- 7 months ago
مسلسل ليلى الحلقة 40 الاربعون مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Subtitled by Grethel Trejo
00:00:30Oh!
00:00:31That's mine!
00:00:32Oh, no word!
00:00:34Ah.
00:00:34No word, no word!
00:00:35I'm sorry.
00:00:35No word!
00:00:37No word, no word.
00:00:38No word, no word!
00:00:39I'm sorry.
00:00:40I'm sorry.
00:00:40I'm sorry.
00:00:41Oh!
00:00:42You're sorry.
00:00:44I've been doing it.
00:00:46Ha?
00:00:46Oh.
00:00:48Oh!
00:00:49Oh!
00:00:50Oh!
00:00:50Oh!
00:00:51Oh!
00:00:52Oh!
00:00:53Oh!
00:00:53Oh!
00:00:54Oh!
00:00:54Oh!
00:00:56Oh!
00:00:58I would kill your name and murder you.
00:01:01Use me.
00:01:02Use me.
00:01:07Use me.
00:01:10Use me.
00:01:11Use me.
00:01:13Use me.
00:01:28You find good, who is?
00:01:33What is your heart?
00:01:35You're a little bit serious about it.
00:01:37You're a little bit too.
00:01:39What would you get into your heart?
00:01:44Why would you catch this?
00:01:46It's too bad.
00:01:48It's too bad.
00:01:50You weren't doing a job so many times.
00:01:52dunyat...
00:01:55canada by
00:01:58his father father
00:01:59this tudo
00:02:00,
00:02:01what
00:02:02what
00:02:05fucking
00:02:10oh
00:02:12and
00:02:12harder to
00:02:14keep
00:02:14something
00:02:15sorry
00:02:16is
00:02:17fine
00:02:18I
00:02:19cons
00:02:21That was the war of the sword.
00:02:23For me, I feel like I'm 3000 Ramam.
00:02:30I have to be worried.
00:02:32But a man.
00:02:36Kind ofaring...
00:02:39I can't ask her.
00:02:42Now, I don't know how I want you.
00:02:49Well, people live your way sais.
00:02:50We're a young man, young man!
00:02:52Let's go.
00:03:22...
00:03:25...
00:03:29...
00:03:41...
00:03:42...
00:03:46...
00:03:49I...
00:03:51...Istemedim, yemin ederim.
00:03:55Sevgin... Sevgin, ol artık rahat bırak beni.
00:09:09Shin'in arkasında başka bir şey var.
00:09:12Ben onu çözmeden hiçbir yere gitmek istemiyorum.
00:09:13Bunu çözdükten sonra bu insanlara bir de asla görülmeyecek.
00:09:16Çöz Eren.
00:09:18Ben yanındayım.
00:09:20Beraber çözelim.
00:09:23Teşekkür edin.
00:09:26Ama beraber eve gitmeliydim bence.
00:09:28Caos dedikodu antrika umu universo.
00:09:30Well, it's a chaos, a dead-like, a entrikan, a family.
00:09:33Now that's the case, that's the chef of Leila, it's the same as the house.
00:09:39If it's a man, if you can't catch it, it's the same.
00:09:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:53Bye.
00:09:54Bye.
00:09:55Bye.
00:09:56Bye.
00:09:57Bye.
00:09:58Bye.
00:09:59Bye.
00:10:00Bye.
00:10:01Bye.
00:10:02Bye.
00:10:30Bye.
00:10:31Bye.
00:10:32Bye.
00:10:33Bye.
00:10:34Bye.
00:10:35Bye.
00:10:36Bye.
00:10:37Bye.
00:10:38Bye.
00:10:39Bye.
00:10:40Bye.
00:10:41Bye.
00:10:42Bye.
00:10:43Bye.
00:10:44Bye.
00:10:45Bye.
00:10:46Bye.
00:10:47Bye.
00:10:48Bye.
00:10:49Bye.
00:10:50Bye.
00:10:51Bye.
00:10:52Bye.
00:10:53Bye.
00:10:54Bye.
00:10:55Bye.
00:10:56Me
00:11:02I
00:11:06I
00:11:07I
00:11:09I
00:11:12I
00:11:14I
00:11:16I
00:11:17I
00:11:19I
00:11:21I
00:11:24I don't know.
00:11:26I think it's a little bit.
00:11:31I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:34I don't know.
00:11:36I have a positive energy.
00:11:45I don't know.
00:11:54I don't know.
00:12:24I don't know.
00:12:26Hepinize dert dert dert dert dert dert dert dert.
00:12:32Ehe! Ehe! Ehe! Ehe! Ehe!
00:12:41Güzellikte sen ya, güzellikte sen var.
00:12:44Var!
00:12:45Asalette sen var, şanşörette sen var.
00:12:49Var!
00:12:50Mahallede yürüyen minamın var.
00:12:52Sanmayın...
00:12:53Bu ne ya böyle sabah sabah?
00:12:54...sahneye çıkınca yıkılıyorsunuz.
00:12:56Sinsice izleyip bakılıyorsunuz.
00:12:59Herkesin hayatına takılıyorsunuz.
00:13:01Koca karılardan yok farkı.
00:13:03Çıkınca meydana tiktok, tiktok sallandı.
00:13:10Sallandı, sallandı.
00:13:15Aman aman.
00:13:16Kız sallayın bana çok nazla.
00:13:20Hahaha!
00:13:27Nur Hanım!
00:13:28Vay!
00:13:29Ay!
00:13:31Şey, Murat Bey.
00:13:36Kusura bakmayın, sabah sporu yapıyordum ben de.
00:13:39Kendi çapımda.
00:13:40Korktum yandan.
00:13:41Sizi görünce.
00:13:44Sensin.
00:13:47Sen o çöplükle dans eden kadınsın.
00:13:49Ne kadını, ne çöplüğü Murat Bey anlamadım.
00:13:52İlk geldiğini de söylemiştim sana.
00:13:56Aa tamam, şu mesele.
00:13:59Yani insan insana benzer Murat Beyciğim, nereden çıkarıyorsunuz?
00:14:02Değil mi?
00:14:04Aynı o çöplükteki gibi dans ediyordun.
00:14:06Videoyu bulamıyorum, bulsam sana da göstereceğim.
00:14:08Allah Allah!
00:14:10Allah Allah!
00:14:11Çok enteresan bir şey, ben de merak ettim ya.
00:14:13Cık, cık cık.
00:14:15Günaydın Murat Bey.
00:14:17Günaydın Nur Hanım.
00:14:18Aa günaydın Leyla Hanım.
00:14:19Günaydın.
00:14:20Spor nasıldı ben de kendi çapımda burada spor yapıyordum da Murat Bey geldi beni internette izlediği bir
00:14:26Fitiom ne öyle bir şey de seyrettiği bir kadına benzetmiş onu anlatıyordu şimdi.
00:14:31Ne videosu ya biz de izleyelim?
00:14:33Bulamıyorum ama bulacağım.
00:14:36Allah Allah bulsanız hep birlikte seyretsek de gülsek böyle bir tesadüfe.
00:14:41Nur Hanım'a mı benziyordu?
00:14:43Aynen öyle sadece çöplükte dans ediyordu burada değil.
00:14:46Çöplükte?
00:14:48Çöplükte.
00:14:50Ay ilahi Murat Bey ya ben.
00:14:54Ben merakınızı gidereceğim siz hiç endişelenmeyin.
00:14:57Bu videoları arşivleyen bir arkadaşım var ona da ulaşacağım bulunca size de göstereceğim.
00:15:04İyi günler.
00:15:05İyi günler.
00:15:10Arşıncı'ya bak.
00:15:12Vallahi çok heyecanlıyım az kaldı foyan ortaya çıkacak yani zaten şimdiye kadar nasıl seni tanımadılar?
00:15:18Çok garip.
00:15:20Ne olur sabah sabah beni hayattan soğutma ya.
00:15:22Bütün yaşam enerjim gitti.
00:15:24Gitmesin Nur.
00:15:27Ben gideceğim merak etme.
00:15:30Allah.
00:15:33Şurada diledim Dagi şurada sana bakarken diledim.
00:15:36Ne diyeyim çok mutluyum çok teşekkür ederim.
00:15:39Kıyamam sana.
00:15:40Senin tek dediğin benden kurtulmak mı?
00:15:42Vallahi böyle vizyonsuz muyum ben?
00:15:44Eren'den de kurtulacağım.
00:15:46Eren de gidecek merak etme.
00:15:48Ama ee bir şey var devamı var bunun.
00:15:54Anlaması şu Eren annesinden kalan mirası olmadan buradan gitmek istemiyor.
00:16:00Vedat bey söylemiş miras falan yok demiş kendisi.
00:16:06Anladım senin ne çıkarın olacak bu mirastan yani sana ne?
00:16:10Eren yurt açacak kimsesiz çocuklar için.
00:16:12Ben ne yapabilirim Leyla?
00:16:15Sen şimdiye kadar yaptığın en iyi şeyi yapabilirsin.
00:16:18İnsanları manipüle edip o mirası almasını sağlayabilirsin bu kadar.
00:16:23Vermez ki.
00:16:24Onun o yamyam çocukları da o da vermezler.
00:16:26Kuruş vermezler Eren'e.
00:16:28Burası beni hiç ilgilendirmez.
00:16:31Sen hünaderini gösterirsin.
00:16:33Yapılması gereken her şeyi yaparsın Nur.
00:16:35Sana 48 saat süre veriyorum.
00:16:37Ya istersen 448 saat ver.
00:16:39Ben nasıl ikna edebilirim ya?
00:16:40Edeceksin.
