- 7 months ago
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know.
00:30What are you doing? Why did you take it?
00:42I'm showing you.
00:46If I show you, I know I'm showing you.
00:49I'm showing you.
00:59Kimmiş Kadir'in babası?
01:03Kızlar geliyor. Sonra konuşuruz.
01:13İlkim, teşekkür ederim. Kadir, alıp yerlesin.
01:19Hadi.
01:31Annem neyse kriz geçirdi? Bir şey mi konuştunuz?
01:38Baba.
01:41Ya canım o kadar zaman komada kaldı.
01:44Birden hepinizi karşısında görünce heyecan yaptı tabii.
01:47Sakinleştirici verdiler değil mi? Bu akşam güzel, rahat bir uyku uyur.
01:53Yarın yine gideriz, üzülmeyin.
01:55Yarın uyanır, uyanmaz annemin yanına gideceğim.
01:58Hatta 10 dolar geliriz.
02:00Ay ne güzel söyledin tabii.
02:03Perak eve gelmeyecek.
02:10Nasıl gelmeyecek?
02:11Ne demek bu?
02:12Bu?
02:15Bir sürede hastanede mi kalması gerekiyormuş?
02:17Ya canım, doktorlar hemen izin vermeyebilir çıkmasını o anlamda söylüyor Serhat.
02:22Evet.
02:23Hadi biz kalkalım artık.
02:24Hadi.
02:25Hadi.
02:26Hadi.
02:27Hadi.
02:28Hadi.
02:29Hadi.
02:30Hadi çocuklar siz de yatın.
02:33Bugün çok heyecanlı bir gün yaşadık.
02:35Evet.
02:36Hadi.
02:37İyi geceler herkese.
02:38Hadi iyi geceler.
02:39İyi geceler.
02:40İyi geceler.
02:42Hadi bakalım.
02:43Hadi.
02:44Hadi.
03:09Erhan Kader'in babasının kim olduğunu söylemedi değil mi?
03:14Nereden anladın?
03:18Söyleseydi şu anda o adam mezarda sen de karakolda olurdun.
03:24Doğru.
03:34İyi geceler.
03:43Ne güzel oldu bu resim.
03:56Yarın anneme vereceğim.
03:59Hediye.
04:00Çok güzel.
04:01Anneme ne zaman anne diyeceğim Zeynep abla?
04:15Yakında.
04:16Çok yakında.
04:17Babam kimmiş Zeynep abla?
04:18Hani annem uyanınca öğreneceğiz demiştin.
04:19Serhat Bey'le konuşamadım daha.
04:20Ondan bir öğreneyim.
04:21Sonra sana söylerim.
04:22Sonra sana söylerim.
04:23Eee sen sütünü iç.
04:25Bunu bitir.
04:26Sonra da uyuyalım.
04:27Çok sıcak değil.
04:28Rahat rahat iç.
04:29Çok sıcak değil.
04:30Rahat rahat iç.
04:31Ah çok şükür.
04:32Ah çok şükür artık he.
04:33artık her şey yoluna geçer.
04:34Çok sıcak değil.
04:35Çok sıcak değil.
04:36Rahat rahat iç.
04:37Eee sen sütünü iç.
04:40Bunu bitir.
04:41Sonra da uyuyalım.
04:42Çok sıcak değil.
04:43Rahat rahat iç.
04:44Eee sen sütünü iç.
04:45Bunu bitir.
04:46Sonra da uyuyalım.
04:48Çok sıcak değil.
04:49Rahat rahat iç.
04:50Oh çok şükür artık her şey yoluna girmeye başladı.
05:04Çok şükür.
05:05Çocuklar.
05:07Ne diyorum biliyor musunuz?
05:10İlkimle hayal artık büyüdüler.
05:13Siz de bir tane yapsanız da.
05:15Biz de bir bebek sevsek.
05:18Benim de en büyük isteğim bu zaten anne.
05:23Hıh.
05:27Biz artık tüp bebek tedavisine mi başlasak?
05:32Eee bilmem yani.
05:34Hiç düşünmedim.
05:36Biz bunu hiç konuşmadık ki.
05:38Tamam işte.
05:39Konuşmanın zamanı geldi demek ki.
05:41Doğal yollu olmuyor çünkü.
05:43Pardon anne böyle yanında konuşuyoruz ama.
05:47Aa yok yok.
05:48Tamam.
05:49Sizi rahat edin.
05:50Ben odama gidiyorum.
05:51Ama Azra.
05:52Lütfen elini çabuk tut.
05:54Bak yaşın geçiyor artık.
05:56Hıh.
05:57Hıh.
05:58Hıh.
05:59Hıh.
06:00Hıh.
06:01Hıh.
06:02Hıh.
06:03Hıh.
06:04Hıh.
06:05Hıh.
06:06Hıh.
06:07Hıh.
06:08Hıh.
06:09Hıh.
06:10Hıh.
06:11Hıh.
06:12Hıh.
06:13Hıh.
06:14Hıh.
06:15Hıh.
06:16Hıh.
06:17Hıh.
06:18Hıh.
06:19Hıh.
06:20Hıh.
06:21Hıh.
06:22Hıh.
06:23Hıh.
06:24Hıh.
06:25Hıh.
06:26Hıh.
06:27Hıh.
06:28Hıh.
06:34Hadi bakayım.
06:35İyi geceler.
06:36Hadi iyi geceler baba.
06:39Serhat Bey.
06:40Evet.
06:45Ne?
06:46Evet kimmiş kaderin babası?
06:47Kafayı yiyeceğiz hadi.
06:49Söylemedi.
06:50Ne demek söylemedi.
06:52Sordum söylemedi.
06:54Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried Fried
07:24I'm a math book. I'll get it.
07:40Hello.
07:42Hi.
07:43Hi.
07:44Hi.
07:45Hi.
07:46Hi.
07:47Hi.
07:48Hi.
07:49Hi.
07:50Hi.
07:51Hi.
07:52Hi.
07:53Hi.
08:11Hi.
08:12Hi.
08:14Hi.
08:15Hi.
08:16Hi.
08:17Hi.
08:18Hi.
08:19H.
08:20What are you doing?
08:22What are you doing?
08:24They're talking about my parents and my parents
08:26and they're talking about something.
08:28They're talking about normal.
08:30I'll go out of the room.
08:32What are you doing?
08:50So I think he's aып, a,...
08:51...lain, at nightigth and this one, the one's same thing.
08:55I don't get it.
08:56But you don't get it.
08:58You won't have enough time to go.
09:00You don't have enough friends with a lot of family.
09:03You don't have enough time to protect your arm.
09:06Don't get it until man.
09:08You don't get it, you don't have a desire to go.
09:11I'd be an Azra's love, so that doesn't do that.
09:15He's doing it.
09:16He's talking about it.
09:17Okay, okay. We'll come to the next question.
09:20We'll come back.
09:21We'll come back.
09:24Ayrıca.
09:26O karınız benim elimde kalır.
09:28Hem annelik yapmıyor, hem babasını mı saklıyor bizden?
09:31Şu kadına da karın deyip durma.
09:33Ben ondan boşanma belgelerini imzalayalı çok oldu.
09:38Ne zaman?
09:39Komadayken.
09:44Bu kadar yaşandılan şeyden sonra boşanmayacağım diyemez.
09:46Kızların velayetini ben alacağım.
09:49Sonra hangi ceneme giderseksin.
09:51Güzel.
09:52Kendinizi düşünmüşsünüz, kızlarınızı düşünmüşsünüz.
09:54Peki kader?
09:55Kadere ne olacak?
09:57Ömür boyu saklayacak mıyız?
09:59Babasını bulacağım.
10:01Berra'nın telefonlarını takip ettiriyorum.
10:04Bir şekilde o herifle irtibata geçecek.
10:16Doğum kontrol apı.
10:29Sevgilim.
10:31Ben de makyajımı temizliyordum da.
10:34İyi.
10:35Ben de bir duş alacağım.
10:36Biski çayı yapacağım ister misin?
