00:00Easy!
00:03Woohoo!
00:04Lucky the rain's-
00:05Stayed off?
00:06The news said it'd be a wet one today.
00:08I knew we'd be on-
00:10Alright.
00:14No! I didn't-
00:15I didn't mean to!
00:16I was just-
00:17I just wanted to have the best gu-
00:20Pardon, party.
00:21Sorry, Mummy.
00:22Haha.
00:23Oh-
00:25All bits rushing around to make it perfect.
00:28Mummy?
00:29I-
00:30I should've just bought more water balloons!
00:33Mummy, she loves-
00:35Fancy garden parties!
00:37Ooh!
00:38But Mummy Sheep loves a-
00:40A good splash battle, too!
00:43Found you!
00:44Peppa-
00:45Peppa and her friends are playing hide-and-seek in the garden.
00:50Got you, Susie!
00:51Ha ha ha!
00:52Ha ha ha!
00:53Ha ha ha!
00:54This box-
00:55This is really big.
00:56I want to hide in the box too.
01:00Daddy, Daddy, look what we found.
01:05Ah, Mr. Bull's coming to take that box to the recycling center.
01:10But you can play in it until then.
01:13I'll just find...
01:15I'll just find somewhere to put these.
01:18I know.
01:18Let's turn the...
01:20...box into a castle.
01:22Yay!
01:22Peppa and her friends are busy...
01:25...making a cardboard castle.
01:27Hello!
01:28Hello!
01:30There's a door and lots of lovely flowers.
01:33And a tower.
01:35For dragon searching.
01:37Ah, here comes one now.
01:40Mr. Bull has come to take the box to the recycling center.
01:45Who is it, please?
01:48Oh, it's a mis...
01:50Mr. Bull, uh...
01:51Your Majesty.
01:53I've come to collect this cold...
01:55...and a cardboard box.
01:56It isn't a box.
01:58It's a castle.
02:00Oh, of course.
02:02It ain't a very good castle, too.
02:04But...
02:05Hmm...
02:06I reckon we can make it even better.
02:10Awe, aah...
02:10Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
02:12Huh?!
02:14I'm here to go.
02:15Mr. Bull is helping to make the cardboard castle even better.
02:20We should put a huge t-
02:25A TV in the living room!
02:27Right you are!
02:30Hello, this is the news!
02:35Everything is really good today!
02:37That makes a change!
02:40Now we can make some-
02:43Cakes!
02:44Cakes!
02:45Cakes!
02:46The Monty Puzzle Room is finished!
02:50Peppa and her friends keep building and building!
02:55Lovely jubbly!
02:57Soft and cosy!
03:01Nice and tasty!
03:03Easy peasy!
03:04Lemon-
03:05Squeezy!
03:06Oh wow!
03:10Hi Daddy!
03:11Do you like our castle?
03:14It's a-
03:15Amazing Peppa!
03:16But...
03:17This cardboard is for Mr. Bull!
03:19What-
03:20What's he going to say to this?
03:22Actually...
03:23I...
03:24Quite like it!
03:26Well in that case, room for one more!
03:29Ho ho ho ho ho!
03:30Everyone loves playing in a-
03:33Everyone loves playing in a-
03:35cardboard castle!
03:36Ha ha ha!
03:37Quickly!
03:38We're coming!
03:39We're coming!
03:40Yay!
03:41Come on!
03:42Today, Peppa and her family are-
03:44Oh, got it!
03:45Ah!
03:46Missing their train!
03:47Oh dear!
03:48Whoa!
03:49Toot!
03:50Toot!
03:50Don't worry folks!
03:51Huh?
03:52The next train's in five minutes!
03:55Oh!
03:56Oh!
03:57Phew!
03:58We'll still be on time!
04:00As long as we don't miss the next one!
04:02Come on George!
04:03We have to get our train-
04:05to the station!
04:06Hee hee hee!
04:07The waiting room has lots of fun!
04:10Some train toys to play with!
04:12Ah ha!
04:13Attention passengers!
04:15The next train has been delayed due to a tree falling on the track!
04:20Please await further announcements!
04:22Oh no!
04:23Just our luck!
04:24Oh!
04:25Oh no!
04:26A tree has fallen on our track too!
04:30George!
04:31Oh!
04:32It's okay!
04:33We can fix-
04:35it somehow...
04:37...oh!
04:38...oh!
04:39Oh no!
04:40Oh no!
04:41Oh no!
04:42Oh no!
04:43Okay!
04:44Oh no!
04:45We can f-
04:46We can f-
04:47Sure, we can f-
04:48It's okay!
04:49Woo!
04:50Woo!
04:51Oh no!
04:52Look!
04:53Why!
04:54Oh!
04:55It's okay!
04:56Oh no!
04:57What is it?
04:58It's okay!
04:59It's okay!
05:00Uh!
05:01It's okay!
05:02It's okay!
05:03It's okay!
05:04Now luck's not so bad after all.
05:08Oh, what?
05:09Wait, no. Now the trap is broken. Whoopsie!
05:14You were saying?
05:16Our track is broken too, Joy!
05:19Oh!
05:21It must be here somewhere. We just have to...
05:24Peppa, George, and Mr. Bull all do their best...
05:29...to get the trains moving.
05:33Aha!
05:34But they can't find any ways to fix their problems.
05:40Oh!
05:43Oh!
05:44Oh!
05:46Oh!
05:48And it's...
05:49...and decide to get creative instead.
05:51That's it!
05:53George!
05:54What are you...
05:56Oh!
05:57You fixed it!
05:58Well...
05:59...and then, George!
06:01Yay!
06:03All aboard!
06:04Yay!
06:06Attention passengers!
06:08What?
06:09What now?
06:10Did the wheels fall off?
06:12Actually, the train's almost here!
06:14Oh!
06:15Oh!
06:16Oh!
06:18Oh!
06:19Yay!
06:21Peppa and George love taking the train!
06:24Yay!
06:25Yay!
06:26Yay!
06:27Yay!
06:28Yay!
06:29There are always ways to solve problems, especially if you get creative!
06:35Boy, Miss Rabbit!
06:36Watch out for those potholes next time!
06:39Right!
06:40Who's next?
06:41Today, Peppa, George and Mummy Pig are visiting the garage.
06:44Our car is broken, Mr. Bull.
06:48Can we have a new...
06:49new one, please?
06:50Or...
06:51perhaps you could try and fix it?
06:53Sure!
06:54Make a seat in the waiting room, or I'll have it fixed in downtime!
06:58There are lots of...
06:59toys in the waiting room!
07:00Wow!
07:01Look, George!
07:02This looks just like Grandad...
07:04That dog's garage!
07:05Ooh!
07:06Hehehehe!
07:07Something's behind...
07:09the blue door!
07:10It's a blue car!
07:11Hehehehe!
07:12Hehehehe!
07:13Hehehehe!
07:15Park over there, please!
07:16Be with you in a jiffy!
07:18Uh-oh!
07:20Oh!
07:21There's a yellow truck behind the...
07:24yellow door!
07:25And a red motorbike behind the red door!
07:30Hmm?
07:31Pork up!
07:32Or I'll be right with you!
07:33Uh-oh!
07:34Ooh!
07:35A green sports car!
07:36Wow!
07:38Whee!
07:39Wham!
07:40Wham!
07:41Wham!
07:42Wham!
07:43Wham!
07:44The toy garage is getting very busy!
07:45And so is the real garage!
07:47Hehehehe!
07:48Hehehehe!
07:49This yellow truck needs fixing!
07:53This yellow truck needs fixing!
07:54This motorbike needs a wash!
07:56Let's park the red car at the...
07:59top!
08:00Beep beep!
08:01Oh dear!
08:02The red car is trapped between the other...
08:04the red cars!
