00:00Fayal, l'une des îles des Açores au cœur de l'Atlantique,
00:04attire des visiteurs du monde entier en été.
00:06Mais ce groupe de plongeurs avec tuba est différent.
00:09Des biologistes marins et des archéologues plongent aux côtés des touristes
00:13dans le cadre d'un projet de recherche européen appelé EcoRoute,
00:16qui met les touristes en contact avec l'histoire sous-marine.
00:30Sous la surface reposent les vestiges d'un paquebot anglais du XIXe siècle.
00:47Des sites comme celui-ci pourraient attirer un nouveau type de visiteurs,
00:51les touristes responsables.
01:00Les chercheurs souhaitent tirer parti des impressions des touristes.
01:13Les Açores ont protégé 30% de leurs eaux.
01:31Cet archipel portugais est bien décidé à ne pas laisser le tourisme de masse
01:35menacer ses trésors naturels et culturels.
01:37Le tourisme côtier est le plus grand secteur de l'économie bleue en Europe.
02:07Il représente plus de la moitié des emplois et génère plus de 200 milliards d'euros de revenus.
02:13Nous retrouvons l'équipe d'EcoRoute sur un autre site test de tourisme sous-marin durable.
02:2120 mètres plus bas, de vieilles encres et des canons reposent sur le fond marin.
02:26Ils ont été déplacés ici depuis un site de fouilles voisins.
02:29Les touristes peuvent désormais découvrir l'histoire du transport maritime dans l'Atlantique
02:33tout en étant entourés par la faune marine.
02:37Les contacts, placés ici, à l'Atlantique C4, sont devenus rouges artificiels,
02:42attaquant diverses marines de vie.
02:45C'est une grande tour pour le tourisme.
02:46ÉcoRoute et d'autres projets européens inscrivent de nouveaux sites sur la carte touristique tout en veillant à leur protection.
03:08Ces bouées, par exemple, sont installées pour permettre aux bateaux de plonger de s'amarrer sans jeter l'encre,
03:13évitant ainsi d'endommager les fonds marins.
03:15Ce que nous faisons, c'est de travailler dans différentes zones.
03:19Maintenant, c'est un projet dans la mer, mais il peut aussi faire des trails de plonger.
03:25Donc, dans 10 ou 20 ans, nous aurons toujours un endroit magnifique et le tourisme est une force pour les gosses.
03:32Les Açores, comme d'autres régions isolées d'Europe, participent à plusieurs projets financés par l'UE
03:38visant à rendre les activités balnéaires plus respectueuses de l'environnement.
03:43Direction Ténérife, l'une des îles canarées en Espagne.
03:48Ces eaux abritent un tiers de toutes les espèces de baleines et de dauphins de la planète.
03:53Les excursions d'observation des baleines sont très prisées ici.
03:56Mais Misael Vargas, biologiste marin, souhaite que ces excursions aient l'empreinte la plus faible possible.
04:02Contrairement aux gros bateaux commerciaux souvent utilisés pour l'observation des baleines,
04:06le bateau pneumatique silencieux de Biocéan ne perturbe pas les animaux comme ces globicéphales.
04:11Et avec un petit groupe à bord, tout le monde peut entendre les explications détaillées de Misael
04:16sur la biologie et le comportement des baleines.
04:19C'est un petit bateau, vous êtes près des animaux, vous avez un direct contact.
04:32Nous trouvons la naturelle et la naturelle qui s'occupe de la naturelle,
04:36ce qui s'occupe de la naturelle qui s'occupe de la naturelle,
04:38c'est la naturelle qui s'occupe de la naturelle,
04:40qui s'occupe de la naturelle.
04:42Nous déployons le hydrophone,
04:45qui s'occupe de la naturelle,
04:48qui nous permet de ne pas seulement d'observer, mais aussi d'écouter.
04:52L'hydrophone permet à ces touristes d'entendre en direct
04:55les clics et sifflements des baleines.
05:01Ecoutez ça.
05:03Les moments avant de capturer la baleine,
05:06c'est comme...
05:09Et puis, il vient du silence.
05:11Capture.
05:13Cette entreprise collabore avec un autre projet financé par l'UE,
05:31Twined by Stars, qui vise à détourner les vacances balnéaires des attractions bruyantes,
05:36pour les orienter vers des expériences authentiques en harmonie avec la nature.
05:40Nous avons entendu parfaitement
05:43que se peut gagner en sostenibilité et compétitivité à la même temps.
05:47De manière à que son principal valeur,
05:49c'est de transmettre des valeurs éducationaux et ambientaux
05:54pour les touristes ou les clients qui consument leurs expériences.
05:59De retour à Fayal, aux Açores, une autre compagnie d'observation des baleines,
06:03naturaliste, a intégré la recherche scientifique à ses excursions quotidiennes.
06:08Des biologistes marins certifiés à bord enregistrent chaque rencontre avec la faune
06:12et collectent des échantillons, comme des particules de peau de baleine.
06:15Ces données sont envoyées aux instituts de recherche,
06:17ce qui réduit les coûts des études de terrain.
06:20Tandis que les touristes ont la chance de découvrir la science marine sous leurs yeux.
06:24J'ai aussi apporté un grand.
06:26C'est le meilleur que nous pouvons avoir.
06:28Nous voulons être modèles pour créer des produits
06:34que les autres entreprises peuvent utiliser
06:36pour potentiellement les liens entre la science et le tourisme
06:39et utiliser des données mieux.
06:41Avec ces entreprises, nous sommes tous les jours dans l'oceau.
06:44Nous pouvons obtenir des données vraies pour longues périodes.
06:50Les deux projets européens Twine by Stars et Ecoroute
06:53illustrent quelques-unes des façons de rendre nos vacances d'été
06:56plus respectueuses des océans.
06:58Mais les chercheurs nous rappellent qu'il n'est pas nécessaire
07:01d'être plongeurs ou observateurs de baleines
07:03pour contribuer à la protection des milieux marins.
07:06Même les touristes qui se détendent simplement sur la plage
07:09peuvent ramasser des déchets en partant pour garder les côtes propres
07:12et préserver la vie marine des dangers de la pollution plastique.
07:18Nous avons des alterations climatiques,
07:20nous avons de la pollution,
07:22nous avons des événements de extinção massiva de espèces,
07:26mais à ce moment-là,
07:28il est encore possible d'alternar nos comportements
07:32et de quelque sorte contribuer
07:34pour que les choses meurent.
07:37Donc, c'est important que les touristes aussi saibent ça.
07:41Partout dans le monde, le tourisme balnéaire mal géré
07:44pollue les côtes et menace la vie marine.
07:47Mais des endroits comme les Canaries et les Açores
07:49veulent montrer qu'il est possible de profiter de l'océan
07:52tout en le préservant.
07:53Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires