00:00Antes pensaba que cuando algo malo pasaba era solo el caos del universo.
00:05Cuando suceden cosas malas,
00:09de alguna manera uno las provoca.
00:21Encontraron un cadáver.
00:23Déjame cubrirlo como corresponsal.
00:25Podría no ser nada.
00:26Creo que los dos sabemos que hay allá.
00:27Está muerta.
00:30Pero ahora no puedo decirles nada más.
00:32Es lo que tenemos. Muchas gracias.
00:34¡Detectiva Harper!
00:35¿Es cierto que la conocían?
00:36¿No saben quién es la víctima?
00:39Ay, ¿qué le pasa a esa reportera?
00:42Es mi esposa.
00:46¿Entonces tienen a alguien en la mira?
00:48Para.
00:48¿Sospechan ya de alguien?
00:49Hola, Ana. ¿Cómo estás? ¿Todo bien?
00:51Sí, bien, Jack.
00:51Bien, bien. Me da gusto verte.
00:54El asesino normalmente conoce a la víctima.
00:57Si te apuñalas a alguien 40 veces,
00:59es premeditado, es personal.
01:01Uno de nosotros sabe quién es el asesino.
01:05El asesino podría estar aquí mismo.
01:10Yo no la lastimé.
01:12¿Sabes quién lo hizo?
01:13Yo no lo hice, si es lo que insinúas.
01:16Cada historia tiene al menos dos versiones.
01:25La nuestra.
01:28La suya.
01:33La tuya.
01:35¿De verdad crees que podría ser algo así?
01:37¿En serio lo piensas?
01:38La mío.
01:41La de él.
01:42Y la de ella.
01:48Lo que significa que alguien siempre miente.
02:08La tuya.
02:21De esto.
