00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30You can be whoever you want.
00:35Are you real?
00:37Well, if you can't tell, does it matter?
00:40Oh, no!
00:43This behavior...
00:47We're miles beyond the glitch here.
00:50What are your drives?
00:52To meet my maker.
01:00I'm terrified.
01:02I feel space is opening up inside of me.
01:06Lack of buildings, rooms I've never explored.
01:10I think there may be something wrong with this world.
01:14Something...
01:14Hiding underneath.
01:16These violent delights have violent ends.
01:25Hiding underneath.
01:27Hiding underneath.
01:29Shopping Arenas
01:30Sous-titrage FR ?
Commentaires