Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 mois
En 2028, Alex Murphy, un policier de Detroit, a failli laisser sa vie lors de l'explosion de son véhicule. Paralysé, il est entre la vie et la mort quand le professeur Norton le choisit pour être le cobaye d'une nouvelle expérience. Soutenu par l'OmniCorp, un conglomérat militaro-industriel surpuissant qui veut éradiquer le crime dans le monde, il compte faire d'Alex un super policier grâce à une armure supposée le rendre invincible. Clara, l'épouse d'Alex, accepte le contrat contre son gré. A cause de sa nouvelle vie, Alex, devenu cyborg, s'éloigne de sa famille. Son existence est désormais consacrée à traquer les voyous et autres malfrats de la ville...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Make them more tactical, make them look, uh, let's go with black
01:05When the machine fights, the system releases signals into Alex's brain, making him think he's in control
01:14But he's not, it's the illusion of free will
01:17I've selected 13 targets, all wanted for murder
01:20This is the future of American justice
01:24You need to speak to your son
01:32Somehow, he's overriding the system's priorities
01:46The human element will always be present
01:48Compassion, fear, instinct
01:50They will always interfere with the system
01:51They're alive
01:57You're coming with me
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations