00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
02:47Sous-titrage Société Radio-Canada
02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21So, let's stand!
03:51Sous-titrage Société Radio-Canada
03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
03:55Sous-titrage Société Radio-Canada
03:56Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
03:58Sous-titrage Société Radio-Canada
03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
04:02Sous-titrage Société Radio-Canada
04:03Sous-titrage Société Radio-Canada
04:04Sous-titrage Société Radio-Canada
04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
04:06Sous-titrage Société Radio-Canada
04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Grosse him.
04:12Can't you take him to your room, Zan?
04:29Fine, I'll do it.
04:31You go to your room.
04:33Your father will be here soon.
04:37Did you hear that?
04:40Yes, I heard that.
04:43Did you play with the kid?
04:45We get caught because of you.
04:47Honey, don't worry.
04:49She thinks I'm a magical teddy bear.
04:51You're a magical idiot.
04:53Darling, listen.
04:55She was upset.
04:56Her father wasn't playing with her.
04:58She has no friends and...
05:00Are you insane?
05:01What about you?
05:03Being the lover of her stepmother.
05:05Well, it's just...
05:07She's a good girl.
05:09It's fine.
05:14Okay, Nancy.
05:15Calm down.
05:17The main thing is just to hold out for two days until the papers are ready.
05:22Papers?
05:22Yeah, for the divorce with Rick.
05:27I bribed his lawyer, so in a couple of days, this all will be mine.
05:33But you wanted half of the property.
05:35Oh, that idiot Rick is so trusting.
05:38He'll say anything I give him, and he'll be left with nothing.
05:43Oh.
05:45And what about Shannon?
05:47I don't know.
05:48I think he'll send her to an orphanage, because he'll find it hard to bring the food to the table.
05:55Next?
05:56Yeah, right.
05:57Uh, you can't stay here.
05:59You have to get out of the house before Rick comes back.
06:02Nancy.
06:02What will he tell Shannon?
06:09Darling.
06:10Darling, please, calm down.
06:14All I'm doing is for our happiness.
06:16Soon we'll be able to enjoy our rich and luxurious life together.
06:28Yes.
06:30Yes, you're right.
06:33See?
06:34There you go.
06:37But now I really need you to get out of the house, and I'll talk to the kid.
06:46Why are you still here?
07:15Get out of here!
07:16Oh, I see.
07:21You felt sorry for this, Braden decided to frame me.
07:25All right?
07:26I tried to do this nicely.
07:30Hello?
07:31Police?
07:33There's a thief in my house!
07:35In a teddy bear costume!
07:38Yes, 114 Green Street.
07:40Right.
07:41I'm going to get rid of you, Tad.
07:47See?
07:48And I'll find myself another idiot to fall in love with me.
07:53One day.
07:54If you could have lasted just one more day, we would have taken everything from that idiot, Rick.
08:00Although, maybe it's better for me.
08:03I don't have to cheer.
08:06Police will be here soon.
08:08I'm sure they'll find this interesting to listen to.
08:21who would have taken everything from that idiot, Rick.
08:32Honey, it's not what it seems.
08:35Stop it, Nancy.
08:37Tad told me everything.
08:39I was very surprised that he did.
08:42Idiot.
08:43Maybe.
08:44But I'm very grateful to him.
08:47I won't even press charges against him.
08:49But that's not your concern.
08:53Honey, please.
08:56Please, give me another chance.
08:58The only chance I give you is to get out of my house before the cops arrive.
09:04Get out!
09:05Get out!
09:07Get out!
09:08Please!
09:14Hey, guys!
09:37I'm here just for a few seconds to
09:44Je vous remercie pour votre soutien.
09:46Nous ne pouvons pas créer des histoires incroyables sans vous.
09:50Et si vous voulez vous montrer votre love pour les autres vidéos,
09:53leave a like et a comment.
09:55Ça vraiment signifie beaucoup pour nous.
09:58Vous pouvez aussi utiliser SuperSense
10:00et vous pouvez avoir une chance à être featured sur notre chaîne.
10:02Si vous ne connaissez pas comment faire,
10:04clique sur notre guide.
10:05J'espère que vous avez aimé le reste de la vidéo.
10:08See ya !
10:14Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments