00:00Ma'am, gising na po. Nasa terpe na lang po tayo, ma'am.
00:07Ah!
00:08Sige!
00:10Lumapit kayong dalawa!
00:12Saktan niyo pa yung mga kapatid ko
00:14at hinding-hindi ako magdadalawang isip na labanan kayo.
00:17Ang nakaraan sa tadhana.
00:19Ang gano'n?
00:21Sige!
00:22Ah!
00:25Kahit ayoko man malayo sa inyo,
00:27kailangan kong umalis.
00:30Ah!
00:31Oh!
00:32My!
00:33Ah!
00:36Ate.
00:37Ate Gracia.
00:38We're only trying to order logo her heart.
00:41Ay!
00:42Malabot na buhay siwa nila.
00:44Mada!
00:45Mada!
00:46Mada!
00:47Mada!
00:48Please come!
00:49Please!
00:50Please!
00:51Please!
00:52Please!
00:53Please!
00:54Please!
00:55Matuloy kaya ang pagpapalayas ng amo kay Monica?
00:58O baka naman magbago pa ang ihip ng hangin
01:01at hindi pa siya nitutuluyang dismatchahin?
01:05Sabaybayan natin ang mga susunod na eksena
01:08sa pagpapatuloy ng tadhana.
01:10Madam, please!
01:12Madam, please!
01:13Please!
01:14Madam....
01:16Madam, please!
01:17I'm begging you, Madam!
01:20Madam, I'm sorry!
01:22Madam, I'm sorry!
01:24Please!
01:25Right there that it is you who wants to live!
01:31Who wants to live?
01:33Madam. Madam, please.
01:36Please, madam, I'll do everything, madam.
01:38Just please change your mind, madam.
01:41No!
01:42Regarde what I'm going to tell you!
01:53Ako!
01:55I don't...
01:56Ano ka ba naman?
02:01Bakit ka pumayag gumawa ng sulat?
02:04Hindi mo muna kinonsulta sa akin bago ka pumirma!
02:09Hindi ko na po kasi alam yung gagawin ko eh.
02:12Natatakot po ako baka ipakulong nila ako.
02:16Lentik talaga yung amo mo eh!
02:19Alam mo bakit?
02:20Bakit ka pinag-resign?
02:22Baka hindi sina magbayad!
02:26Mom, shibahan ako ngayon ito.
02:31Ang dami pang utang niya tatay sa Pilipinas.
02:34Tapos may utang pa ako sa agency.
02:36Tapos may utang pa ako sa mga kaibigan ko.
02:39Tapos mga paggastos pa ng kapatid ko.
02:42Hindi ko na po alam gagawin.
02:49Alam mo kung hindi lang paalis ng makawang mga amo ko,
02:52Irelay ka minda kita eh.
02:57Pero Diyos ko,
03:00Diyos ko, uwi pa tayo ng sabay!
03:04Anak ko!
03:22Diyos ko, dili сог nambi!
03:27Diyos Nowak ko, uwi api ang pang!
04:58Decidido ka na talagang uuwi ng Pilipinas.
05:04Buto, eh, wala eh.
05:07Upapason na po yung visa ko dito.
05:10Tapos hanggang ngayon, wala pa rin na kimahanap na trabaho.
05:13Ah!
05:13Tsaka nakakahiya na din po sa inyo, Ma'am, si Gracia, kasi nakikitira lang po ako sa inyo.
05:19Ano ba?
05:21Kaya baka umuwi na lang po ako. Bahala na.
05:24Alam mo, alam kong hindi ka okay.
05:30Pero ganito, ha?
05:33Kung meron kang mang kailangan sa Pilipinas, huwag kang mahihiyang puntahan kami.
05:41Okay lang po. Ang dami na po ang naituloy sa akin.
05:46Ano ba ba?
05:47Ano ba ba?
05:49Tsaka, natatakot lang po talaga ako kapag nakita po nila ako doon.
05:54Kasi panigurado, sisisiin po nila ako.
05:59Kasi ni Pisa, wala po akong nai-uwi sa kanila.
06:14Ito rin sa akin, tulong namin sa'yo yan.
06:18Ma'am, tulong namin sa'yo yan.
06:21Galing sa amin.
06:22Anna, okay lang po.
06:24Oo, okay.
06:25Kanang mahihiyak.
06:27Okay lang yan.
06:28Alam ko rin naman na kung ikaw ay nasa posisyon namin, eh gagawin mo rin yan.
06:33Sino sa'yo na ba naman magtutulungan, diba?
06:35Kung di tayo-tahin lang naman.
06:36No, narinig mo yun.
06:38Tulong namin sa'yo yan.
06:39Kaya tanggapin ko.
06:43Ano ba yan?
06:45Iyak na yan.
06:46Makailak ka.
06:47Iyak.
06:48Okay, ako.
06:49May kailangan kami.
06:51Huwag ka lang umiiyak.
06:53Ano ka ba?
06:55Ako kaya.
06:57Huwag na.
06:58Alam mo, ito ang mamimiss ko.
07:01Itong picnic natin ganito.
07:03Pero basta,
07:04pag nag-birthday ako,
07:06iimbitahan ko kayong lahat doon sa natalidad.
07:09Punta kayo, ah.
07:10Para makakilala ko to sa anak ko pa alin.
07:12Ay, talaga naman itong si Ate Cascio.
07:15So, gumagawa na agad ng paraan para si Monica makatuloy ang alinig.
