00:00Si intitola Andata e ritorno, il documentario presentato dal gruppo FS alla festa del cinema di Roma.
00:08Si tratta di un'opera corale che racconta attraverso il montaggio alternato il viaggio di sei passeggeri alle prese con le gioie e le difficoltà quotidiane.
00:19Storia di un'umanità pendolare dove il treno non rappresenta più solo un mezzo di trasporto ma un'opportunità di incontro e scoperta, motore di realizzazione, rivincita e affermazione personale.
00:33La presenza del gruppo Ferrovie nel mondo della cultura, negli appuntamenti di cultura è molto forte, ci teniamo perché il treno, la mobilità sono elementi di cultura quotidiana.
00:48Il rapporto con le persone, con i nostri viaggiatori, raccontare le storie, i loro sogni, la loro vita quotidiana è il nostro lavoro ed è molto importante.
00:58Trasportiamo più di due milioni di persone al giorno, quindi sono due milioni di storie che corrono su binari paralleli, è proprio il caso di dire, ma che quando si incrociano sulla stessa direzione creano nuovi valori, nuove opportunità, nuove occasioni.
01:11Siamo molto orgogliosi di essere qui oggi.
01:13Nel documentario realizzato da Gruppo Creativo Multimedia per Ferrovie dello Stato italiane, scritto e diretto da Roberto Campagna ed Elena De Rosa, il treno diventa metafora di vita, strumento di connessione per raggiungere un lavoro, un sogno, un'occasione di libertà o di futuro.
01:34La capillarità del Gruppo FS diventa lo scenario vivo e autentico di questi micro universi quotidiani. Ogni storia ha la sua voce, il suo paesaggio, il suo dialetto.
01:48Abbiamo cominciato un percorso di comunicazione che ha raccontato il cambiamento che stiamo mettendo in campo in Italia attraverso le nuove infrastrutture, nuove reti, nuovi collegamenti che creeranno nuove connessioni.
01:59Abbiamo pensato anche di raccontare la storia delle ferrovie attraverso la mostra dei 120 anni che ci sarà, che è la storia d'Italia.
02:07Abbiamo pensato di presentare, di dare grande risalto attraverso la comunicazione a tutto ciò che fa Ferrovie, che non è soltanto trasporto, ma ingegneria, innovazione, proiezione del futuro.
02:17Non ultimo abbiamo pensato di dare spazio ai passeggeri che sono poi il cuore pulsante della nostra azienda, del nostro business core.