- 3 months ago
LUZ DE LUNA 4 - JUEVES - Capítulo 61 Emisión 04-12-2025
LUZ DE LUNA 4 - Capítulo 61
LUZ DE LUNA 4 - Capítulo 61
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't care for you, León.
00:01Lo importante es detener a esta mujer.
00:02Pero no a costa de tu vida, Diego.
00:04Deber es más importante que mi vida.
00:07Por favor, Diego, no lo hagas.
00:09Piensa en tu familia.
00:10Piensa en tu esposa.
00:11Acaba de casarte.
00:14Diego, escúchame.
00:15Piensa en tu papá.
00:17Él ya perdió un hijo.
00:18¿Cómo se va a sentir si pierda otro?
00:20Por favor, baja el arma.
00:22Escúchame.
00:26Hazlo.
00:30¿Qué pasó, Dieguito?
00:32¿A dónde se fue tu valentía?
00:34Pareces un niñito asustado.
00:37Bajen las armas.
00:41Son unos cobardes.
00:53Caliértenme a todas las unidades.
00:55Que no se escapen.
00:55Vamos, vamos, a trabajar.
00:58Tita sea.
01:00No puedo dejar que se escape, Leona.
01:01Tranquilo.
01:03Tranquilo.
01:03Hiciste lo que tenías que hacer.
01:05Por el bien de todos.
01:06Pero principalmente por el bien tuyo.
01:08Voy a ir tras ella.
01:09Sí.
01:09Yo voy a ver cómo está Bobby y los demás.
01:11Está bien.
01:11Anda.
01:17Maldición.
01:19Maldito Diego Campos.
01:20Te voy a matar.
01:21Te voy a matar a ti, a tu esposa, a tu hijo, a tu papá,
01:24a toda tu familia.
01:25Voy a acabar contigo.
01:26Nadie se va a acordar de que has existido alguna vez.
01:30Maldita sea, contesta.
01:37Contesta.
01:39Por favor, deje su mensaje después de la señal.
01:43Ya se fue todo el demonio, Alexis.
01:45Ya saben que no existe ninguna Daniela.
01:48Comunícate.
01:54Tengo que deshacerme de este auto.
01:55Todos estos malditos ya lo conocen.
02:04Dame tu llave, ¿verdad?
02:05¿Qué le pasa?
02:06¡Oiga, mi carro!
02:08¡Auxilio!
02:10¡Auxilio!
02:14¡Auxilio!
02:15¡Auxilio!
02:15¡Auxilio!
02:27¡Auxilio!
02:28¿Qué pasó?
02:28¿Dónde está Agatha?
02:29Dejó su auto abandonado y le robó el suyo a la señora.
02:33¡Maldita sea!
02:34Está bien.
02:35Mira, quiero que me envíes modelos, marca, placa, color, todo.
02:38Ahorita mismo.
02:39¿Te dijo hacia dónde se fue?
02:41Hacia el sur.
02:42Probablemente hacia el circuito de playas.
02:44Bien, quiero que mandes a monitorear todas las cámaras.
02:47Voy a ver si la encuentro.
02:48Descubrieron a esa maldita.
03:12Si la atrapan, va a contar todo lo que sabe sobre mí.
03:19¿Esa no la puedo permitir?
03:31Adelante, Alexis.
03:33Toma asiento, por favor.
03:35Gracias.
03:36Gracias.
03:37¿Viste lo que pasó con Agatha?
03:39Sí, justo estaba leyendo sobre eso.
03:41Tardo o temprano la van a atrapar.
03:43Esa loca me ha estado llamando todo este tiempo.
03:46Pedido que anulen el registro de llamadas de inmediato.
03:50Sí, pero si ella quiere, igual puede hablar.
03:52¿No?
03:53De mí no va a decir nada.
03:55La palabra de una criminal no tiene ningún valor.
03:58Además, tengo a los fiscales comprados.
04:01De repente, su palabra no tiene un valor para ti, pero tú me dijiste que ella te grabó.
04:05Sí, pero la persona que tiene el video está muy bien aceitada.
04:10Desde hace tiempo que vengo haciéndole seguimiento a la gente esa desquiciada.
04:15Siempre estoy dos pasos delante.
04:17¿Y yo?
04:18¿Yo qué?
04:19¿Qué?
04:19¿Le va a contar a todo el mundo que fui su cómplice?
04:22¿Que la ayudé a ser Daniela Arias?
04:24No vas a tener que hacerte cargo.
04:26Acábala de una vez.
04:27Mátala.
04:28No.
04:29No, no, no.
04:29Yo no soy un...
04:31¿Tú no eres un qué?
04:33¿Un criminal?
04:37Tienes a Claudio de tu lado, ¿no es así?
04:39Bueno, tú sabes lo que es capaz ese sujeto.
04:42Y es bastante bueno en lo que hace.
04:44Úsalo.
04:45Dile que la encuentre y que la mate de una buena vez.
04:55Tú me amas.
05:03Yo amo a León.
05:05Y ninguno es feliz.
05:08Sigue engañándote que quieres a esa Josefina.
05:11Tú y yo sabemos que eso no es verdad.
05:21Hola.
05:22José.
05:23No sé de qué ibas a venir, yo...
05:26¿Cómo no voy a venir?
05:27Quiero saber cómo te fue con Alma.
