00:00Bir şey unuttum, hemen geliyorum.
00:11Ben bunların daha güzellerini yaparım.
00:14Hem de çok daha güzellerini.
01:00Bu adam var ki Lola, neden her yerliye sargılı?
01:14Rumeli'den dönen askerlerimiz.
01:17Gelirdik mi yoksa?
01:19Babanız inince ona sorarsınız, o daha iyi bilir.
01:22Hayır sen anlamam, soramam ona.
01:25Kalkıyorum biliyorsun.
01:27Ben sorarım.
01:30Merhaba Lola.
01:47Merhaba Paşa.
01:48Merhaba Gezeller.
01:50Hadi bakalım.
01:50Babacım, bir şey sorabilir miyim?
02:12Yaralı askerlerimizi mi soracaksın?
02:14Savaş böyle bir şeydir.
02:29Tötü bir şey.
02:31İnsanlar yaralanır, can çekişir, bağırır, ağlar, dinler.
02:36Sakat kalır, sakat kalır, bazen de öldürürler.
02:46Çok işim mi ölür?
02:48Evet.
02:50O zaman niye savaşıyoruz?
02:56Kazanmak için.
02:57Pek kazanacak mıyız?
03:05Ne kazanması be?
03:07Ne kazanması?
03:09Halk korku içinde ne olduğunu anlamaya çalışıyor.
03:11Her yerde şehit cenazeleri, oluk oluk yaralı askerler.
03:14Yani o çocukların halini bir görseniz.
03:16Halk filminden bir haber bir harbiye nazırı, çavuş olamayacak bir ordu komutanı.
03:23Çavuş olamaz o ergenet, çavuş, çavuş.
03:26Ama anlatamadık ki.
03:27Anlatamadık.
03:32Mithat'a ne oldu acaba?
03:34Ya bırak Allah aşkına Mithat'ı zaten başımıza ne geldiyse Mithat yüzünden geldi.
03:38Allah benim belamı versin.
03:39Ben zaten niye Dilbet'in başındakilere kızıyorum ki?
03:42Ben de onlar gibi böyle bir kafasız dal kavuğum fikrine uydum.
03:44Hiçbir şey olmaz senin üç kağıtçı kardeşine, merak etme.
03:54İnşallah, inşallah.
03:56Çoktan İstanbul'a gitmiştir, bir yerlerde saklanıyordur.
03:59İnşallah.
04:00Üç beş güne kalmaz döner, bin bir palavrayla.
04:05Selanik elimizden gitmese bile...
04:07Gidecek, gidecek.
04:10Yahu gitmese bile...
04:11Yani kısa vadede oteli açamayacağınız belli, ne yapmayı düşünüyorsunuz peki?
04:21Çocuklar çıksın, öyle konuşalım.
04:25Çıkmasınlar Şakir.
04:28Kocaman insan oldular artık onlar.
04:31Hem insan bilmediğinden korkar.
04:33Peki, kalsınlar.
04:48Benim de satılacak bitmişe kalmadı.
04:52Elmadağ'daki apartmana kirayı verirsem...
04:55...işte belki elimi biraz rahatlar.
04:57Talipleri o Allah'lık Muhsin Efendi karşılıyorsa...
05:01...sittin seni o apartman kiraya verilmez.
05:04Ben sana söyleyeyim Şakir.
05:05Evet, o da doğru.
05:12Lala.
05:14O işte de sen ilgilenin versen.
05:17Zaten her gün iniyorsun kızları almak için İstanbul'a erkence inersin.
05:21Kiracın amzetlerini sen karşılarsın, olur mu?
05:23Hayır, yaklaşalım.
05:27Babacığım, bankada bir para vardı.
05:31Hani evlenince bana vermek için koymuştunuz.
05:36Ben o parayı istemiyorum.
05:39Ablana da verdin para evlenirken.
05:43Evet.
05:45Ama o vakit, vaziyet böyle değildi.
05:49Tamam, farz et.
05:49Altı ay önce evlendin ve o parayı harcadın.
05:53Ama babacığım öyle olmadı.
05:57Ben evlenmedim.
05:59O para da hala bankada.
06:02Sizin ihtiyacınız varken...
06:03İhtiyaç mı?
06:06Benim altın kalpli bir kızım var.
06:08Başka da hiçbir şeye ihtiyacım yok.
