Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aprovechó este martes su intervención en la Asamblea General de Naciones Unidas para poner en duda la utilidad del organismo internacional, al que acusó de no haber colaborado en su objetivo de poner fin a los conflictos armados en el mundo.

"Si ese es el caso, ¿cuál es la utilidad de Naciones Unidas?", planteó el mandatario republicano en su primera comparecencia ante la ONU desde que regresó a la Casa Blanca en enero.

Fiel a su estilo crítico con los organismos multilaterales, Trump inició su discurso con ironías dirigidas a la institución: se burló del teleprompter averiado de la Asamblea y relató con sorna cómo minutos antes había quedado atrapado en una escalera mecánica del edificio.

Ante los representantes de los Estados miembros, el presidente estadounidense reivindicó haber logrado en sus primeros meses de mandato el fin de “siete guerras”, en referencia a las treguas alcanzadas entre Camboya y Tailandia; Kosovo y Serbia; República Democrática del Congo y Ruanda; Pakistán y la India; Israel e Irán; Egipto y Etiopía; y Armenia y Azerbaiyán.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00President Trump, why did you cancel the meeting with Chuck Schumer?
00:21All I got from the United Nations was an escalator that on the way up stopped right in the middle.
00:26If the First Lady wasn't in great shape, she would have fallen, but she's in great shape.
00:33We're both in good shape.
00:35We both stood.
00:39And then a teleprompter that didn't work.
00:42This is — these are the two things I got from the United Nations — a bad escalator
00:46and a bad teleprompter.
00:49Thank you very much.
00:51And by the way, it's working now.
00:56Thank you.

Recomendada