05:29No he podido hablar con ella.
05:30Ah, bueno.
05:31Creo que todo va a ser un poco más complicado de lo que pensé.
05:34¿Por qué dices eso?
05:35Ella me dijo que tienes todo a tu favor.
05:38Yo estaba conversando con Alma y...
05:40Llegó Martina.
05:42Y todo se salió de control.
05:44Martina empezó a provocar la Alma.
05:45A decirle que...
05:47Sí se había acostado con León.
05:49Alma explotó.
05:51Y terminaron yéndose a las manos.
05:52¿Qué?
05:53Eso no puede ser, Alma no es así.
05:55Realmente tiene que haberla sacado de sus casillas.
05:59¿Y Martina te llevó a decir dónde tiene a Victoria?
06:02No.
06:04Todavía no.
06:06Tranquilo, ¿sí?
06:08Todo va a estar bien, en serio.
06:10Tú te vas a quedar con Victoria.
06:11Vas a ver que sí.
06:12Te cuento.
06:21Hablé con Rodolfo y está más tranquilo.
06:23Ya no se va a meter entre nosotros.
06:25Incluso habló con Tiago.
06:28Poco a poco las cosas se están mejorando.
06:30Vas a ver.
06:34Gabriel.
06:35¿Me estás escuchando?
06:36Sí, sí, sí, José.
06:39Discúlpame, es que...
06:41Estoy con un montón de cosas en la cabeza.
06:45Creo que...
06:46Necesito estar solo.
06:48¿Quieres que me vaya?
06:51No entiendo.
06:53Vengo aquí...
06:54A estar contigo.
06:55Intento apoyarte.
06:57¿Me estás botando?
06:58¿Me estás botando?
07:05León.
07:06No sabes lo que ha pasado.
07:08No saben.
07:08¿Qué ha pasado?
07:09¿Por qué estás así?
07:10Metimos la pata, León.
07:11Wilfredo y yo metimos las cuatro patas.
07:12No entiendo qué han hecho.
07:14Nos metimos a escondidas al ensayo de Claudio.
07:16¿Qué?
07:16¿Pero por qué hicieron eso?
07:18Queríamos ver qué estaban haciendo.
07:20Pensamos que quizá podíamos escuchar algo que te podía ayudar.
07:22¿Pero acaso no saben cómo es ese tipo?
07:24Lo peligroso que es.
07:25Sí, lo sé, pero...
07:26Estábamos muy frustrados, León.
07:28Queríamos encontrar una manera para apoyarte.
07:30Pero eso no era la manera, pues, hermano.
07:32¿Y Wilfredo?
07:33¿Dónde está?
07:34No sé.
07:35¿Qué?
07:35Claudio nos descubrió y salimos corriendo.
07:37Lo perdí en la huida.
07:39Seguramente Claudio ya lo agarró.
07:41Lo estaba llamando hace rato, pero no contesta.
07:42Mi amor, tienes que llamar a la policía.
07:44Wilfredo puede estar en peligro.
07:45No, no, no.
07:46¿Pero qué vamos a decir?
07:47¿Que nos metimos a una propiedad privada sin autorización?
07:50Vamos a estar todos fregados.
07:51Sí, pero no podemos quedarnos tranquilos
07:52sin saber qué le pasó a Wilfredo.
07:55Wilfredo.
07:56Me acaban de contar todo.
07:58¿Está bien?
07:58¿Qué fue, hermano?
07:59¿Te agarró Claudio?
08:01¿Te dijo algo?
08:06José, lo que pasa es que es...
08:06Siento que mi vida se ha vuelto un desastre.
08:11Desde que murió Rubén y volvieron a aparecer León y mi papá.
08:15No sé, siento que todo se ha ido al tacho.
08:19Antes mi vida caminaba.
08:20No era perfecta, ¿no?
08:21Pero, bueno, era mi vida.
08:25¿Qué es lo que extrañas de tu vida, Gabriel?
08:27¿A tu familia?
08:28¿A Victoria?
08:30¿O a Martina?
08:35No, no, no.
08:37O sea, ¿de qué estás hablando, José?
08:39Eso no...
08:40No tiene nada que ver.
08:41Es solo...
08:43Que de verdad necesito...
08:45Estar solo un rato, pensar, respirar un poco.
08:49Bueno, como prefieras.
08:51Yo vine aquí a apoyarte.
08:53A estar contigo.
08:54A que nos alegremos de que las cosas por fin están mejorando.
08:56Pero, parece que eso no es así.
09:00Me voy.
09:01Chao, Gabriel.
09:03José, José, José.
09:05Discúlpame.
09:07De verdad que yo no quiero...
09:07No tengo nada que disculparte.
09:09Pero no soy tu mamá.
09:11Ya cargué con Rodolfo durante años y no pienso repetir ese papel.
09:15Cuando sepas lo que quieres, me llamas.
09:25¿Qué me pasa?
09:26Ah...
09:27Josefina es buena.
09:32Me está ayudando.
09:33Es fiel.
09:34Es noble.
09:36¿Por qué?
09:40¿Por qué sigo pensando en Martina?
09:48No, no pasó nada.
09:50Ni con Claudio, ni con nadie.
09:52Pude escaparme a tiempo.
09:54Qué bueno que estés bien, hermano.
09:55Estaba bien preocupado por ti.
09:57León, yo creo que Claudio está planeando algo en tu contra.
10:00¿Por qué lo dices?
10:01¿Qué has escuchado?
10:02Dijo que después de ganarte en el duelo te ibas a llevar una sorpresa.
10:05Pero no sé muy bien a qué se refería.
10:07Dijo algo así como que ibas a ver su éxito desde un lugar oscuro.
10:10Mi amor, por Dios, tienes que cancelar ese duelo, por favor.
10:13No, no, no, no podemos cancelar.
10:15Digo, vamos a quedar como unos cobardes, ¿no, León?
10:19El duelo tiene que asarse.
10:21Mi amor, lo que puedo hacer es hablar con Diego para que refuerce la seguridad en el canal.
10:25Pero no importa qué esté planificando Claudio.
10:28No nos vamos a dejar vencer.
10:29Eso, bien dicho.
10:38Adelante.
10:38Mafer te está esperando.
10:43Está muy emocionada por su última clase.
10:46Sí, yo también.
10:47Qué bueno.
10:52¿Qué haces aquí?
10:54¿Qué tal?
10:56Ahora soy el nuevo inquilino de esta hermosa casa.
10:58Y déjame decirte que Luciano, aparte de ser un buen socio, es un buen anfitrión.
11:02No, Luciano.
11:03No puedes permitir que este hombre viva en tu casa, que esté cerca a Mafer, a tus hijos.
11:06No puedes.
11:07Martina, Martina, yo sé que tú y Claudio no se llevan bien, pero por favor, no me desórdenes
11:11y enfoquémonos en las clases con Mafer, ¿está bien?
11:14No, Luciano, tú no entiendes.
11:15Este hombre es capaz de hacer cosas horribles.
11:17Ya, ya, ya, ya.
11:18No te permito que me sigas.
11:19Espera, espera, espera.
11:22No te atrevas a tocarla.
11:32No me puedes hacer esto, Alexis.
11:58Contesta, maldito.
11:59Por favor, deje su mensaje después de la señal.
12:18Vamos.
12:20Vamos, contesta.
12:22Por favor, deje su mensaje después de la señal.
12:25No me pueden dejar soñado.
12:33Seguimos con más noticias sobre Daniela Arias.
12:37Nos encontramos con el capitán Diego Campos de la Policía Nacional.
12:41Coméntenos, por favor, ¿hay alguna nueva información sobre esa mujer?
12:44Sí, primero quiero ser categórico.
12:46No existe ninguna Daniela Arias.
12:49Nunca existió.
12:50Tenemos pruebas que confirman que su verdadero nombre es Agatha Castro.
12:53Ya estamos tras sus pasos y muy pronto vamos a identificar a todos los cómplices.
12:58Porque Agatha Castro no actuó sola.
13:01Maldita sea.
13:04No voy a dejar que me arrinconen así.
13:08Me quieren destruir.
13:10A ver que lo intenten.
13:13Vamos a ir al infierno con uno de esos dos.
13:15O con León, o con ese policía infeliz.
13:19A uno de los dos me lo voy a llevar.
13:20Sí o sí.
13:27En tu casa puedes hacer lo que quieras, pero aquí no.
13:30No te vuelvas a acercar a Martina.
13:32Tampoco quiero que le vuelvas a hablar.
13:34¿Estamos claros?
13:35Bien, Luciano.
13:36Pero bájame el tonito.
13:37Claudio, esto no es negociable.
13:40Martina es la profesora de mi hija.
13:43No quiero tener ningún problema con ella.
13:44Está bien, está bien.
13:45Tienes razón.
13:47Ya no me voy a acercar más.
13:48¿Ok?
13:49Ok.
13:49¿Pero qué no sigue diciendo estupideces sobre mí?
13:51Y podría decir cosas peores.
13:53Martina, ya.
13:55Por favor.
13:55Espero que reflexiones, Luciano.
13:58Esto que estás haciendo es muy peligroso.
14:00Este hombre es lo peor que existe.
14:01Lo peor.
14:02Ok.
14:03Ok.
14:04Ya te escuché.
14:05Te escuché.
14:06Ahora, por favor, anda con Maffer.
14:09Ya.
14:09Ya.
14:14¿Se puede saber qué fue todo eso?
14:21Yo no puedo permitir ningún tipo de violencia en esta casa, Claudio.
14:24Ah, hombre, no seas exagerado.
14:27Lo que sí veo es que te gusta, minorita, ¿no?
14:31Ya me puedo fijar en quién me dé la gana.
14:33Sí, sí.
14:34Tienes razón.
14:35Tienes razón.
14:36Pero te doy un consejo.
14:39Esta mujer no te conviene.
14:42Espera, espera, espera, espera.
14:45¿Y ahora qué pasa?
14:46Necesito que me hagas un favor.
14:48¿Un favor?
14:49No seas conchudo, pues, hombre.
14:51Ya bastante estoy haciendo por ti, con mi silencio.
14:54¿Ah, sí?
14:56Claudio, tú y yo somos cómplices.
14:59Te encargaste del cuerpo, ¿no?
15:01Bien.
15:01Ahora necesito pedirte una cosa más.
15:03Mira, solamente por curiosidad, ¿ok?
15:08¿Qué quieres?
15:10Agatha Castro.