10:37Yok canım teşekkürler.
10:38İyi.
10:39İyi.
10:40Ben de bir duş alacağım.
10:42Biski çayı yapacağım ister misin?
10:45Yok canım teşekkürler.
10:47Mustafa.
10:48Ya ne işin var senin burada ya yine bir olay çıkacak.
11:16Bak oğlum bir kez daha söylüyorum.
11:19Kamyonetten inme tamam?
11:20Bekle buradan.
11:21Yok baba inmem merak etme.
11:24Bir daha bu ailenin hiçbir ferdi için başımı derde sokmam.
11:27İyi edersin.
11:46Azra nereye gidiyorsun bu saat?
11:50Serhatların bahçesinde küpemi düşürmüşüm galiba da ona bakacağım.
11:53Kızım karanlıkta bir şey bulamazsın.
11:55Sabah bakarsın.
11:57Ne yaparsan yap.
11:59Anneciğim.
12:01Ya şu telefonunu bir alabilir miyim?
12:03Benim telefon güncelleme yaparken bir sürü numara kaybolmuş.
12:06Teyzemin, kuzenlerimin numarasını atayım kendime.
12:09Tamam.
12:10Sonra odama bırakırsın.
12:12Ben yatmaya gidiyorum artık.
12:13İyi geceler.
12:14İyi geceler anneciğim.
12:16Benim.
12:17Serhat'a söylememeklerin doğrusunu yaptın.
12:34Bunu sadece Serhat'ı korumak için yapıyorum.
12:37Artık tek isteğim o hatadan önceki hayatıma geri dönebilmek.
12:42Önceki hayatına dönmeyi unut Berrak.
12:45Serhat seni asla affetmez.
12:48Affedecek?
12:49Etmez.
12:50Ha bu arada öbür telefonunu Batak Metin'e verdiğimi söyledim Serhat'a.
12:57Metin'in sana şantaj yapmak için kullandığını sanıyor.
13:01Her şeyi düşünmüşsün.
13:03Sen de iyi düşün.
13:04Bundan sonra artık ne eski hayatına ne de o eve dönemezsin.
13:10Orası senin için bitti Berrak.
13:12Kader anneme sarılacağım deyip duruyor.
13:24Annesini görür görmez her şeyi söyleyecek.
13:27Ben size şimdiden söyleyeyim.
13:28Senin görevin buna engel olmak.
13:30Hayal daha yeni psikoloğa gitmeye başladı.
13:33Bunu kaldıramazsın.
13:34Kader de kaldıramıyor Serhat Bey.
13:42Zeynep.
13:43Kızım.
13:44Baba.
13:45Hoş geldin.
13:48Hoş geldiniz.
13:50Buyurun.
13:51Yok oturmayacağım ben.
13:54Sağ olun.
13:55Kızım kaç kere aradık seni.
13:57Telefonunu açmayınca merak ettik.
14:00Ben telefonumu evde unutmuştum da dışarıdaydım o gün.
14:04Eve gelince de bakmamıştım.
14:05Özürlerim çok.
14:06Çalışanlar yok ben size bir şeyler hazırlayayım.
14:09Yok gerek yok zahmet etmeyin.
14:12Zeynep temelli geleceğim demişti de.
14:15Abin de bekliyor.
14:16Hadi sen mavulunu al gel de gidelim.
14:18Yalnız ben Zeynep Hanım'ı gönderemem.
14:21Ben kızımı alırım.
14:22Baba ben gelecektim zaten de.
14:23Kader'in annesi uyandı.
14:24Öyle mi?
14:25Gözünüz aydın geçmiş olsun.
14:26O yüzden benim birkaç gün daha burada kalmam lazım.
14:27Annesini babasına sağ salim teslim edeyim.
14:28İçimi öyle rahat edecek baba.
14:29Hem sonra zaten.
14:30Benim burada kalmak için bir sebebim kalmıyor.
14:31Değil mi Serhat Bey?
14:32Değil mi Serhat Bey?
14:33Birkaç gün daha.
14:34Birkaç gün daha.
14:35Birkaç gün daha.
