#cdrama #engsub #fansub #drama #shortdrama
文字稿
00:00字幕志愿者 杨茜茜
00:30字幕志愿者 杨茜
01:00便是致命的毒药
01:01是你害死了父王
01:03殿下说
01:05是本王在茶里下了毒
01:09可有证据
01:12所有接触过这杯茶的人
01:14都被送到了上行司审闻
01:18且扛住了七十二种刑罢
01:19所以本王认为
01:22三哥嫌疑最大
01:24父王是本王的父亲
01:26本王为何要害她
01:28清旭夫人虽死于母后之手
01:33但父王对她始乱终其
01:36在你心中
01:38也是榜凶
01:39你能将曾经虐待过
01:41清旭夫人的豫兆王室
01:43赶至墨碑
01:44算计害死母后
01:46胭脂不会对父王下手
01:50况且父王刚刚训斥过你
01:52还夺走了你的太子之位和兵权
01:54你定是怀恨在心
01:57太子殿下
02:02可曾见过这枚令牌
02:04母后之人便是以同样的令牌
02:12向母后传递出苏家通敌叛国的消息
02:15果然如此
02:17我曾在你房中
02:21看到过同样的令牌
02:23这个
02:24是不是你的
02:26这个令牌是我的
02:29但我从未拿它联络过王后
02:32除了你
02:34在天圣国
02:35可有第二个人有这样的令牌
02:38没有
02:41当年我父亲带兵战胜了玉兆国
02:46是清旭公主在天圣国失去了倚仗
02:50失宠被王后所害
02:52进而使你成为了简石流的奴隶
02:55又尽了欺辱
02:56你对我父亲
02:57可有过一丝一毫的恨意
03:00阿知
03:01我
03:02所以你跟王后连手
03:04陷害我苏家通敌
03:06就是为了给你母亲报仇
03:09我没有
03:11现在所有的证据都指向了三殿下
03:14三殿下可有证明自己清白的证据
03:19没有
03:21公孙家主
03:23父王遗诏
03:25天圣不在意公主和亲
03:27此次玉兆与天圣的停战协议
03:30除了和亲之外
03:32本王接任
03:33在下会向玉兆国主禀
03:37太子殿下
03:39我虽为公孙家家主
03:41亦是苏家养子
03:43三殿下谋害国主
03:46陷害忠臣
03:47证据确准
03:48请太子殿下明断
03:50以告慰国主和苏将军在天之灵
03:54大人啊
04:01传本王旨意
04:04剑青巡罪无可恕
04:07便为庶民
04:09两日后
04:10五十问战
04:11是
04:12等等
04:12太子殿下虽然处置了剑青巡
04:15但实在难解明女心头之恨
04:17这两日
04:19能否将她交给民女
04:21本王允了
04:30从今以后
04:42我为主
04:43你为奴
04:45你害我苏家灭门
04:48害我沦落月季
04:50受尽欺辱
04:51今时今日
04:53该换一换
04:55你便在这儿跪着
05:09向我父亲和阿姐赔罪
05:11阿芝
05:15别人都可以不信我
05:17但你不能
05:18你灭我苏家满门
05:23你让我信你
05:25过下
05:28阿芝
05:41别难过
05:43你还有我
05:44我会一直陪着你
05:47待一切解决后
05:48我带你回玉兆
05:50我们重新开始
05:53林峰哥
05:58是我识人不明
06:01错心了他
06:03outro
06:11在那儿
06:13我会接到我
06:13不可能
06:14那么好
06:15我不能
06:16不然
06:16现在
06:17我赶快
06:17我记得
06:17你
06:18在那儿
06:18是不是
06:18我
06:19就 opportun
06:19是啊
06:19我
06:19那就
06:21我
06:22过去
06:22你
06:22绿以新啤酒
06:26红泥小火炉
06:27晚来天玉雪
06:29能饮一杯舞
06:30临风哥
06:32陪我喝一杯吧
06:34好
06:35阿芝想做什么
06:36我都陪你
06:52去拿酒来
07:00我要和领风哥喝酒赏雪
07:03等等
07:08去换身干净的衣服
07:11别让我们沾了寒气
07:14浮身梦自去经验
07:22多少泪愁
07:24最难是故人依旧
07:27试问场景能否
07:30无人覆水难受
07:33浮身梦一阵火
07:37两空虚白头
07:39草花不言
07:41疼不休
07:42浮身重重若梦
07:45与你曾相守
07:47只愿君心思我心
07:49定不负
07:51消失已
07:52阿芝
08:12殿下重伤未愈
08:14不能喝酒
08:15皇帝内经里都有
08:20以酒入药的记载
08:21公孙公子
08:24未免也太小心了
08:25给殿下和阿芝
08:33倒杯热茶
08:34是
08:35这么烫的茶也敢端上来
08:57靖殿下
08:59苏姑娘恕罪
09:02还不擦干净
09:10是
09:11我一直以为
09:19公孙公子是位
09:22温文尔雅的君子
09:24没想到也有这么刻薄的一面
09:28殿下说的是
09:35是因为对阿芝的爱
09:37让在下心生嫉妒
09:39故而被嫉妒蒙蔽了双眼
09:42下去吧
09:47是
09:52殿下
10:13殿下
10:14殿下
10:15李璐
10:19李璐
10:20你来干什么
10:21我不放心殿下
10:22所以来看看你
10:23殿下怎么成这样了
10:26我没事
10:27你赶紧走吧
10:28别别人看见
10:29我不怕
10:30我是殿下从战场上捡回来的
10:33没有殿下
10:34我早就不知道死在哪儿了
10:36我与殿下随为主仆关系
10:39但殿下从未对我有半点隐瞒
10:41连殿下是三皇子的身份
10:43都对我如实相告
10:46我相信殿下
10:48也绝不会辜负殿下
10:52这是殿下这些年给我的赏赐
10:54请殿下一定要保全自己
10:57你是何人哪
10:58怎么进来的
10:59我是
11:00白勺的朋友
11:01白勺的朋友
11:03白勺的朋友
11:04你该找白勺啊
11:06你在这儿跟这剑奴
11:07拉拉吃吃的做什么
11:08你说谁是剑奴
11:09干嘛
11:11你干嘛
11:12说回去
11:16我还有事找干啥
11:17我先走了
11:25我就说你是剑奴怎么了
11:27刚进府就偷懒
11:29看我怎么替苏姑娘和公孙公子
11:31好好教训你
11:32你
11:35苏 苏姑娘
11:37我竟不知
11:39这府中已是你做主了
11:41苏姑娘
11:42是
11:43是她
11:44是她偷懒在心
11:45奴才只是教她规矩
11:47我的人
11:48只有我能动
11:50滚
11:51是
11:52三殿下
12:02三殿下怎么这么逆来顺受了
12:05真是没想到
12:07我已经不是什么三殿下了
12:10我现在只是苏姑娘的奴才
12:13苏姑娘让我干什么
12:15我就干什么
12:16我就干什么
12:28我要你
12:30只愿我
12:46是
12:47是
12:48是
12:50是
12:52是
12:54是
12:55字幕志愿者 李宗盛
13:25字幕志愿者 李宗盛
13:55字幕志愿者 李宗盛