15:12Deshazte de ella.
15:13Lo antes posible.
15:15¿Por qué tendría que hacer eso?
15:17Bueno, ¿te gusta vivir aquí?
15:20Cómodamente, en esta casa.
15:22¿Te gusta toda la plata que te doy?
15:24Entonces encárgate de ella.
15:27Porque si la policía la encuentra antes,
15:29todo esto se acabó.
15:31Y estoy seguro que tú también.
15:33Está bien, está bien.
15:35Pero necesito que me consigas toda la información sobre su paradero.
15:38¿Ok?
15:39No te preocupes.
15:41Yo me encargo de ella.
15:42Te juro que me hierve la sangre.
15:56No puedo creer que Martina haya sido capaz de hacer algo así sin pensar en su hija.
16:02Definitivamente, pienso que lo mejor es que Victoria esté con Gabriel.
16:05Sí, en eso tienes razón.
16:08¿Has hablado con él?
16:09¿Cómo está?
16:10Fui a verlo a su casa.
16:12Estaba un poco raro.
16:16¿Cómo así?
16:17Todavía recuerda con mucha nostalgia su vida de antes.
16:20Ay, José, cuando...
16:22Cuando yo estuve en la casa de Gabriel,
16:25Martina le dijo que él nunca la iba a olvidar y que siempre iba a estar enamorado de ella.
16:30Bueno, quizás Gabriel no ha olvidado a Martina, pero si es así, yo tengo que saberlo y tengo que hacerme respetar.
16:42Ay, papá, estoy súper nerviosa, pero también emocionada.
16:52Hace tiempo que no canto televisión.
16:54Mi amor, tranquila.
16:55Tener nervios es normal.
16:56Hasta yo tengo nervios cada vez que subo el escenario.
16:59Mientras pongas el corazón en cada canción, todo estará bien.
17:03Gracias, papá.
17:06Gracias por siempre apoyarme.
17:07Ay, mi amor, para eso estoy.
17:13Debe ser Diego, me dijo que venía.
17:19Bienvenidos.
17:21¿Qué tal?
17:21¿Qué tal, León?
17:22Bien, bien, bien. Hola, hola.
17:23Ay, mi amor, no puedo creer que estamos en la casa del León de la Cumbia.
17:27Sí, mi amor.
17:28León, te presento a Renata, mi esposa.
17:31Un gusto, León. Soy admiradora tuya desde tus inicios.
17:35Qué linda, gracias, Renata.
17:36Eh, bueno, pasen, por favor.
17:38Gracias.
17:40Ay, Lucecita.
17:42También soy tu fan, ¿ah?
17:44Hola.
17:45Ay, perdón, estoy muy emocionada. Estoy hablando mucho por eso.
17:49Bueno, pasen, tomen asiento, por favor.
17:51Gracias.
17:52No quería dejar sola a Renata esta noche después de todo lo que pasó.
17:55Además, aquí mi pequeña maravilla es fanática de sus canciones.
18:00¿Pequeña maravilla?
18:02Ah, sí, así me dice mi Iron Man de cariño.
18:04Y yo le digo Iron Man a mi Iron Man.
18:08Qué lindos. Se nota que se quieren mucho.
18:11Bueno, es un placer tenerlos aquí.
18:13¿Y tu hijo?
18:14Está con mi cuñado en la casa, resguardados por la policía.
18:17Afuera también hay una patrulla.
18:19Por si acaso, León.
18:21Mañana en el canal también tenemos vigilancia.
18:23Genial. Gracias, Diego. Gracias.
18:25De camino veníamos escuchando sus canciones.
18:27Me encanta eso de, jura...
18:31Ay, ya.
18:32Júrame que estarás siempre a mi lado.
18:36Júrame o la de pedazo de luna.
18:40Mi corazón te anda buscando.
18:42Ya, ya, ya.
18:43Y la que tienen ustedes dos también me encanta.
18:46Llévame contigo donde existan melodías que podamos cantar.
18:50Tu voz junta a mi voz.
18:52Ay, qué lindo.
18:53Esa la paramos cantando con mi hijita.
18:56¿Qué les parece si mañana vienen acá a la casa y ven el duelo desde aquí?
19:00Sí.
19:01Va a estar mi mamá, Alma, algunos amigos.
19:04¿Depende de ti, amor?
19:05Sí, sí, claro, por supuesto.
19:07Bueno, aquí vamos a estar para apoyarlos.
19:09Voy a pedir un tiempito en la chamba.
19:10Claro que sí, ya sabes que esta es tu casa, Diego.
19:13Bueno, la casa de los dos, de mis amigos.
19:14Amiga, lo mejor es que hables con él.
19:23Ustedes apenas se están conociendo y ambos acaban de salir de relaciones tóxicas.
19:28Es verdad, pero yo sí estoy segura de lo que siento.
19:33Y parece que Gabriel no.
19:35Él tiene que ser sincero conmigo y decirme qué es lo que siente.
19:39No voy a permitir que nadie jode conmigo.
19:41Amiga, te voy a dar un consejo.
19:43No cometas el mismo error que yo y empieces a asumir cosas que no son verdad.
19:48Habla con él.
19:49Mira, de repente él está estresado, deprimido por todo lo que está pasando y te quiere de verdad, pero habla con él.