14:36Birkaç gün daha.
14:37Birkaç gün daha.
14:38Öyle mi?
14:39Gözünüz aydın geçmiş olsun.
14:40O yüzden benim birkaç gün daha burada kalmam lazım.
14:42Annesini babasına sağ salim teslim edeyim.
14:45İçimi öyle rahat edecek baba.
14:47Hem sonra zaten.
14:50Benim burada kalmak için bir sebebim kalmıyor.
14:53Değil mi Serhat Bey?
14:56Birkaç gün daha.
14:57Tamam.
14:58Peki kızım.
14:59Teşekkür ederim.
15:00Teşekkür ederim baba.
15:01Ne oluyor ya?
15:02Ne işin var senin burada?
15:03İn aşağıya in.
15:04Yap.
15:05İn sonra gideceksin.
15:06Polislere beni kaçırdı falan diyeceksin.
15:07Uğraşamam.
15:08Ne işin var senin burada?
15:09Ya Cihan görürse?
15:10Görürse görürsün.
15:11Ya Cihan görürse?
15:12Görürse görürsün.
15:13Ya ne olursun ya.
15:14Benim yüzümden başın derti girmesin.
15:15Ben buna değmem.
15:16Sen yanlış anlamışsın.
15:17Seninle bir alakası yok.
15:18Biz Zeynep'e geldik babamla.
15:19Biz Zeynep'e geldik babamla.
15:20İyi peki.
15:21Niye şikayet ettin beni?
15:22Şimdi olmaz.
15:23Yarın saat dokuzda.
15:24Ya Cihan görürsün.
15:25Yeni sonra gideceksin polislere beni kaçırdı falan diyeceksin.
15:26Uğraşamam.
15:27Ne işin var senin burada?
15:28Ya Cihan görürse?
15:29Görürse görürsün.
15:30Ya ne olursun ya.
15:31Benim yüzümden başın derti girmesin.
15:32Ben buna değmem.
15:35Sen yanlış anlamışsın.
15:37Seninle bir alakası yok.
15:38Biz Zeynep'e geldik babamla.
15:41İyi peki.
15:46Niye şikayet ettin beni?
15:48Şimdi olmaz.
15:49Yarın saat dokuzda.
15:50Beni daha önce götürdüğün deniz kenarında buluşalım.
15:52Her şeyi anlatacağım.
16:13Az gidelim.
16:18Mustafa oğlum duymuyor musun?
16:20Çalıştır arabayı.
16:21Hadi gidelim.
16:22Yok yani Zeynep gelmiyor mu?
16:24Yok bir iki gün daha buradaymış o.
16:26Hadi hadi sen çalıştır arabayı.
16:27Biz şu uğursuz yerden bir gidelim hadi.
16:29Geçmiş olsun.
16:30Nasılsınız Berrak Hanım?
16:31Bugün daha iyi görünüyorsunuz.
16:32Evet.
16:33Daha sakinim.
16:34Ziyaretçiniz var.
16:35İsterseniz haber vereyim.
16:36Evet lütfen.
16:37Kızlarım gelmiştir.
16:38Kızlarım gelmiştir.
16:39Ne?
16:40Ne?
16:41Ne?
16:42Geçmiş olsun.
16:43Nasılsınız Berrak Hanım?
16:44Bugün daha iyi görünüyorsunuz.
16:45Evet.
16:46Daha sakinim.
16:47Ziyaretçiniz var.
16:48İsterseniz haber vereyim.
16:49Evet lütfen.
16:50Kızlarım gelmiştir.
16:51Merhaba Berrak Hanım.
16:52Geçmiş olsun.
16:53Sizi bazı belgeleri iletmek için rahatsız ediyorum.
16:54Taburcu işlemleri mi?
16:55Ne?
16:56Ne?
16:57Ne?
16:58Ne?
16:59Ne?
17:00Ne?
17:01Ne?
17:02Ne?
17:03Ne?
17:04Ne?
17:05Ne?
17:06Ne?
17:07Ne?
17:08Ne?
17:09Ne?
17:10Ne?
