit.
00:31:44I think it's full.
00:31:46You should have fixed.
00:31:48That's a bit.
00:31:49I'm sorry.
00:31:51Why don't you decide to take your hands?
00:31:53You should have fixed.
00:31:54You should have fixed.
00:31:55You should have fixed.
00:31:56Somebody should have fixed.
00:31:58You should have fixed.
00:31:59Ah!
00:32:00Ah!
00:32:01Ah!
00:32:02Ah!
00:32:03Ah!
00:32:04Ah!
00:32:05Oh!
00:32:06Oh!
00:32:07Oh!
00:32:08Oh!
00:32:09Oh!
00:32:10Oh!
00:32:11Oh!
00:32:12Oh!
00:32:13Oh!
00:32:14Oh!
00:32:15Oh!
00:32:16Oh!
00:32:17Oh!
00:32:19Oh!
00:32:21Peresdatu!
00:32:22I don't know!
00:32:23I don't know!
00:32:24I don't speak Wookiee, Chewbacca.
00:32:30Dog!
00:32:31Really?
00:32:32Really?
00:32:33I don't know!
00:32:34Ah!
00:32:35After!
00:32:36After!
00:32:37After!
00:32:39I don't know!
00:32:40I don't know!
00:32:41I don't know!
00:32:42What's that?
00:32:44Oh!
00:32:45Oh!
00:32:46Oh!
00:32:47Oh!
00:32:48Oh!
00:32:49Oh!
00:32:50Oh!
00:32:51Oh!
00:32:52Thank you!
00:32:54Oh!
00:32:55Oh!
00:32:56Oh!
00:32:57Oh!
00:32:58Oh!
00:32:59Oh!
00:33:01Oh!
00:33:02Oh!
00:33:03Oh!
00:33:04Oh!
00:33:05Oh!
00:33:06Oh!
00:33:07Oh!
00:33:08Oh!
00:33:09Oh!
00:33:10Oh!
00:33:11Oh!
00:33:12Oh!
00:33:13Oh!
00:33:14Oh!
00:33:15Oh!
00:33:16Oh!
00:33:17Oh!
00:33:18Oh!
00:33:19Oh!
00:33:20Oh!
00:33:21Oh!
00:33:22Oh!
00:33:23Oh!
00:33:24Oh!
00:33:25Oh!
00:33:26Oh!
00:33:27Oh!
00:33:28Oh!
00:33:29Oh!
00:33:30Oh!
00:33:31Hold it, 5-0!
00:33:33It works!
00:33:34Sweet, sweet, sweet, young jazzy, pop, sweet, sweet, sweet, sweet.
00:33:38Would you decide to be more?
00:33:39I could be yours, but we can do all this, whatever, whatever.
00:33:44Well, well, well, look at you.
00:33:49What are you here for?
00:33:51You are no longer a cop.
00:33:52That's true.
00:33:54I missed you so much, daughter.
00:33:55I thought I'd stop by.
00:33:58What do you want, Peyton?
00:33:59First, where's Kiki?
00:34:02She's smoking cold.
00:34:04Somewhere.
00:34:06I see.
00:34:08You're still pissed, you can't.
00:34:09Have Kiki, all right?
00:34:14I don't know what you're talking about, Peyton, but I've been banging Kiki.
00:34:19Play the firecracker.
00:34:24You know, Bell, you should probably leave.
00:34:27You have been boyfriend over here.
00:34:29It's going down now.
00:34:34You have been boyfriend over here.
00:34:35All right.
00:34:37Let's go.
00:34:44It's time someone shuts your mouth for you.
00:34:49Whoa!
00:34:54Get him!
00:34:59Whoa!
00:35:00Whoa!
00:35:01Whoa!
00:35:02Whoa!
00:35:03Whoa!
00:35:04Whoa!
00:35:05Whoa!
00:35:06Whoa!
00:35:07Whoa!
00:35:09Whoa!
00:35:10Whoa!
00:35:11Whoa!
00:35:12Whoa!
00:35:13Whoa!
00:35:14Whoa!
00:35:15Whoa!
00:35:16That too!
00:35:17Whoa!
00:35:18Whoa!
00:35:19Whoa!
00:35:20Whoa!
00:35:21Whoa!
00:35:22Whoa!
00:35:23Whoa!
00:35:24Whoa!
00:35:26Whoa!
00:35:27Whoa!
00:35:28Whoa!
00:35:29Whoa!
00:35:30Whoa!
00:35:31Whoa!
00:35:32Whoa!
00:35:33Whoa!
00:35:34Whoa!
00:35:35Whoa!
00:35:36Whoa!
00:35:37Whoa!
00:35:38Whoa!
00:35:39Whoa!
00:35:40Whoa!
00:35:41Whoa!
00:35:42Whoa!
00:35:43Whoa!
00:35:44Whoa!
00:35:45Whoa!
00:35:46Whoa!
00:35:47Whoa!
00:35:48Whoa!
00:35:49Whoa!
00:35:50Whoa!
00:35:51Whoa!
00:35:52Whoa!
