00:00Oh, and just so you're prepared, the last time you went to rehab, I told them you were in Sweden.
00:07Sweden? What?
00:10You're treating me like an animal.
00:12It's either this daddy or the old folks home. You made the choice.
00:16Granddad?
00:18Did he just die on camera?
00:20What did you do to him, Elliot?
00:22Nothing, mom.
00:23Elliot, just go to your room.
00:24Mom, I'm not six years old and I don't have a room. This isn't my house.
00:29Elliot has Obsessive-Compulsive Disorder. He has Tourette Syndrome, for God's sake.
00:34Oh, okay. Sorry.
00:38Now, if we could have the groom walk his mom to her seat.
00:41Um, I just...
00:43Tell me what, man.
00:45How do you want me to get a breath of air?
00:47We are outside, Paul!
00:49You just so enjoy trying to tear this family apart.
00:53Did you hear about Alice? I mean, it's such a bizarre thing to do to yourself. I mean, I don't get it.
00:57Anna-Rexy, I can understand. I mean, everybody wants to look good, but this is just gross.
01:02Elliot says that Lynn says that when dad met you, you were a stripper.
01:06Have you been telling your kids that I was a stripper and a cook?
01:09You're such a good mother. So sweet.
01:11Get out, you son of a bitch!
01:14You just insulted yourself.
01:15Shut up!
01:17Am I a bad mother?
01:18I was thinking about it and the only one who is normal is Dylan.
01:21And you didn't raise him right at all.
01:23Tout le monde pense que je ne comprends pas tout, mais je veux le faire.
01:27Tu sais quoi, Elliot? Va t'en!
01:29Ruine ta vie de merde, parce que je me donne!
01:32Nous savons tous ce que tu veux, Lynn.
01:34Parce que tu n'as jamais eu la décence de garder tout en privé.
01:38C'est ma famille et c'est l'enfer.
01:41Et tu ne peux pas leur dire qui tu es ou ce que tu es capable de faire.
01:46Ils ne t'importent pas.
01:47Tu le fais, Alice. Tu le fais.
Commentaires