17:11Ne?
17:12Ne?
17:13Ne?
17:14Ne?
17:15Ne?
17:16Ne?
17:17Ne?
17:18Ne?
17:19Hayır.
17:20Boşanma protokolü.
17:38Burada ben komaya girdikten on beş gün sonrasının tarihi var.
17:42Evet.
17:43Serhat Bey o zaman hazırlamamızı istedi.
17:45Kendisine ait kısmı imzaladı.
17:47Sabah arayıp size de getirmemi istedi.
17:50İmzaladığınız anda boşanma işlemleri...
17:52Anladım.
17:53Teşekkürler.
17:56Siz görevinizi yaptınız artık gidebilirsiniz.
17:59Peki geçmiş olsun.
18:00Ne geçmiş olsun.
18:30Let's go.
19:00Ne mi ne derim diyor?
19:02Ha bu arada siz beni kovamazsınız çünkü ben zaten istifa ediyorum.
19:07Bir dakika.
19:09Ben sana kovuldum dedim mi?
19:12Demediniz.
19:13Ama birazdan diyeceksiniz.
19:15Yani sonuçta abimle olanlardan sonra beni burada tutmazsınız ki.
19:19Yo niye öyle yapayım?
19:22Bir ailede kimsenin birbirine benzemediğini ben çok iyi bilirim.
19:28Vallahi mi?
19:28He vallahi.
19:30Hadi geç işinin başına.
19:39Bu ayakkabılarla mı geliyorsun?
19:46Evet.
19:47Müşteri gelince ilk olarak seni görüyor.
19:51Biraz daha özenli giyinmelisin.
19:57Daha şıkk bir şeylerin vardır diye tahmin ediyorum.
20:01Yani.
20:03Vallahi hiç gurur yapıp var diyemeyeceğim çünkü yok.
20:06Ama maaşımı alınca taksitte bir şeyler uyduracağım kusura bakmayın.
20:09Olmaz.
20:10Benim referansımla gelen biri böyle görünemez.
20:18Hadi gel benimle.
20:19Selam.
20:34Koşuya diye çıktım evden fazla vaktim yok.
20:37Acele et o zaman anlat.
20:39Niye iftira attın bana?
20:39Ben böyleyim işte.
20:45Lanetliyim.
20:46Bana yardım etmek isteyen herkese zarar veririm.
20:51Ben lanetliyim diye teşhis koydum ve bitti yani.
20:53Neden diyorum sebep.
20:55Boş ver sebebine.
20:56Bak Cihan'ın beni ayaklarının altında çiğnediğini görsen bile kafanı çevir.
21:00Hemen oradan uzaklaş tamam mı?
21:01Sen niye bu kadar korkuyorsun bu adamla?
21:10Övüyor değil mi Selam?
21:12Hayır.
21:14Cihan bana asla iyi kaldırmaz.
21:16Niye o zaman?
21:19Cihan dövmez.
21:21Vurmaz.
21:24Başka şeyler yapar.
21:27Yani daha çok acıdır insanı canımı.
21:29Anlamadım yani.
21:31Ne demek şimdi bu?
21:35Harci.
21:36Efendim.
21:38Azra Hanım merhaba.
21:39Anneniz hazır.
21:40Gelip almanızı bekliyor.
21:42Almamı mı bekliyor?
21:45Annem iyi mi?
21:46Bir şey mi oldu?
21:47Anneniz iyi.
21:49Yani aynı.
21:50Ama eşiniz artık ödeme yapmayacakmış.
21:53O yüzden burada tutamayız.
21:54Bir dakika.
21:55Bir yanlış anlaşılma vardır.
21:56Ben hemen eşimi arayıp size geri döneceğim.
21:58Siz anneme sakın çıkartmayın tamam mı?
22:00Hemen arıyorum sizi.
22:02Azra.
22:04Bir sıkıntı mı var?
22:15Açın ya.
22:20Ya şu tarafını aç.
22:21Beni annemin kaldığı yere götürür müsün?
22:40Tabii.
22:47Hadi.
22:47Hadi.
22:52Hadi.
26:23Babanız şok oldu galiba.
26:25Ona da mı sürpriz oldu?
26:56Ben de mi?
27:04Hayır.
27:05Kader yapma.
27:06Dur.
27:06Dur.
27:07Hayır.
27:07Bırak anneme gideceğim ben.
27:09Şimdi olmaz.
27:10Şimdi olmaz.
27:11Hayal ilkin buradayken olmaz.
27:12O benim de annem.
27:13Güzelim biliyorum.
27:14Senin de annen.
27:16Ama onlar bunu bilmiyorlar ya.
27:18Serhat Bey önce kızlarla konuşsun sonra.
27:20Küsme.
27:21Küsme bana.
27:28Kader.
27:30Kader.
27:30Ben sana söz veriyorum.
27:34bir yolu bulup.
27:35Bir yolu bulup annenin yanına götüreceğim seni.
27:37Bir yolu bulup annenin yanına götüreceğim seni.
27:38Bir yolu bulup annem.
27:39Bir yolu bulup annem.
27:42Bir yolu bulup annenin yanına götüreceğim.
27:43Bir yolu bulup annem.
27:45I don't think I'm going to give you a kiss, don't you?
27:55I don't think I'm going to love you, don't you?
27:59No.
28:03No.
28:04She doesn't know why she's going to go.
28:08She doesn't think they're going to give you a kiss, okay?
28:15I can't ask you.
28:45You are expecting a minute later...
28:48Do you have to be able to get Balboa's sleep in the distance?
28:51E's looks like we could get the chance to pull out of Azra's...
28:54We thought of that you'd have to build your life behind.
28:56Why don't we see that?
28:59It doesn't matter, no matter if I can...
29:02I will meet you now...
29:03You don't wanna take a step!
29:05You don't break me!
29:06We will take a step!
29:08You don't want to go...
29:10Hey, you don't want to go...
29:12You just don't want to go...
29:13I'm not sure what I want you to do.
29:17Tama.
29:18Birazdan geteceksin.
29:19Odama götürün beni.
29:22Uykum geldi.
29:23Odama götürün beni.
29:26Buh?
29:28Yani zenginlerin neden şimdi daha az kalp krizi geçirdiğini anladım.
29:33Nedenmiş?
29:34Etiketlere bakmıyorlar çünkü.
29:36Normal bir insanın mümkün değil bunlara kalbinin dayanması.
29:40Tamam sen de bakma hiçbir etikete bugün.
29:41Her şeyi ben ödüyorum ya
29:44İstediğini alabilirsin
29:45Gerçekten mi?
29:47Evet
29:47Bak fikrimi değiştirmeden başla alışverişe
29:51Hadi
29:52Efendim aşkım
29:57Cihan
29:58Ben şimdi bakım evindeyim de
29:59Annemi kapıya koyuyorlar
30:01Güya sen parayı yatırmayacaksın falan
30:03Ben zaten yanlış anlaşılma vardır dedim ama
30:06Beni hiç dinlemiyorlar ki
30:08Ha yok bir yanlışlık yok aşkım
30:10Ben söyledim
30:11Anneni kapıya sayılır
30:12Sen mi?
30:16Ama neden?
30:18Ben ne yaptım ki?
30:20Doğum kontrol haplarını gördüm Azra
30:21Hani şu makyaj malzemelerinin içine sakladığın haplar var ya
30:26Sevgilim
30:29O gün odaya girerken bir hap aldığını gördüm
30:32Ama belli etmedim
30:41Asra'cığım
30:52Sen o küçük aklında beni kandırabileceğini mi sandın?