00:35:53Whoa!
00:35:54Whoa!
00:35:55Whoa!
00:35:56Whoa!
00:35:57Whoa!
00:35:58Whoa!
00:35:59Whoa!
00:35:59Whoa!
00:36:00What's that?
00:36:01Two questions.
00:36:02First.
00:36:04What's that?
00:36:05Very sticky.
00:36:06Very sticky.
00:36:07Very sticky.
00:36:08Very sticky.
00:36:09Whoa!
00:36:10Whoa!
00:36:11Whoa!
00:36:12Whoa!
00:36:13Whoa!
00:36:14Whoa!
00:36:15Whoa!
00:36:16Whoa!
00:36:17Whoa!
00:36:18Whoa!
00:36:19Try as in...
00:36:20in...
00:36:21in...
00:36:22in...
00:36:23in...
00:36:24Pag-aig street!
00:36:25Uhhh!
00:36:24Uhhh!
00:36:25Uhhh!
00:36:26Uhhh!
00:36:27Uhhh!
00:36:28Uhhh!
00:36:29Uhhh!
00:36:30Second question.
00:36:31Who is he?
00:36:32Who is he?
00:36:33Who is he?
00:36:34I don't know!
00:36:35I don't know him!
00:36:36I don't know him!
00:36:38Luke again?
00:36:39Uhhh!
00:36:40Uhhh!
00:36:41Uhhh!
00:36:42Uhhh!
00:36:43Uhhh!
00:36:44Uhhh!
00:36:45Uhhh!
00:36:46Uhhh!
00:36:47I told you!
00:36:48I...
00:36:49I told you!
00:36:49Aaaaah!
00:36:51Uhhhh!
00:36:52Uhhh!
00:36:53Uhhh!
00:36:55Haaaa!
00:36:56Ugh...
00:36:58Uhhh...
00:37:00...
00:37:01Uhhhh...
00:37:04Ahh...
00:37:05metssting...
00:37:08...
00:37:17I don't know.
00:37:42Bye.
00:37:43Bye.
00:37:47Bye.
00:37:52Bye.
00:37:53Bye.
00:37:57Bye.
00:37:58Bye.
00:37:59Bye.
00:38:00Bye.
00:38:01Bye.
00:38:02Bye.
00:38:03Bye.
00:38:04Bye.
00:38:05Bye.
00:38:06Bye.
00:38:07Bye.
00:38:08Bye.
00:38:09Bye.
00:38:10Bye.
00:38:11Bye.
00:38:12Bye.
00:38:17Bye.
00:38:18Bye.
00:38:19Bye.
00:38:20Bye.
00:38:21Bye.
00:38:22Bye.
00:38:23Bye.
00:38:24Bye.
00:38:25Bye.
00:38:26Bye.
00:38:28Bye.
00:38:29Bye.
00:38:30Bye.
00:38:31Bye.
00:38:32Bye.
00:38:33Bye.
00:38:34Bye.
00:38:35Bye.
00:38:36Bye.
00:38:37Bye.
00:38:39Bye.
00:38:42Bye.
00:38:44Bye.
00:38:47Bye.
00:38:48Bye.
00:38:49Bye.
00:38:50Bye.
00:38:51Bye.
00:38:52Bye.
00:38:53Bye.
00:38:54Bye.
00:38:55Bye.
00:38:56Bye.
00:38:57Bye.
00:38:58Bye.
00:39:00Bye.
00:39:01Bye.
00:39:02Bye.
00:39:03Bye.
00:39:04Bye.
00:39:05I guess so.
00:39:06You want some Chinese?
00:39:08Yes.
00:39:09Chinese is very good.
00:39:10We met in New York.
00:39:11I was a cop and she was a journalist.
00:39:13Yes.
00:39:13I still am.
00:39:14Back then, when I got transferred to the Philippines...
00:39:18I bet he wouldn't let me fly alone.
00:39:20I followed you to Manila.
00:39:22Finally got it.
00:39:23a job at VCU.
00:39:24The rest is history.
00:39:25What can I say?
00:39:26What can I say?
00:39:27That's...
00:39:28That's a really nice love story.
00:39:31Anyway, I just...
00:39:33I stopped by to remind you of our date on Friday.
00:39:38Theatre.
00:39:41Don't you forget.
00:39:44Okay.
00:39:45I will not.
00:39:48Bye, Kiki.
00:39:49Say hi to Charlie for me, right?
00:39:50I will.
00:39:52Bye.
00:39:53Bye.
00:39:58Bye.
00:40:03Bye.
00:40:04Bye.
00:40:05I brought you your Chinese food.
00:40:08Sophia stopped by.
00:40:09She said hello.
00:40:10Sophia stopped by.
00:40:11She said hello.
00:40:14There is one thing, though.
00:40:16I don't know if it's gonna mean much, but...
00:40:18I worked at Risa's bar yesterday.
00:40:19Oh, great.
00:40:20Go-Go is there.
00:40:21Oh, s***.
00:40:22Oh, s***.
00:40:23That's what I've heard.
00:40:24Anyway, there was this guy.
00:40:26This...
00:40:27This big...
00:40:28This big guy.
00:40:29And he had long blonde hair.
00:40:31Long blonde hair.
00:40:32Long blonde hair.
00:40:33Yeah.
00:40:34And, um...
00:40:35His name was...
00:40:36Dorn.
00:40:37He likes...
00:40:38The girls at Risa's bar.
00:40:39He's from out of town, so he doesn't come around often.
00:40:41But yesterday, I saw him.
00:40:43There.
00:40:44The last time I saw him was two years ago.
00:40:48When you were trying to take down Carlo Diaz.
00:40:50What time have you seen him yesterday?
00:40:52What time have you seen him yesterday?
00:40:53Around happy hour?
00:40:54I have a great time to go.
00:40:55I have a great time to go.
00:40:56I have a good time.
00:40:57I have a good time.
00:40:58I have a pleasure half off.
00:40:59Okay.
00:41:00You can stay here.
00:41:01I have a pleasure half off.
00:41:02Okay.
00:41:03You can stay here.
00:41:03You can stay here tonight.
00:41:04You can have a coach.
00:41:05Over there.
00:41:06And kick it.
00:41:08Take it.
00:41:09Take it.
00:41:10But tomorrow, you start to earn it.
00:41:13You can clean it up around here.
00:41:15You can answer the phone.
00:41:16And there's a secretary desk.
00:41:18We should start to use it.
00:41:19We have a secretary desk.
00:41:20That's a secretary desk.
00:41:22That's a secretary desk.
00:41:23That's a secretary desk.
00:41:24Looks like you got my whole day planned out for me.
00:41:27Get used to it.
00:41:28I'm going to stay here for me.
00:41:29mówiąc in hand.
00:41:31T-
00:41:33Bond thing.
00:41:38Now
00:41:43Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:41:48Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:41:53Yeah, yeah, yeah.
00:41:58Yeah, yeah, yeah.
00:42:03Yeah, yeah, yeah.
00:42:08Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:42:13Where are the meetings going?
00:42:14Huh?
00:42:15The Sex Edict Anonymous Meetings.
00:42:18Oh, good.
00:42:20Okay, I guess.
00:42:23It's...
00:42:27No.
00:42:28Addiction Control is difficult with so many enablers out there.
00:42:33And anablers.
00:42:35Cute Filipino girls.
00:42:37I mean, they're beyond cute.
00:42:38And give them what I'm up against.
00:42:42Say that myself.
00:42:43And that discipline is pretty impressive.
00:42:45You're my hero, Charlie.
00:42:48Yeah, I know.
00:42:49Hey, it's him.
00:42:53We can't jack him up too much.
00:42:55We need him to talk.
00:42:57Don't worry.
00:42:58I can do it.
00:42:59That's true.
00:43:01Okay.
00:43:02All right.
00:45:15Ladies.
00:45:17No.
00:45:19Who are you.
00:45:21Who are you?
00:45:23Remember?
00:45:25If you're...
00:45:27If you're...
00:45:28If you're...
00:45:30If you're...
00:45:31You're...
00:45:34You're...
00:45:36You're...
00:45:38You're...
00:45:40You're...
00:45:42You're...
00:45:43You're...
00:45:44You're...
00:45:46You're...
00:45:48You're...
00:45:52You're...
00:45:54You're...
00:45:56out, huh?
00:46:01Well, I tell you what, I'm leaving now, and if you're smart, that's a big is.
00:46:06You forget that we ever met.
00:46:11I know what you want to talk about.
00:46:16It's not going to happen, you either shoot me, or get the fuck out of my way.
00:46:21It's not going to happen.
00:46:26Or...
00:46:31We're going to go mano a mano, and you can try to make me talk.
00:46:35But I don't think your balls are big enough.
00:46:40Nick, what are you doing?
00:46:45With your gun.
00:46:45You're in the way, Charlie.
00:46:49Charlie!
00:46:50What's going on?
00:46:55Don't sell out me money, you only pay me trinkets!
00:47:00What's going on?
00:47:05Charlie, you told me no trouble!
00:47:10What's going on here?
00:47:15What's going on here?
00:47:20What's going on here?
00:47:25What's going on here?
00:47:30What's going on here?
00:47:32What's going on here?
00:47:34What's going on here?
00:47:35What's going on here?
00:48:00One more.
00:48:01One more.
00:48:02Hey mister.
00:48:03Looking for someone.
00:48:04Two really big guys.
00:48:06Are you police?
00:48:07I'm an investigator.
00:48:09Wow.
00:48:10So you're chasing bad guys?
00:48:12Yeah, really bad guys.
00:48:14Huge way.
00:48:14Where did they win?
00:48:15They went through that game.
00:48:16Okay.
00:48:17But I can show you the better way.
00:48:18Take it?
00:48:19Oh.
00:48:20Oh.
00:48:21Sorry.
00:48:22Sorry.
00:48:23Hey.
00:48:24Hey.
00:48:25Hey.
00:48:26Hey.
00:48:27Hey.
00:48:28Hey.
00:48:29Hey.
00:48:30Hey.
00:48:31Hey.
00:48:32Hey.
00:48:33Hey.
00:48:34Hey.
00:48:35Hey.
00:48:36Hey.
00:48:37Hey.
00:48:38Hey.
00:48:39Hey.
00:48:40Hey.
00:48:41Hey.
00:48:42Hey.
00:48:43Hey.
00:48:44Hey.
00:48:45Hey.
00:48:46Hey.
00:48:47Hey.
00:48:48Hey.
00:48:49Hey.
00:48:50Hey.
00:48:51Hey.
00:48:52Hey.
00:48:53Hey.
00:48:54Hey.
00:48:55Hey.
00:48:56Hey.
00:48:57I don't doubt that.
00:49:02Is this a big case?
00:49:04Pretty big.
00:49:05I'm thinking of being an Olympic athlete.
00:49:07I believe you.
00:49:12I'm thinking of being an Olympic athlete.
00:49:16I'm thinking of being an Olympic athlete.
00:49:17Look!
00:49:19It's him!
00:49:20Thanks!
00:49:23Oh, fuck!
00:49:24Oh, fuck!
00:49:25Oh, fuck!
00:49:26Oh, fuck!
00:49:27Oh, fuck!
00:49:28Oh, fuck!
00:49:29Oh, fuck!
00:49:30Oh, fuck!
00:49:32Come on!
00:49:37Oh, fuck!
00:49:40Oh, fuck!
00:49:41Oh, fuck!
00:49:42Oh, fuck!
00:49:43Oh, fuck!
00:49:44Oh, fuck!
00:49:46Oh, fuck!
00:49:47I had this guy.
00:49:48You totally have him, buddy.
00:49:53Wow!
00:49:54You guys put some pain on him.
00:49:56Although...
00:49:57Oh, you might run back up a bit.
00:50:00Get a little more mess.
00:50:02I should get a pic of this.
00:50:03Oh, yeah.
00:50:04No, no.
00:50:05No, no.
00:50:06Whatever.
00:50:07It's covered.
00:50:08Oh, cool.
00:50:14But you should go.
00:50:17And...
00:50:18Good luck at the Olympics.
00:50:20I'm gonna be watching for you.
00:50:22Olympics.
00:50:23One.
00:50:24One.
00:50:27So, you're like, go, go, girls, right?
00:50:31Hey!
00:50:33You're about to lose your balls, man.
00:50:35We're gonna ask you some questions, and you will answer them.
00:50:37Leave it.
00:50:38I've seen them do it.
00:50:42Leave it.
00:50:47I can't get your dear.
00:50:47Holy crap
00:50:51Is he dead?
00:50:52Nope. Just out.
00:50:54He was giving us trouble when we were tying him up.
00:50:57What can you believe?
00:51:02Hey, Mom.
00:51:07Okay, so now that I've seen that,
00:51:09does that make me an accomplice?
00:51:11Pretty much.
00:51:12To what?
00:51:12Kidnapping, discharging a forearm in the public.
00:51:16Property damage, lots of it.
00:51:17Yeah, that's-
00:51:17Kidnapping too, and the other stuff.
00:51:19I thought you guys only did like cheating spouses,
00:51:22dating fr-
00:51:22and stuff like that.
00:51:24So did I.
00:51:27It was like when-
00:51:27When you were a cop.
00:51:28Actually, it was.
00:51:29You know, Kiki, it's important that Dorne will-
00:51:32stay in the trunk by now.
00:51:33If anyone stopped by looking for him or for us,
00:51:36people-
00:51:37be polite, be professional.
00:51:38And lie.
00:51:39You never heard of Dorne.
00:51:40Tell him we're on an infidelity case.
00:51:42And what if the cops come by?
00:51:44Lie again.
00:51:45Tell them nothing.
00:51:46They could work for-
00:51:47People.
00:51:48What's that?
00:51:49The Wraith.
00:51:50Or at least as Dorne said.
00:51:52So I'm working for you now?
00:51:54Yeah, that's the plan.
00:51:55If you want.
00:51:56If you want.
00:51:57Okay.
00:51:58But I want to raise.
00:51:59I didn't offer your salary yet.
00:52:01Yeah, but-
00:52:02when you do, it's gonna be too low.
00:52:03You hired her.
00:52:04We gotta go.
00:52:05You hired her.
00:52:06We gotta go.
00:52:07Yeah.
00:52:08A raise.
00:52:09A raise.
00:52:12Give me a minute.
00:52:16Give me a minute.
00:52:17She's a good woman.
00:52:18She's a good woman.
00:52:22I know you.
00:52:23Something big is happening.
00:52:24Please, tell me what's going on.
00:52:27I told you it's nothing.
00:52:29I care about you.
00:52:30Don't shut me out.
00:52:32Okay, I have to do something.
00:52:35Part business, part personal.
00:52:37How dangerous is it?
00:52:38How dangerous is it?
00:52:39How dangerous is it?
