00:00Arrivée du vol Silder 222 en provenance de Paris.
00:25Je m'appelle Tintin. Voici le capitaine Haddock.
00:29Ah lui, c'est Milou.
00:31Moi, c'est Nico. Et elle, c'est ma soeur Nouchka. Et lui, c'est Gustave. Il est très fort.
00:40Lui, c'est Dupont.
00:42Et lui, c'est... c'est Dupont. Enchantons.
00:51Un simple appareil expérimental. Ce bar n'était qu'une image en trois dimensions.
00:57C'est inouï. Regardez.
00:59Regardez.
01:01C'est parti.
01:02C'est parti.
01:03C'est parti.
01:04C'est parti.
01:05C'est parti.
01:06C'est parti.
01:07C'est parti.
01:08C'est parti.
01:09C'est parti.
01:10C'est parti.
01:11C'est parti.
01:12C'est parti.
01:13C'est parti.
01:14C'est parti.
01:15C'est parti.
01:16C'est parti.
01:17C'est parti.
01:18C'est parti.
01:19C'est parti.
01:20C'est parti.
01:21C'est parti.
01:51C'est parti.
01:52C'est parti.
01:53C'est parti.
01:54C'est parti.
01:55C'est parti.
01:56C'est parti.
01:57C'est parti.
01:58C'est parti.
01:59Vous l'avez tous parfaitement repéré.
02:01Il s'appelle Tintin.
02:03C'est le plus dangereux de tous.
02:06Ah ! Vous voilà donc, mon cher Tintin !
02:23Je crois que je commence à y voir un peu plus clair.
02:26Dupont et Dupont, surveillez la maison.
02:28Vous, capitaine, prenez Gustave.
02:30Grâce à ce bout de caoutchouc,
02:32les chiens pourront peut-être retrouver la trace de l'homme grenouille.
02:36Qu'est-ce que c'est ?
02:44On attaque la villa.
02:58En avant, Milou !
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09...
03:23...
Commentaires