30:57Of
30:58Cihan bak
30:59Çok çok özür dilerim
31:03Ben henüz hazır hissetmediğim için
31:05O yüzden
31:06Ağlama
31:10Ağlama lütfen aşkım
31:12Ağlamana dayanamıyorum biliyorsun
31:14Ben çocuk sahibi olmaya çok hazırım
31:17Sen de hazırsın aslında
31:19Sadece farkında değilsin
31:22Şimdi
31:24Ya bana bir çocuk verirsin
31:27Ya da annen
31:30Peki
31:41Sana bir çocuk vereceğim
31:44Ama ne olursun bakım evini ara
31:47Bak annem çok korkuyor
31:49Onu odaya yerleştirsinler lütfen
31:51Tamam
31:53Ödemeyi hemen yapıyorum
31:55Akşam evde görüşürüz aşkım
31:57Pardon
32:18Cihan birazdan paraya yatıracak
32:21Annem lütfen odasına yerleştirin
32:22Tabii ki
32:23Lütfen yardımcı oluyor musunuz?
32:25Ben çok yoruldum
32:26Yatağıma yatmak istiyorum
32:27Tabii
32:28Beni odama götürün
32:29Serhat Bey
32:32Yemin ederim kendimi zor tutuyorum
32:35Şimdi gideceğim lıkasına yapışacağım
32:36Kader'e niye annelik yapmamış
32:38Niye sokaklara atmış
32:39Soracağım hesabını
32:40Dur
32:40Serhat Bey dur dur dur
32:42Ne dur
32:43Kader ağlıyor
32:44O da benim annem diyor
32:46Çocuk boyundan büyük acı çekiyor
32:49Serhat Bey böyle olmaz
32:51Dur dedim
32:51Azra
32:59Azra abi durur musun?
33:03Bir dakika
33:03Sen
33:06Annen için mi kaptanıyorsun o manyağı?
33:11Kaç para ya buranın aylığı?
33:14Ya benim bir arkadaşımın kafesi var
33:15Orada işe başlarsın belki
33:16Beğenmiyorsan başka bir şey de buluruz
33:18Ben sana yardım ederim
33:19Öyle çok poram yok ama yine de
33:20Ne diyorsun sen ya?
33:23Ben düşünmedim mi bunları?
33:25Çalışmaktan kaçtığım için mi Cihan'a boyun eğiyorum?
33:29Akıl vermesi kolay tabii
33:30Kaç yerden tehdit ediliyorum
33:32Senin haberin var mı?
33:33Anlat da haberim olsun o zaman
33:35Ben sana yardım edebilirim
33:36Edemezsin
33:37Kimse yardım edemez bana
33:40Cihan beni bırakmadan
33:44Ben onu bırakamam
33:47Bak bu da benim doğum günümden
34:07Bu da babaannem
34:11Ya ne güzel çıkmışsınız
34:14Evet en güzel fotoğrafımız bu
34:16Sedef
34:20Senin eski arkadaşınmış
34:24Hatta bak burada da var
34:26Doğum gününe mi geldi?
34:35Konuştunuz mu?
34:35Biraz konuştuk
34:38Babam onu işe almış
34:40Kızlar
34:46Hadi annenizle beni biraz yanınızı bırakın bakalım
34:50Hayır baba
34:51Baba
34:51Hadi kızlar
34:53Kızlar kalsın
34:56Biz biraz bahçeye çıkalım mı?
34:58Hava almak istiyorum
34:59Gel sana yardım edeyim anne
35:02Babanız yardım eder
35:05Ya ben biraz çıldırdım ama
35:26Karımın harcadıklarının yanında hiçbir şey
35:28Şuradan alın lütfen
35:32Tübe efendim
35:33Alayım onları da kasaya götüreceğim
35:35Teşekkürler
35:38Yani
35:41Ablam duyunca beni çimdik manyer yapacak ama
35:43İnsanın zengin kocası olması da şahane bir şeydir yani
35:47O zengin koca ben değilim
35:49Ne?
35:50Ne?
35:53Ben karımdan asla boşanmam ve seninle de evlenmem
35:57Sana burada bir favor yaptık diye boş hayallere kapılma
36:01Şimdiden söyleyeyim
36:02Sonradan darılmaca gücenmece olmasın
36:05Aa
36:05Öylesine söyledim ya
36:08Asıl sen öyle boş boş havalara girme
36:11Tamam
36:12Limitsiz kredi kartın olabilir
36:15Ama tipim vasat
36:16Serhat Bey'deki karizma sende yok yani
36:20Buyurun efendim
36:31Teşekkürler
36:33Verim şahale
36:34Güle güle kullanın
36:35Ne oldu?
36:41Gerçekler can acıtıyormuş değil mi?
36:42Kapıyı kapat
36:57Kapıyı kapat
37:00Niye geldin?
37:17Çünkü burası benim evim
37:18Burası benim evim
37:19Artık senin benim ne hayatımda ne de evimde yerin yok
37:23Aşığın eve girmiş
37:27Gerçi onda o cesaret yok
37:30Birine yaptırmıştır
37:31Ne demek istiyorsun?
37:35Dün eve biri girmiş
37:36Bir çanta almış
37:38Sonra da Zeynep'e vurup kaçmış
37:41Ne vardı o çantada?
37:47Para
37:47Sedef'e verecektim
37:50Serhat
37:51Yemin ederim
37:52Ben böyle olmasını istemedim
37:54Ben kendi hatamı toparlamaya çalışırken
37:57Dua et Zeynep'e bir şey olmadı
37:58Kızlara boşanmak istediğimizi söyleyeceğiz
38:09Gerçek sebebini bilmelerine gerek yok
38:13Velayetleri bende kalacak
38:15Ben boşanmayacağım Serhat
38:24Ben kendimi sana affettireceğim
38:30Delirdin mi sen?
38:36Neden?
38:37Erkekler sürekli eşlerini aldatıyor
38:39Bizim çevremizde bile
38:41Kaç kişi karısını aldatmış
38:43Sonra ne oldu?
38:44Hepsi affedildiler
38:45Herkes eski hayatına geri döndü
38:48Biz de yapabiliriz
38:49Neden bir kez olsun bir kadın affedilmesin?
38:54Serhat
38:54Eğer sen beni aldatmış olsaydın
38:58Ben seni affederdim
39:01Aldatmadım?
39:03İşte tamam
39:04Esas mesele de bu aslında
39:06Eğer sen de bir hata yapsaydın
39:08Beni bir kez aldatsaydın affederdin
39:11Bu saçmalıkları daha fazla konuşmayacağız
39:14O boşanma protokolünü imzalayacaksın
39:17Kader'in babasını bana hemen söyleyeceksin
39:20Bir daha da senin yüzünü görmeyeceğim
39:21Serhat ben Kader senin kızılmış gibi davranabilirdim
39:24Yapmadım
39:25Sen ne saçmalıyorsun ya?
39:27Ne diyorsun sen?
39:28Ne yapayım ben sana teşekkür mü edeyim?
39:30Kafayı mı yedin sen?
39:31Peki
39:46Kader'in babasını
40:16Oh
40:46Reci Bog svojim susjedu i osvoji sjajne nagrade.
41:16Serhat Bey!
41:28Ölmene izin vermeyecek.
41:48Kızlarıma bir de bu acıyı yaşatamayacaksın.
41:51Duydun mu beni?
41:58Seni seviyorum.
42:28Seni seviyorum.
42:30I don't know.
43:00How are you?
43:30I don't know how he's going.
43:32I don't know how he's going.
43:34He doesn't know who he's going.
43:36He doesn't know who he's going.
43:38He's going.
43:40What do you do, Zeynep?
43:42I don't know.
43:44I've never seen anything like that.
43:46I don't think I can do that.
43:52He's going to get another place, Allah aşkına.
43:54He's going to get another place.
44:00He's going to get another place.
44:02Oh, oh, oh, oh, oh.
44:32I don't know. I'm not alone. I'm still alive.
44:39I'm very happy.
44:41I'm very happy.
44:43I have a lot of things changed.
44:46Serhat took care of you.
44:49Yes, I am.
44:51I have a chance.
44:53You have a chance for me.
44:56You have a chance for me.
44:58You have a chance for me.
45:00I have a chance for you.
45:02I can give you the number.
45:04I'm in my house.
45:06I'm waiting for you today.
45:10We have to talk.
45:30Kilogram 2,79 euro.
45:32Pilića zadnja četvrt.
45:33Kilogram 2,79 euro.