00:00C'est quoi ton point de vue ?
00:02J'ai un boulot pour toi.
00:03Il n'y a qu'un boulot que tu voudrais que je fasse.
00:08Tu te souviens d'un homme nommé Sébastien ?
00:10L'un de mes amis de père, oui.
00:12Il fait partie de la combine qui a construit la machine de guerre allemande
00:15et espère continuer.
00:16Nous devons lui contacter.
00:21Elle est la type parfaite pour le boulot.
00:23Sébastien le connaît.
00:24Il était un jour amoureux d'elle.
00:26Elle est bonne à faire des amis avec des gens.
00:28Je ne pense pas que nous avons des illusions sur son caractère.
00:35C'est une amie très étrange.
00:40Découvre ce qui se passe à l'intérieur de sa maison,
00:42ce que le groupe autour de lui fait et rapporte à nous.
00:47Mon amour, ce que tu ne leur as pas dit, dis-moi.
00:49Que tu crois que je suis gentille et que je t'aime.
00:51Je ne te changerai jamais.
00:53Elle m'a fait pleurer pendant un certain temps.
00:55Une femme de ce genre.
00:57Je t'ai vu avec ton ami, Mr. Devlin.
00:59Mr. Devlin ne veut pas penser à moi.
01:01J'aimerais être convaincu.
01:03Quelqu'un vient.
01:04Je vais te baiser.
01:05Non, il ne va pas penser à moi.
01:06Je veux qu'il pense.
01:09C'est un travail difficile que nous faisons.
01:11Tu n'as jamais été entraîné pour ce genre de travail.
01:14Je dois te sortir d'ici.
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires