00:01Les services du shérif ont indiqué que leurs recherches portaient sur un homme blanc.
00:06Ses cibles préférées semblent être de jeunes garçons âgés de 12 à 17 ans.
00:14C'est un tueur en série.
00:19Le Kepney Chronicle a reçu la lettre d'un individu se faisant appeler le Tueur de Kepney.
00:23Il y a un tueur en série dans la nature.
00:25Qu'est-ce qu'on pourrait trouver de plus excitant ?
00:27Tétons à l'horizon, droit devant.
00:29Les gars, Mookie Besson avec un soupard.
00:31Je dirais qu'elle est scientifiquement la femme parfaite.
00:33Tu as une meilleure vue sur ma chambre que je pensais.
00:35Faites bref.
00:38Réunion d'urgence, dans la cabane, tout de suite.
00:40Je crois que Mackay est le Tueur de Kepney.
00:41Mackay, c'est un flic qui a une bonne réputation.
00:43Mais cette fois, on est là.
00:48C'est du son.
00:49Bébé ?
00:51Je suis mort de trouille, d'accord ?
00:53T'as l'air d'un gars de 30 ans, t'as pas à t'en faire.
00:55Allez, roule.
00:58Tu te feras coincer, soit par Mackay ou ton père.
01:00Je sais que j'ai raison, je me trompe pas sur lui.
01:02Ça prouve rien, le garçon.
01:03On fait équipe ?
01:05Je ne veux pas que tu aies des problèmes ou n'importe quoi.
01:07On essaie de sauver des vies, papa.
01:08Oui, mais ça marche pas comme ça.
01:09Les collègues au boulot vont adorer ça.
01:11Laisse couler, c'est tout.
01:12Désolé que tu sois privé de sortie.
01:15Je vais voir si je peux négocier ça, sans que...
01:20T'as tout faux, tu t'es trompé sur toute la ligne.
01:28Non, non, non !
01:34Vous pouvez avoir comme voisin un tueur en série.
Commentaires