19:56Eso espero, amiga.
19:57Porque sería un golpe muy duro darme cuenta que para Gabriel solo fui una distracción.
20:05No digas eso, mi José.
20:08¿Qué se ha creído ese idiota de Gabriel?
20:10Gabriel, no voy a permitir que le haga daño a mi mamá.
20:14Hola, mi gente linda de todo el Perú.
20:21Bienvenidos a su espacio favorito, Renata.
20:25Sabor y sazón.
20:27¿Ves? Yo también tengo mi público.
20:29Ya en un tiempito más me van a estar pidiendo autógrafo en la calle.
20:32Ay, me encantan tus recetas.
20:34Me puedes enseñar a cocinar con sabor y sazón.
20:38Ay, qué lindo suena con tu voz.
20:40Mi amor, si tenemos una hijita, tiene que salir igual de tierna que no se sigla.
20:44Claro que sí, amor. Como tú quieras.
20:45León, ¿puedo conversar un rato contigo?
20:49Sí, claro.
20:54¿Qué pasa, Diego? ¿Tienes alguna noticia, Leopoldo?
20:58Justo de eso quería conversar contigo.
21:01Al parecer, el objeto que encontraron cerca al cuerpo es...
21:05un anillo.
21:07¿Un anillo?
21:08Sí. La persona que lo asesinó lo perdió en la escena del crimen.
21:11León, lo vamos a descubrir.
21:41¡Guau!
21:45Te ves increíble.
21:48Estoy un poco nerviosa.
21:50Es normal.
21:52Pero te va a ir súper bien.
21:54¿De verdad crees eso?
21:56Por supuesto.
21:57Y voy a estar viéndote desde acá orgullosísimo.
22:00¿A mí o a Luz?
22:03Quiero que ganes, Maffer.
22:04A Luz, la quiero un montón.
22:10Pero tú eres mi hermana.
22:11Y nos conocemos desde la panza de mamá.
22:14Y siempre voy a estar de tu lado.
22:16Tengo miedo, Piero.
22:18No quiero perder.
22:20No vas a perder.
22:21Y si pasa cualquier cosa, para mí, tú ya ganaste todos los concursos del mundo.
22:26Y para mamá también.
22:28Ya me vas a hacer llorar.
22:30Perdón por a veces ser un poco pesada.
22:32No eres para nada pesada.
22:35Eres la mejor hermana del mundo.
22:36Y ahora vas a ser la mejor de este duelo.
22:39Te lo aseguro.
22:57¿Se fue?
22:59Sí, claro. Pasa.
22:59Estás linda.
23:03¿Cómo te sientes?
23:05Un poquito nerviosa.
23:07Pero más tranquila.
23:09Tranquilidad.
23:10Hoy vas a brillar más que nadie.
23:12¿Tú crees?
23:13Por supuesto.
23:14Y no lo digo simplemente porque soy tu papá.
23:17Lo digo porque es verdad.
23:19Tus palabras me dan más confianza.
23:22Pero igual no me gustaría competir contra Maffer.
23:27Ella es muy talentosa.
23:29Y no parece que soy una mala persona.
23:33Quisiera que...
23:34Que seamos amigas.
23:36Entonces habla con ella y amístete.
23:38No creo que ella quiera hacer las paces.
23:41Al menos inténtalo, hija.
23:43Tú eres una buena persona y yo sé que vas a hacer lo correcto.
23:47Tienes razón.
23:49Sí.
23:49Algo sí me va a ocurrir para acercarme a ella.
23:52Eso es.
23:52¿Y esto?
23:58¿De dónde lo sacaste?
24:01¿Este lo acusaba a tu mamá?
24:03Se parece, ¿no?
24:05Yo también lo pensé.
24:07Me la regaló una amiga en el colegio.
24:10Dice que es un amuleto de la suerte.
24:12Era de su mamá.
24:14Ella también se llamaba Luz.
24:15Es idéntica a la de Luna.
24:25Cuídala mucho.
24:27Sí, papá.
24:28Bueno, mucha suerte.
24:32Terminé de arreglarte y nos vemos abajo, ¿sí?
24:34Ok.
24:35Mamita, abuelito.
24:48Por favor, cuídenme.
24:50Acompáñenme desde el cielo.
24:52Esta presentación se la dedico a ustedes.
24:54Yo no sentía.
24:59Yo los miro desde el cielo.
25:04Muy bien, señores.
25:05Llegó el día.
25:07Hoy se acaba esta farsa.
25:09Hoy vamos a demostrar quién manda en este escenario.
25:13Hoy, León de la Cumbia cae sí o sí.
25:17Sí, cae.
25:22Buenas.
25:22¿Qué tal? ¿Cómo están?
25:23¿Qué tal?
25:25¿Sí?
25:26¿Qué?
25:27¿Qué?
25:29Hay una novedad de gata.
25:32Pues, Luciano, no me fregues el día.
25:35Hoy no es el momento.
25:36Hoy no.
25:38¿Está bien?
25:38Apura tu hijita, ¿sí?
25:40Nosotros vamos saliendo.
25:41Ok.
25:41Vamos, señores, al canal.
25:42Tenemos que afinar instrumentos.
25:44Tenemos que probar todo.
25:46Vamos, señores.
25:47Todo tiene que salir de maravilla.
25:50¡Vamos!
25:53¿Aló?
25:57Sí, sí, sí.
25:59Ya todo está listo, ¿no?
26:01Ok.
26:02Ok, perfecto.
26:04Pero escúchame bien.
26:05No se trata solo de alterar el resultado.
26:08Quiero que la presentación de esa niña sea realmente mala.
26:12No quiero que quede ninguna duda de que mi hija merece ganar.
26:16Sí.
26:19¿Papá?
26:21¿Qué estás haciendo?
26:22Nos vemos en el canal.
26:24Chao, chao.
26:25No entiendo, hijo, a qué te refieres con...
26:27¿Qué estoy haciendo?
26:29¿Estás haciendo trampa?
26:31Dime la verdad.
26:32¿Acaso quieres que Mafer gane así?
26:34A ver, Piero, primero cálmate.
26:37¿Ya?
26:37No.
26:38No me voy a calmar.
26:40Mafer no tiene que hacer trampa.
26:42Ella puede ganar sola.
26:44Ya, Piero, tranquilo.
26:45¿Qué pasa?
26:46¿Por qué están discutiendo?
26:50¡Hablen!
26:50¿Por qué se quedan callados?
26:58¡Ey, Miguel!
27:00¡Ey, Miguel!
27:02Está bueno, ¿no?
27:04¡Ey, bueno!
27:06Mi amor, llegó tu momento.
27:09Estoy segura de que con tu talento y con el apoyo de todos,
27:12vas a poner a Claudia en su lugar.
27:13Te amo.
27:16Yo aquí voy a estar mandándote mi amor como siempre.
27:19Yo también te amo, Alma.
27:21Tenerte a mi lado me llena...
27:22me llena de fuerza.
27:25Te amo, mi vida.
27:31Hijo hermoso.
27:32Que Dios te acompañe en tu presentación.
27:36Tú puedes, Leo.
27:37Demuestra de qué estás hecho.
27:38Esto lo haré por ti, mamá.
27:41Por todo el daño que te ha hecho eso miserable.
27:44Hijo, tranquilo.
27:46Tranquilo, no lo hagas desde el rincón.
27:48Canta con amor.
27:49Como tú sabes hacerlo.
27:51Ay, mamita, eres tan sabia.
27:59Bueno, muchachos.
28:01Llegó el día del duelo.
28:03Sé que, a pesar de todas las dificultades,
28:07hoy cada uno de nosotros va a entregarlo todo en esta presentación.
28:11Juntos vamos a vencer a Claudio.
28:14Y lo vamos a hacer también con el cariño del público,
28:17que siempre nos ha acompañado durante tantos años.
28:20Hoy no va a haber violencia.
28:23Hoy va a ganar la música.
28:25La cumbia.
28:26¿Estamos?
28:36¿Todo bien, Wilfredo?
28:38Sí, León.
28:39Todo bien.
28:39Solo...
28:40soy un poco muñequeado.
28:41Pero ya se me va a pasar.
28:44No, tranquilo.
28:46¡Oye!
28:50Mi amor, a ver.
28:53¡Guau!
28:54¡Qué hermosa!
28:56Estoy segura de que vas a deslumbrar a todos con tu talento.
29:00Eres la mejor.
29:01Estoy muy orgullosa de ti.
29:03Gracias, Armita.
29:05Te quiero mucho.
29:06Yo a ti, hija, yo a ti.
29:09Ay, mi amor.
29:11Qué lindo verte así tan grande.
29:13Ay, no voy a dejar de aplaudir cuando te vea en la televisión.
29:16Gracias, abuelita.
29:20Bueno.
29:21Ya estamos todos juntos, entonces.
29:23Ya estamos todos listos.
29:25Así que me gustaría hacer un rugido, pero esta vez con toda la familia.
29:28Con mi mamita, con Almita, mi vida, con mi hijita Lucecita.
29:31La vamos a hacer linda.
29:34Creo que sí, mi hermano.
29:35Vamos a demostrar que somos la mejor orquesta.
29:37Los Árate y su orquesta no nos llegan ni a los talones.
29:40Vamos, muchachos.
29:41Yo me voy a esforzar un montón para ganarnos todo el calor de la gente.
29:44Eso es un hecho, porque nosotros cantamos con el corazón.
29:46¡Y no, Oche!
29:47¡Claro!
29:47Vamos, vamos, entonces hagamos un rugido, por favor, todos.
29:50Sí.
29:51Todos juntos.
29:52Un rugido para esta hermosa familia.
29:55Hoy será un gran día.
29:57Y...
29:57¿Pasa algo con el velo?
30:13No me digas que ya no vamos a ir.
30:15No, no, no, hijita.
30:16Tranquila, claro que vamos a ir.
30:18Y todo va a salir bien.
30:20Nada va a impedir que hoy sea un día muy especial para ti.
30:24¿Verdad, Piero?
30:25¿Verdad, Piero?
30:27Sí, hermanita.
30:28Hoy será un gran día.
30:30¿Y de qué estaban hablando?
30:32Nada, que Piero quería ir con nosotros al canal y le acabo de explicar que no va a ser posible.
30:37Pero...
30:38Pero nada, hijito.
30:39Basta, por favor, que estás poniendo más nerviosa a tu hermana.
30:42Tú te quedas en casa y desde aquí mandas energía bonita.
30:44¿Ya?
30:46¿Todo bien, mi amor?
30:48Todo bien.
30:49Voy a hacerle mejor.
30:50Yo lo sé.
30:50Te lo aseguro.
30:51Bueno.
30:52Sí, hermanita.
30:53Yo lo sé.
30:53Yo sé que tú vas a ser la mejor.
31:13Mira, mi amor.
31:14Acá puedes estar tranquila esperando que nos llamen.
31:17¿Qué tal?
31:21¿Cómo te vas sintiendo?
31:23¿Mejor?
31:24Estoy súper emocionada.
31:26Ya quiero empezar.
31:27Igual me gustaría ver a Maffer para desearle suerte.
31:30Sí, sí.
31:31Está muy bien.
31:32Claro que sí.
31:33¿Y deseas que me quede aquí contigo o puedes estar solo un ratito?
31:38No te preocupes.
31:39Ve con tus amigos.
31:40Tú también tienes que prepararte para darlo todo.
31:43Eso es.
31:44Me avisas cualquier cosita.
31:45Yo estoy acá al lado nada más.
31:47Ya.
31:48Perdón, perdón, perdón.
31:49Esperamos no interrumpir.
31:51¿Cómo está la familia Zárate?
31:53¿Lista para perder frente a los Benavides?
32:02Ya no queda nada, señores.
32:05Cuando terminemos el día, los Zárate y Orquesta van a ser un lugar privilegiado en la cumbia nacional.
32:09¿Cómo debe ser, pues?
32:11Es el lugar que tantos años le perteneció a mi pobre sobrino.
32:15Bueno, nos merecemos un respectivo brindis.
32:19Debe ser.
32:20A ver.
32:22Muy bien.
32:23Hagamos un brindis por los Zárate y Orquesta.
32:28¡Salud por los Zárate y Orquesta!
32:30¡Salud por los Zárate y Orquesta!
32:30¡Salud por los Zárate y Orquesta!
32:32¡Vamos!
32:35¡Uy, uy, uy!
32:36Yo sazonado, toco mejor.
32:38Otra cosita, pues.
32:40A partir de ahora, nada de chela.
32:42Puro trago fino nomás.
32:43No te pases, ¿ah?
32:44Yo también soy fiel a mi yo, que situación no metido.
32:46¡No metido!
32:47¡Claro que sí!
32:51¿Qué pasó?
32:53¿Qué es esto?
32:55Buenas.
32:56¿Y dónde está Leoncito?
32:58No me digan que le dio miedo y ahora me va a ver ganar por televisión.
33:02¿Qué te va a tener miedo a ti, oye, tío?
33:05Ya desearías que el león se aparezca, pero no va a ser tan fácil, Claudio.
33:08Mira, pero qué majadero este mocoso, ¿no?
33:11Sí.
33:12Con razón paras tú en...
33:14En ampays, en escándalos.
33:17¿Se acuerdan de él?
33:18Sí.
33:18Que le metieron en una foto con una chica.
33:20Ya, ya cállense.
33:21Eso fue una trampa.
33:22Déjalo, Tony.
33:23Esa gente no vale la pena.
33:25Al final los que vamos a reír somos nosotros.
33:27¿Estás seguro?
33:28¿No tiras corriendo cuando pierdas?
33:31Déjalo así, por favor.
33:33Muchachos, tranquilos.
33:34No vale la pena conversar con criminales.
33:37¡Uy!
33:39¡Vamos, Bobby!
33:40Tómate un traguito conmigo.
33:42Yo sé que la familia Chipén tiene la fama de borrachos.
33:45¡Ah!
33:47Tranquilos.
33:49Muchachos, yo sé que en el fondo les encantaría pertenecer a mi orquesta.
33:53¿Sí o no?
33:53Acá nadie se va a ir contigo, Claudio.
33:56Todos somos leales.
33:58¿Ah, sí?
33:59¿Son leales?
34:01Claro, claro.
34:02Son muy leales.
34:05Sí.
34:07Muy, pero muy leales.
34:15Luciano, por favor.
34:19Deja de fomentar la rivalidad entre nuestras hijas.
34:23Ellas no necesitan tener la presión de ganar.
34:25Simplemente deben disfrutar la música.
34:28Escucha eso, hijita.
34:29Escucha, escucha.
34:29Eso se llama mediocridad.
34:32Acá lo más importante siempre es ganar.
34:35Ser el mejor.
34:36¿Ya?
34:36No.
34:37No, Luciano, te equivocas.
34:38Acá lo importante es que las chicas pasen un día bonito,
34:41demostrando todo su talento.
34:43Claro, claro, claro, claro.
34:44Una vez que Maffer destroza a tu hija,
34:46podrá pasarlo muy bonito y tener un día relajado.
34:49Pero ella es una Benavides.
34:50Y sabe que lo más importante es ganar.
34:53¿Verdad, mi amor?
34:54¿Sí?
34:55Bueno.
34:56Maffer, sé que lo vas a hacer súper bien.
34:59Te deseo lo mejor.
35:01Mucha suerte.
35:02Gracias.
35:04Ey, no le agradezcas nada a este estúpido.
35:07Lo que quiere es distraerte.
35:08En el fondo, se muere de ganas por vernos perder.
35:11El único que quiero ver derrotado es a Claudio.
35:15Pero porque es un delincuente que no merece el apoyo del público.
35:18Ay, León.
35:20Lamento decirte que no creo que tus sueños se hagan realidad.
35:23Ya lo veremos.
35:24Hace poco también te sentías muy ganador cuando me hacías pelear con mi esposa.
35:29¿Lo recuerdan?
35:30¿Sí?
35:32Ah, verdad, ¿pero qué pasó?
35:33No.
35:34No pasó nada.
35:38Hijita, me avisa cualquier cosita.
35:40Yo voy a estar atento.
35:43Permiso.
35:47Aquí, Erick.
35:55Hola, Maffer.
35:56Qué lindo está tu vestido.
36:03Disculpa, ¿te conozco?
36:10Por favor.
36:12Por favor, hablemos.
36:13No quiero pelearme contigo.
36:16No tenemos nada que hablar.
36:18Nosotras solo hemos venido a competir.
36:20León.
36:29León.
36:30León, espera.
36:31Espera.
36:33Estás muy equivocado si crees que yo quiero algo con Alma.
36:36A mi Alma no me interesa.
36:37Y te lo digo, ¿eh?
36:38Por si acaso.
36:39¿Piensas que te creo?
36:41Te forzaste por separarme y mi esposa.
36:44Pero fracasaste.
36:46Esa es ridículo, León.
36:48¿Por qué querría tener algo con Alma?
36:51Es una mujer aburrida, desabrida.
36:56No tiene gracia.
36:57Cierra la boca.
36:59No voy a permitir que hables mal de ella, te lo advierto.
37:02¿Acaso estoy diciendo mentiras, León?
37:04No sé si te acuerdas, pero antes de ser tu esposa,
37:07Alma pasó por mí.
37:09Alma, la respetas.
37:10¿Me oíste?
37:11No voy a permitir que hables en ese tono de ella.
37:14Ahora tú me quieres pegar a mí, León.
37:15Ok.
37:16¿Quieres armar un escándalo en un canal de televisión?
37:18Hazlo.
37:19Pégame.
37:20Pégame.
37:26Me da pena que Máfir y Piero tengan un padre como tú.
37:31Se nota que ellos son buenos muchachos.
37:37Pero no te preocupes por ellos.
37:39Cuando Alma te meta a prisión,
37:42yo te prometo
37:43que tus hijos no van a quedar desamparados.
37:46Gracias, León.
37:48Eres puro corazón.
37:57¿Cómo es la vida, no, Leoncito?
37:58Tú quieres que yo me vaya a la cárcel,
38:02pero el que va a terminar detrás de una celda
38:04es otro.
38:09No tenemos por qué llevarnos mal, Máfir.
38:11A las dos nos gusta la música.
38:13Incluso podríamos ser amigas.
38:16¿Amigas?
38:18Yo no puedo ser amiga de una doble cara.
38:21Te haces la mosquita muerta,
38:22pero siempre tratas de humillarme.
38:24No, nada que ver.
38:26Yo nunca he querido hacerte daño, Máfir.
38:28Tiago se acercó a mí solo para sacarte celos.
38:30Mi hermano te prefiere a ti antes que a mí.
38:33Y ahora estoy segura que me quieres dejar en ridículo en televisión.
38:37No, Máfir.
38:38Lo del duelo fue tu idea.
38:40Lo de Tiago sí.
38:41Admito que estuvo súper mal.
38:43Y por Piero no tienes por qué preocuparte.
38:45Es tu hermano.
38:47Es obvio que te prefiere a ti.
38:49Deja de actuar.
38:50Deja de mentir.
38:53Estoy diciendo la verdad, Máfir.
38:55Ambas tenemos muchas cosas en común.
38:58Ambas queremos mucho a Piero.
39:02Ambas extrañamos a nuestras mamás.
39:04Ambas nos encanta la música, nos encanta cantar.
39:08Podríamos ser amigas.
39:10¿Qué dices?
39:11No.
39:12Yo no.
39:13No puedo.
39:14¿Por qué, Máfir?
39:15Si no me crees, puedo retirarme del duelo.
39:19¿Qué?
39:20¿En serio?
39:22Sí.
39:23Prefiero que seamos amigas antes de ganar o perder una competencia.
39:28¿Qué hice, Máfir?
39:29¿Nos olvidamos de todo esto?
39:31¿Nos olvidamos de todo esto?
39:57¿Nos olvidamos de todo esto?
39:57¿Martina?
39:59¿Qué haces acá?
39:59Lo he pensado mejor.
40:02Y me gustaría que volvamos a estar juntos.
40:05¿Qué?
40:06Sí.
40:08¿No quieres que lo intentemos?
40:11A ver, no sé qué pensar, Martina.
40:13Me estás agarrando frío.
40:14¿Ya no me quieres?
40:22Dime que ya no me quieres.
40:25Y me alejo para siempre.
40:26Martina.
40:30¿Por qué me haces esto?
40:49¿Qué?
40:51¿Qué?
40:51¿Por qué estás soñando esto, Abril?
40:57No, no, no puedes soñar eso.
40:59Tú estás con Josefina.
41:00No, tú estás con Josefina.
41:02Abril, no seas imbécil, no seas imbécil.
41:07Tú estás con ella.
41:07No, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil, no seas imbécil.
Comments