00:52:42Don't you dare miss the theater night on Friday.
00:52:47I won.
00:52:48I promise.
00:52:49I won.
00:52:50I promise.
00:52:52Good morning.
00:52:57Good morning.
00:52:58Good morning.
00:53:03I think Dorn Lovell was.
00:53:05I think he wanted to get-
00:53:07to keep his balls.
00:53:12I just hope I can read his handwriting.
00:53:17I just hope I can read it.
00:53:22I'll see you next time.
00:53:27Nick.
00:53:29Lieutenant, I think I found the raid.
00:53:31I need some help.
00:53:32Where are you?
00:53:34I'll give you my location.
00:53:37I need my friends.
00:53:43I need some help.
00:53:44I need some help, I need some help.
00:53:46You need some help.
00:53:48I need some help.
00:53:50I love you, brother.
00:53:52But I need some help.
00:53:54I love you.
00:53:56Look at us here too.
00:53:58The tip is about para the area and let us know how to take it.
00:54:02This is a scene that we know it was so expensive.
00:54:06This is a scene that we know it's probably one of our best for you.
00:54:08I'll see you next time.
00:54:18I'll see you next time.
00:54:23Bye.
00:54:28Nathan, don't tell me you steal a low-life gun shoe.
00:54:32Surprised me for...
00:54:33I thought you'd be a beach patcher by now.
00:54:35Bargain orders to meet their mates.
00:54:38Well, you know the...
00:54:43Three Stooges, right?
00:54:45Yeah.
00:54:46I've seen a few of their films.
00:54:49I see you're still getting your butt kicked.
00:54:51And I see you're still nagging me when I...
00:54:53Two hands. Good to see you.
00:54:54Good to see you two.
00:54:55It's been a while, Peyton.
00:54:56So long, my friend.
00:54:59Hello, Colian.
00:55:00Vita.
00:55:01It's who?
00:55:02That's who?
00:55:03You're a model, a guide, a teacher of dance.
00:55:05Yeah.
00:55:06Guys, it's...
00:55:08Charlie.
00:55:09He's my friend.
00:55:10You can comment him.
00:55:11Charlie.
00:55:12Haynes, Ford, Dylan...
00:55:13And Victor.
00:55:14It's great to meet you all.
00:55:16Another Russian, huh?
00:55:17Yeah.
00:55:18There is more than one in the world.
00:55:20I was talking about speaking Russian.
00:55:22It's...
00:55:23It's called bilingual.
00:55:24You know what it's called when you speak only one language.
00:55:27What?
00:55:28American.
00:55:29You're a long theme.
00:55:30You're a long theme.
00:55:31You're a long theme.
00:55:32You're a long theme.
00:55:33They're just busting your balls, pal.
00:55:35We do it all the time.
00:55:36You see, we all used to work together with...
00:55:38Nick.
00:55:39Understood.
00:55:40I work with him now.
00:55:43Let's get this out of the way.
00:55:45We all know you got set up by the brass hole.
00:55:48We all know you got set up by the brass holes in P.O. and Inc.
00:55:49Everybody knew it was bullshit.
00:55:50Absolutely.
00:55:51We all know you got set up by the brass holes in P.O. and Inc.
00:55:52Everybody knew it was bullshit.
00:55:53Absolutely.
00:55:53Enough of this.
00:55:54Let's kick some ass.
00:55:58I see you game hard.
00:55:59Well, we sex-dubbed the best we could.
00:56:01And I brought a...
00:56:03A few things that go boom.
00:56:04Not bad.
00:56:08I can slice the balls off.
00:56:13I'm a...
00:56:13Let's get up with this.
00:56:14It wasn't creepy.
00:56:15It wasn't creepy.
00:56:18What .
00:56:23Well, fuck...
00:59:00Don't tell the truth.
00:59:01They're getting ready to move.
00:59:03Figures.
00:59:05He's always on the move.
00:59:07phone signing off.
00:59:15God bless you.
00:59:15Thanks for the Dich VISTA.
00:59:17Check out the tent.
00:59:22It's already cold.
00:59:27That's the son of a bitch.
00:59:32You know what, Charlie?
00:59:34Screw the money.
00:59:35Oh!
00:59:37If you do that, they'll know exactly where we're at.
00:59:40We can still get him.
00:59:42Now we're going to go back to the cell phone and we'll go back to the cell phone.
00:59:48And finally, using the cell phone.
00:59:50The cell phone is also the cell phone.
00:59:55The cell phone is closed.
00:59:57It's less open than the cell phone.
01:00:00Here's a stock phone.
01:00:03It's gonna be great.
01:00:06That's it.
01:00:08I'll go back.
01:00:10A small piece of the cell phone can be checked.
00:59:47We'll see you next time.
00:59:52You
01:00:02I can take out the ops, at least.
01:00:07They won't be able to tell the others where you're coming from.
01:00:17What about the 50?
01:00:22Who was the quickest runner?
01:00:26Me.
01:00:27You.
01:00:32Do you think you can take to one of the tifties?
01:00:35I can make it to the first one, but I'm going to need a look.
01:00:37A lot of cover.
01:00:38Where does a virgin help?
01:00:39Yeah, a lot.
01:00:42Do you see the grunt snipers?
01:00:44That would be the biggest problem.
01:00:46See it again.
01:00:47I don't know how many of them.
01:00:50You could end up stepping on them.
01:00:52Call a lieutenant.
01:00:57Get the rest of the forces back up.
01:00:59Yeah.
01:01:00And the moment we do that, there's a good chance he'll...
01:01:02He'll get tipped off.
01:01:03He'll be gone.
01:01:06If we want to get him.
01:01:08We're going to have to do this on home.
01:01:10But it's up to you.
01:01:12Anyway, here we are.
01:01:25Let's do it.
01:01:28I can make it down that ridge.
01:01:29That'll be your diversion.
01:01:32Good enough.
01:01:34Victor.
01:01:35Where can you get your best shot?
01:01:37Right there.
01:01:39Sure.
01:01:39Barely forward on me.
01:01:40We'll take this side and try to get to the tent to grab a call.
01:01:44Hey, Victor.
01:01:45Give us 10 before we get to the position.
01:01:48And after that...
01:01:49Take out the OPs.
01:01:51I'm Heinz.
01:01:52As soon as we get to one of the 50s.
01:01:54Take it.
01:01:55We'll need that far power.
01:01:56You got it.
01:01:57One question.
01:01:58If we get...
01:01:58What do we do with this coal asshole?
01:02:00What do we do with him?
01:02:01Take him alive.
01:02:03Me and Chad are supporting...
01:02:03supposed to bring him to Mrs. Wells.
01:02:05For what?
01:02:05For what?
01:02:05We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:10We'll need a mask.
01:02:11We'll need a mask.
01:02:11We'll need a mask.
01:02:12We'll need a mask.
01:02:12We'll need a mask.
01:02:13We'll need a mask.
01:02:13We'll need a mask.
01:02:14We'll need a mask.
01:02:14We'll need a mask.
01:02:15We'll need a mask.
01:02:15We'll need a mask.
01:02:16We'll need a mask.
01:02:16We'll need a mask.
01:02:17We'll need a mask.
01:02:17We'll need a mask.
01:02:18We'll need a mask.
01:02:19We'll need a mask.
01:02:20We'll need a mask.
01:02:21We'll need a mask.
01:02:22We'll need a mask.
01:02:23You
01:02:28You
01:02:33You
01:02:38You
01:02:43You
01:02:48You
01:02:53You
01:02:58You
01:03:03You
01:03:08You
01:03:13You
01:03:15You
01:03:17You
01:03:19You
01:03:21You
01:03:25You
01:03:27You
01:03:29You
01:03:18You
01:03:23You
01:03:28You
01:03:33You
01:03:38You
01:03:43You
01:03:48You
01:03:53You
01:03:58You
01:04:03You
01:04:08You
01:04:13You
01:04:18You
01:04:23You
01:04:25You
01:04:28You
01:04:30You
01:04:33You
01:04:38You
01:04:40You
01:04:42You
01:04:43You
01:04:45You
01:04:47You
01:04:48You
01:04:50You
01:04:52You
01:04:53You
01:04:55You
01:04:58You
01:05:00You
01:05:03You
01:05:05You
01:05:08You
01:05:10You
01:05:13You
01:05:15You
01:05:18You
01:05:20You
01:05:23You
01:05:25You
01:05:28You
01:05:30You
01:05:32You
01:05:33You
01:05:35You
01:05:38You
01:05:40You
01:05:42You
01:05:43You
01:05:45You
01:05:47You
01:05:48You
01:05:50You
01:05:52You
01:05:53You
01:05:55You
01:05:57You
01:05:58You
01:06:00You
01:06:02You
01:06:03You
01:06:05You
01:06:07You
01:06:09You
01:06:11You
01:06:08You
01:06:10You
01:06:12You
01:06:14You
01:06:16You
01:06:13You
01:06:15You
01:06:17You
01:06:18You
01:06:20You
01:06:22You
01:06:23You
01:06:25You
01:06:27You
01:06:28You
01:06:30You
01:06:32You
01:06:33You
01:06:35You
01:06:38You
01:06:40You
01:06:42You
01:06:43You
01:06:45You
01:06:48You
01:06:50You
01:06:53You
01:06:55You
01:06:58You
01:07:00You
01:07:03You
01:07:05You
01:07:08You
01:07:10You
01:07:13You
01:07:15You
01:07:18You
01:07:20You
01:07:22You
01:07:23You