06:16Acaba ben de Mistine'yi çıkartıp Füreyya'ya kendi mi baksam?
06:21Ne münasebet.
06:22Cevat da bir sürü çeviri almış zaten.
06:27Sen onu sayma.
06:28Onlar birkaç haftaya bana taşınacaklar.
06:30Unuttun mu İsmet?
06:32Unutmadım.
06:33Unuttun mu İsmet?
06:47Unuttun mu İsmet?
06:49Unuttun mu İsmet?
06:50Bitmedi mi hala?
07:00Hayır..
07:03Nasıl bu biter?
07:20Ne kadar bana benziyordu değil mi?
07:37Kim?
07:38Bebek.
07:40Hangi bebek?
07:42Kırtasiyedeki bebek.
07:50Allah senin canını almasın.
08:03Ne yapıyorsun öyle karanlıkta hortlak gibi?
08:06Hüdüm koptu.
08:07Boşa kal yalnızsın diye.
08:09Sen nerelerdeydin kaç saattir?
08:12Bütün komşu evlerin çalışanlarını tembihledim.
08:16Arif'e göre iş çıkarsa haber edin dedim.
08:19Sevaptır.
08:21Sevaptır.
08:22Paran cebinde kalsın diye değil yani.
08:26Ne yapacağım?
08:27Ben yapacağım o anda valla önüm boğulacağım.
08:31Lambayı püf desene.
08:32Oturuyorum daha.
08:38Karanlıkta otur.
08:49Civat.
08:54Sen çeviri için para aldı mı?
08:57Yok.
08:58Almadım.
08:59İş bittikten sonra vereceklermiş.
09:01Bana yalan söyleme Civat.
09:03Sen para aldın.
09:03Ben biliyorum.
09:05Almadım dedim ya.
09:07Aldın.
09:08Ama gazinoda yedin.
09:10Değil mi?
09:10Sen, sen bizi hiç düşünmüyorsun.
09:16Ben mi düşünmüyorum?
09:18Daha geçen gün en pahalı şapkayı alalım sen.
09:20Şapka diyor.
09:21Ben mi istedim senden en pahalı şapka?
09:24Ben mi dedim sana bana şapka al?
09:27Ha?
09:27Ya Civat keşke sen, sen çalışsan ve babayla kavga yapmazsan ve biz burada kalsak ben hiç alaya gitmek istemiyorum.
09:40İstemiyorum.
09:41Ben de burada kalmak istemiyorum.
09:44Babayla kavga yapmaymış.
09:46Nasıl yapmayayım?
09:48Bizi düşürdüğü hale bak.
09:49Üç kuruşun kavgasını yapıp duruyoruz anneazen.
09:51Peki ben bir şey söyleyeceğim.
09:53Babam mı çıkarttı Savaş?
09:55Senin gibi gazinoda yiyor paralar.
10:00Meyhanede mi yedi?
10:02Keşke öyle yapsaydı.
10:03Keşke.
10:04İnadından göz göre göre kaybedeceğine, meyhanelerde gece kulüplerinde yeseydi de,
10:09aptal diyeceğimizi o var da deseydik.
10:11Biliyor musun?
10:13Bir tek sen onu sevmiyorsun.
10:15Herkes seviyor.
10:16Aki'ye seviyor.
10:18Ayşe seviyor.
10:19Suat Alyosha hepsi seviyor.
10:22Bir tek sen.
10:25Kimse ona kötü baba demiyor.
10:26Niye?
10:26Çünkü bir tek benim cesaretim var ona kötü baba demeye.
10:30Hayır.
10:31Çünkü o kötü baba değil.
10:34Sen çok kötü bir babasın.
10:40Sen çok kötü bir babasın.
10:42En kötü babasın sen.
10:43Amor...
10:47Anker...
10:47Allah'ın en iyi journée.
10:48Sanırım iyi SPEAK comple widely.
10:53Zor establishment, yola fellow.
10:54Sen iyi quiser.
10:55Ben Zone, and выпłysse acele.
11:03Hepricutors...
11:04Existboard...
11:04Anker ya...
11:04Zor�inel cousin...
11:05Nereye gidiyorsun?
11:06Nereye gidiyorsun?
11:08Trenleme.
11:10Acele etme. Zaten sonra gideceksin.
11:14Ne yaparım ya?
11:16Ne?
11:17Tamam orası iyi.
11:19Çıkın dışarıya.
11:21Cevat Bey.
11:22Burada nasıl rahat edeceksiniz?
11:24Misafir odalarından birine geçseniz.
11:26Yukarıdan ne kadar uzak olursam o kadar iyi Lala.
11:30Hem siz rahat ediyorsunuz ya ben de rahat ederim.
11:32Burada ne var?
11:33Biz alışıyoruz Cevat Bey.
11:34Ben de alışırım Lala.
11:36Hem kim demiş güzel yataklarda yatanların daha güzel uyku çektiğini.
11:44Ben de alışırım.
11:48Lala hatırlıyor musun?
11:51Ben küçükken annemle babam burada olmadığında mutfakta beraber yemek yerdik.
11:55Evet. Çok hoşunuza giderdi.
11:58Severdiniz karavana yemeğini.
12:01Ama sevdiğim karavana değildi.
12:02O aile sıcaklığı hissiydi.
12:06Nigar kalfa yemeği önüme koyduğunda başımı öperdi ya.
12:13İçimi sınırdı.
12:16Sonra mesela sofrada kurallarımız yoktu.
12:19Konuşmak için izin almak zorunda değildik.
12:23Ne bileyim.
12:25Dirseğini masaya koydun diye ya da yanlış çatalı kullandın diye kimse seni azarlamazdı.
12:30Herkes işte hala yemeğini yer sonra da gülüş bir sohbet ederdi.
12:40Sizin ailem olduğunuzu hayal ederdim hep.
12:45Sen hep babam olurdun hayalimde biliyor musun?
12:47Daha önce söylemiş mi oldun?
12:53Hayal gülüm.
12:55Nigar kalfa en sevdiğim teyzemdi mesela hayalimde.
13:01Bazen de halamdı.
13:03Ama annem hep annemdi.
13:06Onun yerine kimseyi koymadım.
13:09O hiç değişmedi.
13:10Sanki o gün gitmişti ama geri gelecekti.
13:15Diğerleri hep değişirdi.
13:18Biri bir gün ablam olurdu.
13:20Bir başka gün diğeri olurdu.
13:25Dediğim gibi sen hep babam olurdun hayalimde.
13:29Bak o da hiç değişmedi işte.
13:33Hatta arkadaşlarım.
13:36Ya Cevat senin baban siyahi.
13:38Ama sen beyazsın diye sorarlarsa ne derim diye bile düşünmüştüm.
13:46Ben şeyi getireyim.
14:08İntro
14:18Sen duyarsan bana haber verirsin abi, tamam kolay gelsin.
14:48Sümbül nerede?
14:55Esnaf haber salmaya gitti, Arif'in işi için.
15:00Hay maşallah, ne azim ne azim, canını dişine taktı.
15:06Bir yarım kolda pastırma saralım.
15:12Günaydın Bay Yorgu.
15:16Günaydın.
15:18Ben şey için gelmiştim, bu Arif var ya.
15:22Şakir Paşalar ay başı onu işten çıkarıyorlar.
15:26Niye?
15:28İşte durumlar.
15:30İyi çocuktu Arif.
15:32Hem de ne iyi çocuktu, pırlantadır pırlanta.
15:35Bir bilsem bir de işe nasıl ihtiyacı var.
15:38Annesiyle beş sakat kardeşine bakıyor.
15:41Beş sakat çocuk bilemedin altı.
15:44Kiminin kolu, kiminin bacağı, kiminin kafası, kiminin hem kolu hem bacağı, hem kafası.
15:50Hepsi onun eline bakıyor.
15:52Ben temizliğine namusuna kevfilim.
15:54Çalışkanlık desen onun gibisi zor bulunur.
15:56Senin kulağın delik olsun olur mu?
15:58Olur da böyle adam arayan falan olursa bizim arifi söylersin.
16:00Tamam tamam.
16:02Sağ olasın.
16:03Sadece o çocuğu mu işten çıkarıyorlar?
16:05Yok başka da var.
16:07Epey mi?
16:08Otuz beşiz işte on kalacağız.
16:11O koca köşk on kişiyle nasıl döner ki?
16:15Sen söyle Arif yarın Sahir Paşa konağına gelsin bir konuşalım bakalım.
16:20Bizim de iyi bir garsona ihtiyacımız vardı.
16:23Tabii ki, tabii ki söylerim.
16:27Hıhı.
Yorumlar