08:05Hmm...
08:06It's like a car puzzle!
08:09Let's move the cars to make some space!
08:12update 3
08:16renders
08:14Now we can move the red card to the top.
08:19Yay!
08:21Mmm!
08:23Mmm!
08:24Your car is all fixed.
08:26Oh, already?
08:28Hooray!
08:29Yay!
08:30Here we are, good as new.
08:31Thank you, but how do we get it out?
08:34The family car is trapped between the other cars.
08:38Oh, that is...
08:39It's a bit of a puzzle.
08:41It's just like the toy garage.
08:44Let's move the green car and the blue car.
08:47Hmm, good idea, Peppa.
08:49Peppa and George are telling Mr Bull and Grandad Dog which cars to move.
08:54Just like their toy garage.
08:56Move the tractor forward!
08:59And the motorbike backwards!
09:02Now Mummy...
09:04Peppa can move the car.
09:05Yay!
09:06Hooray!
09:07We hit another...
09:09Potholes!
09:10But the party bus has broken down and the car is blocked.
09:14Oh, dear.
09:15Now how will we get out?
09:17Brrm-brrm!
09:18Achoo!
09:19Oh, truck!
09:20Good idea, George.
09:21But let's use an even bigger one.
09:24Oh!
09:25Ooh!
09:26Ooh!
09:27Ooh!
09:28Ooh!
09:29Yay!
09:30Yay!
09:31Yay!
09:32Thank you!
09:33You're welcome.
09:34Whee!
09:35Now, how do we get back inside?
09:37Peppa and George...
09:39I love solving car puzzles!
09:41Whee!
09:42Whee!
09:43Ha ha ha!
09:44Whee!
09:45Whee!
09:46Whee!
09:47Whee!
09:48Whee!
09:49Whee!
09:49Today, Peppa and her family are at the indoor climbing centre.
09:54It's all quite high, isn't it?
09:56I think I'll go with George and try some of the...
09:59smaller stuff.
10:00Yay!
10:01Ha ha!
10:02Ha ha!
10:03Daddy has...
10:04Tight problems, Miss Rabbit.
10:05Well, as long as he has fun, that's the main thing.
10:09But...
10:09Don't worry.
10:10These harnesses and hats will keep you safe.
10:12Guess that just leaves us, Peppa.
10:14Yippee!
10:15Come on, Mummy!
10:16First up in the climbing centre is the...
10:19very tall slide.
10:20Wow!
10:21That's the biggest slide!
10:24Ever!
10:25Yes!
10:26How do we get to the top, Miss Rabbit?
10:28You...
10:29just sit there at the bottom and hold on to the bar.
10:32Hold on tight!
10:34Ha ha ha!
10:35Ha ha ha!
10:36And it'll pull you up the slide.
10:37Just let go when you want...
10:39I want to slide down!
10:40Um...
10:41Just let go...
10:42Ooh!
10:43Yes!
10:44Ha ha ha!
10:44Have fun!
10:45Peppa and Mummy are going higher and higher up the slide.
10:49They are right at the top.
10:51Um...
10:52Maybe...
10:54You let go first, Mummy.
10:56We could count to three, then go together...
10:59Okay...
11:00One...
11:01Two...
11:02One...
11:03Two...
11:04One...
11:04Aaaaaa...
11:05Ha ha!
11:06Ha ha ha..
11:07Dad!
11:08Come and do this!
11:09So big oh, no, thanks me and George like this
11:14One don't we next up are the wobbly
11:19You have to have very good balance to walk up these without
11:24Falling off, but if you do fall, these ropes will catch you
11:28Perfectly safe
11:29This is a big world
11:33This is a big world
11:34Ricky
11:36Um, oh, whoa
11:39Mommy
11:40Oops
11:42Hoop, hoop, hooray
11:44I did it
11:46Well done, Peppa
11:48Daddy Pig and George
11:49Are having fun on their own
11:51Smaller wobbly steps
11:52Yes
11:53We
11:54We
11:55Did it
11:56Finally Peppa and Mummy have reached the climbing
11:59The first person to reach the top of the climbing wall and hit the buzzer is the winner
12:04Oh
12:05Oh
12:06Oh
12:07Oh
12:08Oh
12:09Oh
12:09Oh
12:10Oh
12:11Um
12:12You okay Peppa?