01:07:25You
01:07:28You
01:07:30You
01:07:32You
01:07:33You
01:07:35You
01:07:37You
01:07:38You
01:07:40You
01:07:42You
01:07:43You
01:07:45You
01:07:47You
01:07:48You
01:07:50You
01:07:53You
01:07:55You
01:07:57You
01:07:58You
01:08:00You
01:08:03You
01:08:05You
01:08:07You
01:08:08You
01:08:10You
01:08:13You
01:08:15You
01:08:17You
01:08:18You
01:08:20You
01:08:22You
01:08:23You
01:08:25You
01:08:27You
01:08:28You
01:08:30You
01:08:32You
01:08:33You
01:08:35You
01:08:38You
01:08:40You
01:08:42You
01:08:43You
01:08:45You
01:08:48You
01:08:50You
01:08:52You
01:08:53You
01:08:55You
01:08:57You
01:08:58You
01:09:00You
01:09:03You
01:09:05You
01:09:07You
01:09:08You
01:09:10You
01:09:13You
01:09:15You
01:09:17You
01:09:18You
01:09:20You
01:09:22You
01:09:23You
01:09:25You
01:09:28You
01:09:33You
01:09:35You
01:09:38You
01:09:40You
01:09:43You
01:09:45You
01:09:47You
01:09:48You
01:09:50You
01:09:52You
01:09:53You
01:09:55You
01:09:58You
01:10:00You
01:10:03You
01:10:05You
01:10:07You
01:10:08You
01:10:10You
01:10:12You
01:10:13You
01:10:15You
01:10:18You
01:10:20You
01:10:23You
01:10:25You
01:10:27You
01:10:28You
01:10:30You
01:10:33You
01:10:35You
01:10:37You
01:10:38You
01:10:40You
01:10:43You
01:10:45You
01:10:47You
01:10:48You
01:10:50You
01:10:52You
01:10:53You
01:10:55You
01:10:57You
01:10:58You
01:11:00You
01:11:02You
01:11:03You
01:11:05You
01:11:08You
01:11:10You
01:11:13You
01:11:15You
01:11:17You
01:11:18You
01:11:20You
01:11:23You
01:11:25You
01:11:28You
01:11:30You
01:11:33You
01:11:35You
01:11:38You
01:11:40You
01:11:42You
01:11:43You
01:11:45You
01:11:47You
01:11:48You
01:11:50You
01:11:52You
01:11:53You
01:11:55You
01:11:57You
01:11:58You
01:12:00You
01:12:02You
01:12:03You
01:12:05You
01:12:08You
01:12:10You
01:12:13You
01:12:15You
01:12:18You
01:12:20You
01:12:22You
01:12:23You
01:12:25You
01:12:28You
01:12:30You
01:12:33You
01:12:35You
01:12:38You
01:12:40You
01:12:43You
01:12:45You
01:12:47You
01:12:48You
01:12:50You
01:12:52You
01:12:53You
01:12:55You
01:12:57You
01:12:58You
01:13:00You
01:13:02You
01:13:03You
01:13:05You
01:13:07You
01:13:08You
01:13:10You
01:13:12You
01:13:13You
01:13:15You
01:13:18You
01:13:23You
01:13:25You
01:13:27You
01:13:28You
01:13:30You
01:13:33You
01:13:35You
01:13:37You
01:13:38You
01:13:40You
01:13:43You
01:13:45You
01:13:47You
01:13:48You
01:13:50You
01:13:53You
01:13:55You
01:13:58You
01:14:00You
01:14:03You
01:14:05You
01:14:08You
01:14:10You
01:14:13You
01:14:15You
01:14:18You
01:14:20You
01:14:22You
01:14:23You
01:14:25You
01:14:28You
01:14:30You
01:14:33You
01:14:35You
01:14:37You
01:14:38You
01:14:40You
01:14:43You
01:14:45You
01:14:47You
01:14:48You
01:14:50You
01:14:52You
01:14:53You
01:14:55You
01:14:58You
01:15:00You
01:15:03You
01:15:05You
01:15:08You
01:15:10You
01:15:12You
01:15:13You
01:15:15You
01:15:18You
01:15:20You
01:15:22You
01:15:23You
01:15:25You
01:15:27You
01:15:28You
01:15:30You
01:15:32You
01:15:33You
01:15:35You
01:15:37You
01:15:38You
01:15:40You
01:15:42You
01:15:43You
01:15:45You
01:15:47You
01:15:48You
01:15:50You
01:15:52You
01:15:53You
01:15:55You
01:15:57You
01:15:58You
01:16:00You
01:16:03You
01:16:05You
01:16:07You
01:16:09You
01:16:11You
01:16:08You
01:16:10You
01:16:12You
01:16:13You
01:16:15You
01:16:17You
01:16:18You
01:16:20You
01:16:22You
01:16:23You
01:16:25You
01:16:28You
01:16:30You
01:16:33You
01:16:35You
01:16:37You
01:16:38You
01:16:40You
01:16:43You
01:16:45You
01:16:47You
01:16:48You
01:16:50You
01:16:53You
01:16:55You
01:16:57You
01:16:58You
01:17:00You
01:17:03You
01:17:05You
01:17:08You
01:17:10You
01:17:12You
01:17:13You
