00:00Je voudrais voyager.
00:05En fait, je veux partir au Chili.
00:06Je veux pas aller à la fac, j'ai vraiment besoin de réfléchir à ce que je veux faire dans la vie.
00:10T'as 18 ans à peine, moi je te connais que depuis 3 ans, bordel.
00:12Moi je pars vivre ma vie, et puis toi, tu vis la tienne, mon gars.
00:16Pourquoi j'ai accepté ce boulot ?
00:18Allez, client suivant, on se dépêche !
00:20Dites, c'est bon ça ?
00:21Ah ouais, on sait rien du tout.
00:23Aïe !
00:28Je suis ta soeur.
00:30Ta atmosphère.
00:31Elle a débarqué ce matin.
00:34J'ai une contraction, putain !
00:35Oh putain, pardon !
00:36Oh, un fils !
00:38Oh, une soeur !
00:39Oh, un petit four !
00:41Dans ma vie, tout part en couille en ce moment.
00:43Je suis désolé, depuis que mon fils a annoncé son départ,
00:45dire que ma vie de terre est derrière moi.
00:48Pourquoi tu voudrais pas d'un autre enfant ?
00:49Pourquoi j'en voudrais forcément ?
00:53J'ai pas l'air, quoi.
00:55Ah putain !
00:56Alors, il est où le loser paumé ?
00:58Aïe !
00:59Aïe !
01:00Une série OCS Signature.
01:06Irresponsable, l'ultime saison.
01:08Dès le 5 décembre sur Max.
01:11Et retrouvez à la demande les saisons précédentes sur OCS.
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires