00:00Le Tau plane est venu à travers le pays.
00:03C'est leur un coup à la liberté.
00:08Je dois savoir ce qui s'est passé là.
00:15Ils ont mis un peu déchets.
00:20Ils ont dit qu'il était de haute priorité.
00:22Il était de l'hôder, de l'hôder.
00:25Ils s'appellent le Havlock.
00:27Il était comme il connaît.
00:28Il connaît ce qu'il s'est passé ?
00:30All right, everyone, circle up.
00:47We have a downed plane two miles south from here.
00:49It is used to move inmates around the country.
00:52Eleven a capture.
00:54Eighteen still missing.
00:57This is going to be their one shot at freedom.
00:59Mr. Remnick, Sidney Schofield, CIA.
01:02Havlock's out there executing a plan.
01:04Do whatever it takes to secure the perimeter.
01:06Knock, knock.
01:08Schofield, this is Alaska.
01:10There is no perimeter.
01:14People appear different.
01:15Morning, Frank.
01:16I took an oath to protect them.
01:19This will consume you.
01:22You can see it.
01:23I've seen what this man is capable of.
01:31I see what's going on.
01:32I'm looking for 18 prisoners.
01:36And the CIA's looking for one.
01:38Clock's ticking.
01:43What are you not telling me?
01:45He's watching you, Frank.
01:47He wants to understand you, see what's important to you, so he can manipulate you.
01:51Hey, Frank.
01:54Guess who?
01:59I love you.
02:00Where's my wife?
02:04We don't know what his endgame is.
02:06I'm going to find you, guy.
02:20And whatever else it is you're hiding.
02:22I'm going to find you, guy.
02:22And whatever else it is you're hiding.
02:24I'm going to find you, guy.
02:25And whatever else it is, you're hiding.
02:43You're hiding.
02:43I'm going to find you, guy.
02:45And whatever else you're hiding.