01:17:15You
01:17:18You
01:17:20You
01:17:23You
01:17:25You
01:17:28You
01:17:30You
01:17:33You
01:17:35You
01:17:37You
01:17:38You
01:17:40You
01:17:42You
01:17:43You
01:17:45You
01:17:47You
01:17:48You
01:17:50You
01:17:52You
01:17:53You
01:17:55You
01:17:57You
01:17:58You
01:18:00You
01:18:02You
01:18:03You
01:18:05You
01:18:07You
01:18:08You
01:18:10You
01:18:12You
01:18:13You
01:18:15You
01:18:17You
01:18:18You
01:18:20You
01:18:23You
01:18:25You
01:18:27You
01:18:28You
01:18:30You
01:18:33You
01:18:35You
01:18:37You
01:18:38You
01:18:40You
01:18:42You
01:18:43You
01:18:45You
01:18:47You
01:18:48You
01:18:50You
01:18:53You
01:18:55You
01:18:57You
01:18:58You
01:19:00You
01:19:02You
01:19:03You
01:19:05You
01:19:07You
01:19:08You
01:19:10You
01:19:12You
01:19:13You
01:19:15You
01:19:17You
01:19:18You
01:19:20You
01:19:22You
01:19:23You
01:19:25You
01:19:27You
01:19:28You
01:19:30You
01:19:32You
01:19:33You
01:19:35You
01:19:37You
01:19:38You
01:19:40You
01:19:42You
01:19:43You
01:19:45You
01:19:47You
01:19:48You
01:19:50You
01:19:52You
01:19:53You
01:19:55You
01:19:58You
01:20:00You
01:20:03You
01:20:05You
01:20:08You
01:20:10You
01:20:12You
01:20:13You
01:20:15You
01:20:18You
01:20:20You
01:20:23You
01:20:25You
01:20:28You
01:20:30You
01:20:32You
01:20:33You
01:20:35You
01:20:37You
01:20:38You
01:20:40You
01:20:43You
01:20:45You
01:20:47You
01:20:48You
01:20:50You
01:20:52You
01:20:53You
01:20:55You
01:20:57You
01:20:58You
01:21:00You
01:21:02You
01:21:03You
01:21:05You
01:21:08You
01:21:10You
01:21:12You
01:21:13You
01:21:17You
01:21:18You
01:21:20You
01:21:22You
01:21:23You
01:21:25You
01:21:27You
01:21:28You
01:21:30You
01:21:32You
01:21:33You
01:21:35You
01:21:37You
01:21:38You
01:21:40You
01:21:42You
01:21:43You
01:21:45You
01:21:47You
01:21:48You
01:21:50You
01:21:52You
01:21:53You
01:21:55You
01:21:57You
01:21:58You
01:22:00You
01:22:02You
01:22:03You
01:22:05You
01:22:08You
01:22:10You
01:22:13You
01:22:18You
01:22:20You
01:22:22You
01:22:23You
01:22:25You
01:22:27You
01:22:28You
01:22:33You
01:22:35You
01:22:37You
01:22:38You
01:22:40You
01:22:42You
01:22:43You
01:22:45You
01:22:48You
01:22:50You
01:22:52You
01:22:53You
01:22:55You
01:22:57You
01:22:58You
01:23:00You
01:23:02You
01:23:03You
01:23:05You
01:23:07You
01:23:08You
01:23:10You
01:23:13You
01:23:15You
01:23:17You
01:23:18You
01:23:20You
01:23:22You
01:23:23You
01:23:25You
01:23:28You
01:23:30You
01:23:33You
01:23:35You
01:23:38You
01:23:40You
01:23:43You
01:23:45You
01:23:47You
01:23:48You
01:23:50You
01:23:52You
01:23:53You
01:23:55You
01:23:57You
01:23:58You
01:24:00You
01:24:02You
01:24:03You
01:24:05You
01:24:07You
01:24:08You
01:24:10You
01:24:12You
01:24:13You
01:24:15You
01:24:17You
01:24:18You
01:24:20You
01:24:22You
01:24:23You
01:24:25You
01:24:27You
01:24:28You
01:24:30You
01:24:33You
01:24:35You
01:24:38You
01:24:40You
01:24:42You
01:24:43You
01:24:45You
01:24:48You
01:24:50You
01:24:52You
01:24:53You
01:24:55You
01:24:57You
01:24:58You
01:25:00You
01:25:02You
01:25:03You
01:25:05You
01:25:07You
01:25:08You
01:25:10You
01:25:12You
01:25:13You
01:25:15You
01:25:17You
01:25:18You
01:25:20You
01:25:22You
01:25:23You
01:25:25You
01:25:27You
01:25:28You
01:25:30You
01:25:32You
01:25:33You
01:25:35You
01:25:37You
01:25:38You
01:25:40You
01:25:42You
01:25:43You
01:25:45You
01:25:47You
01:25:48You
01:25:50You
01:25:52You
01:25:53You
01:25:55You
01:25:57You
01:25:58You
01:26:00You
01:26:02You
01:26:03You
01:26:05You
01:26:07You
01:26:08You
01:26:10You
01:26:12You
01:26:13You
01:26:15You
01:26:17You
01:26:18You
01:26:20You
01:26:22You
01:26:23You
Comments