#cdrama #engsub #fansub #drama
文字稿
00:00作词 李宗盛
00:29作词 李宗盛
00:59你说孤独是诗人应该具有的体会
01:03写歌的人就该有伤悲
01:07我第一次出国一次泛滥的思念
01:11瞎瞎瞎的名字叫后悔
01:15你有座人 出国伴着面子相随
01:19那有座人 红红的思绪
01:23你从昨天早上怎么可能有快乐
01:27但你早也就没有你
01:29我老汉已搞出了四联想
01:35我老汉已搞出了四联想
01:41这简直就是
01:43冬阳四海
01:45四喜临门
01:47四通八达
01:49四通八达
01:51四散四方
01:53我老汉已搞出了四联想
01:57这简直就是
01:59冬阳四海
02:00四喜临门
02:01四通八达
02:03四散四方
02:05四散四季太阳才太多返想了
02:08别怕 我保护你了
02:12你这心怀神
02:14只他娘子太脾气了
02:17快
02:18想和你逼我
02:19怎么又是你
02:20逼 逼 逼 逼什么呀
02:22你再厉害
02:24有那泡妆厉害吗
02:25你个粗人 真粗
02:28那你只胳膊
02:30我心不惯了
02:32看着想吧
02:35走 走吧 走吧 走吧
02:37你是
02:38又发明了什么新鲜玩意儿啊
02:40竟然能发出如此
02:41今天你欺鬼神的动静
02:43德昌秀又来了呀
02:45又
02:46你早说嘛
02:47早说我给你安排个好地方看看呀
02:49无妨 无妨
02:51爷爷昨天晚上就听到动静了
02:53他派我来啊
02:54今天一早上就来探虚实
02:55果不其然
02:56就是你府上咱来的
02:57但是啊
02:58其实我也不想扰民啊
02:59只是
03:00二位夫人想听那动静
03:01我也没折呀
03:02那不碍事
03:03不碍事
03:04那个爷爷啊
03:05他其实让我来啊
03:07问问你这个玩意儿是从哪儿买来的
03:09回去的时候不要让我拉两车
03:11你看
03:12我只能告诉你
03:13此物没得出卖呀
03:15你要是喜欢的话
03:16我跟你爷爷拉几框就是了
03:18好吧
03:19啊
03:20既然来了
03:21也不能不进去是吧
03:23嗯
03:24啊
03:25行行行
03:26好好好
03:27本来爷爷说今天早上他亲自过来的
03:29怎料到昨天晚上他老人家吃鸡食了
03:32肚子让他难受
03:33这不刚好啊
03:34我过来应该是打探爆肝的消息
03:36二个是还有一事相求
03:38不是不能三宝殿啊
03:40你说吧
03:41就是那个冰糖葫芦
03:43小弟能不能再带几船回去
03:45让他老人家消消食
03:46德昌兄难得一片孝心
03:48小弟自然承认之美啊
03:49正好明天我去府上看承鄞
03:53顺便给他带过去了
03:54你就别操心了
03:55别别别
03:56四伙兄
03:57明天送的是你送的
03:58今天且让小弟先送几串回去
04:01也算小弟孝敬节了
04:03也省得年冠里边多爱几顿家伐了
04:06你看看
04:07昨天还出几下呢
04:08行了行了行了
04:09别脱哭了
04:10小弟啊
04:11你去给程晓公爷爷
04:12拿几串冰糖葫芦
04:17小弟
04:22都拿几串
04:23对对对
04:24都拿几串
04:28够意思
04:29不是我说你啊
04:30你功课不是做得挺好的吗
04:32怎么又挨打呀
04:33别提了
04:34自从你在幼舞卫混了一个差事
04:37小弟我也有些动心的
04:39回头找爷爷商量这事
04:41说是过完年去军中效力
04:43也不知道哪句话没说对付
04:45就挨了几下
04:47四伙兄
04:48你要是心疼兄弟啊
04:50明天去的时候
04:51你帮兄弟妹演几句
04:52你看我老大不小个人了
04:54整天待在家里也不是个事啊
04:56一直想到军中奖上见识
04:58德赵兄
04:59这种事我来提不太合适吧
05:02你参军的资格不够
05:04就算你爷爷答应了
05:05你也去不成啊
05:06那四伙兄你怎么去的
05:08你说我爷爷不让我去军中效力
05:11逼着我跟你学什么兵法呀
05:14算术的
05:15不去军中效力
05:16学天术都没用
05:17也不知道爷爷想什么的
05:19你爷爷这是想的周全
05:21让你学兵法
