00:00 Bonjour ! Bonjour ! Bonjour ! Bonjour Monsieur !
00:04 Vous ne vous dérange pas ? Si, justement, je vais sortir faire des courses.
00:08 Je suis l'inspecteur chargé de votre enquête. C'est une blague.
00:10 Vous avez des ennemis, Monsieur ? Ici, oui, la compote et la purée.
00:13 Oh, vous ne soyez pas encore en chambre ?
00:17 Je prends l'ordi vite fait, je n'en ai pas pour longtemps.
00:19 Non, toi tu la sers ! Elle est où ? Elle se croit où, celle-là ?
00:21 C'est l'habitude de piquer ici ?
00:23 Il y a la même qui se fait envoler leur dentière.
00:25 C'est pas gentil.
00:26 Vous avez des questions ? Non.
00:28 Bon, très bien.
00:30 Si on avait que des petits vieux comme vous dans le service, ça se pourrait très bien.
00:32 Comment ça, des petits vieux ?
00:34 C'est quoi, ça a l'air bon ?
00:38 Si t'en as d'autres, des conneries comme ça, me dis, n'hésite pas, je suis là.
00:41 J'ai bloqué des cigarettes avec un petit briquet, dans une boîte de vitamines.
00:44 C'est pas grave, ça.
00:45 Et comment tu veux que j'y aille, moi, là ? Chercher la boîte de vitamines ?
00:48 Bonjour, Monsieur. Je suis l'hôtelinier, je m'appelle Thierry.
00:51 Ne répondez pas, je sais que ça va mal.
00:52 Attendez, athlète, préparez-vous.
00:54 Bon, lui, il ne me touche pas, c'est un dingue.
00:55 On respire, on respire !
00:57 Et je dis "en forme" parce que je dis que je digne.
00:59 Je te vois. Bonne fin de journée. Merci.
01:02 C'est toi.
01:04 Je t'ai rapporté ta montre. Elle s'est arrêtée, comme moi.
01:07 J'ai arrêté, arrêté d'attendre.
01:09 J'ai mal.
01:11 Oui ?
01:12 Bonjour, Monsieur. C'est moi qui vous ai empêchés.
01:14 Vous m'avez sauvé la vie, est-ce qu'il peut rater ?
01:16 Non, non, non.
01:17 Vous ressemblez à mon père. Je ne sais pas comment l'expliquer, mais j'ai besoin de vous voir.
01:22 Ben, voyons, nous, là.
01:24 Même pas, je l'ai ouvert.
01:26 Je te donne dix minutes.
01:28 Toi, être couille.
01:29 À nous deux, à l'attaque !
01:36 Bon rétablissement. Quelle formule à la con.
01:39 Quelle formule à la con.
01:41 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43 [Musique]
Commentaires