00:00Bonjour madame, excusez-moi. Vous n'aurez pas un truc à manger, s'il vous plaît, j'ai faim.
00:03Eh ben faut voir, je vais arrêter par un.
00:05J'ai plus de parents, désolé.
00:07Je suis à la rue.
00:09Tu es à la rue ?
00:10Oui.
00:11C'est depuis partie de chez toi.
00:12Ton âge, on peut pas être faim.
00:14Excusez-moi, j'ai été employée et on m'a mis dehors.
00:18Vous ne pouvez pas directement voir la police, tu m'as sorti, on a la gendarmerie, tu vas rentrer.
00:24Vous n'aurez pas quelque chose à me donner à manger, s'il vous plaît, j'ai faim.
00:27Je pourrais avoir une pièce, s'il vous plaît.
00:32Je pourrais avoir une pièce, s'il vous plaît.
00:37Pourquoi tu es ici, tu devrais rentrer à l'école ou pas ?
00:39Ouais, mais j'étais en foyer et on m'a viré du foyer.
00:42J'ai faim, s'il vous plaît.
00:44Bah, c'est pas un problème, des boutons.
00:49Bonjour monsieur, excusez-moi, je pourrais avoir une pièce, s'il vous plaît.
00:51Madame, excusez-moi, je pourrais avoir une pièce, s'il vous plaît.
00:54Vente au téléphone.
00:57Sous-titrage ST' 501.
01:27Sous-titrage ST' 501.
01:57En gros, du coup, le gars, il est de la République tchèque, il a tout perdu.
02:18Et là, actuellement, il est seulement dans la rue, donc il n'y a pas d'hôtel, il n'y a pas de refuge, il n'y a rien.
02:22Donc ça, c'est un cas parmi tant d'autres.
02:24Mais en tout cas, on a pu voir sa générosité.
02:26Sans hésiter, tu as donné une part de pizza.
02:28Donc franchement, c'est ceux qui ont le moins qui donnent le plus.
02:30C'est franchement, big up.
02:44Il n'y a pas un truc à manger ?
02:45Tu veux de la manger ?
02:46Oui.
02:55Ça va, c'est pas trop compliqué ?
02:57Oui, c'est comme ça.
02:59C'est quel origine ?
03:01Italien.
03:01Bonjour madame, excusez-moi, c'est possible de te dire, tu es prête ?
03:06Bonjour.
03:07Bonjour.
03:08Ça va, et toi ?
03:09Ça va.
03:10J'ai vu, tu lui as donné le sandwich.
03:11Tiens.
03:12Oui.
03:12Comment ça se fait ? Pourquoi tu lui as donné ?
03:14Pourquoi tu lui as donné ?
03:15Parce que j'avais faim.
03:17Il avait faim ?
03:18Oui.
03:18En fait, il n'est pas...
03:22Merci, très gentil.
03:24Merci beaucoup à toi.
03:25Merci, très gentil.
03:26C'est normal, tu peux garder le sandwich aussi.
03:28On fait une petite expérience sociale et franchement...
03:30Tu as peut-être non, toi ?
03:32Non, non, il est avec moi, il est avec moi.
03:33Il est avec moi.
03:34C'est une expérience sociale.
03:48Bonjour madame, excusez-moi.
04:17Vous n'aurez pas un truc à manger, s'il vous plait.
04:20J'ai très, très faim.
04:22Merci madame.
04:23Merci madame.
04:24Merci beaucoup, bonne journée.
04:25Bon courage madame, à la prochaine.
04:50Merci.
04:50Les amis, du coup, venez voir comment on a récolté du coup 50 centimes, un peu de nourriture.
04:56Donc franchement, il y a deux personnes qui se sont arrêtées.
04:58Tout ça, ça sera distribué à des vrais sans-abri.
05:00Il n'y a pas beaucoup de personnes qui s'arrêtent pour voir comment il va.
05:04Il n'y a pas de souci, je vous pardonne.
05:06Il n'y a pas beaucoup de personnes qui vont s'arrêter pour savoir comment il va, pour lui demander s'il a besoin de quoi que ce soit.
05:11Même sans parler d'argent, sans parler de nourriture, juste savoir comment, qu'est-ce qui t'est arrivé, comment ça se fait que tu en es là.
05:17Et ça, je trouve ça triste en 2022.
05:19Donc, on continue pour la suite.
05:21Let's go.
05:21J'ai un petit cadeau pour vous.
05:29Eh ben, c'est très bon.
05:30Regardez.
05:31C'est un sac, il est rempli de nourriture.
05:32Regardez, vous avez du chocolat, des fruits, un sandwich, des poèmes, tout ça.
05:37Vraiment, c'est très bon.
05:38Regardez, hop.
05:39Moi, je vais vous rajouter.
05:40Ça, regardez-le dans votre poche.
05:41Ça, c'est un petit, moi.
05:43Non, non, attendez.
05:43Hop.
05:44Merci beaucoup, mon.
05:45Dalla, ça fait plaisir.
05:46Vraiment, très gentil.
05:46Passez une bonne soirée, faites attention.
05:48Personne ne vous le vole, hein.
05:49Non, non, je vais le mettre dans le sac, merci.
05:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires