00:00Me llevo esto.
00:06¿Quieres bolsa?
00:07No, gracias.
00:08¿Hasta pronto?
00:09Sí, insistes.
00:12¿Puedes comprar más de uno a la vez?
00:14Vuelvo porque quiero salir contigo.
00:20Hubo un antes de ti.
00:28Y hubo un durante.
00:30Pero nunca pensé que habría un después de ti.
00:43Este tribunal la condena a siete años de cárcel.
00:54¿Necesitas personal?
00:56No.
00:56No cogemos a nadie con antecedentes.
00:58¿Qué problema tienes?
01:01Nadie me da curro porque he estado en la cárcel.
01:04Pues aquí sí.
01:05Bien por mí.
01:07¿Quién convertiría una librería en un bar?
01:10Fui yo.
01:14¿Necesitáis ayuda?
01:15¿Sabes lavar platos?
01:17Siete años de experiencia.
01:18Vale.
01:19Mejor no te pido más detalles.
01:20Hola.
01:23¿Sabías que vivo aquí?
01:24No he venido a verte a ti.
01:26Tengo que ver a mi hija.
01:28Eres ella.
01:29Vete.
01:30Scottie era mi mejor amigo.
01:31Cuando él murió, todos nos organizamos para criar a su hija.
01:34¿Cómo se atreve a volver?
01:35Si no fuera por ella, nuestro hijo seguiría vivo.
01:38Volver ha sido un error.
01:40Solo quería ver a la personita que tuvimos, Scottie y yo.
01:47¿Qué haces aquí?
01:51Estaban peor las cosas.
01:54No podemos.
01:55Espero que hagas lo correcto.
01:57¿Y qué es lo correcto?
01:58No lo sé, pero espero que lo hagas.
02:03Nos hemos equivocado con ella.
02:06Hemos cogido el peor momento de su vida.
02:08Y la juzgamos solo por eso.
02:10¿Me odias?
02:14He pasado de odiarte a querer lo mejor para ti.
02:29Creo que debería irme.
02:32Creo que deberías quedarte.
02:40Take one look at you, you're taking me out of the ordinary.
Comments