07:19Siyempre!
07:19Ay, okay lang yun.
07:22Buha mo daw si alinig.
07:24Ah!
07:24Pagkailan mo kayo nalawin.
07:26Pagkailan mo kayo nalawin.
07:26Pagkailan mo kayo nalawin.
07:27Pagkailan mo, kaso ha.
07:28Kumain ka lang dyan.
07:29Salamat.
07:31Salamat po.
07:33Pagkailan mo.
07:40Pagkailan mo.
07:41Pagkailan mo.
07:41Pagkailan mo.
07:43Pagkailan mo.
07:43Kailan mo pa alam to?
07:44Sabi niya po.
07:46Uang magsasabi pagdatingin niya.
07:48Ha?
07:48Siya magsasabi.
07:53Mga Swahil kayo?
07:55Ngayon.
07:56Kayong tatlo.
07:59Pinapakiikotno kami.
08:00Pagkailan kayo na umahawak ng pera.
08:02What's happening?
08:04What's happening?
08:06What's happening?
08:08Monica's already gone.
08:10She's a demon.
08:16What's happening?
08:18Why are you going to leave?
08:20Why are you going to discard?
08:22I'm not going to leave.
08:24I'm going to take care of my plans.
08:26You're not going to leave.
08:28There's no way to go!
08:32I'm going to leave.
08:40You're not going to leave.
08:50Ay, huh?
08:58Ate Gracia, okay ka lang ba?
09:00It's like you're going to go home, do you want to go first?
09:02No, I'm okay. I'm tired of the trip.
09:09The bus is also okay. I'm okay, I'm okay.
09:12It's okay.
09:13No, I'm okay.
09:16Are you sure that you're okay, ma'am, Gratia?
09:18Okay, I'm okay.
09:19It's usually hard for you.
09:23You're going to go home.
09:25Yes, I promise you're going to go home.
09:30Nakao, mamimiss kita. Mamimiss ko kayo.
09:33Sus naman to si Mami Gratia.
09:35Akala mong layo nangangunin sa natividad.
09:38Ilang oras lang.
09:41Kaya paniburado, magkakausap pa po tayo at magkakasama.
09:45Awww, promise yan na.
09:49Tsaka, Mamsi, pag natuloy talaga yung plano kong negosyo,
09:54mapangalan ko ko sa inyo, Gratia Chloe.
09:58Awww.
09:59Nakao naman.
10:00Tain ko yan.
10:04O, ayan.
10:05Halos na dahil.
10:06Ate, Mamsi.
10:07Pag-text mo kayo, Mamsi.
10:09Pag-text mo kayo, Mamsi.
10:10Ayun din pag nakawin na kayo, ha?
10:12Oo.
10:13Ate, tubig.
10:14Ako.
10:15Sige, okay lang ako.
10:16Si-text mo kayo, ha?
10:17Huwag lang ako.
10:41Prey. Tignan mo to.
10:42Tignan mo ito.
10:44Asa't nata't mag out, ah.
10:46Ah, di, susunbi ko kasi si mama galing Macau.
10:50Eh, lang taong ko din dinakita yun, eh.
10:52Makapag-banding man lang sana.
10:55Kaya, ayun.
10:57Bosing.
10:58Kung ano, bahala, wala na ako, ha?
11:00Saan na dyan?
11:00Okay, pre.
11:12Napagtapos ko na si Aline.
11:31Maayos na mga kapatid ko.
11:42Kasal ko lang.
11:44Sana, maintindihan ang pamilya ni Monica
11:47kung bakit napauwi siya ng video oras.
11:57Panginoon, gusto ko pa silang makitang matagumpay.
12:03Bigyan mo po ako ng panahon.
12:12jawoyawpa.
12:16Bingyan mo po ēite ni tapauwi,
12:20nagkira živieti jufookawpa.
12:21Machina je,"
12:31yagraje".
12:33M shortysi te stai aubarten yagraje
12:37Goodiesi.
12:39Transcription by CastingWords
13:09Transcription by CastingWords
13:39Transcription by CastingWords
14:09Transcription by CastingWords
14:39Transcription by CastingWords
15:09Transcription by CastingWords
15:39Transcription by CastingWords
16:09Transcription by CastingWords
16:39Transcription by CastingWords
17:09Transcription by CastingWords
17:39Transcription by CastingWords
18:09Transcription by CastingWords
18:39Transcription by CastingWords
19:09Transcription by CastingWords
19:39Transcription by CastingWords
20:09Transcription by CastingWords
20:39Transcription by CastingWords
21:09Transcription by CastingWords
21:39Transcription by CastingWords
22:09Transcription by CastingWords
22:39Transcription by CastingWords
23:09Transcription by CastingWords
23:39Transcription by CastingWords
23:41Transcription by CastingWords
24:09Transcription by CastingWords
24:11Transcription by CastingWords
24:39Transcription by CastingWords
25:09Transcription by CastingWords
25:11Transcription by CastingWords
25:39Transcription by CastingWords
26:09Transcription by CastingWords
26:11Transcription by CastingWords
26:43Transcription by CastingWords
26:45Transcription by CastingWords
26:47Transcription by CastingWords
26:49Transcription by CastingWords
26:51Transcription by CastingWords
26:53Transcription by CastingWords
26:55Transcription by CastingWords
26:57Transcription by CastingWords
26:59Transcription by CastingWords
27:01Transcription by CastingWords
Comments