05:22没说让你上沙场啊
05:24他是想让你替程家保留这份学术
05:27将来传给子孙后代
05:29说不定哪一代就用上了
05:30那我不管我就要去
05:32四伙兄你得帮我说说话
05:33算我这个做徒儿的求你了
05:34好吧
05:35既然徒弟都这么说了
05:36那明天我先去你府上探
05:38他老爷子的心思啊
05:39见风使舵
05:40看情况
05:41我就把话题往残军上扯了
05:43至于成不成我就不管了
05:45你也知道你爷爷那脾气
05:47小弟先献过四伙兄了
05:48您老亲自出马一定是马逃成功啊
05:50你老亲自出马
05:51一定是马逃成功啊
05:52至于成不成我就不管了
05:53你也知道你爷爷那脾气
05:55小弟先献过四伙兄了
05:56您老亲自出马一定是马逃成功啊
05:58你老亲自出马一定是马逃成功啊
06:03二女
06:11今天晚上你回自己房里睡啊
06:15冷
06:17冷也不行
06:18我跟夫君有正事要说
06:20你
06:21你
06:26行了 行了 行了
06:27行了 行了
06:28你睡着
06:32都赖你
06:35好
06:36好
06:38不少东西啊
06:40小爷
06:41您尝尝这个
06:43他娘的
06:44冰糖葫芦
06:45这是爷爷最喜欢吃的
06:48你小子还是孝顺
06:50爷爷没白疼你
06:51爷爷可别这么客服了
06:53爷爷喜欢吃呢就多吃
06:54嗯
06:55这玩意儿啊
06:56开胃健脾
06:57有百亿而无遗害
06:58吃
06:59我吃我吃
07:00哎呀
07:03嗯
07:04好啊
07:05爷爷
07:06嗯
07:07好吃吧
07:08好酸哪
07:10哈哈哈哈
07:11好好好
07:13哎
07:14好啊
07:15我看那个
07:17是不是昨天那个
07:18惊天地气鬼神的爆肝啊
07:20哎
07:21对啊
07:22那天听那个
07:23德昭星说
07:24说您特别喜欢听这个动静
07:25对
07:26特意给您拉来一车
07:27快去
07:28点上
07:29哎哎哎
07:30让我见识见识
07:31听听这个啊
07:32嗯
07:36哎哎哎
07:37哎
07:38点着了吗
07:39你跑啊快跑
07:40哎哎哎哎哎哎
07:45哎哎哎哎
07:46没事吧
07:47哎
07:48太厉害了这玩意儿
07:49嗯
07:50好
07:51还行吗
07:52哎
07:53走吧
07:54你跟我爷爷提我的事了吗
07:55没有啊
07:56没有啊
07:57不过你爷爷提的
08:00你
08:01那我爺爺怎么说呀
08:05哎呀这个
08:06杜舟啊
08:07你爺爺不是一般的你爺爺啊
08:12我知道
08:14我知道
08:15但是你跟我关在家里边很无聊嘛
08:17你明白的
08:18你爺爺是不放心的
08:20也怕你出去吃亏
08:22不是笑话吗
08:23我吃亏
08:28就吃你了
08:34那边是王藏区吗
08:37小宝
08:38还一个人滚过来
08:39诚哥您老弟也在啊
08:41可小死兄弟了
08:42刚才走路走得急
08:43只注意到子豪询问
08:45您老一向还好啊
08:46好
08:47好得很
08:48你最近咋样啊
08:49没有因为四叔欺负人
08:51被人给吃得了吧
08:52没
08:53哪有
08:54诚哥
08:55小时候的事你又别提了
08:56兄弟早学好了
08:58居宝
08:59正君中为国效力呢
09:00好
09:01您瞧瞧
09:03原来这丝是个起是非的货
09:05在外面横行霸道
09:06被人家剁了几刀回来搬救兵的小碎摧
09:09进去多少时了
09:11没多久
09:12六月底进去的快半年了
09:14这子豪兄和诚哥还真是
09:16兄弟还以为外边乱船的呗
09:19诺船船
09:20说我们俩什么坏坏了
09:22谁船呢
09:23诚哥你千万别动手啊
09:24这小弟没说清楚
09:26小弟听说
09:27诚哥您拜子豪兄为师
09:30可是真的
09:31他皮紧了你
09:33诚哥
09:34诚哥行动
09:35诚哥行动
09:36我心中学的坏毛病啊
09:38您别记忆
09:39带师的事嘛
09:40那倒是真的
09:41紫豪兄是代货收族
09:43如今我们俩是师兄弟了
09:46对了
09:47还有秦玉
09:48我们仨现在都是同门
09:49紫豪兄比我略为年长
09:51我都叫他一声二师兄
09:53清楚了吧
09:54你也别高魂了啊
09:56下回再赶货收
09:58我让你婆娘到护城河给你收出去
10:00我说呢
10:01一见紫豪兄就知道
10:02您不是一般人的
10:04这小弟军务繁忙
10:05昨日里才回京城
10:07您也知道
10:08这军务里的消息没个实话
10:10是吧
10:11这大冷天的
10:12在道上站着冷得不行
10:14要不小弟坐东
10:15二位哥哥一同
10:16您前去喝上两杯
10:17暖和暖和
10:18怎么样
10:19这个好
10:21行
10:22反好我还要问你军中的事情
10:23来紫豪兄
10:24一会儿咱们就拆人
10:25给家里边传个信
10:26好
10:27来来来
10:28走走走走走走
10:29rom 车
10:31一点
10:33这都走在呢
10:34快 快吃了啊
10:35来松 vamos
10:36universally
10:37来来来走走
10:38你坐ła
10:38让ATA
10:39fry
10:40来来来来
10:41坐坐坐
10:42怎么连个小二都没有啊
10:44老板亲自招呼客人
10:48这不是快过年了嘛
10:49小二都回家过年去了
10:51不是为你吃了吧
10:53没有没有没有
10:54完了完了
10:55原来这一到春节城里人就吃不上饭呢
10:59几罐到这儿就开始了
11:01什么
11:02子豪兄 您说
11:04没事 没事 没事
11:05点菜 点菜 点菜
11:07老板 去
11:08来点肉 弄点酒
11:10去吧去吧
11:10好嘞 好嘞
11:11您慢等 您慢等
11:12好
11:12师傅
11:13赶紧跟我说说
11:14里边咋样
11:15苦啊
11:16来 来
11:17瞧瞧啊 看
11:18打的
11:19前段时间打的
11:20背后还有
11:22连巴黎都没好下去
11:23看
11:24去点去
11:26不能跑
11:28老板
11:28快点 快点
11:29肉咋还不上来
11:30想饿死老子呀
11:33你小子肯定是
11:33干什么坏事了
11:34打你也划该
11:36平时你们都干什么呀
11:38苦啊
11:39来 瞧瞧啊
11:41小弟娇生怪养的
11:43一进去就给发了榔头
11:44一天就在厂子上盯木桩了
11:47说是叫什么练力气
11:49一天要是盯不了二十个木桩
11:51那就是一顿狠揍啊
11:53那比您当年可揍得很多了
11:55是吗
11:56你想想
11:57这大日头底下
11:58小弟光着几梁钉桩子
12:00稍微偷个岔
12:02那就是一鞭子上来
12:03这哪是人过的日子呀
12:05有这么过分吗
12:09行行行
12:10别脱了别脱了
12:10信了信了
12:11我跟你说的
12:12这还算好的
12:13上次啊
12:14上次我们跟那帮畜生争天字团
12:17畜生啊
12:18就是军中团队比武
12:20那帮人哪都下狠手的整啊
12:23完胜后
12:24小弟身上让那帮人弄了仨窟窿
12:26我都哭了全名幻幻的
12:28蟹喷了老高了
12:29好
12:30来来来来来
12:31来来来
12:32来来来
12:32后来的
12:33正常
12:34没
12:35别急了
12:36人家都是几年的老手呢
12:38小弟姨的生蛋子
12:39哎您慢用您慢用
12:40哎
12:41哎
12:41你给那麦子就不错了
12:42好
12:43来来来来喝
12:44来来来喝
12:46来来来来喝
12:47来来来来
12:48少来点少来来来来来
12:49少来点 少来
12:50好嘞 好嘞 好嘞
12:56来 干一个
12:57来
13:00太邪乎了啊呀
13:07这傢伙吃相当长那看着来了
13:09平时这么醉挑嘴
13:11豆腐碰都不碰的
13:13豆腐啊
13:14二位哥哥
13:15您知道里边都是傻伙是不
13:17别说豆腐啊
13:18平时肉都不缺
13:19那你
13:20可他就不跟你好好做呀
13:22甭管什么东西
13:23都混一国里煮
13:26闲呢
13:26闲一天
13:27淡了
13:28去要把盐
13:28那就是一顿狠打
13:30军医里火是打是人吃的呀
13:35出京练兵的时候啊
13:37连家里烧的桂花糕都不准淡
13:40一去就是半个月呀
13:42回去再吃的时候
13:44全馊了
13:47豆腐
13:48你挺挺
13:49你挺挺
13:50你爷爷不让你去那就是对的
13:53那我进去还指不定谁打是
13:55不是
13:56你这么小子太没用了
13:57来来来来
13:59走一会儿
14:01行吧行吧
14:03吃的不好
14:04都不好
14:10一两两个
14:10上个
14:11上个
14:12上个
14:12上个
14:13上个
14:13上个
14:14上个
14:15上个
14:15上个
14:16上个
14:16上个
14:17那
14:19さん一下
14:20上个
14:21上个
14:21来
14:22来
14:23来
14:25您二位忙着
14:26小弟就不打扰了
14:28吃饱了就跑
14:28去
14:29去
14:30去吧
14:31告辞告辞
14:35这好歹说
14:36你是曹盛书的儿子
14:38都给折腾弄这样子
14:39就你
14:41要是进了部队
14:42谁管你爷爷是谁啊
14:44我看你还是算我了
14:46依我看
14:46他这样也挺好的嘛
14:48瞧见没
14:49半年前
14:50我一脚能替他五个跟头
14:51刚才就裂起了一下
14:53说明他在军营里
14:54没白挨打
14:55身子骨变结实了
14:57我估摸着我俩要真打起来
14:59没个三五线百分屏的
15:01我怎么就这么蠢呢
15:04四号兄
15:05那个年后宫里的足球寨
15:07您就把我编进去
15:08常常都让我上
15:09我就不信露不了脸儿了
15:11咱们就拿下个手铀给他看看
15:13皇上有奉赏的
15:14到时候小弟一句话就行了
15:16也怕是拦眼拦不住了
15:17就这么定了
15:18四号兄 告辞啊
15:25这还有为了当兵不折手段呢
15:31这不是蓝铃的马车吗
15:45他不是去南山了吗
15:56震死我了
15:57傅君
15:58见过宫主殿下
16:00傅君
16:00忙了一天 辛苦了吧
16:03不辛苦 我非辛苦
16:06站这儿干吗
16:07外边冷搜搜搜搜
16:08进屋吧 上炕啊
16:12我说是
16:14是上炕 炕是暖和呀
16:17傻样
16:17笨嘴笨舌的
16:19他真就这样
16:20还要往宫主见谅
16:22无妨
16:23这紫豪就是心灵手巧
16:25打凉后的爆肝
16:26跟之前就是大不相同
16:28声音呢震天地响
16:30这本宫还是好奇着呢
16:33一会儿仔细讲讲其中的奥妙
16:36让本宫也开开眼
16:38这个
16:41好说 好说
16:42进屋说
16:42来来来
16:43进屋 进屋
16:44来
16:45进屋
16:46公主请坐
16:51我去准备一些茶点
16:52我去准备一些茶点
16:53我去准备一些茶点
16:54我去准备一些茶点
16:55我去准备一些茶点
16:56我去准备一些茶点
16:57公主 您二位先聊
16:58我去准备一些茶点
16:59我去准备一些茶点
17:07怎么这么不小心
17:08话都不会说了
17:09当心让你家才女看出破绽
17:11看出破绽
17:12看出什么破绽
17:13看出什么破绽
17:14我们俩干干净净的
17:15没做什么亏心事
17:17是吗
17:18是吗
17:19这话从你嘴里说出来
17:21我怎么听着这么没有底气啊
17:23怎么没底气
17:24我这底气怎么做
17:25别说这个了啊
17:27你今天怎么有空来了
17:29这都黏根了
17:30你不忙吗
17:31我一寡妇家有什么忙的
17:33今天是专门给你送些年货过来
17:36都是自家庄子上产的
17:38好长时间没见了
17:40怪想你的
17:44对了
17:45今儿你是不是到程叔叔那儿
17:47去显摆爆肝了
17:49我显摆什么呀
17:50关键你
17:51你看我们家那管家呀
17:52不让显摆能行吗
17:54前管家
17:57后人
17:58让刷子她
17:59把这收拾收拾
18:00冬天干燥别起火了
18:02好
18:03刷子
18:04刷子
18:05让她看见也好
18:09今儿要不是我亲眼见了
18:11还真不敢相信
18:12这世上就有这样的东西
18:14刚才不小心让那竹蟹见到了
18:17这会儿还疼呢
18:18你看看
18:25还疼吗
18:27没事
18:28就破了点皮
18:30用口水消消毒就好
18:32这多亏是竹蟹
18:33这多亏是竹蟹
18:36要是石子铁片之类的
18:38这手就没法看了
18:40你说
18:42要是换成石子铁血的
18:44会不会有作用
18:46什么意思
18:48我是说
18:49把那豹杆做大一些
18:50里边塞上这些东西
18:52那我大唐的将士
18:54岂不是战无不胜
18:55所向披靡了
18:56停
18:57这个黑火药的事
18:58我已经答应程爷爷献给朝廷了
19:00而且也答应朝廷
19:02配方不能再外泄了
19:04至于里边填的是什么
19:05就是公布的事情了
19:07咱们俩就别跟着操心了
19:10不说了不说了
19:11都是我不好
19:12这心里想些什么
19:14嘴上就说出来了
19:16要不是你告诉我
19:17还真不知道里边塞的是黑火药
19:20配方有没有
19:21拿来我看看
19:22配方不给
19:24万一被你泄露出去
19:26对我朝不利
19:27还有啊
19:28那个东西非常危险
19:29一会儿
19:31你就看看就行了
19:32不许拿走
19:33你说的有道理
19:35是我太心急了
19:36这些事本也不是我一副道
19:38人家该管的
19:40今天来呢
19:41就是想跟你商量一下造纸坊的事
19:44我想等天暖和了
19:45再起一座
19:46你看呢
19:48这反正公益你都知道了
19:50你就再起个十座我也管不着了
19:53随便吧
19:54不许你大早想什么呢
20:14伸舌头
20:16哎呀
20:17你大过年的什么样子
20:18没舌台好着呢
20:19赶紧起来吧
20:20今天一天事
20:21小点事小点事
20:22二女还睡觉呢
20:24昨天晚上讲一宿窗花
20:25让她多睡一会儿
20:28把她给忘了
20:29昨天一夜没睡
20:30今天她好好睡睡
20:32晚上还得熬夜呢
20:33对对对
20:35哎 夫人
20:39今天
20:40多告诉告诉我
20:41规矩啊
20:43一会儿啊
20:44让下人烧点热水
20:46夫君先洗个热水澡
20:47然后咱们去祠堂祭祖
20:49今天咱家光景好
20:51多添点苦风
20:55哎 夫君等会儿把鞋踢哪儿了
21:01这
21:03哎 行行
21:04你算没窝吧
21:05你别找了
21:06我自己找啊
21:07我自己找
21:08算了 你也别找了
21:09哎 那边有双新的
21:10今天过年
21:11夫君穿新的
21:12这鞋啊
21:14是二女腊月里
21:15给夫君欣纳的
21:17这丫头的手艺啊
21:18还算看得过去
21:20来 走看看
21:25你们这是干嘛呀
21:27咱们家又不缺钱
21:28干嘛自己弄这个呀
21:31你们俩谁累着了
21:32都操心
21:33要不许这样啊
21:35我都听别人说了
21:36这那鞋底可麻烦了
21:38就是油顶这儿都
21:41多容易弄的
21:42满手都是这娘啊
21:43二女才多大呀
21:44老干这种粗活啊
21:46以后你也不去弄啊
21:47你们俩谁再弄我就瞅你了
21:52你能啰嗦
21:53付到人家的事情上过来
21:54赶紧去海上出去忙啊
22:01夫人
22:02我管
22:03我还没说
22:05你说什么呀
22:08姑娘
22:11夫人
22:14在家操心一点了
22:17辛苦了
22:20疼了
22:21疼了
22:22疼了
22:28昨晚吃汤糊糊了吗
22:30嗯
22:31没出口吧
22:34吃完苦了
22:36就睡了
22:38我说嘛
22:39有味儿
22:40啊
22:45讨厌
22:46大姑娘懂了吗
22:47紫豪一家
22:50除夕守岁
22:51度过了他在唐朝的第一个春节
22:54下一集
22:55王紫豪将带领我们一家人
22:57去南山西买的别墅
22:59欢度春节长假
23:01我们一起赏花
23:02吃烧烤
23:03还有
23:04跟蓝链公主滚床单
23:06哼
23:07跟蓝铃公主滚床单
23:08一口
23:10一口
23:11一口
23:12一口
23:13一口
23:14一口
23:15一口
23:16一口
23:17一口
23:18中文字幕志愿者 李宗盛
23:48中文字幕志愿者 李宗盛
24:18中文字幕志愿者 李宗盛
24:48中文字幕志愿者 李宗盛
25:18中文字幕志愿者 李宗盛