00:16:42Eğer etmezsen Vedat Köroğlu senin Sedat Köroğlu'nun gayrimeşru kızı olduğunu öğrenir.
00:16:51Yapamazsın.
00:16:53Handan'ı öldürdük beraber.
00:16:54Sen öldürdün Handan'ı.
00:16:56Ama elimde görüntüler var.
00:16:57Yani ne görüntüsü var ya?
00:16:59Hadi çıkar göster beraber izleyelim.
00:17:01Hatta elini çağıralım o da izlesin.
00:17:03Yemiyorum bunları Nur.
00:17:04Geç bunları.
00:17:08Görüşsün.
00:17:09Hala blöv hala blöv.
00:17:11Sıkıldım gerçekten.
00:17:13Sen şimdi yapman gerekeni yap.
00:17:16Yoksa biz değil.
00:17:17Sen gideceksin buradan.
00:17:19Hadi bakalım.
00:17:28Senin hesabını göreceğim ben.
00:17:29Sen ben kurtulacağım.
00:17:30Dün gece yine o gizli odanda mı yattın?
00:17:40Vedat Köroğlu seni kovdu diye küsüp oyundan mı çıkacaksın?
00:17:50Ne yaparsam yaparım.
00:17:53Suatcığım sizin ailenizin bu aptal kavgaları benim hiç umurumda değil.
00:17:57Ama ben kocamın küsüp kaçmasına katlanamam.
00:18:01Tamam.
00:18:02Suat oğlumuza ne diyeceksin?
00:18:07Dedene küstüm kaçtım.
00:18:09Artık bir şirketimiz yok.
00:18:11Sen de Amerika'dan dönünce sağa sola CV gönderirsin mi diyeceksin.
00:18:15Bir yere kaçmıyorum ben artık bıktım.
00:18:18Babamdan da Dilara'dan da bıktım.
00:18:21Kaçma zaten.
00:18:23Kaçma.
00:18:24Taktik değiştir.
00:18:26Ahsen'le bir olursan Dilara'yı oturduğu o 23 Nisan koltuğundan kaldırırsın.
00:18:33Ahsen asla benim tarafıma geçmez.
00:18:35Geçer.
00:18:36Ahsen niye Dilara'nın tarafında oldu biliyor musun?
00:18:40Çünkü seni ortadan kaldırınca bütün aile yönetiminin kocasına kalacağını sandı.
00:18:48Ama maalesef işler zannettiği gibi olmadı.
00:18:52Dilara bir şekilde onu mutlaka ikna edecektir.
00:18:55Sen daha iyisini yaparsın.
00:18:58Ahsen'le ilgilen, ona abilik yap.
00:19:01Ahsen'i yanına çek, Dilara'yı yiyen.
00:19:10Hiç uyuyamadım dün gece o kadar uykum var ki.
00:19:20Ah.
00:19:21O zaman sana iyi uykular.
00:19:31Eren Bey hoş geldiniz bir şey ister misiniz?
00:19:34Yok sağ olun teşekkür ederim.
00:19:36Sizi gördüm ikinizi.
00:19:38Anlamadım?
00:19:39Ha yok şey sabah Leyla Hanım'la koşuya çıkmıştınız onu söylüyorum.
00:19:43Gördüm ikinizi de kimseye bir şey söylemem tabi sırrın neticede.
00:19:48Ama çok yakışıyorsunuz Eren Bey.
00:19:53Nur Hanım ee böyle ben size annemi çok benzetiyorum.
00:19:56Böyle bazı hareketleriniz tavırlarınız falan çok benziyor.
00:19:59Öyle mi?
00:20:00Öyle.
00:20:01O da benim yanımda kimi görse bana yakıştırırdı.
00:20:04Tabii ben o zamanlar çok sinirlenirdim.
00:20:06Ama şu an diyorum ki keşke yanımda olsa da sinirlensem.
00:20:10Madem merak ediyorsunuz söyleyeyim.
00:20:12Leyla'yla benim aramda hiçbir şey yok.
00:20:14Zaten olsaydı da bu kimseyi ilgilendirmezdi.
00:20:19Huzur içinde uyusun rahmetli ben işime döneyim efendim.
00:20:23Uyuyacak.
00:20:25Huzurla uyuyacak inşallah.
00:20:29Bir şekilde senden de kurtulacağım canım yiyeyim.
00:20:34Uyuyacağım canım yiyeyim.
00:20:37Why did you say that you didn't have to do it?
00:21:04...sognumuz var.
00:21:08...iki sorgnumuz var.
00:21:09...are there Murat.
00:21:09...adam taktı kafaya bana.
00:21:10...deli oluyorum, yemin ediyorum.
00:21:13...Ilk bu eve geldiğim zaman salonunda kıstırdı beni.
00:21:15...yok ben bir tane video izlemiştim internette.
00:21:17...bir kadın çöplükte dans ediyordu.
00:21:18...siz ona ne kadar çok benziyorsunuz, ne kadar benziyorsunuz.
00:21:21Bitmeyen bir muhabbet.
00:21:22Kızım sen sildirmedin miydi onları?
00:21:24Sildirdim.
00:21:25...ama ilkinden sıyrıldım.
00:21:26...bu sefer sıyrılamıyorum ya.
00:21:27...göbek atarken gördü beni.
00:21:29Nasıl?
00:21:29Ne?
00:21:30Evet, göbek attım o da gördü.
00:21:32Ulan elini tutturmuyorsun.
00:21:33...gittin ortalıkta göbek mi attın, manyak mısın sen?
00:21:35Sıkıldım, daraldım, şiştim, bıktım.
00:21:37Biraz göbek attım yani, açıldım.
00:21:39Adam geldi, pat diye dikildi karşıma ya.
00:21:41Aa evet, siz osunuz.
00:21:43Şimdi kesin anladım, o kadınsınız falan.
00:21:45Adam kaldık da senin sildirdiğin görüntüleri...
00:21:47...araştıracak kadar sana kafayı takmış olabilir mi?
00:21:49Ya ben sildirdim de bir arşivcisi varmış.
00:21:51Yok onda görüntüler varmış falan.
00:21:53Salak saçma konuştu, buna önlem almamız lazım.
00:21:57Tamam.
00:21:58Yani bu sri def şekli istiyorsan...
00:21:59...iki saate gider halleder gelir.
00:22:01Artık ne yapacaksan Mali, kumpas...
00:22:03...şantaj ne geliyorsa elinden yani.
00:22:05Kurtar beni şu heriften.
00:22:13Hem çok yakınsın bana...
00:22:15...hem de bir o kadar uzak.
00:22:17Ama sana olan duygularımı...
00:22:19...yın açıklamaya karar verdim Leyla.
00:22:20Seni seviyorum.
00:22:22Seni çok seviyorum ve seni ilk gördüğüm anda...
00:22:24...ben sana aşık oldum.
00:22:24Ve o güzel yüzüne aynen böyle söyleyeceğim bugün.
00:22:33Baya büyük bir organizasyondan bahsediyoruz.
00:22:35Farkındasın değil mi?
00:22:36Ya bu Murat'la ilgili bir şekilde önlem almamız gerekiyor.
00:22:38Ancak bu keser onu.
00:22:40Kızım iki saatte nasıl ayarlayayım ya?
00:22:42Olsa dükkan senin.
00:22:42Bastır parayı Mali.
00:22:44Birkaç on binlik olacağız diyorsun.
00:22:46Kaz gelecek yerden tavuğu esirgen al.
00:22:48Beni tanıyorsun.
00:22:50Bu Murat'tan bir kurtulalım sonra sıra Eren'e de gelecek.
00:22:53Eren'den niye kurtulman lazım ya?
00:22:54Duruyor öyle çocuk ne yapıyor sana?
00:22:56Sen öyle durduğuna bakma.
00:22:57Sinsi sinsi bakıyor anlıyorum ben böyle kara kara gözleriyle.
00:23:00Bir gözde Leyla'da zaten.
00:23:01Isırmaz o seni rahat ol.
00:23:02Güvenmiyorum ben o çocuğa.
00:23:04Sen benim içgüdülerime bir bıraksana kendini.
00:23:07Leyla'yı da Eren'i de paketlememiz lazım.
00:23:09İş büyüyor bayağı daha ya.
00:23:11Bak bu çocuk bu eve geldi.
00:23:13Vedat Bey'in karşısında dikildi ve mirastan payını istedi.
00:23:15Vedat Bey'i de ben sana üçün birini veririm dedi.
00:23:18Tamam.
00:23:18Tam Vedatlı hareket zaten mi bu?
00:23:20Bize ne?
00:23:21Ya Mali niye anlamıyorsun?
00:23:22Leyla bana geldi dedi ki mirastan payını bir şekilde Eren alacak.
00:23:25Sen yardım edeceksin sonra biz buradan Eren'le gideceğiz dedi.
00:23:28O ne alaka?
00:23:29Ya çocuğa abayı yakmış işte daha ne alaka olacak?
00:23:32Mirastan payını alacakmış.
00:23:34Ne bileyim o parayla gidip bir çocuk yurda atacakmış.
00:23:37Fıtı fıtı peri peri hayaller işte.
00:23:39İyi de köroğullar kimseye zırnık koklatmazlar kızım.
00:23:42Yani ne miras falan.
00:23:44O değil de yine bak tekrar ediyorum sana.
00:23:46Bize ne kızım sana ne bana ne?
00:23:4748 saatin var diyor ya bu işi hallettin hallettin ya da giderim Vedat'a.
00:23:52Bu kadın senin öldürdüğün kardeşinin kızı derim diyor.
00:23:55Mali acaba niye anlamıyor?
00:23:56Başta söylemen gereken şeyi sonunda söylüyorsun.
00:23:58Ne yapacağız?
00:23:59Bilmiyorum.
00:24:01En nefret ettiğim şey.
00:24:02Bilmediğim zaman deli oluyorum yani.
00:24:04Ama Leyla haklı.
00:24:06Ben bir yolunu bulurum.
00:24:08Bir yolunu muhakkak bulurum ben.
00:24:10Bak ben Nur'um.
00:24:11Kesin bulurum.
00:24:12Sen bu Murat işini hallet.
00:24:15Tamam mı?
00:24:15Bunu bir çöz.
00:24:16Ya bir dik bu bir dik.
00:24:17Bu kadar şeyin içinde göbek göbek göbek göbek göbek göbek.
00:24:20Kafamı yiyor herif.
00:24:21Ben gidip şu patronun içeriye uyandırayım Bilal'i.
00:24:23Hadi.
00:24:23Bilal'i nasılsın?
00:24:28Alo.
00:24:29Ne yaptın Gülüm?
00:24:31Ne sabah kızım?
00:24:32Öğlen oldu lan.
00:24:33İyi o zaman.
00:24:34Sabah sabah talih bu şu konuda kafana.
00:24:36Şimdi bak beni iyi dinle.
00:24:37Bir tane önce iş yapmamız gerekiyor.
00:24:38Parası güzel.
00:24:44Kandili nerede söndürdü acaba?
00:24:48Gel.
00:24:50Yanmış iyi saatte olsunlar.
00:24:53Gel Nur.
00:24:58Günaydın Dilar Hanım.
00:25:00Ben de sizi uyandırmaya gelmiştim.
00:25:02Kalkalı oldu bayağı.
00:25:10Kahveniz.
00:25:14Oh.
00:25:15Şimdi kendime geldim.
00:25:16Dilar Hanım size bir şey söylemek istiyorum.
00:25:25Bu ailenin lideri olmak size çok yakıştı.
00:25:28Ya ne demezsin?
00:25:30Niye öyle diyorsunuz Vedat Bey?
00:25:31Koskoca ailenin idaresini size emanet etti.
00:25:34Bu çok önemli bir şey.
00:25:35Keşke benim babam da aynı şeyi yapsaydı.
00:25:38Keşke abime değil de bana güvenseydi.
00:25:39O zaman her şey bambaşka olurdu.
00:25:41Babam bana güvendiğinden değil daha iyi bir seçeneği olmadığından yönetimi bana devretti.
00:25:49Ama Dilar Hanım siz kendinize güvenirseniz babanızın size güvenmeme şansı yok ki zaten.
00:25:55Bakın ben bu eve geldiğimden beri gözlemliyorum.
00:25:58Mesela Suat Bey çok hırslı.
00:26:01Yani yanlış anlamazsanız sanki sizin adımlarınızı gölgeliyormuş gibi şeyler yapıyor.
00:26:06Hiç hoş değil.
00:26:08Biliyorum.
00:26:10İşte bu yüzden senin de gözün hep üzerinde olacak.
00:26:16Suat ne yapıyor? Ne çeviriyor? Ne konuşuyor?
00:26:18Özellikle Ahsen'le bir araya geldiklerinde ne yapıyorlar? Ne oluyor?
00:26:21Hepsini biteceğim.
00:26:23Emredersiniz Dilar Hanım.
00:26:26Vedat Bey.
00:26:28Kahvaltınız ve ilaçlarınız.
00:26:31Aferin Leyla. Her gün dakika şaşırt.
00:26:34İşimi titizlikle yapmayı severim Vedat Bey.
00:26:37Başka bir arzunuz var mıdır?
00:26:39Geç otur.
00:26:48Eren benim yeğenim biliyorsun.
00:26:52Senden bir şey isteyeceğim.
00:26:55Tabii Vedat Bey buyurun. Nedir?
00:26:58Eren yalnız bir çocuk.
00:26:59Buraya geldiği zaman sadece annesiyle zaman geçirdi.
00:27:03Bizi Küler'le konuşmazdı bile.
00:27:05Annesi de rahmette olunca kendisini yalnız hissediyor.
00:27:10Onunla biraz konuş Leyla.
00:27:14Yanlış anlama.
00:27:15Arkadaşlık yapmanı istiyorum.
00:27:18Çocuklarımdan isteyemiyorum.
00:27:19Çünkü hiçbiri nasıl iletişimi kurabilir bilmiyorum.
00:27:23Ama sen yapabilirsin.
00:27:24Anlamadım Vedat Bey.
00:27:29Tam olarak benden istediğiniz nedir?
00:27:32Bu yalanın ve bu hayatın ona göre olmadığını anlamasını istiyorum.
00:27:36Kimseyle yakın değilim.
00:27:41Ama seninle olabilir yaşlarınız yakın.
00:27:44Belki arkadaş olursanız...
00:27:46...sizi dinle.
00:27:49Şimdi anladım ne demek istediğinizi.
00:27:51Ben de Eren Bey'i tanıdığım kadarıyla...
00:27:55...yani bu eve, bu hayata ait biri değil gibi.
00:27:59Haklısınız.
00:28:01Tamam Vedat Bey.
00:28:03Konuşacağım.
00:28:03Merak etmeyin siz.
00:28:05Başka bir arzunuz yoksa...
00:28:07...teşekkür ederim.
00:28:11Leyla...
00:28:12...çok güzel olmuş.
00:28:14Eline sağlık.
00:28:16Afiyet olsun.
00:28:31Kim bu ya?
00:28:35Alo.
00:28:37Alo merhaba.
00:28:38Ben dermatolog Özge Yağlamacı.
00:28:40Murat Demir'le mi görüşüyorum?
00:28:42Benim.
00:28:42Ne için aramıştınız?
00:28:44Murat Bey, müşterim Ercüment Bey yönlendirdi size.
00:28:48Konu neydi?
00:28:49Satılık gayrimenkul.
00:28:51Hanımefendi kusura bakmayın.
00:28:52Ama biz o sandığınız gayrimenkul firmaları gibi değiliz.
00:28:55Biliyorum biliyorum.
00:28:55Bu yüzden Ercüment Bey size yönlendirdi zaten.
00:28:58Şöyle ki, benim ulusta babamdan kalma altı tane iş yerim var.
00:29:02Hepsi de kurumsala kiralık durumda şu anda.
00:29:04Ama acilen yurt dışına gideceğimden dolayı...
00:29:07...satmak istiyorum.
00:29:08Bu yüzden sizinle buluşmak istemiştim.
00:29:11Anlıyorum.
00:29:12Şu an ben çok uygun değilim.
00:29:13Şöyle yapalım mı?
00:29:14Öğleden sonra bir oturalım görüşelim.
00:29:16Ben Ercüment Bey'in hatrını sizin için ne yapabilirim?
00:29:18Bir oturalım konuşalım.
00:29:19Olur mu?
00:29:19Çok teşekkür ederim Murat Bey.
00:29:21Nerede buluşalım?
00:29:23Arzu ederseniz ofisime gelebilirsiniz.
00:29:25Olur.
00:29:25Nerede?
00:29:26Ofisiniz nerede?
00:29:27Size konumu göndereceğim.
00:29:28Tamam.
00:29:29Tamam.
00:29:29Bekliyorum.
00:29:30Sağ olun.
00:29:34Hangi Ercüment Bey'e?
00:29:35Allah Allah.
00:29:46Yemi yuttu seninki.
00:29:51Gel.
00:29:57Afiyet olsun babacığım.
00:29:58Sağ ol.
00:30:01Geldi ya.
00:30:03Erkancısın.
00:30:04Afiyet olsun.
00:30:07Dünyanın sonu mu geliyor?
00:30:08Ne dersin?
00:30:08Yıllardır bana güvenmenizi bekliyordum.
00:30:14Ama Suat'ın arkandan iş çevirmesini bana söylemedin.
00:30:18Ah sen geldi sen bekledin.
00:30:25Çünkü Suat kendi bacağına sıktı.
00:30:28Vedat Köroğlu'na vası yatamak fikriyle harekete geçmek için ancak Suat kadar gerizekalı olmak lazım diye düşünüyorum.
00:30:34Sen de zeki olduğun için Pus'u yatıp bekledim.
00:30:42İşte bu yüzden sen de en az onun kadar gerizekalısın.
00:30:48Evet Vedat Köroğlu zeka önem verir ama daha önem verdiği bir şey var.
00:30:52Koşulsuz sadakat.
00:30:56Benden daha güçlü birini bulursan bu zekanı ona karşı da kullanırsın değil mi?
00:31:00Onun için zeka tek başına yetmiyor.
00:31:02Benim aradığım şey...
00:31:03...sadakat.
00:31:12Kapı tıklatıyor insanlar.
00:31:14Burası artık senin odan değil mi?
00:31:15Unuttun mu?
00:31:17Hı?
00:31:19Nura da söyleyeyim.
00:31:20Dilara için hazırlasın odayı.
00:31:22Seni de sığınağına alırız artık zaten.
00:31:24Komik mi?
00:31:27Değil mi?
00:31:28Ben seni buraya ciddi bir şey konuşmak için çağırdım ama hata yapmışım anlaşılan.
00:31:31İyi tamam konuş.
00:31:36Bak.
00:31:39Babam bana kızdı.
00:31:40Beni terbiye ediyor.
00:31:43Ama ikimiz de...
00:31:45Dilara'nın arasını çok iyi biliyoruz.
00:31:47Ama onunla ilgili başka şeyler de biliyoruz değil mi?
00:31:50Mesela partilemelerini, sorumsuzluğunu, çocukluğunu.
00:31:54Evet, biliyoruz.
00:31:57Ve bu işin bu şekilde olmayacağını da biliyoruz değil mi?
00:32:00Yani Dilara'yla.
00:32:01Evet.
00:32:02Olmaz yani.
00:32:04O yüzden birlikte hareket etmeniz gerekiyor kardeşim.
00:32:07Dilara'ya karşı ikimiz.
00:32:10Bak bunu ailemizin iyiliği için yapmak zorundayız.
00:32:14Hı.
00:32:14Ne diyorsun?
00:32:17Doğru söylüyorsun.
00:32:20Yani ailemizin iyiliği için yapmak zorundayız.
00:32:23Kabul ediyorsun yani.
00:32:25Kabul ediyorum.
00:32:27Ama bir şartım var.
00:32:29Neymiş o?
00:32:30Dilara'dan yetkileri alınca ailenin yöneticisi sen olmayacaksın.
00:32:34Sen mi olacaksın?
00:32:35Evet.
00:32:37Murat olacak.
00:32:37Yalnız Murat'ın sayılı demir farkındasın değil mi?
00:32:45Köroğlu ailesini ancak bir köroğlu yönetebilir.
00:32:47Ozan birlikte değiliz.
00:32:49Ya Ahsen.
00:32:50Senin bu hayalini kurduğun şey babam hayattayken asla mümkün değil.
00:32:54Farkındasın değil mi?
00:32:55Sen Murat'ı küçük mü görüyorsun abi?
00:32:58Sevmiyorsun sen.
00:32:59İstemiyorsun Murat'ı.
00:33:01Ben pardon bir dakika bir şey mi kaçırdım?
00:33:03Sen Murat'tan hoşlanmıyordun.
00:33:05Zorla evlendirilmiştin onunla.
00:33:06Yani kim kiminle evleniyor?
00:33:08Babam karar veriyor.
00:33:09Bunu ikimiz de biliyoruz zaten.
00:33:11İstersen senin evliliğin hakkında konuşalım biraz.
00:33:13Ne dersin?
00:33:15Canım benim senin şu an derdin ne?
00:33:17Çünkü şu an bizim çok fazla başka dertlerimiz var da.
00:33:20Bıktım abi.
00:33:21Gerçekten bıktım.
00:33:22Evet.
00:33:23Murat'ı sevmedim başta doğru.
00:33:25Ama sonradan çok sevdim onu.
00:33:27Aile olduk biliyor musun?
00:33:29Ve aşktan daha da önemlisi sevgiyle bağlandık birbirimize.
00:33:33O yüzden Murat'ın evde, bizim evimizde amele gibi aşağılanmasından gerçekten çok yoruldum.
00:33:42Kardeşim, bence sen kendini kandırıyorsun.
00:33:46Sen kendini seviyorsun çünkü.
00:33:49Murat'ı değil.
00:33:50Eğer onu sevseydin babamın sizden istediği torunu çoktan verirdin.
00:33:56Olmuyor.
00:33:57Anlamıyor musun?
00:33:58Olmuyor.
00:33:58Ne yapayım?
00:34:01Olmuyor mu?
00:34:03Pekala.
00:34:03Sana bir teklifim var.
00:34:07Daha önce de dediğim gibi benim için önceliğim her zaman aile.
00:34:12Koltuk falan değil.
00:34:14Öyle tek başına yönetmek falan istemiyorum.
00:34:17Birlikte yönetelim.
00:34:18Vedat Karoğlu'nu deviremediğin gibi mi?
00:34:24İşte bu yüzden...
00:34:26...babam tamamen kenara çekilene kadar...
00:34:28...işlerin başında yine ben olacağım.
00:34:30Eskisi gibi.
00:34:31Ama tabii ki kararları birlikte alacağız.
00:34:34Ve Murat da bu sürece dahil olacak.
00:34:36O gel gidişleriyle uğraşacak değil mi?
00:34:38Hayır kardeşim saçmalama.
00:34:40Benim sağ kolum, benim ortağım olacak.
00:34:43Birlikte karar vereceğiz bundan sonra.
00:34:45İkimiz sen ve ben.
00:34:47Ne diyorsun?
00:34:56Diyelim ki kabul ettim.
00:34:59Nasıl olacak?
00:35:01Ben onu da düşündüm.
00:35:02Şimdi böyle olağanüstü durumlarda...
00:35:05...Vedat Karoğlu her zaman bir toplantı yapar.
00:35:07Bak eli kulağındadır kesin haberi gelir bize.
00:35:09Toplar rıhtıblası sonra hepimizi.
00:35:11Ve bu toplantıda...
00:35:12...tabii ki öncelikle ne yapacak?
00:35:15Beni fırçalayacak.
00:35:15Hepinizin önünde beni rezil edecek.
00:35:17Öyle emin değil.
00:35:18Ama ben o esnada diyeceğim ki...
00:35:20...babacığım ben kardeşim Ahsen'in de...
00:35:22...bu konuyla ilgili görüşünü öğrenmek istiyorum diyeceğim.
00:35:25Eee?
00:35:25İşte sen de konuşacaksın, anlatacaksın diyeceksin ki...
00:35:30...Dilara şöyledir böyledir çok severiz ederiz.
00:35:33Ama bu evi ve bu aileyi yönetebilmek için gerekli yeterli sahip değil.
00:35:38Diye anlatacaksın böyle tatlı tatlı bir şekilde.
00:35:41Karşı çıkacağım babama.
00:35:43Çözüm bu mu?
00:35:44Hayatım sen bu evin en küçüğüsün.
00:35:45Babam sana kızmaz.
00:35:46Tamam kızmadı diyelim.
00:35:49Ama benim dediğime de tamam demeyecek.
00:35:52İşte zaten o esnada bir evveye ben gireceğim.
00:35:54Ve bir öfkeyle vermiş olduğu bu kararı...
00:35:57...bir kez daha gözden geçirmesini isteyeceğim ondan.
00:36:01Ahsen!
00:36:03Bugün olmazsa yarın babam zaten...
00:36:05...Dilara'nın altından alacak o koltuğu.
00:36:07Hadi!
00:36:07İyi peki.
00:36:15Ah!
00:36:16Abisinin unuz eli hadi.
00:36:18Toplantıda görüşürüz.
00:36:19Görüşürüz.
00:36:20Unutmak dediğime.
00:36:23Kulağa gelsin.
00:36:25Teşekkür ederim.
00:36:26Kahvaltı yok mu bugün?
00:36:28Yok.
00:36:28Ahsen Hanım hazırlanmasın demiş.
00:36:31Tabii öyle bir geceden sonra.
00:36:33Ama şaşırdım biliyor musun?
00:36:34Hiçbir şey olmamış gibi karşılıklı oturup...
00:36:36...kahvaltı yapabilecek bir insan topluluğu bunlar.
00:36:39Doğru.
00:36:40Ben sana şimdi kahvaltı hazırlarım.
00:36:42Yok yok, senin işine bak ben hazırlarım.
00:36:44Hayır ya ben halledeyim.
00:36:46Hallederim ben.
00:36:47Yardımcı olayım.
00:36:48Yüz gerek yok.
00:36:49Bir şefk değilim ama...
00:36:51...kendi kahvaltısını kendisi hazırlayabilecek bir yeteneğe sahip bir insanım ben.
00:36:54Muhakkak.
00:36:55Nihal'ın Yıldız Köşkü'ndeki gibi bir sistem kurmak lazım da.
00:37:10Her yerde kamera vardı ne güzel.
00:37:12Otur seyret.
00:37:14Burada kamera sensin tabii.
00:37:16Tabii.
00:37:20Bunlar kamera yer mi?
00:37:22Burada bir şey yok.
00:37:31Ah benim de vardı bir zamanlar böyle.
00:37:34Bu ne?
00:37:48Çocuğum olmuyor.
00:37:51Ah sen, ah sen, ah sen var ya sen.
00:37:56Bingo.
00:37:59Son kararımı yemiyorsun yani?
00:38:01Evet yedim ben sana afiyet olsun.
00:38:05Ee şey, Eren.
00:38:09Hı?
00:38:12Ne oldu?
00:38:13Ben seninle bir şey konuşmak istiyorum.
00:38:15Bir şey mi oldu?
00:38:16Ee, daha doğrusu Vedat Bey seninle bir şey konuşmamı istedi.
00:38:21Ne konuşmanı istedi?
00:38:23Yani dedi ki benim çocuklarının yetişim becerisi iyi değil.
00:38:26Sizin yaşlarınız yakın Eren'le sen konuşur musun dedi.
00:38:29Senle ne konuşacakmışsın benimle?
00:38:33Şunu da konuşacakmışım.
00:38:36Senin bu eve, bu hayata uygun olmadığına ait olmadığını düşünüyor.
00:38:41Hı, ihtiyara bak çözmüş beni.
00:38:43Evet, ben de öyle düşündüm.
00:38:45E bu bizim arkadaş olduğumuzu biliyor mu?
00:38:49Yok ya, sanmıyorum.
00:38:53Annemin mirasını aldıktan sonra bir dakika bile durmam zaten burada.
00:38:56Rahat olsun.
00:38:56Hı, ihtiyacım.
00:39:00Leyla, ben bugün bir avukatla görüşeceğim.
00:39:02Benimle gelmek ister misin?
00:39:04Tabii ki de.
00:39:05Tabii ki de gelirim.
00:39:07Eee, ama...
00:39:10Ahsen Hanım uyardı beni.
00:39:14Bir daha olmasın dedi.
00:39:16İyi, tamam. Ben tek giderim, önemli değil.
00:39:18Hayır ya, hayır.
00:39:21Gelelim, seni yalnız bırakmam.
00:39:23Hallederim bir şekilde.
00:39:24Gerçekten mi?
00:39:25Gerçekten mi?
00:39:26Gerçekten mi?
00:39:26Gerçekten mi?
00:39:27İklam.
00:39:27Hiç bilmiyorum şekerim ya, valla.
00:39:31Ay bu ne sıkıcılık Dilara.
00:39:33Hiç yakışmıyor sana.
00:39:35Tekneye gelmiyorsan da akşam partiye gel.
00:39:37Ne yapacaksın? Evde mi oturacaksın?
00:39:39Gelme.
00:39:40Gelme.
00:39:40Gelme diyorum, ne oluyor?
00:39:47Ama çok önemli.
00:39:51Canım ben seni arayacağım sonra, tamam?
00:39:53Hadi kapatın.
00:39:53İlhara Hanım, gözümü kulağıma açtım.
00:40:00Ay.
00:40:01Pardon.
00:40:03Gözümü kulağıma açtım.
00:40:05Suat Bey'le Ahsen Hanım size karşı birleştiler.
00:40:07Az önce kulaklarımla duydum yani.
00:40:10Yok artık.
00:40:14Vay, vay, vay.
00:40:15Hayır, bekliyordum.
00:40:16Ama bu kadar çabuk.
00:40:18Helal olsun.
00:40:19Anlat, hadi.
00:40:26Öyleyiz işte.
00:40:30Gençler, neye gülüyorsunuz ya?
00:40:33Siz de katılın bize.
00:40:34Buyurun Firdevs Hanım.
00:40:35Bu evde birilerinin gülmesi beni o kadar mutlu etti ki.
00:40:38Bütün enerjim değişti.
00:40:40Ama ben sizi bölmeyeyim.
00:40:42Leyla'cığım, etrafta kimseyi göremedim de bana kahvaltı hazırlar mısın?
00:40:48E tabi, tabi hazırlarım.
00:40:50Domatesli olsun.
00:40:51Domatesli, tabi.
00:40:53Tamam.
00:40:54Domatesli.
00:41:09Canım kardeşlerime bak ya.
00:41:13Görüyorsun değil mi?
00:41:14Daha 24 saat de olmadı.
00:41:16Pes.
00:41:19Haklısınız Dilara Hanım.
00:41:20Ben zaten inanamıyorum ya.
00:41:22Bu nasıl bir öngörü?
00:41:24Siz beni tembihlemeseydiniz, benim de böyle bir şeyden asla haberim olmayacaktı.
00:41:29Demek birlikte yöneteceksiniz.
00:41:31Süper ekili.
00:41:33Murat Bey'i de sağ kol.
00:41:35Anladık Nur.
00:41:36Kırk kere söyleme tamam.
00:41:38Pardon efendim.
00:41:38Ne düşünüyorsun?
00:41:39Ne düşünüyorsun?
00:41:42Nasıl efendim?
00:41:43Sen diyorum.
00:41:43Engin bilgi ve birikimlerinle ne öneriyorsun?
00:41:51Doğum kontrol hapı.
00:41:52Doğum kontrol hapı.
00:42:02Yani?
00:42:03Bunu Ahsen Hanım'ın odasında buldum ben ama.
00:42:05Çarşaflarını düzeltmek için odasına girmiştim.
00:42:09Diye düşüverdi önüme.
00:42:11Ben de dedim bu nedir ne değildir falan araştırdım.
00:42:13Doğum kontrol hapı.
00:42:15Bu oluyorsa çocuk.
00:42:18Nur.
00:42:19Nur.
00:42:20Nur.
00:42:20Kabul.
00:42:22Zekisin.
00:42:25Ama ben senden daha zekiyim.
00:42:28Bal gibi Ahsen'lerin kapısını dinlemişsin ve odaya dalmışsın ayol.
00:42:32Bana bak böyle yarın öbür gün benim odama da girersin kapımı dinlersin ne bileyim konuştuğumu gidersin başkasına aktarırsın falan.
00:42:40Nedret'i nasıl gönderdiysem sana daha kötüsünü yaparım haberin olsun.
00:42:44Hayır efendim asla öyle bir şey olmayacak asla.
00:42:47Benim böyle bir niyetim bile olamaz.
00:42:49Ben bu eve geldiğimden beri en çok size hayranım.
00:42:51Duruşunuza tavrınıza siz bu ailenin lideri oldunuz ve size o kadar yakıştı ki defalarca bunu söylüyorum.
00:42:56Bunu söylememdeki en büyük sebep kendi aile travmalarımı da iyileştiriyor olması.
00:43:00Siz başardıkça benim geçmiş travmalarım da...
00:43:03Tamam Nur.
00:43:05Anladım.
00:43:06Ben uyarımı yaptım.
00:43:07Sen de beni gayet iyi anladın.
00:43:08Okey.
00:43:09Okey efendim.
00:43:12Önerinle.
00:43:13Kardeşinize ortaklık teklif edersiniz.
00:43:15Ben öyle yapardım.
00:43:16Bence bu onu daha da bitirecek.
00:43:17Abi nefretimiz de biraz aynı sizinle.
00:43:21En iyisi ben şimdi Ahsen Hanım'a gidip sizi onun odasından çıkarken gördüğümü söyleyeyim.
00:43:28Gidin.
00:43:28Benden zekiymiş haspam.
00:43:37O yüzden parmağımla oynatıyorum seni.
00:43:42Ahsen'e bak sen ya.
00:43:44Ahsen Hanım Dilara...
00:43:49Ne olmuş Dilara?
00:43:50Dilara Hanım'ı gördüm az önce de.
00:43:51Sizin odanıza girdi efendim.
00:43:55Benim odamda ne yapıyordu?
00:43:56Yani koridorda karşılaştık aslında.
00:43:58Baktım sizin odaya giriyor.
00:43:59Halimde de bir tuhaflık vardı.
00:44:01Etrafı koloçan etti.
00:44:02Yavaşça kapıyı kapadı odaya girdi.
00:44:04Eee?
00:44:05Aynı şekilde çıktı.
00:44:06Yine tuhaflık vardı.
00:44:07Bir tuhaf bakıyordu yani.
00:44:08Ben de hiçbir şey anlamadım.
00:44:10Sonra?
00:44:12Sonra kendi odasına gitti.
00:44:14Yine etrafı böyle bir koloçan etti falan.
00:44:16Bir yıka bir yıkamadı.
00:44:17Ben de size gibi söyledim.
00:44:20Şimdi gösteririm.
00:44:21Ahsen Hanım benden duyduğunuzu ne olur söylemeyin.
00:44:23İvin yönetimi onda yalvarıyorum size.
00:44:25Ben sadece sizin lider olduğunuzu bildiğim için bunu hak ettiniz.
00:44:28Yor!
00:44:30Git babama bak hadi.
00:44:33Emredersiniz efendim.
00:44:37Abi müsait misin?
00:44:39Murat, evet.
00:44:40Müsaitim gal, gel.
00:44:41Otur.
00:44:43Ne oldu?
00:44:45Ya şimdi bir müşteri aradı beni.
00:44:48Altı tane eş yeri varmış.
00:44:49Kurumsalda, kirada acil satmak istiyor.
00:44:51Eee yalnız bu ailenin yöneticisi artık ben değilim Murat.
00:44:55Unuttun herhalde.
00:44:56Babam Dilara'yı seçti.
00:44:57Git onunla konuş bence.
00:44:59Okey.
00:45:00Ha bu arada.
00:45:02Belli ki Ahsen seninle konuşmamış.
00:45:04Ama anlatır.
00:45:05Biz bu yolu birlikte yürümeye, güçlerimizi birleştirmeye karar verdik onunla.
00:45:10Tabii ki bütün planları senle daha iyisin.
00:45:13Karına şükret.
00:45:15Ben ne yapayım peki bu işi?
00:45:18Babam bugün olağanüstü bir toplantı yapacaktır.
00:45:23Şimdi Dilara hiçbir şey söyleme.
00:45:25Toplantı esasında bir anda sorarsın bakalım ne cevap verecek.
00:45:29Babam da görsün kime verdiğini bu sorumluluğu.
00:45:31Tamamdır anlaşıldı.
00:45:43Efendim.
00:45:47Neredesin sen?
00:45:49El işleriyle ilgileniyordum.
00:45:50Siz çağırınca geldim hemen.
00:45:52Kimin ben?
00:45:54Anlamadım.
00:45:55Kimim diyorum.
00:45:56Sen benim kim olduğumu biliyor musun diyorum.
00:45:58Tabii Vedat Köroğlu'sunuz siz.
00:46:02Bravo biliyor musun bak.
00:46:04Efendim ben bir kusur mu işledim?
00:46:05Yanlış mı yaptım?
00:46:06Anlamıyorum şu anda çünkü.
00:46:09Oldu ya.
00:46:11Suat arkamdan iş çevirmiş.
00:46:12Sen bunu duymuşsun.
00:46:13Ah seni yetiştirmişsin.
00:46:14Ben böyle bir şey size söylemeye cesaret edemem ki Vedat Bey.
00:46:19Ya sen gelmesiydi.
00:46:22Ya o da biricik oğlum Suat gibi arkamdan iş çevirseydi.
00:46:26Ne olacaktı?
00:46:26Efendim öyle bir şey olur mu?
00:46:29Ben zaten gelip size söylerdim ama ben kapınızı çalmaya bile cesaret edemediğim için.
00:46:36Artık söylemekten bıktım ama yine söylüyorum.
00:46:40Kovuldun.
00:46:40Ne oluyor?
00:46:48Sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:46:51Niye gizli gizli odama giriyorsun öyle?
00:46:53Ne gülüyorsun ya?
