00:00 -Ouais ! -Allez, Mamie !
00:01 -Mamie !
00:06 -Maman ?
00:09 -Amnésie partielle de type transitoire.
00:11 Elle peut, par exemple, vous prendre pour sa sœur.
00:13 -Tu m'as reconnu ? C'est Paul. C'est Paul.
00:18 -Tu connais pas, toi ?
00:19 -Maman !
00:20 -Mamie se rappelle d'un certain Gégé. On trouve Gégé, on retrouve Mamie.
00:25 -Allez ! Opération Mamie !
00:29 -Yahou !
00:30 -Gégé, c'est tout droit par là.
00:33 -C'est ça, Papi Gégé.
00:34 -Maman !
00:35 -Oh, Gégé !
00:37 -C'est toi, mon roi ?
00:39 -Ah !
00:40 -Toi, tu vas à la cuisine. C'est un truc de gonzesses.
00:44 -Quoi ?
00:45 -Après 45 ans, tu déboules.
00:47 La gueule enfarinée avec ta bande de ronds d'anneaux.
00:49 -Mais les gamins, c'est toujours des armes à l'homme.
00:51 -C'est tes enfants ?
00:52 -Tu bois avec un môme de 12 ans ?
00:54 Il y a une date de péremption, quand même, non ?
00:58 -On va aller chercher on les rapatrie. -Urgence.
01:00 -Je m'occupe. Débille, il y a des bagnoles.
01:01 -Et moi, du pinard. -Les flics ! Les flics !
01:03 -Elle est folle, amoureuse de toi, Ror.
01:13 Tu savais qu'elle se souviendrait que de toi, hein ?
01:15 -Elle croit que c'est facile avec Org, là.
01:16 -Pff, la pécho comme ça.
01:17 -Vieux bouc !
01:18 -Tu bus !
01:19 -On a traversé la France pour toi !
01:21 Mais c'est quoi, ce papi ?
01:27 -Allez ! On se casse !
01:29 -Mamie ! -Mamie !
01:30 -M'appelles pas Mamie !
01:31 -Mamie ! -Mamie !
01:32 (rires)
01:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires