00:00Lo que estoy haciendo aquí es crear un circuito cerrado.
00:08Es muy importante dejar la tapa desalineada así para que no haya accidentes y se detone la carga.
00:17No pares.
00:19Quiero que hagas un show.
00:20Este es el anuncio de una revolución.
00:23El mensaje es claro.
00:26Te veré muy pronto.
00:27No si yo te veo primero.
00:28¡Es la revolución!
00:33Por traer justicia al grupo de vigilantes conocido como los franceses 75,
00:39le entregamos hoy a Steven Lockjaw la medalla de honor.
00:46Tienes que entender, Willa.
00:49Tu mamá y yo hacíamos cosas muy, muy malas juntos.
00:54Ya la tienen.
00:56Ahora vienen por nosotros.
00:57Perdona, yo...
00:59Yo no pedí esto.
01:00Es solo como me tiraron las cartas, papá.
01:02No son cartas.
01:02No tiras cartas.
01:03Tiras dados.
01:05Papá, ¿cuál es tu problema?
01:06Tienes razón.
01:07Vámonos.
01:10Hay un túnel.
01:12Oye, ¿qué está pasando?
01:14Necesito una pistola.
01:15Solo tienes unos nunchakus aquí.
01:16¿Dónde consigo una pistola?
01:17¡Vámonos!
01:18¡Vámonos!
01:19¡Vámonos!
01:20¡Vámonos!
01:21¡Vámonos!
01:21¡Vámonos!
01:21¡Vámonos!
01:22¡Vámonos!
01:22¡Vámonos!
01:22¡Vámonos!
01:22¡Vámonos!
01:23¡Vámonos!
01:23Quería protegerte a ti de todas las porquerías de tu mamá.
01:28Y también de mis porquerías, aunque sabía que eso era imposible.
01:32Así que este es el final de todo, ¿eh?
01:33No, párate.
01:34Ey, ¿estos quiénes son?
01:47Solo son mis amigos.
01:49¿Y es un él, un ella o son ellos?
01:51No es tan complicado.
01:52Amigos, ellos.
01:53Ok, solo quiero ser educado.
02:02Ey, dilo.
02:05Dilo, hija.
02:05Te amo, Bob.
02:07Yo también.
02:11¿Sabes qué es la libertad?
02:12No temer, igual que Tom Cruise.
Comentarios