00:46:55Ne işin vardı odamda?
00:46:57Odamda ne işin vardı?
00:46:59Bana cevap versene.
00:47:00Bunu arıyordum canım.
00:47:01Ver şunu salak.
00:47:05Yani ne yalan söyleyeyim Ahsen'cim.
00:47:09Çocuğun olmuyor diye üzülüyordum sana biliyor musun?
00:47:12Ver sen salaksın.
00:47:14Ama unutmuşum.
00:47:16Kifayetsiz muhteris bir kişilik olduğunu unutmuşum Ahsen'cim.
00:47:20Yani sırf şu evde yönetici olacağım diye çocuk yapmamışsın ya.
00:47:26Kocanın haberi var mı bunda?
00:47:28Ver dedim seni var ya gebertirim anladın mı?
00:47:31Ya ver!
00:47:32Kocanın haberi var mı?
00:47:33Bak seni gebertirim anladın mı?
00:47:35Geri de çalmışsın ne yapıyorsun acaba?
00:47:37Saçıma dalarak.
00:47:38Vedat Bey ben direkt size gelemediğim için Ahsen Hanım'a gittim.
00:47:41Gözünüzü seveyim beni affedin ne olur eliniz ayağımda.
00:47:43Dur dur.
00:47:44Dur hiç hoşlanmam böyle hareketlerden.
00:47:46Hoşlanmıyorsanız.
00:47:47Sana son bir şans veriyorum.
00:47:51Ama bir daha yaparsan artık gözünün yaşına bakma.
00:47:56Nedet'in yerini almak istiyorsan benim gözüm kulağım olacaksa.
00:48:01Yoksa ben senin yerine gözüm kulağım olacak birini bulurum.
00:48:04Hayır bir daha böyle bir şey yaşanmayacak Vedat Bey.
00:48:06Merak etmeyin ve beni tekrar tekrar geri işe aldığınız için çok teşekkür ederim.
00:48:10Ayrıca sizin gözünüz kulağınız olmak benim için bir lütuftur.
00:48:14Hadi tamam.
00:48:14Şükür çıkayım mı efendim?
00:48:17Çık.
00:48:18Peki efendim.
00:48:19Bekle.
00:48:21Eren biricik yeğenim.
00:48:25Özellikle ona dikkat edeceksin.
00:48:27Kim ne konuşuyor ne yapıyor bir bir rapor vereceksin.
00:48:30Ne oldu?
00:48:39Özür dilerim yani benim pek haddim değil Vedat Bey ama Eren Bey bu evde kimseyle pek anlaşamıyor biliyorsunuz ki geldiğinden beri ben de gözlemliyorum.
00:48:47Ama şöyle bir şey var sizin yeni işe aldığınız özel şef Leyla Hanım'la çok iyi anlaşıyor.
00:48:52Bayağı o Leyla Hanım nereye Eren Bey oraya falan bir durum var ortada.
00:48:57Yani diyorum ki siz Leyla Hanım'ı kovarsanız Eren Bey de zaten arkasından gider.
00:49:05Bir dakika bir dakika.
00:49:07Sen bana akıl mı veriyorsun?
00:49:11Hayır.
00:49:12Böyle bir şey benim haddime değil efendim.
00:49:15Aynen öyle.
00:49:17Senin haddine değil.
00:49:19Haddini aşma.
00:49:22Aşma.
00:49:24Kusura bakmayın efendim.
00:49:24Çocuklara haber ver.
00:49:28Rıhtım da beni beklesinler.
00:49:29Olağanüstü toplantı yapacağım.
00:49:33Tamam efendim.
00:49:40Acaba ne yaptınız?
00:49:41Çekil.
00:49:45Bilal Hanım.
00:49:46Ahsen Hanım ne yapıyorsunuz?
00:49:49Sen ne yapıyorsun burada?
00:49:50Vedat Bey olağanüstü toplantı için sizi rıhtıma çağırdı.
00:49:53Ben ondan geldim.
00:49:55Çık dışarı.
00:49:55Tamam.
00:49:56Çık dışarı.
00:49:57Çık.
00:49:58Tamam.
00:49:59Bir kapat.
00:50:01Tamam.
00:50:03Salak.
00:50:04Salak.
00:50:05Gerizekalı.
00:50:05Gerizekalı.
00:50:06Sensin gerizekalı.
00:50:07Bugün çalışanların yanında rezil ediyorsun beni.
00:50:09Rezil.
00:50:10Salak.
00:50:11Ver şunu.
00:50:12Havuç savaşı başladı.
00:50:13Doğum kontrol hapını kullandığını.
00:50:15Acaba babam duysa ne olacak?
00:50:16Mesela kocan duysa bunu.
00:50:18Yıkılır adam be.
00:50:19Tamam.
00:50:20Senin bir derdin var.
00:50:21Söyle derdin.
00:50:22Ne?
00:50:22Ne istiyorsun benden?
00:50:23Benim tarafımda olacaksın.
00:50:26Suat'ı satacaksın.
00:50:27Nereden biliyorsun bunu?
00:50:30Yani hadi Suat gerizekalı da.
00:50:33Ahsen'cim senin de mi kafan hiç çalışmıyor?
00:50:36Çalışma odası benim dibim ya hani.
00:50:38Hani Dilara geçerken duyar.
00:50:39Ne bileyim kapımı dinler falan.
00:50:41Hiç aklınızdan geçmedi mi böyle şeyler?
00:50:42Tamam hadi çabuk fikrini söyle.
00:50:46Babam bekliyor.
00:50:48Tamam.
00:50:50Tamam.
00:50:50Hı?
00:50:51Şöyle.
00:50:53Kadın dayanışması diye buna derim ben.
00:50:55Al.
00:50:56Canım kardeşim büyükken.
00:50:57Oh.
00:50:59Hı.
00:50:59Şimdi sırrı Suat Bey'de.
00:51:04Hadi bakalım.
00:51:07Gel.
00:51:09Suat Bey.
00:51:11Vedat Bey herkesi rıhtımı olağanüstü toplantı için çağırdı.
00:51:14Diğerlerinin de çağı.
00:51:21Haber verdim efendim.
00:51:23Dur.
00:51:25Seninle bir sırrımız var.
00:51:28Ve Eren bu sırrı kaşıyor.
00:51:30Ben şimdiye kadar onu bir şekilde engelledim ama eğer Yerime Dilara geçerse artık daha fazla engelleyemem.
00:51:36Bir nol anlatabildim ben.
00:51:37Çok iyi anladım efendim.
00:51:40Ne demek istediğinizi de anladım.
00:51:42Ben çok uzun zamandır sizinle çalışıyorum.
00:51:44Ve sizin dışında kimseye hizmet etmiyorum zaten biliyorsunuz.
00:51:48Ben de öyle tahmin ediyorum.
00:51:50Ama patron olarak sana hatırlatayım.
00:51:52Eğer arkamdan iş çevirirse.
00:51:54Bana yalan söylersem.
00:51:57Karşımda başka bir Suat Köroğlu bulursun.
00:51:59Hı hı.
00:52:14Neredesin Mali?
00:52:16Garajdayım ne oldu?
00:52:17Sahile git hemen geliyorum konuşmamız lazım.
00:52:20Tamam geliyorum.
00:52:20Aman da aman Murat Beyler erkenden gelmişler.
00:52:31Selam Firdevs'ciğim.
00:52:33Selam canım.
00:52:34Sana bir şey söyleyeceğim Murat.
00:52:38Dünden beri bu yalıda olan olaylar.
00:52:43Ah senin son anda Suat'ın yanına geçmesi.
00:52:46Kabul et.
00:52:47Bunların hepsi en çok senin işine yaradı.
00:52:49Yalnız unuttuğum bir şey var şekerim.
00:52:51Benim şahsi hırslarım yok.
00:52:52Benim tek derdim bu aile.
00:52:54Biliyorum.
00:52:55Senin hırsın yok.
00:52:57Hırslı olan senin karın.
00:53:00Ah sen.
00:53:01Ah.
00:53:01Ama bence Suat'ın planları hiç de istediği gibi gitmeyecek.
00:53:08Ben öyle düşünüyorum.
00:53:09Allah Allah.
00:53:11Bir şey mi biliyorsun sen?
00:53:12Bir şey bilmiyorum.
00:53:14Ama gözlemlemeden duramıyorum.
00:53:18Biliyorsun benim.
00:53:19Değil mi?
00:53:20Bu yalıya sonradan üç kişi geldi Murat.
00:53:23Bir tanesi Leyla.
00:53:24Hı hı.
00:53:25Onu boşver zaten.
00:53:28Eren.
00:53:30Enur.
00:53:30Bravo.
00:53:31Leyla'nın herhangi bir sorunu yok.
00:53:33Ama diğer o ikisinde bir numara var.
00:53:39Sana bir şey söyleyeceğim.
00:53:41Bu Nus.
00:53:43Onu ilk gördüğüm andan beri ben birine benzetiyorum.
00:53:46Kime?
00:53:46Ya işte sorun da bu.
00:53:47Kim olduğunu bilmiyorum ama böyle daha önce sosyal medyada izlediğime yemin ederim.
00:53:52Nasıl yani?
00:53:53Böyle çöplükte dans eden bir kadın vardı.
00:53:55Çok da gündem olmuştu.
00:53:56Ben de o zaman izlemiştim.
00:53:57Adı sana nedir bilmiyorum ama.
00:53:58Bugün de Nuri dans ederken gördüm yukarıda.
00:54:03Eee?
00:54:04Ya Firde söylüyorum anlasana.
00:54:06Aynen o şekilde dans ediyordu.
00:54:07Biraz araştırdım baktım ama bir şey yok.
00:54:09Videoyu da bulamıyorum zaten.
00:54:10Ya bir şey söyleyeceğim.
00:54:16Bunlar bizden bir şey gizliyor olmasın sakın.
00:54:18Bu arada bu yılıya üç yeni kişi gelmedi.
00:54:25Dört kişi geldi.
00:54:27Dördüncüsü de Dilara'nın şoförü Mehmet Ali.
00:54:32Doğru.
00:54:35Sensin Murat.
00:54:37Çok akıllısın.
00:54:40Bravo.
00:54:40Ne oldu?
00:54:49Ne ne oldu ya?
00:54:50Sen ne işten çeviriyorsun?
00:54:52Nasıl kafana göre hareket ediyorsun sen?
00:54:54Bir dakika bir dakika ya.
00:54:55Ne olmuş ne yapmışım?
00:54:56Bana bak dün Nur bir ton iş çevirdi.
00:54:59Vedat Bey vasya atamaya çalıştı.
00:55:01Suat Bey yerinden etti.
00:55:02Bütün bunları tek başına yapmadım Ali.
00:55:04İkimiz de çok iyi biliyoruz.
00:55:06Sen hangi taraftasın?
00:55:08Hani biz beraber iş yapıyorduk.
00:55:10Sen yine kuyruğunu Nur'a mı kaptırdın?
00:55:12Söyle ben de ona göre davranayım.
00:55:14Leyla önce bir sakinleş.
00:55:16Benim hiçbir tarafımı kimseye kaptırmış bir durumum yok.
00:55:19Sana daha önceden de söylediğim gibi.
00:55:21Benim Nur'a bu durumu hiçbir şekilde ayıktırmamam gerekiyor.
00:55:24Öte yandan o yalıdaki hiç kimseye kendimi deşifre etmemem lazım.
00:55:27Ama şimdi ben sana başka bir şey sormak istiyorum ya.
00:55:30Sen ne ara Nur'un ipini çekme kararı aldın?
00:55:3448 saat mühlet vermişsin.
00:55:35Hayır madem biz bazı şeyleri beraber yapıyoruz.
00:55:40Bundan neden benim haberim yok?
00:55:41Buyurun babacığım.
00:56:06Hoş geldiniz babacığım.
00:56:09Rahatsız olma benim soylu gelin.
00:56:21Fazla vaktinizi almayacağım.
00:56:25Olağanüstü durumlarda olağanüstü toplantılar kısa sürer.
00:56:28Dün oğlum Suat'ın bana ihanetine hep birlikte şahit olduk.
00:56:40Neyse ki kızları babalarına sağlık.
00:56:44Dilara her zaman öne çıkmak istiyordu.
00:56:46Daha önce bunu bir kez denemiştik.
00:56:48O zaman başaramadı ama şimdi başaracağına benim inancım.
00:56:51Bir şey mi diyeceksiniz?
00:57:02Evet.
00:57:03Evet baba.
00:57:05Öncelikle dün ben size ihanet etmedim.
00:57:09Ben ailem için insiyatif aldım.
00:57:12Yani yapmam gerekeni yaptım.
00:57:13Yani aynı şey olsa yine yaparım.
00:57:18Öte yandan Dilara konusuna gelince...
00:57:22...yani hepinizin takdir edeceği gibi...
00:57:24...içinizde onu en iyi tanıyan benim.
00:57:27Neşelidir, eğlencelidir, renkli bir insandır.
00:57:31Ancak ailemizi yönetme konusunda başarılı olacağını sanmıyorum.
00:57:35Babacığım biliyorum siz her konuda son kararı kendiniz veriyorsunuz.
00:57:42Ancak öncesinde bizim fikirlerimizi almayı da ihmal etmiyorsunuz.
00:57:46O yüzden ben Ahsen'in de bu konuda fikrini paylaşmasını rica edeceğim.
00:57:50Eminim o da benim gibi düşünüyordur.
00:57:57Ne diyorsun küçük kızım?
00:58:05Mali ben senden hiçbir şey saklamıyorum.
00:58:10Buraya da bunu konuşmak için çağırdım seni.
00:58:12Evet ben onu süre verdim.
00:58:13Ama onu seçenekle sundum.
00:58:15Erin'i de buradan alıp gitme seçeneği.
00:58:17Bu.
00:58:17Sen uyanamadın mı bu aileye?
00:58:19Bu aile Eren'e miras falan vermez.
00:58:20Orası benim umurumda değil.
00:58:22Ben sıkıldım ya.
00:58:23Bıktım bu aileden de, yaşananlardan da, Nur'un kötü oyunlarından da.
00:58:26Yeter.
00:58:28Ben bırakıp gitmek istiyorum.
00:58:30Ama Eren mirası almadan buradan gitmeye niyeti yok.
00:58:35Senin bu Eren'le aranda bir şey mi var?
00:58:40Sevgili misiniz?
00:58:41Ne saçmalıyorsun sen be?
00:58:43Ne sevgilisi?
00:58:46Benim tek bir sevgilim, tek bir aşkım var.
00:58:47O da Civan, senin oğlun.
00:58:50Ben çocukluğumda onu unutmamışım.
00:58:52Şimdi mi unutacağım?
00:58:53Saçmalama.
00:58:54Eren sadece iyi biri.
00:58:56Civan için açtığımız vakıf var ya.
00:58:58Sizin mühürlettiğiniz vakıf.
00:59:00Eren sayesinde geri açıldı.
00:59:02Onun bana iyiliği dokunduğu kadar Civan'a da dokundu.
00:59:06O yüzden zarar görsün istemiyorum.
00:59:10Nur ona bir şey yapmadan Eren'in buradan gitmesi lazım.
00:59:13Ya anlamıyorum.
00:59:14Nur neden Eren'e zarar vermek istesin?
00:59:19Eren annesinin ölümüyle ilgili bir şeyden şüpheleniyor.
00:59:22Yani şüpheli bir ölüm olduğunu düşünüyor.
00:59:25Ve haklım Ali.
00:59:27Handal'ın katili Nur.
00:59:29Babacığım, ben Dilara'nın yürekten başarılı olacağını düşünüyorum.
00:59:42Ne?
00:59:49Güzel.
00:59:50Bütün işlerde Dilara ne dersin o.
00:59:52Suat, sen de bilgi birikimini ve özellikle arkadan iş çevirme hünerlerini Dilara'yla paylaşırsan beni memnun edersin.
01:00:05Ya Suat Bey, gel bakalım kuzeninin kucağına kucağına.
01:00:14Şimdi asıl konumuza gelelim.
01:00:16Eren dün karşıma geçti.
01:00:17Benden annesinin ve dedesinin mirasını istedi.
01:00:22Ne?
01:00:23Ne alakası var?
01:00:24Öyle bir şey olamaz.
01:00:25Susun.
01:00:28Yasal olarak hakkı var.
01:00:30Ben özel avukatın Fezai'yi bu işle ilgilenmesi için görevlendirdim.
01:00:35Ama sizden de bir isteğim var.
01:00:38Eren'i gönderin bu evden.
01:00:41Benim çocuğum, benim damadım, benim gelinim olmayı ispat etmek istiyorsanız...
01:00:47...ailemizin içine sızan bu yılandan kurtulmak için elinizden ne gelirse yapacaksınız.
01:00:57Var mı bir şey?
01:00:59Babacığım var aslında.
01:01:01İş yerlerini satmak isteyen biri ulaştı bana ama...
01:01:04...size mi yoksa Dilara'ya mı sormam gerek bilemedim.
01:01:08Ne diyorsun?
01:01:09Yani babacığım böyle bir şey kazançlı olur mu ben pek bilemedim.
01:01:18Siz daha iyi bilirsiniz sanki.
01:01:21Ben bir şey demeyeceğim.
01:01:23Sen karar vereceksin.
01:01:27Babacığım yalnız acil satmak istiyormuş.
01:01:29Altı tane ve hepsi de kirada kurumsala.
01:01:31Bizin işi o zaman Murat.
01:01:38Deme edersiniz.
01:01:41İş yeri almak en iyi hamledir ama...
01:01:43...büyük ve kurumsal bir yere yatırım yapmak şart.
01:01:48Evet bu kadar.
01:01:50Vedat Köroğlu'nun parasını yemeye...
01:01:53...kaldığınız yerden devam edebilirsiniz.
01:01:56Ne oldu Suat'cığım?
01:02:15Vay be.
01:02:17Demek bunun bu işleri...
01:02:19...başarılı bir şekilde halledeceğini...
01:02:20...yüreklerinden yiyorsun küçük kardeşim.
01:02:23Hı hı.
01:02:24Ha bu canım.
01:02:26Küçük kardeşinin...
01:02:27...oyu artık kritik öneme sahip olduğu için...
01:02:30...çıkarıma göre...
01:02:32...satmaya karar verdim de...
01:02:34...boğazında kalsın.
01:02:37İzninizle...
01:02:38...benim iş yerleriyle ilgili görüşmeye gitmem gerekiyor.
01:02:40Hepinize afiyet olsun.
01:02:56Çok şükür.
01:02:57Çok şükür.
01:02:58Çok şükür.
01:03:04Çok şükür.
01:03:06İşte böyle anlattığım gibi...
01:03:08...ben o gece...
01:03:10...Nur'la beraber oraya gittim...
01:03:12...yemi yemi yaptım çıktım.
01:03:14İlacı aldım ama...
01:03:15...civanı yetişemedim.
01:03:17Nur da her zamanki gibi...
01:03:21...bondurduğunu yaptı.
01:03:22Bir taşla iki kurşu.
01:03:24Bu eve geldiğimden beri...
01:03:25...benim bununla tehdit ediyor.
01:03:27Görüntülerim var diyor.
01:03:28Sen katilsin diyor.
01:03:29Sen öldürdün diyor ablamı.
01:03:30Yok öyle bir şey.
01:03:31Ben ne yaptığımı biliyorum.
01:03:32O yaptı o.
01:03:34Ablasını o öldürdü.
01:03:36Benim bir suçum günahım yok.
01:03:40Sana bunları anlatmamın sebebi Eren.
01:03:42Nur Eren'e bir şey yapacak...
01:03:43...bir kötülük yapacak hissediyorum.
01:03:46O yüzden ne olur...
01:03:47...bir şey öğrenirsen...
01:03:48...sana gelir bir şey anlatırsa...
01:03:49...bana söyle.
01:03:50Bilmem lazım.
01:03:51Merak etme.
01:03:53Adem ne olacak?
01:04:02Siz nereye girdiğinizi zannediyorsunuz ya...
01:04:04...delsizler?
01:04:05Mamacığım ya ben şöyle diyorum.
01:04:07Burayı böyle biraz değiştirelim.
01:04:09Burası böyle çok erko erko kokmuş.
01:04:11Biraz kadın dokunuşuna ihtiyacı var sanki.
01:04:13Sen ne konuşuyorsun ya saçma sapa?
01:04:15Kendi çalışma odamı...
01:04:16...dekore etmeye çalışıyorum.
01:04:18Bir sorunun mu var?
01:04:19Koca yalı da başka oda bulamadım.
01:04:20Gerizekalı mı?
01:04:21Çok ayıp Suatcığım.
01:04:22Ne biçim konuşuyorsun kardeşinle?
01:04:24Laflara bak.
01:04:25Hilal aracım bak benim sinirimi bozmak.
01:04:27Çıkar şunu.
01:04:28İkiniz de çıkın dışarı.
01:04:29Evcilik oyununuzu başka bir yerde oynayın hadi.
01:04:31Suatcığım tamam.
01:04:32Anlıyorum bak bu oda senin için çok önemli.
01:04:34Çok seviyorsun sen bu odayı.
01:04:36Ama takdir edersin ki...
01:04:37...artık ailenin yeni yöneticisi olarak...
01:04:40...benim de burada çalışmam gerekiyor.
01:04:41Babam yıllardır burada çalıştı ya hani.
01:04:44Sen ne diyorsun Ahsencığım?
01:04:46Şu masayı şöyle mi alsak sanki?
01:04:47Bak ışık oradan daha iyi vuruyor gibi.
01:04:49Ne dersin?
01:04:50Ablacığım sonra yapsak olur mu?
01:04:52Hadi gel.
01:04:52Aa delir.
01:04:53Delir sonra yapalım.
01:04:54Hayata bırakmam.
01:04:55Odamda abla kardeş karşılıklı bir kahve içmeyelim mi?
01:04:59Sen de katılabilirsin istersen Suatcığım.
01:05:01Yeter Dilara yeter.
01:05:03Tamam ama bozuldun ama gerçekten.
01:05:05Tamam bak insafa geldim.
01:05:08Ortaklaşa kullanalım burayı.
01:05:09Ne dersin?
01:05:10Hem de benim bu geçiş sürecinde...
01:05:11...senin engin bilgi ve birikimlerin...
01:05:13...bana da yardımı olur.
01:05:15Bence mantıklı.
01:05:16Senin başarılı olmanı gerçekten çok istiyorum kardeşim.
01:05:25Ama bu sefer de sıçıp batıracağına o kadar eminim ki.
01:05:282014 yılında babam yine sana vermişti yönetime.
01:05:32O zaman ne olmuştu hatırla.
01:05:34O macera nasıl sonuçlanmıştı kardeşim?
01:05:36Söylemek ister misin?
01:05:38Kes.
01:05:38Hatırlamıyormuşsun.
01:05:39Abi.
01:05:40Pardon duyamadım.
01:05:41Bir şey mi söyledin?
01:05:42Ha?
01:05:43Duyamıyorum.
01:05:44Suat kes sesini.
01:05:46Ben sana hatırlatayım.
01:05:47Senin yediğin boklar yüzünden...
01:05:49...annemiz canına kıymıştı.
01:05:51Güzel kardeşim hatırladın mı?
01:05:52Suat kes sesini dedim.
01:05:53Abi.
01:05:54Şimdi kim var sırada babam mı var?
01:05:56Suat kes sesini.
01:05:57Hadi tamam.
01:05:57Yoksa beni mi öldüreceksin şimdi?
01:05:59Hayırdır sen ne yapıyorsun?
01:06:00Bana kes sesini.
01:06:01Abi sus.
01:06:02Siktirin gidin dışarı.
01:06:03Sen siktirin gidin.
01:06:03Dışarı çıkın.
01:06:05Abla.
01:06:05Tufanya.
01:06:06Ya ben gördüm.
01:06:07Hiçbir şey görmüşsün.
01:06:07Defol.
01:06:08Abi sus.
01:06:08Dışarı çıkın ikiniz de.
01:06:10Abla gel gel gel.
01:06:12Abla lütfen yapma gel.
01:06:14Sen aptalsın.
01:06:15Gelmişsiniz odama eşkıya gibi.
01:06:23Hah.
01:06:24Ben de sana bakıyordum.
01:06:25Avukat için çıkacağım.
01:06:26Geleceksin değil mi?
01:06:26Evet evet.
01:06:27Söz verdim.
01:06:28Geleceğim tabii.
01:06:28Bir çantamı alayım.
01:06:29İyi bekliyorum seni.
01:06:30Hoşçakalın.
01:06:31Hadi.
01:06:31Nur hanım.
01:06:38Nur hanım.
01:06:39Nur hanım.
01:06:40Ben çıkıyorum.
01:06:42Ahsen hanıma haber verdin mi?
01:06:44Yok.
01:06:44Evin kahyasına söylüyorum işte.
01:06:46Senin haberin olsun yeter.
01:06:47Ama Ahsen hanım bir daha bana haber vermeden çıkarsan kapı dışarı ederim dedi.
01:06:52Etmesin.
01:06:52İyi ama hiç umurumda değil biliyormuşsun.
01:06:54Çünkü bu gece bu yıldaki son gecem.
01:06:57Yani umarım.
01:06:59Ya Eren'i alıp buradan gideceğim.
01:07:00Ya da sen ben Mali bu yoldan kovulacağız.
01:07:03Bakalım.
01:07:04Çünkü Eren'le ilgili meseleyi halletmek için süren çok daralıyor.
01:07:07Az kaldı.
01:07:09Sana benim yapabileceğim bir şey yok dedim.
01:07:12Dediysen yapamam demektir.
01:07:14Tamam.
01:07:15O zaman sen bilirsin.
01:07:16Eşyaların toplamaya başla.
01:07:17Çünkü Vedat Bey senin kim olduğunu öğrenecek.
01:07:20Biliyorsun.
01:07:21Ben senden korkmuyorum.
01:07:24Ama sen benden kork.
01:07:25Ya bana istemediğim şeyleri yaptırma yemin ediyorum.
01:07:29Zaten senin problemin Eren Meren falan değil.
01:07:32Senin problemin o pis imtikamın.
01:07:34Bak bana bulaştıkça bana benzemeye başladın artık.
01:07:37Bırak her şeyi.
01:07:38Leyla bırak Eren Meren falan bas git buradan ya.
01:07:42Tiktak.
01:07:43Tiktak.
01:07:44Tiktak.
01:07:47Tiktakmış.
01:07:49Bende de taktik var.
01:07:50Tiktak.
01:07:55Abla.
01:07:59Annem senin yüzünden ölmedi.
01:08:02Bunu ikimiz de biliyoruz.
01:08:05Abim sadece sinirini bozmaya çalışıyor.
01:08:09Buna izin verme tamam mı?
01:08:11Beni yalnız bırakır mısın Azam?
01:08:15Lütfen.
01:08:17Tamam.
01:08:18Tamam.
01:08:18Gel.
01:08:20I don't know.
01:08:50Let's go!
01:08:51This is a strange thing.
01:08:54Yes.
01:08:55It may be afraid of me.
01:08:56If you...
01:08:57We can't go on a one further.
01:08:59Yes, we do.
01:09:00I can't even see you...
01:09:01I'll wait to see you.
01:09:03I'll keep on your mind.
01:09:07I'm checking...
01:09:10I'll wait to see you...
01:09:11Wait a minute.
01:09:13I'll wait for you 20.
01:09:14I'll wait a minute.
01:09:16I don't have to wait for you.
01:09:18What are you doing?
01:09:20You're going to take place.
01:09:22I don't want to go.
01:09:24Let's go.
01:09:29You didn't open the door.
01:09:31You're my friend.
01:09:32I'm going to die.
01:09:33I'm going to die.
01:09:39I'm going to die.
01:09:41I'm going to die.
01:09:43I'm going to die.
01:09:45I'm going to die.
01:09:47You're going to die.
01:09:53I canalt hele.
01:09:55I can't permit myself.
01:09:57He wants to die.
01:09:59He wants to die.
01:10:01I don't want to die.
01:10:03My husband rose, your dad and fricming she was alive.
01:10:08My daughter is assuming she wanted to die.
01:10:11He wanted to die.
01:10:13She wants to make a knot about being called.
01:10:16What is she doing?
01:10:17It's not her.
01:10:18She wants her.
01:10:19She wants her.
01:10:20She does not know her.
01:10:22You can talk about it?
01:10:23It's not that a good thing.
01:10:25It's not that it's not a good thing.
01:10:27If you don't know her.