12:13I think
12:14I have height problems too, Mommy
12:17Oh, that's okay
12:18We can go
12:19Sign down if you want to
12:20Sign down if you want to
12:21Oh
12:22I really wanted a
12:24Press the buzzer at the top
12:26Oh
12:27Peppa
12:28You should feel proud that you
12:29Tried
12:30And you can always try again next time
12:34Ah
12:35You beat me again, George
12:37Peppa
12:38What
12:39Why don't you come and race George to this buzzer?
12:42Coming
12:43Coming
12:44This is just as fun
12:47And
12:48No height problems at all
12:50Peppa loves the climbing centre every
12:53Everyone loves the climbing centre
12:55Today Peppa and George have come to
12:58Play in a special bouncy maze
13:01We're in a bit of a rush
13:03So quick as you can, please
13:05Yay
13:06Bye, Mommy
13:07Bye
13:08And don't get
13:08Lost
13:09The first room has a big bouncy castle inside
13:13Hello
13:15Hello
13:16Hello
13:17Hi
13:18Sorry, we can't play.
13:23We're in a bit of a rush.
13:24Come on, George.
13:25Peppa has gone through the blue exit.
13:28But George has gone through the red one by mistake.
13:33This room has a soft tunnel with Susie sheep inside.
13:38Hi, Susie.
13:40Me and George have to go...
13:43Fast, because we're in a rush.
13:48Bye.
13:49Oh, George?
13:51This room is...
13:53Hi, Rebecca.
13:55Is this the way out?
13:58We're in a rush.
13:59Yes!
14:01It's a race.
14:03Wee!
14:05Wee!
14:06Wee!
14:07Wee!
14:08Hooray!
14:10We found the way out.
14:12Well done.
14:13Well done, Peppa.
14:14But where's George?
14:17I thought...
14:18I thought he was behind me.
14:19Maybe he's lost in the maze.
14:23Lost?
14:25We have to find him.
14:28Wee!
14:30George isn't lost.
14:32He's just having...
14:33Lots of fun.
14:33Lots of fun.
14:35No!
14:36No!
14:36No!
14:37No!
14:38Do you know where George is?
14:40No!
14:41He went!
14:42That's where...
14:43But Mummy Pig is not as good as...
14:48But Bouncing as Peppa.
14:49We're coming, George!
14:51Oh!
14:52Oh!
14:53It's OK, Mummy.
14:55Falling is just as fun as bouncing.
14:58Wee!
14:59Wee!
15:00Wee!
15:01Hooray!
15:02Hmm...
15:02Um...
15:03There he is!
15:06We're coming, George!
15:08Ha ha ha!
15:09Ha ha ha!
15:10Ha ha ha!
15:11Ha ha ha!
15:12Whoa!
15:13Hooray!
15:14Wee!
15:15Wee!
15:16Hooray!
15:17Wee!
15:18Found you!
15:19Phew!
15:20It's time for us to go home.
15:23No!
15:24George doesn't want to go home.
15:25He's having lots of fun in the bouncy maze.
15:28Ha ha ha!
15:29Well...
15:30Then...
15:31We'll have to...
15:32Come and get...
15:33You!
15:34Peppa and George love playing in the bouncy maze.
15:38Wee!
15:39Wee!
15:40Got you!
15:41I won't ever lose you!
15:43Again!
15:44Look out below!
15:45Whee!
15:46He he!
15:47Wee!
15:48He he!
15:48Now we really have to go.
15:52And so-
15:53Who does mummy pee?
15:54Back soon, mum-
