Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Après le décès de son épouse, mortellement blessée au cours d'une bagarre qu'il avait provoquée, Scott Brennan élève seul sa fille Jane, atteinte de troubles sévères de l'audition. Spécialisé dans les petits travaux du bâtiment, Scott est embauché par un certain Victor pour détruire une maison. Celui-ci s'engage à le payer en liquide si le travail est effectué rapidement. Dans un premier temps, Scott se montre méfiant, mais il a désespérément besoin d'argent pour financer des implants cochléaires pour Jane. Après avoir finalement accepté, il se rend sur le site avec sa fille. Dès leur arrivée, tous deux sont pris en otages par Victor et sa compagne, Lola. Ceux-ci exigent d'eux qu'ils creusent sous le porche...
Transcription
00:00I heard you are the man in town to talk to for stripping a demo, Mr. Brennan.
00:09I have a client in need of a quick turnaround.
00:13Don't give me that look, Jane. It's good money.
00:16This could really help get close to that procedure, you know?
00:24A little hard work, decent good. Could be fun.
00:30Hey! Y'all playing hide-and-seek?
00:42Had to yank her around, she don't listen too well.
00:44It's because she can't hear.
00:50Listen, your life's for what's underneath the ground.
00:54You're seriously not keeping them alive, are you?
00:56Now that everybody's wide awake, we're dead.
01:02What's gonna happen to us?
01:06Stop talking to her like that, eh?
01:08Does she read lips?
01:12I promise you when the time comes, I'll make it quick and painless.
01:18Run!
01:19Help!
01:19I feel like we got off on the wrong foot.
01:28Just let us go.
01:32Get your dirty hands off my kid.
01:36Get back!
01:37No!
01:40I just missed.
01:42Everybody's a killer if they get the chance.
01:53I wanna know why us.
01:55My kids are notio magic.
02:02I wish we could.
02:04You can't be a good song.
02:07You can be a good song.
02:13You are getting the wrong song.
02:16It's the wrong song.
02:17It's metaboleness.
02:17You can be a good song.
02:18Then, oh, yeah.
02:19The bad song is, Captain bacon.
02:20I am a good injury.
02:20Dude, you'll get to the of...
02:22You know what, our first?
02:23I only get to the good song.
02:23I want you.
Commentaires

Recommandations